Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-15 / 137. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 15. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY: HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Idegenek az ágy alatt 19 KIS SZÍNPAD: Varrónők 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A fösvény 19 MOZI POZSONY MLADOSŤ: Japán filmnapok AUPARK - PALACE: A da Vinci-kód (am.) 13.30,16.30,18.30,19.30, 21.30 Összekutyulva (am.) 15.40 Hulla kerestetik (kanadai-új-zélandi) 13.20, 17.40, 19.50, 21.50 A kerítés mögött (am.) 13, 14, 15, 15.30, 16, 16.30, 17, 17.30, 18, 19 Huligánok (am.) 20 Trisztán és Izolda (am.-ang.) 17.20 Mission: Impossible III (am.) 14.40, 20.10 Ómen (am.) 18.10, 19.20, 20.30, 21.40 Vadkaland (am.) 14.20, 16.20 Underworld: Evolúció (am.) 16.10.18.20.20.40 Good Night and Good Luck (am.) 18.40,20.50 X- Men - Az ellenállás vége (am.) 15.20, 17.30, 19.40 JPOLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: A kerítés mögött (am.) 14.15, 16, 17.45, 19.30, 21.10 Huligánok (am.) 14.20, 16.20, 18.20, 20.20 X- Men-Az ellenállás vége (am.) 13.30,15.30,17.30,19.45,21.40 Ada Vinci-kód (am.) 15, 18, 21 Mission: Impossible III (am.) 13.20, 15.45,18.10,20.30 Antarktisz (am.) 16.10,19,21.20 Trisztán és Izolda (am.-ang.) 18.30,21.15 Első a szerelem (ang.) 18.50, 20.50 Ösz- szekutyulva (am.) 14.10 Vadkaland (am.) 14.40,16.40 Jégkorszak 2. -Az olvadás (am.) 13.10,15.15,17.10 KASSA CAPITOL: A kerítés mögött (am.) 16,17.45,19.45 ÚSMEV: Trisztán és Izolda (am.) 16,18,20 IMPULZ: Sylvia (kanadai) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁK1A SZENC - MIER: Motel (am.) 18 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 19 VÁGSELLYE - VMK: Fegyvernepper (am.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Csajozós film (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: A da Vinci-kód (am.) 17.30 GYŐR PLAZA: Anyám nyakán (am.) 20.30 A da Vinci-kód (am.) 14.20, 17.10, 20 Az eltakarítónő (ang.) 13.45, 15.45, 17.45,19.45 A harag napja (magyar-ang.) 17.30,19.45 Horrorra akadva 4. (am.) 19.30 Ismeretlen hívás (am.) 16.15,18.15, 20.15 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 15.15 Mission: Impossible III (am.) 17 Ómen (am.) 15.15, 17.30, 19.45 Összekutyulva (am.) 14 Silent Hill - A halott város (japán-am.-francia) 14.30 Vadkaland (am.) 14.15, 16.30, 18.30 Verdák (am.) 14.30,15.30,16.45,17.45,19,20 A kamerák előtt omlott össze Britney Spears, miközben a magánéletéről mesélt az NBC riporterének, Matt Lauernek. Az immár második gyermekét váró énekesnő elmondta, hogy a házassága nagyszerű, esze ágában sincs elválni Kevin Federline-tól. „Segít nekem, és erre szükségem is van, mivel a paparazzóknak köszönhetően már csak egy érzelmi roncs vagyok. Egy lépést se tehetek anélkül, hogy ne kapjak kritikákat. Céltáblának érzem magam" - vallotta be Britney sírástól elcsukló hangon Lauemek. (Képarchívum) MIT FŐZZÜNK MA? Spagetti cukkinis szósszal Hozzávalók 4 személyre: 1 csomag spagetti, 60 dkg cukkini, 1 fokhagymagerezd, 1 fej hagyma, 1 ág friss rozmaring 10 dkg natúr sajtkrém, 1 dl tejszín, 1,5 dl zöldséges erőleves (kockából), só, bors, olívaolaj. 1 Elkészítése: A cukkinit jól megmossuk, kockákra vágjuk. A hagymát és fokhagymát finomra vágjuk. A spagettit sós vízben kifőzzük, jól lecsepegtetjük. Közben az olajat felhevítjük, a hagymákat üvegesre pároljuk. Hozzáadjuk a cukkinit, rövid ideig pároljuk, majd felöntjük a húslevessel. Hozzáadjuk a rozmaringágat (a főzés végén ezt kivesszük). A zöldségeket puhára pároljuk, majd villával széttörjük. Ezután hozzáke- veijük a krémsajttal elkevert tejszínt. A szószt jól beforraljuk, sóval, borssal ízesítjük. A szószt a spagettire halmozva kínáljuk. A receptet a komáromi Kálmán Andreától kaptuk. Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! NYOLCIRÁNYÚ Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc hányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. ACATENANGO ANT1SANA CITLALTÉPETL COLIMA FUDZSI-JAMA ISLUGA KAMERUN MAIPO MERU MISTI POPOCATÉPETL PURACÉ RUIZ UBINAS Tegnapi feladványunk megfejtése: keleti cirmos pettyes. A L T I C M A O U F L C G U L S I N U L T S A I I N U D A T r E T A T T R z I O E P R N N E S A U P P E A I M I N I R I E T N A J I B A M A T L K A M E R U N M A A M I L O C E R G C A r E C A R U P O P O GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden Számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 9 7 2 4 8 3 5 6 1 5 8 4 2 6 1 9 7 3 3 1 6 9 5 7 2 4 8 4 9 1 5 7 2 8 3 6 7 6 5 1 3 8 4 2 9 8 2 3 6 9 4 1 5 7 6 3 9 8 2 5 7 1 4 2 4 8 7 1 6 3 9 5 1 5 7 3 4 9 6 8 2 6 8 4 9 1 5 7 1 2 3 4 1 8 5 6 7 9 3 6 4 8 6 2 9 3 5 6 9 8 7 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Sok a dolga, sok a teendője, bár ezt soha nem bánja, úgysem tud hosszabb ideig nyugton maradni. Most viszont észre sem veszi, hogy nap mint nap menynyit kell jönni-menni, annyira élvezi az életet. Ez nagyszerű! Bika: Talán a családjára egy kicsit több időt is fordíthatna, mert mostanában minimálisra csökkentette a velük való érintkezést. S ők ezt nem igazán nézik jószemmel. Gondolja át mivel tölti a szabadidejét. Ikrek: Az érdekeit most nagyon hatékonyan és határozottan tudja képviselni, szinte mindenkit lehengerel a vehemenciájával. Ez lehet jó is, mondjuk olyan személyekkel kapcsolatban, akik nem önnel élnek, dolgoznak. Rák: Ritka alkalmak egyike a mostani helyzet: gondolkodik, töpreng, mérlegel, mielőtt döntést hozna és lépne. Persze, önt zavaija ez a fajta hozzáállás a dolgokhoz, ön nem így szokta, általában pont fordítva működik. Oroszlán: A környezetében élőket fel kellene készítenie arra, hogy valószínűleg számíthatnak arra, hogy hirtelen haragú, és érzékeny lesz a következő napokban - próbáljon meg már előre bocsánatot kérni tőlük. Szűz: Akaija is, meg nem is azt az új munkát, amit felajánlanak önnek. Érdekli, mert olyan dolgot csinálhatna, amiben örömét leli, de ugyanakkor fél is az új kihívástól és éppen ez az, amiért ódzkodik ettől a lehetőségtől. Mérleg: Nagyon vágyik már az izgalomra, a pezsgésre, kezdi nagyon unni magát, mert úgy érzi, semmi nem halad abba az irányba, ahová ön szeretné, hogy eljussanak a dolgai. Nehezen viseli a monotóniát. Skorpió: Vagy még jobban szerelmes lesz a párjába, vagy ha egyedülálló még, most összeakad egy izgalmas személlyel, aki miatt a fellegekben jár majd. Talán ennek köszönhető, hogy nem lesz ön számára legyőzheteden akadály. Nyilas: Bármi is blokkolta eddig a kreativitását, az most va- rázsütésszerűen eltűnik. Pedig valójában nem varázslat ez, csupán nem fordít annyi energiát egy problémára, mellyel régen túlzottan foglalkozott. Bak: A középpontba kerülhet a karriere, az ötietei. Megtanulhat változtatni egy régi rossz szokásán. A hónap második felében hagyatkozzon a kreativitására. E lépését mások is észre fogják vermi, s higgye el, értékelik is majd. Vízöntő: Kicsit nyugtalannak érzi magát ebben a hónapban, főként akkor, ha munkájában akadályoztatva van. Ezen az életterületen ugyanis sok dolgot másképp képzel el, mint ahogyan az megvalósítható. Halak: A hét közepén fölösleges szeszélyei beárnyékolják a magánéletét. Tanulja meg: a nagy hibák gyökerét ki kell tépni, a kevésbé veszélyesek fölött érdemes szemet hunyni. E héten Fortuna komoly esélyt ad az örömre.