Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-17 / 139. szám, szombat
18 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 17. www.ujszo.com Bili és Melinda Gates. Alapítványuk a maga mintegy 30 milliárd dolláros vagyonával a világ legnagyobb jótékonysági szervezete, Gates oktatási-nevelési és egészségügyi programokat finanszíroz belőle, szerte a világban. „Vissza akarok adni valamit a gazdagságomból a társadalomnak“ - mondta a világ leggazdagabb embere, és hozzátette: vagyonát nem a gyerekeire akarja hagyni, hanem jótékonyságra kívánja költeni. (SITA/AP) Elnökként megmarad a töretlenül fejlődő Microsoft társaság élén Bill Gates visszavonul NAPTÁR Június 17 EGY GONDOLAT „A borulás után mindig kiderül az ég.” Seneca NÉVNAP Laura és Alida A Laura a latin Laurentia név rövidülése, amely a Laurentius női pátja, tulajdonképpen a női Lőrinc. Az Alida a német Adelheidből származik, jelentése: nemes lelkű. MAI ÉVFORDULÓINK 140 éve hunyt el Lewis Cass amerikai államférfi. Ő irányította a Fekete Sólymok és a Seminole indiánok elleni háborút. 135 éve hunyt el Gaál Sándor honvéd tábornok. A székely felkelő had táborkari főnökeként csadakozott az 1848-as szabadságharchoz. Világos után emigrált. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Ken Loach brit filmrendező. 60 éves Fehérvári Győző újságíró, szerkesztő, műfordító. Sütő András (1927) romániai magyar író. NAPI VICC Választások előtt egy riporter kérdezgeti a járókelőket:- Mit szólnak a két legforróbb jelölthöz?- Az a szerencse, hogy csak az egyiket lehet választani. Seattle. Két éven belül, fokozatosan felhagy a világ legnagyobb számítástechnikai cége napi ügyleteinek irányításával Bili Gates - jelentette be helyi idő szerint csütörtök este maga a Microsoft alapítója és elnöke. ÖSSZEFOGLALÓ Gates elmondta, hogy felségével, Melindával a jövőben több időt és energiát kíván szentelni az általuk eddig is folytatott jótékonysági tevékenységnek, mindenekelőtt az éhezők segítésének és az egészség- ügyi ellátás javításának a fejlődő országokban. A Microsoft napi ügyleteiből történő kivonulása ellenére Bill Gates elnökként megmarad a társaság élén, s - mint fogalmazott - stratégiai tanácsadóként a jövőben is segíteni kívánja cégét a legfontosabb projektek megvalósításában. Bill Gates jövő év júliusától tervezi a visszavonulást. ,Kemény döntés volt!“ - nyilatkozott az 50 éves Gates, és rögvest hozzátette, hogy nem nyugdíjba megy, hanem - ahogyan ő fogalmazott - „átrendezi a prioritásait“. 2008 júliusa után ugyanis „csak“ elnöke lesz a Microsoftnak, a napi irányítást a 2000. januáijában kinevezett vezérigazgató, Steve Ballmer veszi majd át. A sajtóértekezleten, ahol Gates bejelentette a döntését, jelen volt Steve Ballmer is, aki a Microsoft töretlen fejlődéséről beszélt. A következő évtizedben egymilliárd új kliensre számítanak - mondta optimistán Ballmer. A tekintélyes Forbes magazin a közelmúltban számolt be arról, hogy Bill Gates mintegy 50 milliárd dollárra becsült vagyonával a világ leggazdagabb embere. Ezzel szinte egy időben feleségével együtt egy másik titulus is kijutott neki, a Time magazin ugyanis a vüághírű rockzenésszel, Bonóval együtt „az év személyiségének“ választotta. www.mkp.sk MAGYAR KOALÍCIÓ PARTJA STRANA MAĎARSKEJ KOALÍCIE P-6-12939 Családja finomságokkal várja az énekesnőt Cini ma kijöhet a börtönből STOP! Budapest. Zalatnay Cininek ma reggel négy óra eltávozást engedélyeznek a Nagy Ignácz utcai büntetés-végrehajtási intézetből, ahol hároméves büntetését tölti. Családja erre a kis időre is finomságokkal várja. Az énekesnő kislánya, Niki a héten ment utoljára iskolába, így a hétvégén már bizonyítványát is megmutathatja édesanyjának - írta a Napi Ász. A lap úgy tudja, hogy Délhúsa John, Zalatnay misszionárius pártfogója egy rövid tárgyalásra készül az énekesnővel, ami sokat számít majd Cini elkövetkező életét illetően. Délhúsa John azt is elmondta, hogy az énekesnő fizikai és mentális állapota nagyon jó, le is fogyott, és nagyon szeremé, ha megváltozna az emberek negatív véleménye Zalatnayról. KÉPZELJE! ♦ Beindult a Megasztár turné: Rúzsa Magdi 11 sorstársával szinte naponta másik városban lép. fel. A vajdasági lánynak nemcsak a hangja, a szíve is nagy, a Színes Bulvár Lapnak elárulta: nyereményét, a hárommillió forintot érő Renault Cliót máris elajándékozta a bátyjának. - Sanyi nagy álma egy jó autó, így természetes volt, hogy megkapja. Jó volt látni a boldogságát, szavakat sem talált, amikor elvitte - tette hozzá Magdi, (szbl) ♦ Házi koponyagyűjteményre bukkant egy amerikai nő Bloomingtonban új otthona padlásán. Az asszony értesítette a rendőrséget, feltételezve, hogy egy bűncselekmény nyomára bukkant. Ám a szakértők szerint bűncselekményről szó sincs. A koponyák korát, amelyek indiánoktól származnak, ugyanis 600-800 évesre becsülik. Feltételezéseik szerint a koponyák 1933-ban kerülhettek felszínre, amikor az Illionis-fblyó mellett egy ismeretien indián törzs temetkezési helyére bukkantak. Az akkori törvények nem tiltották az őslakóik sírjainak fosztogatását, valószínű, hogy a ház korábbi tulajdonosa így jutott a koponyák birtokába. (mti) HOROSZKÓP Kos: Nem veti senki a szemére, hogy egész nap heveré- szik. Estére megunja a henyélést, elvágyódik. Mehetnékje támad. Ha teheti, autózzon ki valahová a környékre, és sétáljon egyet a kellemes, nyári levegőn. Bika: Előkereste a fürdőruháját, de az idő hol beborul, hol kiderül, nem egyértelműen strandolásra való. Ilyen kisded bosszúságokra számíthat egész nap. Este már csak nevet az egészen, hisz előttünk még a nyár! Ikrek: Nincs kedve felkelni, de a katlanra emlékeztető ágyban sem jó. Szorult helyzetéből a telefon menti ki: megszólal, s meghívják oda, ahol víz is lesz, úszás is lesz - minden, amire vágyik. Lehet, hogy még több is! Rák: Erős és fantáziadús mostanság, aki átlátja a dolgokat nagy vonalakban, nagy adag gyakorlati idealizmussal és keményfejűséggel, ami sikeressé teszi az üzleti vállalkozásokban, melyek bátorságot adnak önnek. Oroszlán: A csökönyösség, mely sokszor nehezen kezelhetővé teszi, ma átváltozik határozottsággá és ésszerűséggé, mely ellenállhatatlan hatalmat ad az emberek és környezete felett. Kész lesz felelősséget vállalni a dolgaiért. Szűz: Jellemző lehet önre egyfajta felfokozott érzékenység, amely általánosságban véve nem sokszor fordul elő önnel. Most azonban szinte szentimentálissá is válhat, s minden kívülről étkező inger nagyon mélyen érintheti. Mérleg: Szuper érzékennyé válhat, M ami arra is sarkallja, hogy egyfajta művészi tevékenységben jelenítse meg belső világát. Ez segíti majd abban is, hogy kiadja magából mindazt a feszültséget, ami eddig felgyülemlett önben. Skorpió: Nagyon vonzó korszakát éli a következő hetekben, ezért ne csodálkozzon majd, ha ezt mások is közvetítik ön felé, akár azzal, hogy bevallják, hogy nagyon is tetszik nekik. Mindez persze felelősség is. Nyilas: Ereje teljében van, kicsat- tanik az energiától, és újra rátalál régi önmagára. Az önben rejlő tartalékokat bármire felhasználhatja, mégis, akkor tenné a legjobban, ha egy konkrét dologra irányítaná ezt a pozitív energiát. Bak: Ismét magasra állítja a mércét, és elvárja magától, hogy a legjobb eredményeket étje el. Ha még környezetében is támogatásra lel, akkor rettentő sikeres hetet fog zárni -. csak legyen támogató! Vízöntő: Véget ér az a kellemes időszak, mely kedvezett a pár- kapcsolatok alakulásának. Szerelmi élete kissé lanyhulhat, a szinglik most úgy érezhetik, mindenhol falba ütköznek. Ne féljen, ez csak átmeneti időszak! Halak: Bizonytalanság uralkodik önön, úgy érezheti, nem találja a helyét. Megfordulhat a fejében a munkahelyváltás gondolata. Amennyiben utánanéz, és kap másik ajánlatot, alaposan fontolja meg, és akár el is fogadhatja. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit-kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly- sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: {(lein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztóségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETTl PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem óraink meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. ľi*>^s