Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-08 / 156. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 8. www.ujszo.com Megkondult a Big Ben, Nagy-Britanniában két percre megállt az élet. II. Erzsébet királynő Edinburgh-ban hajtott fejet az áldozatok emléke előtt. (SITA/AP-felvételek) Tegnap minden londoni metró- és vasútállomáson jól látható volt a fegyveres rendőri jelenlét, a hátizsákkal utazókat rendre megállították Elkerülhetetlenek az újabb támadások RÖVIDIN Terrorellenes bevetés Moszkva. Az orosz felsőház felhatalmazta az elnököt katonai és különleges egységek külföldi bevetésére. A határozat annyi ideig engedélyezi Vlagyimir Putyinnak a külföldi bevetést, amíg fel nem számolják az Oroszországot vagy polgárait fenyegető terrorista tevékenységet. Putyin a múlt héten utasította a különleges szolgálatokat, semmisítsék meg a múlt hónapban Irakban elrabolt orosz diplomaták gyilkosait. (MTI) Ciprusi vezetők megállapodása Nicosia. A ciprusi görög és török vezetők abban egyeztek meg, hogy találkoznak, és megfontolják a sziget újraegyesítését szolgáló tárgyalások felújításának módját. Ezt az ENSZ illetékes megbízottja jelentette be. Ibrahim Gam- bari közölte, a mai találkozóra szóló meghívását Tászosz Papadopulosz ciprusi elnök és Mehmet Ali Tálát, az ún. Észak-ciprusi Török Köztársaság elnöke is elfogadta. (MTI) Széteshetnek a narancsosok Kijev. Olekszandr Moroz szocialista pártvezetőt választotta meg elnökévé az ukrán parlament, ami a kormányalakításra készülő „narancsos” koalíció széthullását vonhatja maga után. Előzőleg az oroszbarát ellenzék felhagyott a parlamenti munka blokádjával. A Viktor Juscsenko ukrán elnök mögött álló Mi Ukrajnánk (NU) párt, Julija Timo- senko volt miniszterelnök pártja (BJuT) és az Ukrajnai Szocialista Párt tagja a kormányalakításra készülő narancsos erőknek. Mivel az első két párt Petro Porosenkót javasolta házelnöknek, Moroz parlamenti elnökké történt megválasztása szétfeszítheti a koalíciót. (MTI) Olekszandr Morozt főleg az oroszbarát ellenzék támogatta (Reuters) Bűnbánó ausztrál tálib Sydney. John Howard ausztrál miniszterelnök közbenjárását kérte kiszabadulása érdekében David Hicks ausztrál állampolgár, akit az amerikaiak több mint négy éve fogva tartanak Guantána- món. A nyugati sajtóban ausztrál tálibként emlegetett fogoly azt írta, szeretne „visz- szatagolódni Ausztrália társadalmába és mintaszerű állampolgárrá válni”. (MTI) London. Az uralkodó vezetésével kétperces néma főhajtással emlékezett meg tegnap Nagy-Britannia az egy évvel ezelőtti véres londoni merényletsorozat többtucatnyi áldozatáról. ÖSSZEFOGLALÓ A Scotland Yard főparancsnoka elkerülhetetlennek nevezte további támadások megkísérlését. A délben megtartott kétperces gyászcsend kezdetét a londoni parlament toronyórája, a Big Ben Közbelépett az FBI Merényletet terveztek Washington. A New York-i alagutak elleni merénylet tervezését akadályozták meg az amerikai hatóságok. Az FBI tegnap közölte: ügynökei az elmúlt hónapokban az internet csevegőfórumait pásztázva szereztek tudomást arról a tervről, hogy szélsőségesek a tömegközlekedési hálózat elleni csapással merényletet készítenek elő New York pénzügyi központja ellen. Amerikai kérésre a libanoni hatóságok őrizetbe vették a merénylet egyik kiterve- lőjét, Amiri el-Andaluszit. Bejrútban ezt megerősítették. Más források szerint a férfi egy olyan csoport tagja, amely kapcsolódik az al- Kaidához. A The Daily News szerint az összeesküvők a Manhattant New Jersey-vel összekötő, a Hudson folyó alatt húzódó alagutat akarták felrobbantam, azt remélve, hogy az azt követő áradás elmossa New York pénzügyi központját, a Wall Streetet. A lap szerint a keletkező ár hasonló lett volna ahhoz, amely a Katrina hurrikán nyomán elmosta New Orleanst. (MTI) KOKES JÁNOS Prága. Öt héttel a választások után továbbra sincs elnöke a cseh képviselőháznak, mert a jobbközép koalíció új jelöltje, a kereszténydemokrata Jan Kasai az alsóház tegnapi ülésén két ízben is megbukott. Az ellenzék ezúttal nem áhított saját jelöltet. Az új házelnök megválasztása a feltétele annak, hogy Jirí Parou- bek szociáldemokrata miniszterelnök kormánya benyújtsa lemondását, s Václav Klaus államfő Mirek Topoláneket, a júniusi választáson győztes polgári demokraták (ODS) elnökét kormányfővé jelezte világszerte ismert harangjátékával és tizenkét gongütéssel. II. Erzsébet királynő Edinburghiban, Tony Blair miniszterelnök Londonban, a tűzoltóság központjában hajtott fejet az áldozatok emléke előtt. Tavaly július 7-én négy, brit állampolgárságú muszlim öngyilkos merénylő hátizsákokba rejtett pokolgépekkel három metrószerelvényt és egy londoni emeletes városi buszt robbantott fel, saját magukkal együtt 56 embert megölve és több mint hétszázat súlyosan megsebesítve. Az évfordulón az érintett helyszíneken, az Edgware Iráni atomdosszié Még nem tudni, lesz-e válasz Washington/Brüsszel. A nagyhatalmak megkezdik elrettentő intézkedések mérlegelését, és fel fogják újítani az ENSZ BT cselekvését szorgalmazó erőfeszítéseiket, ha Irán nem válaszol az atomprogramja miatt kialakult válság rendezésére hivatott ajánlatcsomagra. Ezt az amerikai külügyminisztérium jelentette be tegnap. Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője szóvivője útján tegnap jó kezdetként értékelte a nukleáris ügyekben illetékes vezető iráni tisztségviselővel, Ah Laridzsánival előző este Brüsszelben folytatott megbeszélést. A csütörtökön késő este véget ért kétórás találkozóról Christina Gallach kijelentette: ,jó kezdet a várakozásaink szerint pozitív kimenetelű július 11-i találkozó előtt”. Hozzáfűzte, az EU szeretne valódi, tényszerű választ kapni a kereskedelmi és műszaki engedményeket is tartalmazó javaslatcsomagra. Egyébként Iránnak csak az USA szabott határidőt a válaszadásra, az EU nem. (MTI, ú) nevezze ki, aki felállítaná az új kormányt, és bizalmat kérne számára a parlamentben. Kasait a szavazás első körében a 200 tagú testületben csak 99 képviselő támogatta, ami azt jelenti, hogy egy koalíciós képviselő nem rá szavazott. A múlt héten csütörtökön hasonló módon bukott meg a koalíció első jelöltje, Miroslava Nem- cová. A házelnökválasztás 3. kísérletét tíz napon belül keh megtartani. Vlastimil Tlustý, az ODS frakcióvezetője a szavazás után azt mondta, ha a szociáldemokraták nem változtatják meg álláspontjukat, akkor a cseheknek előrehozott választással keh számolniuk. Road-i, a King’s Cross-i és az Aldgate nevű metróállomáson - ahol a Liverpool Street alatt felrobbantott metrószerelvényből felhozták a sérülteket és az áldozatokat -, valamint a Tavistock Square- en, a buszrobbantás helyszínén százak álltak néma csendben. A megemlékezés két percében gyászszünetet tartottak Wimbledonban, az éppen folyó nemzetközi tenisztornán is. A londoni Szt. Pál-székesegyházban négy gyertyát gyújtottak; a gyertyák a merényletek négy helyszínének nevét viselték. A déli megemlékezések előtt, péntek reggel, helyi idő szeGázai offenzíva Senki sem akar engedni Gáza/Jeruzsálem/Helsinld. Az unió soros elnökségét betöltő Finnország kormányfője tegnap azzal vádolta Izraelt, hogy túlzott erőt alkalmaz a palesztinokkal szemben. Közben az izraeli haderő folytatta gázai övezeti offenzíváját, amelyben csütörtök reggeltől tegnap délutánig vagy harminc palesztin és egy izraeli katona vesztette életét. A Hamász tegnapi közleménye szerint Izrael katonai előrenyomulása a Gázai övezetben megnehezíti az izraeli katona elrablása miatt kirobbant válság rendezését, és megkeményíti a palesztin álláspontot a fogoly sorsát illetően. A közlemény azt ígéri, a zsidó állam minden csepp kiontott vérért meg fog fizetni. Mihail Kaminyin orosz külügyi szóvivő közölte, Moszkva szerint ehentétes a palesztinok politikai érdekeivel az izraeli katona fogva tartása. Izrael kérésére Moszkva már eddig is tett erőfeszítéseket azért, hogy elősegítse a túsz kiszabadulását, s a továbbiakban is folytatja ezt a tevékenységét. (MTI, TASR) Berlin. A német parlament felsőháza, a Bundesrat is megszavazta tegnap a föderális berendezkedés reformját: Németországban újraszabályozzák a szövetségi szint és a tartományok viszonyát. A reform két tucat alkotmány- módosítást is igényel. Egy héttel ezelőtt a Bundestag szintén kétharmados többséggel fogadta el a változtatásokat. Az újraszabályozást az 1949 óta eltelt időszak legátfogóbb áhamreformjának tekintik, amely azonban nem érinti a tartományok számát. Továbbra is rint 9 óra előtt néhány perccel, az első pokolgép felrobbantásának idején külön megemlékezést tartottak a legsúlyosabban érintett londoni metróállomáson, a King’s Crosson, ahol tavaly 26-an haltak meg a Piccadilly Line metróvonal felrobbantott szerelvényén. A megemlékezést Ken Livingstone polgármester vezette, aki könnyek között méltatta a londoniak által a válságos percekben tanúsított bátorságot és nyugodtságot. Sir Ian Blair, a Scotland Yard fő- parancsnoka a BBC-nek azt mondta, a rendőrség tudja, hogy lesznek még támadási kísérletek. Részletek Szöul/Sydney/Toldó. A világ hét legfejlettebb ipari hatalmát és Oroszországot tömörítő G8 csoport jövő heti szentpétervári csúcstalálkozóján a résztvevők az észak-koreai rakétakísérletek korlátlan időre szóló befagyasztását fogják követelni - értesült a Jomiuri Simbun címűjapán napüap. A rakétakísérletekkel kapcsolatos válság ehenére Dél-Korea hajlandó a jövő hétre tervezett miniszteri szintű tárgyalás megtartására Észak-Koreával. A tárgyalások kedden kezdődnek Puszanban. Dél- Korea a rakétakísérletek kérdését és az észak-koreai atomprogramot kívánja napirendre tűzni. Jun Kvang Ung dél-koreai miniszter szerint titkosszolgálati jelentések arra utalnak, hogy Észak-Korea egy második nagy hatótávolságú, Tae- podong-2 típusú rakétát is kilövőállásban tart. Szöul azt is bejelentette, felfüggeszti az északiaknak szánt élelmiszersegélyeket. John Howard ausztrál kormányfő támogatásáról biztosította az 16 tartomány lesz Németországban, bár egyes tartományok ösz- szevonásának a gondolata erős támogatást élvez. A jövőben megerősödik a szövetségi gyűlés szerepe, de nagyobb szerep jut a tartományi parlamenteknek, azaz a tartományi gyűléseknek is. A szövetségi törvényalkotói munka fel- gyorsítását szolgálja, hogy 60-ról mintegy 40 százalékra csökkentik azoknak a törvénytervezeteknek az arányát, amelyekre a felsőháznak is áldását kell adnia. Egyesek attól tartanak, a tartományi jog- és hatáskörök megerősödésével feléled a kisállamiság szelleme Németországban. nélkül hozzátette: a Yard a tavalyi merényletek óta már három újabb próbálkozást hiúsított meg. Sir lan a veszély érzékeltetésére idézte a brit Konzervatív Párt 1984-es brightoni kongresszusán elkövetett súlyos robbantás kitervelójét, aki szerint „nekünk csak egyszer kell szerencsésnek lennünk, a rendőrségnek mindig”. Az észak-írországi brit fennhatóság ellen küzdő ír Köztársasági Hadsereg (IRA) pokolgépe Margaret Thatcher akkori miniszterelnök szállodai lakosztálya mellett robbant, és a kormányfő csodával határos módon menekült meg. (MTI, ú) Észak-Korea elleni közös nemzetközi fellépésre vonatkozó amerikai kezdeményezést. Tegnapra virradóra telefonon beszélt George Bush elnökkel, majd az ausztrál közszolgálati rádiónak úgy nyüat- kozott, hogy „egységes válaszra van szükség, mert Észak-Korea kiszámíthatatlan”. Az ausztrál külügyminisztérium kabinetfőnöke pedig bejelentette, törlik az északkoreai illetékesekkel való kapcsolatokat. Leszögezte viszont: Ausztrália nem fogja azzal büntetni Észak- Koreát, hogy leállítja a népének szánt humanitárius segélyt. Canberra álláspontjánál keményebbet fogadott el Japán, amely közölte: nem ad több élelmiszersegélyt Észak-Koreának a rakétakísérletek miatt. Fontolóra vették a mezőgazdasági és halászati termékek kereskedelmének korlátozását is. A szerdai rakétakísérletek óta Tokió több megszorítást is életbe léptetett Phenjan ellen, amely tegnap a japán szankciók visszavonását követelte, és ellenkező esetre megtorlást helyezett kilátásba. (MTI, t, ú) EBESZ-követelés Guantánamo bezárása Brüsszel. Az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) parlamenti közgyűlése a terrorizmussal gyanúsítottak őrzésére szolgáló guantánamói fogolytábor bezárását sürgeti, legkésőbb 2007 végéig. Ezt tartalmazza az a jelentés, amelyet Anne-Marie Lizin belga szenátusi elnök készített, s amelyet tegnap, brüsszeli ülésszakának zárónapján fogadott el a parlamenti közgyűlés. Lizin asszony - az amerikai engedélyével - idén márciusban a helyszínen folytatott vizsgálatot. (MTI) Előrehozott választással számolhatnak a csehek Továbbra sincs házelnök Állítólag feléledhet a kisállamiság szelleme Német államreform MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Észak-Korea tegnap Japánt is megfenyegette Apadó élelmiszersegélyek ÖSSZEFOGLALÓ