Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-16 / 138. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 16. www.ujszo.com RÖVIDEN Gyerekek az áldozatok Colombo. Legkevesebb 64 halálos és mintegy 40 sebesült áldozatot követelt egy autóbusz elleni aknavető-támadás Srí Lanka középső részén tegnap reggel. A buszon főleg iskolás gyerekek utaztak. Bár hivatalosan nem erősítették meg, a hatóságok tamil lázadókat vádolnak a merénylet elkövetésével. A Tamil Tigrisek lázadószervezet tagadta, hogy köze lenne a támadáshoz. (MTI) 41 pokolgépet robbantottak Bangkok. Feltételezett iszlám szélsőségesek csaknem egy időben 41 robbantást hajtottak végre tegnap Thaiföld déli részén. A merényletekben legkevesebb két személy életét vesztette, huszonketten megsebesültek, köztük öt katona és egy rendőr. A robbanószerkezeteket távirányítással hozták működésbe, és mindegyik valamilyen kormányhivatal ellen irányult. (MTI) Külföldi turisták nem sérültek Isztambul. Kisebb pokolgéprobbanástól megsérült négy török állampolgár egy isztambuli buszpályaudvaron. A robbanószerkezetet egy szeméttárolóban helyezték el a metropolis európai felén elterülő Eminönü történelmi negyedben, az Arany- szarv-öbölbeli Galata-hídnál található buszpályaudvaron. Innen sok külföldi turista indul kirándulásra. A hatóságok egy kurd szervezetre gyanakodnak. (MTI) Bűnösnek találták Sorost Párizs. A francia legfelsőbb bíróság döntésével megerősítette Soros György bűnösségét a Société Générale francia bank részvényeivel kapcsolatos, 1988. évi bennfentes kereskedési ügyben. A büntetés összegének megállapítására visszautalta az ügyet a fel- lebbviteli bírósághoz. Tavaly ez a testület 2,2 millió dolláros büntetést állapított meg. A magyar származású amerikai milliárdos ellen az a vád, hogy állítólag tudomást szerezve a Société Générale tervezett felvásárlásáról, a banki részvények vásárlásába - 95 ezer részvényt vett -, majd azok értékesítésébe fogott. Soros tagadta, hogy előzetes információ befolyásolta volna üzletelési szándékát a részvényekkel. (MTI) Soros az Európai Emberi Jogi Bírósághoz fordul a francia bíróság döntése ellen (Képarchívum) Ahmadinezsád rátalált szövetségeseire - szövetség az amerikai befolyás ellensúlyozására George Bush csapata Putyin: Irán hajlandó tárgyalni a csomagról ÖSSZEFOGLALÓ Sanghaj. Minden országnak, beleértve Iránt is, joga van arra, hogy a szükséges ellenőrzés mellett megvalósítsa terveit a csúcstechnológia terén, és azt saját fejlődésére használja fel. Ezt Vlagyimir Putyin mondta tegnap Sanghajban a Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnökkel megtartott különtalálko- zón. Az orosz elnök közölte: Irán kész tárgyalásokat kezdem a nagyhatalmi javaslatcsomagról, amely- lyel a BT öt állandó tagja és Németország rá akarja bírni Teheránt az urándúsítás leállítására. Itt kell említeni: Irán legfőbb vallási és politikai vezetője, Ali Hamenei ajatollah viszont Teheránban azt mondta, hogy Irán nem enged a nyugati nyomásnak. Putyin és Ahmadinezsád a Šanghaji Együttműködési Szervezet (SCO) idei csúcsértekezletének keretében találkozott a kínai nagyvárosban. Putyin utalt arra, Oroszország az egyetlen állam, amely tevékenyen és nyíltan együttműködik Iránnal az atomenergia békés célú felhasználása terén. Putyin ismét felvetette annak a lehetőségét, hogy Irán urándúsítási programját oroszországi vállalatokkal közösen végezze. Ahmadinezsád válaszában kifejtette, az iráni atomdossziéval kapcsolatban a két ország álláspontja nagyon közel áll egymáshoz. Egyébként Ahmadinezsád Iránban megrendezendő tanácskozásra hívta meg az SCO-országok energiaügyi minisztereit. Az SCO az USA közép-ázsiai jelenlétének ellensúlyozására hivatott szövetség. Hat államot, Kínát, Oroszországot, Kazahsztánt, Kir- gizisztánt, Tádzsikisztánt és Üz- begisztánt tömöríti. Négy ország - India, Irán, Pakisztán és Mongólia - megfigyelői státussal rendelkezik. Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter a napokban éles szavakkal bírálta Irán meghívását a csúcstalálkozóra. Ezt a szervezet kínai főtitkára határozottan elutasította, azzal, hogy nincsenek bizonyítékok a terrorizmusra vonatkozó, Teherán elleni vádakra. A tegnap elfogadott zárónyilatkozat kitért arra is: az érintett országok összefognak annak érdekében, hogy az ENSZ következő főtitkárát az ázsiai regionális csoport adja. (MTI, SITA) Ahmadinezsád és Putyin között láthatóan nagy volt az összhang. A demokratikus világban az iráni elnök nem szalonképes politikus. (Reuters-felvétel) Távozik a beszédíró Washington. Hamarosan távozik a Fehér Házból az amerikai elnök beszédírója és befolyásos tanácsadója, a 42 éves Michael Gerson. Hét éven át szolgálta George Busht, első elnöki mandátuma idején beszédíróként, majd pedig bizalmas tanácsadóként. Fontos szerepe volt a demokrácia világméretű előmozdításáról szóló doktrína megfogalmazásában, és egyik kezdeményezője a szegénység és az AIDS elleni globális harc erősítésének. A sajtó szerint ő kovácsolta az olyan nevezetes kifejezéseket, mint az együttérző konzervativizmus vagy a gonosz tengelye. A beszédekbe gyakran szőtt bibliai utalásokat. Egy interjújában később panaszkodott: a gonosz tengelye kifejezést közveüenül Iránra, Irakra és Észak-Koreára szűkítették le, holott ezek az országok csak példák voltak a latorállamokra. Személyében az elnök negyedik régi munkatársa távozik az idén Andrew Card kabinetfőnök, Scott McClellan szóvivő és John Snow pénzügyminiszter után. Card és McClellan a vérfrissítés jegyében köszönt le, hogy új arcokkal és új lendülettel javítsanak Bush elnök egyre romló megítélésén. (MTI) Tegnap este megkezdődött a kétnapos EU-csúcs - senki sem számít áttörésre Huszonöt továbbtöprengő Még két évig marad az amerikai hadsereg? Zarkávi búvóhelyén fontos dokumentumokat találtak ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Az unió jövője, az európai alkotmány sorsa, a további bővítés esélyei. Ezek a főbb témái a Brüsz- szelben tegnap este kezdődött, kétnapos állam- és kormányfői értekezletnek. ÖSSZEFOGLALÓ Az osztrák elnökséget záró csúcsértekezlet első napján Eduard Kukán külügyminiszter vezette a szlovák küldöttséget, Mikuláš Dzu- rinda kormányfő ma csatlakozik kollégáihoz. Még egy érdekesség: a választások után kialakult politikai helyzet miatt Csehországot nem Jirí Paroubek kormányfő, hanem az euroszkepticizmusáról ismert Václav Klaus államfő képviseli. Megfigyelők úgy vélték, az alkotmányos szerződéssel és jövőjével kapcsolatban - a francia és holland elutasítás miatt - egy éve kezdett MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Gáza/Jeruzsálem. A rivális palesztin szervezetek, a Hamász és Fatah közötti hatalmi harc lecsillapítása érdekében a Hamász- kormány lemondását indítványozta egy egyiptomi delegáció. A MAAN palesztin hírügynökség gázai keltezésű tudósításából nem derült ki, hogy az Egyiptomból érkezett küldöttség milyen szintű volt, illetve kinek teijesztette elő a szóban forgó javaslatot. Egyértelműen utalt azonban arra, az egyiptomi, a szaúd-arábiai és a jordániai kormány által egyaránt támogatott terv az Iszmáil Haníje vezette kabinet távozására szólított fel, s azt indítványozta, egy szakértőkből álló kormány vegye át az irányítást. Az említett szakértői kabinet fejéül a delegáció a korábbi palesztin pénzügyminisztert, Munib al-Mászrit indítványozta. Az Izrael elleni rakétatámadások felfüggesztésére utasította a töprengési időszak sikerességének megállapításában, egyszersmind a folytatás szükségességének leszö- gezésében jutnak egyetértésre az állam- és kormányfők. Nyitott kérdés, mikorra tűzzék ki az érdemi döntést: egyfelől sürgeti a vezetőket az intézményes reformok lezá- radansága, másfelől számos politikai tényező (mindenekelőtt a közvélemény továbbra is érezhető pesszimizmusa, illetve a közelgő hollandiai és franciaországi választás) a hosszabb kitolás irányába hat. A jövő év második felénél előbb - az említett választások után - nem várható érdemi döntés, de brüsszeli hírek szerint a konszenzus inkább 2008 másodüt fele körül körvonalazódik. Szinte bizonyos ugyanakkor, hogy a római szerződés születésének ötvenedik évfordulóján, vagyis jövőre nyüatkoza- tot adnak ki az uniós együttműködés megerősítéséről. Nyitott kérdés az is, milyen forHamász fegyveres szárnyát a palesztin miniszterelnök egy izraeli lap szerint. A Háárec arról adott hírt, Iszmáü Haníje kormányfő szerdán tanácskozást tartott az Ezzedín al-Kasszám Brigádok fegyveres alakulat parancsnokaival, és utasította őket a rakétacsapások félbeszakítására egy héten keresztül. Ezzel az a célja, hogy kipróbálja: tanja-e magát Izrael a 2005. márciusi tűzszünethez. A lap szerint Haníje azt vátja el, hogy az izraeli légierő ne támadja a Hamász mában lehet megmenteni a szerződést. Várhatóan legtöbb főelemét átemelik majd egy új dokumentumba, de teljes megőrzésének kicsi az esélye, mint ahogy végleges elvetésének is. Az alkotmánnyal szorosan összefüggő kérdés az unió további bővítése. Az amszterdami szerződésben a tagországok még azt deklarálták, hogy az akkori 15 tag után legfeljebb tíz új ország felvételét bírják el az intézményes keretek. Ehhez képest Bulgária és Románia jövő évi belépésével a felvettek száma eléri a tizenkettőt. Bár az EU várhatóan most is megerősíti elkötelezettségét a további bővítés és különösen a már írásba foglalt ígéretek végrehajtására, a mai tagjelölteknek (köztük legfájóbban talán Horvátországnak) minden bizonnyal az indokoltnál tovább kell várniuk a felkészüléssel az intézményes bonyodalmak miatt. (MTI, ú) politikai vezetőit, ami a tűzszünet lényege volt. A lap értesülései szerint Izrael titkosszolgálati csatornákon keresztül megfenyegette a palesztin területeken kormányzó Hamász radikális mozgalmat, hogy a vezetői támadások célpontjává válnak, ha az Ezzedín al-Kasszám Brigádok folytatja a rakétázást. Az üzenetet a Sin Bét belbiztonsági szolgálat Mahmúd Abbász palesztin elnök egyik tanácsadóján keresztül továbbította a Hamász vezetőségének. Bagdad. Állítólag megkezdődött az al-Kaida iraki szárnyának megsemmisülése. Ezt Muvafak ar- Rubai, az iraki államfő nemzetbiztonsági tanácsadója állította, mondván: rendkívül nagy jelentőségűek azok az adathordozók és dokumentumok, amelyeket a múlt héten lebombázott Abu Muszab az-Zarkávi búvóhelyén sikerült összeszedni. A tanácsadó szerint óriási kincs került a kezükbe. „Az al-Kaida Irakban nagyon rossz formában van, politikaüag, a fegyverek, a kiképzés és a sajtója tekintetében is... tudjuk, hol vannak, ismerjük a vezetőüt nevét, hollétüket, mozgásukat. Azóta újabb rajtaütéseket hajtottunk végre más rejtekhelyeken és még több információt szereztünk” - mondta Rubai, aki szerint a kormány képes lesz szétzúzni az al-Kaidát Irakban. Később nyüvánosságra hozzák a dokumentumokat, s a részletekből ki fog derülni, minként működűt ez a csoport, és hogyan használ fel a szervezet mindenkit „gyalogként a harcjátékban”. Rubai kijelentette: még két évig Háborús bűnös Kiadják Drágán kapitányt Sydney. Ausztrália kiadja Horvátországnak a háborús bűnökkel vádolt, Drágán kapitány néven ismertté vált szerb szabadcsapatvezért. Erről tegnap döntött az ausztrál legfelsőbb bíróság. Maga Drágán Vaszüjkovics kiadatásának elutasítását kérte a bíróságtól, arra hivatkozva, hogy Ausztráliának és Horvátországnak nincs kétoldalú kiadatási egyezménye. Ezt az érvelést azonban a bíróság a hatályos ausztrál kiadatási törvényre hivatkozva elutasította, így elhárult a jogi akadály az elől, hogy az 51 éves, ausztrál állampolgársággal is rendelkező Dragant kiadják Horvátországnak. Az ausztrál rendőrség január 20-án vette őrizetbe a szerb férfit. (MTI) lesz szükség az amerikai csapatok iraki szerepváüalására, az évvégéig egy nagyobb amerikai kontingens hagyja el bakot, a többség a jövő év végéig távozik, s az utolsó katonák 2008 közepén térhetnek haza. Az amerikai és baki erők 452 rajtaütést hajtottak végre Zarkávi halála óta, a razziák során 104 felkelő vesztette életét és 759 „Irak-eüenes személyt” fogtak el. William Caldwell vezérőrnagy, az amerikai hadsereg bagdadi szóvivője közölte, a rajtaütéseket bak számos pontján hajtották végre, és a műveletek során 28 jelentős fegyverraktárat derítettek fel. A rajtaütések közül 143- at az baki erők teljesen önállóan hajtottak végre. Tegnap is folytatódtak a véres merényletek, támadások. Tikrit észak-iraki város közelében egy falusi mecsetben megöltek négy szunnita hívőt. Hét fegyveres hatolt be az épületbe, majd tüzet nyitott a hajnali imán részt vevő emberekre. A golyózáporban másik 15 hívő is megsebesült. Baakúbában viszont tíz síita munkást öltek meg fegyveresek oly módon, hogy leszállították őket egy autóbuszról és kivégezték őket. (MTI, t, ú) Kettős állampolgárság Megkésett elismerés Belgrád. A szerb kormány elismerte Montenegró önáüóságát tegnap, majd egy hónappal a függetlenségi népszavazás után, és napokkal lemaradva a gesztussal számos ország mögött. Belgrád szűkszavú közleménye szerint lébejöttek a feltételek ahhoz, hogy a két ország diplomáciai kapcsolatokat teremtsen egymással, hozzájárulva a baráti és jószomszédi kapcsolatok megteremtéséhez. A kabinet döntést hozott arról is, a szerbiai lakóhellyel rendelkező montenegrói állampolgárok számára lehetővé teszi a kettős áüampolgárság megszerzését. Az elismerés késlekedése miatt eddig sok bbálat érte Vojiszlav Kostunica miniszterelnököt. (MTI) Milliók palesztin bőröndökben Gáza. Újabb palesztin miniszter tért haza pénzgyűjtő körútjáról a Gázai övezetbe, csomagjában mintegy 2 millió doUárral - közölték tegnap palesztin biztonsági források. Két nap alatt ez volt a második üyen szállítmány, ambe azért kényszerülnek a Hamász-kormány tagjai, mert az amerikai szankcióktól tartó bankok nem vállalják az adományozók pénzének átutalását. Előző nap Mahmúd Zahar külügyminiszter állított be 20 millió dollárral a bőröndjében, de még ez is csak töredéke annak, ambe havonta szüksége lenne a kormánynak. (MTI) Egyiptomi javaslat a válság kezelésére: mondjon le Iszmáil Haníje kormánya Felújítaná a tűzszünetet a Hamász