Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-26 / 146. szám, hétfő
18 Sportvilág ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 26. www.ujszo.com Minnesotába tart Demitra Vancouver. Szlovák főszereplője van a hétvégi NHL-já- tékosbörze egyik legnagyobb cseréjének: a Minnesota Wilds korongozója lesz Pavol Demitra, a Los Angeles Kings csatára, miután Patrick O Sullivan a szlovák csillag eddigi állomáshelyére tart. Tehát egy év elteltével újra klubot vált a 31 éves válogatott játékos. „Sokkolt az eset, Nem vártam, hogy bekövetkezik. Családommal jól éreztem magam Los Angelesben. Amikor felhívtak, nem akartam elhinni, mi történt. Ha valaki rossz évadot zár, nem csodálkozhat azon, ha kicserélik. Én azonban nem érzem, úgy, hogy rosszul korongoztam volna Los Angelesben” - foglalta össze a draft egyik meglepetését az érintett szlovák játékos. Ezután honfitársával, jó barátjával, Marián Gáborík- kal szerepel majd egy csapatban. Mindkettőjüktől sokat vár az új évadban a Minnesota klubvezetése. Demitra eddig az Ottawa, a St. Louis és a Los Angeles színeiben az NHL alapszakasza alatt összesen 611 mérkőzésen lépett jégre, 581 kanadai pontot gyűjtött, és 241 góllal terhelte meg az ellenfelek kapuját, (tasr) Már a múlté a Los Angelesben töltött esztendő (TASR/AFP-felvétel) DAC Dunajská Streda-Art- media Bratislava 1:4, g.: Sani, ill. V. Gajdoš, Buryan, Kubala (11-esből), Tchur; Slovan Dus- lo Šala-MŠK Žilina 2:3, L. Vencel 2 (egyet 11-esből), ill. Ba- batounde Bella 2, A. Nemec; Slovan Bratislava-Sigma Olomouc 1:1, hazai gól: Chlebek; Dukla Banská Bystrica-Baník Ostrava 1:1, T. Libič, ill. Zeher; AS Trenčín-Tatran Prešov 4:2, trencséni gólok: Baranyai, Štyvar, Fabuš, Noguera; MFK Ružomberok-Ameri Tbiliszi (grúz) 3:2, rózsahegyi gólok: Sapara, P. Maslo, P. Tomko; HFK Prievidza-Spartak Trnava 0:4, Semanko 2, Vido, Kopú- nek (11-esből); SV Matters- burg-FC Nitra 3:2. (sita) MX'ITl'Unt'l'U.I'l ČT 2 - 16.15, 19.30: lóverseny EUROSPORT 9.00: Gyorsasági motoros-vb (ism.) 12.30: Tenisz WTA-tornák (ism.) SPORT1 - 9.30, 21.30: Magyarország-Szlovákia férfi ké- züabda Eb-selejtező, visszavágó (ism.) Az egyetlen olimpiai érmes szlovákiai atlétanő, Šuranová Kucman Éva nem hiányzott a sportágnak az utánpótlás nevelésében? Nem a karrier volt fontos, hanem a család Hölgyről lévén szó, nem illik emlegetni a korát. Maradjunk annyiban, hogy a napokban szép, kerek évfordulót ünnepelt. Éva Šuranová, azaz Kucman Éva mindmáig az egyetlen hazai atlétanő, aki ötkarikás játékokon dobogóra állhatott. Valamennyi sportágat figyelembe véve kilenctagú a társaság. Kutí - mindenki így ismeri -1972- ben Münchenben nyert bronzérmet, távolugrásban. URBÁN KLÁRA Az a 667 cm, ami akkor csehszlovák csúcs volt harmincnégy év elteltével is szép teljesítmény. Nálunk legalább is nem ugrálnak a lányok hét méter körül. Az atlé- tika valahogy leszálló ágban van. A maiak előbb tartják a kezüket, hogy mit kapnak. Egyeseknek van szponzoruk, mások megérdemelnék, hogy legyen nekik, mint a kassai Veldáková ugróikreknek, de nincs, hiába hajszolják. Ebben őrlődnek föl. Az egykori kiváló atlétanő gyakran a természetben tölti az időt kedvenc kutyáival A fiamat, aki most fejezi be a főiskolát, még kicsi korban elvittem futballozni Dévénybe, annak ellenére, hogy vékony és kicsi volt, de ügyes. Egyszeriben aztán megnőtt húsz centit, nem bírta a térde, jöttek a sérülések, kétszer műtötték. Most már csak teremfocizik, néha teniszezik. Hogy summázzam: egész jól sikerült gyerekeim vannak, érvényesültek az életben, de nem a sportban. Manapság tele van a sport, sajnos az adétika meg pláne, tisztátalan eszközökkel. Azt mondják, már annak idején, 1968-ban Mexikóban is dívott a dopping. A hazai adétikai berkek akkor mentesek voltak ettől a mételytől? A versenyeken, de edzőtáborban is ellenőriztek bennünket. Már akkor is jártak vizsgálatra az érmesek, meg néhány további, találomral kiválasztott helyezett. Én magam is gyakran jártam, bár el se tudtam képzelni, hogy vitaminokon kívül mást is szedjek. Suttogták, hogy a keletnémetek lakáskulcsot kaptak, életükben nem kellett dolgozniuk, de a siker csak felerészben volt az övék, a másik fele az orvosokat, tudósokat ülette. A transzfúzió, az oxigéndús vér manapság már banalitás nálunk is. Én mindig mondtam, hogy három gyereket akarok, s úgy is lett, sokan vannak, akik feláldozták magukat, és soha nem szültek. Szlovákia kicsi ország, maréknyi sikeres sportolóval. S még (Somogyi Tibor felvételei) közülük is sokan eltűnnek, ahelyett, hogy segíthetnének. Lehet, hogy ha kellő időben hívtak volna, akkor jövök. Nekem nem a karrier volt a fontos, hanem a család. Szeretek főzni, segédkezem a gyerekeimnek, kivéve az anyagiakat, mert az én nyugdíjamból nem nagyon ugrálhatok, sőt, néha a lányaimra vagyok utalva. Az életrajzi adatokból könnyű kiderítem, hogy Ózdon született, aztán Nagyabonyba került, onnan Dunaszerdahelyre iskolába - s ott kezdett adetizálni. Bár több mint negyven éve Pozsonyban él, nem felejtett el magyarul? Édesanyámmal még mindig magyarul beszélek, ő nem is tanult meg szlovákul. A müncheni olimpiai bronz után még szerzett egy ezüstérmet az 1974-es római Eb-n. Nem sajnált búcsút inteni a versenyeknek, annak, hogy újra dobogóra álljon? Nem próbálták rábeszélni, hogy maradjon? Szülés után kidobtak az olimpiai csapatból, csak az edzőm és a klub teremtett feltételeket a felkészülésemhez. Egyébként viszont nagyon jól éreztük magunkat a Gárdán, nagyon jó kaját kaptunk, helyben edzettünk, szuper pálya volt, nagyszerű fű, mezítláb futhattunk, később regenerációnk is volt, majd saját orvosunk. Binovský doktorhoz várakozás nélkül bejutottunk, olyan emberek vettek körül, akik gondoskodtak rólunk. S mellettünk olyanok is megéltek, akik nem voltak a válogatottban. Miután befejezte a versenyzést, csak hébe-korba láttuk egy- egy viadalon. Vagy nem hiányzott az atlétika, vagy Ön nem hiányzott az atlétikának Nem fordult meg a fejében, hogy utánpótlást neveljen? Annak idején, még a Sláviában sokszor vezettem az edzést, ha a trénernek más elfoglaltsága volt. Amikor abbahagytam, szemére vetettem Pavol Glesknek, hogy nem tudott maga körül egy olyan csapatot teremteni, olyanokat nevelni, akik később foglalkoztak volna a tehetségekkel. Most, amikor ő is ünnepelt, s emlegette, hogy ötszáz atlétát nevelt föl, jöttem csak rá, meg is bolondulhatott volna, ha mindegyiknek segít - nem voltak itt a szüléink, ha valakinek bármi problémája volt, csak hozzá fordult. Az, hogy én nem lettem edző, nem azon múlt, hogy nem fejeztem be a TF-et, a családi gondok, három gyerek mellett nem tudtam volna úgy csinálni, mint az én volt mesterem. Miután megszültem az első lányomat, babakocsival jártam edzésre, s eltartott, míg villamossal eljutottam Pozsony egyik végéről a másikra, Károlyfaluból a Gárdára. Amikor Evička már járt, az egyik vállamon egy nagy táska volt tré- ningcuccokkal, a másikon egy batyu az ő játékaival, kajával, gyerekholmival. Útban hazafelé még be kellett vásárolnom, mire megjöttünk, hullafáradt voltam. S ami még maradt belőlem, azt a gyerekeimnek adtam. Hajói tudom a három gyerek - két lány és egy fiú - is sportolt. A kisebbik, Éva neve is szerepel a statisztikákban (sokszor meg is téveszti az embert), nagy tehetségnek tartották, hétpróbázott is, aztán valahol eltűnt. Mi történt? Teljesen tönkretették azzal, hogy túlterhelték. Végül ugyanúgy végezte, mint a másik lányom, befejezte az iskolát és a munkájának élt, semmi nem vonzotta az atlétikához. Danka 13 évesen már több mint öt métert ugrott távolba, nagy rekordokat jósoltak neki, aztán 15 évesen mononukleózist kapott - s ezzel vége lett a karrieijének. Az orvos megtiltott minden fizikai megterhelést, diétáznia kellett, ennyi volt a sportpályafutása. Aztán főiskolát végzett, tavaly ment férjhez. Az idősebbik lányoméknak van egy Michaelájuk, most 13 éves, és minden sportban jó alapjai vannak. Erre a lányom ügyelt. NÉVJEGY NÉV: Šuranová Kucman Éva. SZÜLETETT: 1946. áprüis 24-én Ózdon. SPORTÁG: atlétika (távolugrás). PÁLYAFUTÁSA: Dunaszerdahelyen kezdte, majd a pozsonyi Slávia SVŠT tagja volt. LEGNAGYOBB SIKEREI: 1972 München - olimpiai bronzérem távolugrásban (667 cm). Eb: 1966 - 12., 1969 - 7., 1974 - 2. (660 cm). Csehszlovák csúcstartó 100,200,80 méteren és 100 m gáton, távolugrásban és ötpróbában. 25-ször javított csehszlovák csúcsot, 29-szer volt válogatott, 11-szeres országos bajnok.