Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)

2006-06-17 / 139. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 17. Szolgáltató oldal - sport 19 A Böngésző nyertesei A Vasárnap 23. számában feltett kérdésre Lasse Hallström a helyes válasz. E héten az 500-500 koronát Lázár Ibolya kisgéresi, Németh Terézia kamocsai és Szép János csicsói olvasónk nyerte. Gratulálunk! SZÍNHÁZ POZSONY NEMZETI SZÍNHÁZ: Aida szombat 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Össztánc vasárnap 19 KIS SZÍNPAD: Négy lába van a lónak v. 19 ' MOZI POZSONY MLADOSŤ: A da Vinci-kód (am.) sz., v. 17.15, 20 PÓLUS - ISTRO- POLIS CINEMA CENTER: A kerítés mögött (am.) sz., v. 16, 17.45, 19.30, 21.10 Huligánok (am.) sz., v. 16.20,18.20, 20.20 X-Men - Az ellenállás vége (am.) sz., v. 17.30,19.45,21.40 A da Vinci-kód (am.) sz., v. 15, 18, 21 Mission: Impossible III (am.) sz., v. 15.45, 18.10, 20.30 Antarktisz (am.l sz., v. 19,21.20 Trisztán és Izolda (am.-ang.) sz., v. 18.30,21.15 Első a szerelem (ang.) sz., v. 18.50,20.50 Vadka- land (am.) sz., v. 16.40 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) sz., v. 17.10 KASSA CAPITOL: A kerítés mögött (am.) sz., v. 16, 17.45, 19.45 ÚSMEV: Trisztán és Izolda (am.) sz., v. 16,18, 20 DÉL-SZLOVÁK1A SZENC - MIER: Kisiklottak (am.) sz., v. 18 GALÁNTA - VMK: Jég­korszak 2. - Az olvadás (am.) sz., v. 16.30 A da Vinci-kód (ameri­kai) sz., v. 19 DUNASZERDAHELY - LUX: Kisiklottak (am.) sz. 19.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Vadkaland (am.) sz., v. 17.30,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Mission: Impossible III. (am.) sz., v. 20 PÁR­KÁNY -DANUBIUS:Azeltakarítónő (ang.) sz., v. 19LÉVA-JUNI- OR: A da Vinci-kód (am.) sz., v. 17.30 GYŐR PLAZA: Anyám nyakán (am.) sz., v. 20.30 A da Vinci-kód (ameri­kai) sz., v. 17.10, 20 Az eltakarítónő (ang.) sz., v. 17.45, 19.45 A harag napja (magy.-ang.) sz., v. 17.30, 19.45 Horrorra akadva 4. (am.) sz., v. 19.30 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) sz., v. 15.15 Mission: Impossible III (am.) sz., v. 17 Vadkaland (am.) sz., v. 16.30.18.30 Verdák (am.) sz., v. 17.45,19, 20 X-Men - Az ellenál­lás vége (am.) sz., v. 18, 20.15 MA HÁZASODNAK Komárom: Adela Lábska és Egyed Viktor Királyrév: Juhos Melinda és Szabados Tamás Azoknak a nevét közöljük szombatonként e helyütt, akik ma körnek házasságot. Szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú pá­rok. A formanyomtatványokat hetekkel ezelőtt elküldtük műiden dél­szlovákiai önkormányzatnak, ahol a polgármester vagy az általa meg­bízott személy az érdeklődőknek azokat átadja. A kitöltött nyilatkoza­tot visszaküldik szerkesztőségünknek - remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Várjuk és örömmel közöljük a beérkező értesítése­ket. Sok boldogságot! (A szerkesztőség) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 37.991 Lenqyel zloty 9,389 Angol font 55,724 Magyar forint (100) 13,945 Cseh korona 1,340 Svéd korona 4,104 Dán korona 5,105 Szlovén tollár (100) 15,876 Japán jen (100) 26,170 Svájci frank 24,446 Kanadai dollár 26,978 USA-dollár 30,029 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,11-39,11 29,34-31,00 1,31-1,37 13,25-14,55 OTP Bank 37,03-38,97 29,22-30,83 1,30-1,37 13,39-14,42 Postabank 37,02-38,96 29,26-30,80 1,31-1,37 12,15-15,75 Szí. Takarékpénztár 37,08-38,98 29,29-30,82 1,30-1,37 13,28-14,54 Tatra banka 37,14-39,12 29,41-30,99 1,31-1,37 13,38-14,48 UniBanka 37,13-39,07 29,40-30,94 1,30-1,37 13,54-14,24 Általános Hitelbank 37,09-39,07 29,38-30,94 1,30-1,38 13,39-14,42 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) KEDVEZMÉNYEK Tisztelt Előfizetőink! Szombatonként ezen az olda­lon tájékoztatjuk Önöket az eventim társaság társszerve­zésében zajló kulturális ren­dezvényekről. Ezekre a kon­certekre, előadásokra, esemé­nyekre árengedménnyel jut­hatnak belépőjegyekhez. 10%-os kedvezmény: SIMPLY RED Mick Hucknall, a Simply Red énekese (SITA/AP-felv.) 2006. aug. 29., Incheba Expo Aréna, Pozsony (Jegyár: 800 Sk) Az előfizetőknek a jegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlá­jára befizették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a követ­kező dokumentumok valame­lyikével: SIPO-számlakivonat, bankszámlakivonat, kész­pénz-átutalási megbízás, pén­zesutalvány-szelvény. Egy személy legfeljebb 4 darab kedvezményes árú je­gyet vásárolhat. Infó: www. eventim.sk. FELHÍVÁS ^ Az Ipoly Menti Kulturális és Türisztikai Társaság és a Cse- madok Szálkái Alapszervezete megrendezi a VI. Nyári Ifjúsági Kézműves Tábort. A résztve­vők hazai és magyarországi mesteremberektől megtanul­hatják a legnépszerűbb kéz­művesmesterségeket: a csuhé- feldolgozást, a batikolást, a ne­mezelést, a gyöngyfűzést, a gyöngyszövést, a népi szövést, a kötélverést, a kosár- és a szal­mafonást, az agyagozást, a mézeskalács- és kenyérsütést, a szalvétatechnikát, az üveg­festést, a fafaragást, a kép- és játékkészítést. A tábor Ipoly- szalkán lesz a tájházban július 9. és 15., illetve július 23. és 29. között. A táborba 8-16 éves hazai és magyarországi fi­atalokat várnak. Részvételi díj: 1800 Sk. Bejáró táborozok ré­szére: 650 Sk. Információ: Dikácz Zsuzsanna, Szalka 435, 943 61 (tel: 036/ 758 5240; 0907/ 404 576; e-mail: tajhaz. szalka@zoznam. sk). PROGRAMAJÁNLÓ Somoija. Orgonahangver­senyt hallgathatnak meg az ér­deklődők június 25-én, vasár­nap 18 órakor a helyi Nagybol- dogasszony-templomban. Agáta Brodňanská és Andruj Satura, a pozsonyi Zeneművé­szeti Főiskola növendékei elő­adásában többek közt Johann Gottfried Walther, Johann Sebastian Bach és Jan Kfitel Vaňhal művei szólalnak meg a felújított orgonán, (ú) A mai vb-pótselejtezőn kilencgólos előnyük van a magyaroknak Egyetlen tét: a jó meccs! Pozsony/Szombathely - Ma este (18.00) játsszák Szom­bathelyen a Magyaror- szág-Szlovákia férfi kézi­labda világbajnoki pótselej­tező visszavágóját. Az első meccset egy hete Vágbesz- tercén a vendégek nyerték 33:24 arányban. URBÁN KLÁRA A magyarok szövetségi kapitá­nya, Skaliczki László és a játékosok zöme már a vb-pótselejtező vág- besztercei első összecsapása után úgy vélekedett, a kilencgólos előny tudatában nem lehet gond a mai szombathelyi visszavágón. De Bu- day és társai azért azt is hozzátet­ték, hogy a világbajnoki részvétel­hez „ezt a találkozót is teljes erőbe­dobással, nagy akarással kell leját­szanunk. Ez így dukál egy olimpiai negyedik helyezett csapatnak”. Rá­adásul Szombathelyen csarnokot avatnak ezen a meccsen, s az ün­nepségbe jó játékkal illik beszállni. A magyarok, bár a sportban műi­den megtörténhet, a januári né­metországi világversenyen nem­csak az érmekért, de az olimpiai részvételért is csatába indulhatnak. A Peter Hatalčík vezette szlovák gárda, amely az első mérkőzésen helyenként megérett a törül­közőre, számára az a tét, hogy a visszavágón tisztességesen helyt­Csarnokavatón lesz a visszavágó álljon. Ehhez a szakvezető szerint, aki az első meccs után háromna­pos pihenőt adott a játékosoknak, az kell, hogy „a fejekben helyreáll­jon a rend, mert itthon még a leg­nagyobb ziccereket is kihagyták a fiúk”. S az nem kifogás, hogy a csapatban sérülés és egyéb ok mi­(SITA-felvétel) att a magyarokkal ellentétben „hi­ányoztak a kilók és a centik”, az idén játszott 11 viadalból csak kettőn győztek a szlovákok. A két válogatott egymás elleni mérlege is a magyarok javára szól: 16 talál­kozóból 9-et nyertek, 3-szor szüle­tett dönteden, 4-szer vesztettek. A BL-elodöntos Villareal is az lntertoto-kupaban Legyőzhető ellenfél Nyitrán ÖSSZEÁLLÍTÁS Tizenhárom találkozóval meg­kezdődnek a labdarúgó UEFA-In- tertotó-kupa küzdelmei. Megvál­tozott a lebonyolítás, ezúttal 49 csapat indul, az olasz klubok az ottani bundabotrány miatt hiá­nyoznak. Amíg korábban három együttes bejutott az UEFA-kupa első fordulóba, ezúttal tizenegy gárda kerül a második számú ku­pasorozat selejtezőjébe. Szlovákiát a nyitrai együttes képviseli, amely holnap (16.00) a luxemburgi Grevenmachert fo­gadja. A papírforma sima hazai si­kert ígér. „Egyáltalán nem becsül­jük le az ellenfelet, de kötelessé­günknek tartjuk, hogy simán ve­gyük az első akadályt” - mondta ívan Gálád vezetőedző. A vissza­vágóra június 25-én kerül sor. Több neves együttes, például az idei Bajnokok Ligája-elődöntős Villarreal, a Marseille, a Hertha és a Newcasde csak a harmadik for­dulóban lép pályára. A magyar szövetség a Sopront nevezte, amely az első körben erőnyerő, így csak a 2. felvonás­ban kezdi meg szereplését, (sita) NBA: nagyon gyenge napot fogott ki a Dallas Egyenlített a Miami ÖSSZEÁLLÍTÁS Miami. Második hazai mérkő­zését is megnyerte a Miami Heat, s ezzel egyenlített a Dallas Mave­ricks ellen az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság (NBA) döntőjében. A floridai összecsapá­son a hazaiak végig kézben tartot­ták a mérkőzést, amelynek utolsó negyedében csupán hét pontot en­gedélyeztek a nagyon rossz napot kifogó dallasiaknak. A Heatben Dwyane Wade ezúttal is parádé­zott, 36 pontot szerzett, míg Sha- quille O’Neal 17 pontig és 13 lepat­tanóig jutott. Az ötödik találkozóra - közép-európai idő szerint - hétfő hajnalban kerül sor, ugyancsak Mi­amiban. (mti) Udonis Haslen hibátlanul véde­kezett (TASR/EPA-felvétel) NBA-DÖNTŐ, 4. MÉRKŐZÉS MIAMI-DALLAS 98:74 (30:25, 24:19, 24:23, 20:7). PONTDOBÓK - MIAMI: Wade 36, S. O’Neal 17, Posey 15, Walker 14, J. Williams 6, Mourning 4, Haslem 2, Payton 2, Anderson 2; DALLAS: Terry 17, Nowitzki 16, Stackhouse 16, Harris 11, Griffin 6, Diop 5, Howard 3, E. Dampier, Van Horn, Daniels, Armstrong, Powell. Az állás 2:2. Az 5. meccs vasárnap éjjel Dallasban lesz. (sita) EGY MONDATBAN ♦ Az Európai Labdarúgó Szövet­ség jóval szigorúbb doppingelle­nőrzéseket vezet be az Eb-selej­tezőkön, valamint a legrangosabb kontinentális klubtornán, a Baj­nokok Ligájában szereplő klubok­nál. ♦ A 2008-as pekingi nyári ötkari­kás játékok szervezőbizottsága mintegy ötvenezer hivatalosan akkreditált személy szálláshe­lyéről gondoskodik. ♦ Nyitranovákon tegnap délután ünnepélyesen megnyitották a Nemzeti Vízilabda Központot. ♦ A Nemzetközi Atlétikai Szövet­ség hitelesítette az amerikai Jus­tín Gatlinnak májusban, Katarban elért 9,77 mp-es 100 m-es síkfutó eredményét, amellyel beállította a jamaicai Asafa Powell vüágcsú- csát. ♦ Kiss Zsolt, az NB I-es Budapest Honvéd labdarúgócsapatának ed­digi kisebbségi tulajdonosa meg­vásárolta Piero Pini többségi tulaj­donos 84 százalékos üzletrészét, s a több mint százmillió forintos adósságot is teljes egészében át­vállalta. SPORTHÍRADŐ ♦ Zágrábi tenisztorna, negyed­döntő: Garbin (olasz, 2.)-Nagyo- vá (szlovák, 7.) 3:6, 6:4, 6:2. ♦ Vízilabdaliga, az 5. helyért (1. forduló) - szombat, 19.00; vasár­nap 9.00: Komárno-ČH Košice. A visszavágók egy hét múlva lesz­nek. ♦ Férfi vízilabda Világkupa (Bu­dapest) - a 7. helyért: Görögor- szág-Oroszország 10:6. Negyed­döntő: Horvátország-Románia 10:7, Spanyolország-Olaszország 9:3. A mai elődöntő párosítása - 17.30: Magyarország-Horvátor- szág; 19.00: Szerbia és Monte- negró-Spanyolország.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom