Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-08 / 131. szám, csütörtök
Figyelem! Magánszemélyek hirdetéseit csak az eredeti Börze szelvényen fogadjuk ell UJ SZÓ BÖRZE Keretes hirdetés ügyében érdeklődjön reklámszervezőinknél: Komárom: 0905/716 593 Érsekújvár: 0905/413 623 Dunaszerdahely: 0905/691 849 Galánta, Szene: 0905/420 587 2006. június 8., csütörtök 21. oldal MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN L Tisztelt Olvasó! Apróhirdetési mellékletünkkel lapunk egyedülálló szolgáltatást nyújt Önöknek: csütörtökönként a Börzében ingyenesen hirdethet a Tisztelt Olvasó, ha a mellékletünkben megjelenő szelvényen küldi be apróhirdetését. Kérjük, jelölje be, hirdetését melyik rovatban kívánja megjelentetni. Kérjük olvashatóan, nyomtatott betűkkel írjon, hagyja ki a szóközöket. A hirdetéseket a beérkezésük sorrendjében közöljük. A beérkezett szelvényeket nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Ha többször kívánja megjelentetni ugyanazt a hirdetést, új szelvényekre írja a szöveget. Fénymásolt szelvényeket nem veszünk figyelembe. A névtelen, cím nélküli, a mások személyiségi jogait sértő és az alkotmányba ütköző szövegű hirdetések a szemétben végzik. A hirdetések szövegét nyelvileg nem áll módunkban ellenőrizni. Természetesen továbbra is változatlan feltételekkel - a régi áron - fogadjuk hirdetésfelvételi irodáinkban a cégek, magán- vállalkozók fizetett hirdetéseit, a megemlékezéseket, köszöntőket, fényképes hirdetéseket, valamint az olyan lakossági hirdetéseket, amelyeket nem csütörtökön kívánnak megjelentetni. Szívesen várjuk a Börzéhez kapcsolódó meglátásaikat, ötleteiket, hozzászólásaikat - mi Önöknek, Önökért vagyunk, minden szavunkkal Önt, az Olvasót kívánjuk szolgálni. Címünk: Petit Press a. s., Nám. SNP 30 814 64 Bratislava A borítékra úja rá: BÖRZE Tel: 0905/413 623 (Kis Péter) vagy 02/592 33 228 (Broszka Valéria) Figyelem! Ha háziállatot - kutyát, macskát, stb. - kívánnak eladni, illetve ajándékozni, vegyék figyelembe, hogy az apró- hirdetés postára adása és a megjelenése között 2-3 hét is eltelhet, mivel ennyi a Börze átfutási ideje. VÁLLALATOK, VÁLLALKOZÓK ♦ Eladó 5 ajtós, kék metálfényezésű Citroen Saxo l,li, 55 000 km, ABS, 2 légzsák, elektromos felszerelés, irányár: 170 ezer Sk. 0905/511183. BR-6-12721 ♦ Eladó kék metálfényezésű Opel Astra Combi 1.6i, ABS, 2 légzsák, 80 000 km, elektromos felszerelés, irányár: 220 000 Sk. 0905/258 343. BR-12722 ♦ Dunaszerdahelyen, a Barátság téren eladó teljesen átépített, 77 m2-es, 3 szobás, VR. emeleti Más. Ára: 1100 000 Sk, tel.: 0905/838 677. BR-6-12496 ♦ Eladó 1 szobás, 32 m2-es, IV. emeleti, jó állagú balkonos lakás Dunaszerdahelyen, az Új lakótelepen. Ára: 785 000 Sk, tel.: 0905/838 677. BR-6-12496 ♦ Eladó 2 szobás, 56 m2-es, magasföldszinti, loggiás, jó állagú, falazott lakás Dunaszerdahelyen, a nyugati lakótelepen. Ára: 1200 000 Sk, tel.: 0905/838 677. BR-6-12496 ♦ Eladó olcsó, 1 szobás,jó állagú, I. emeleti lakás Dunaszerdahelyen, az Sznf téren. Ára: 530 000 Sk, tel.: 0905/838 677. BR-6-12496 ♦ Eladó Somoiján, az ügető mellett 83 áras (később beépíthető) kültelek. Ára: 315 Sk/m2, tel.: 0905/838 677. BR-6-12496 ♦ Eladó zöld metálfényezésű Felida 1,6 GLX (1996), 144 000 km-rel, riasztóval, központi zárral, Construct lopásgátlóval, rádióval az első tulajdonostól. Ár: 95 000 Sk, tel.: 0903/797 555. ♦ Eladó bordó metálfényezésű Škoda Felida 1,3 MPi, 50 kW, Construct, rádió, sötét üvegek, korrózió (82 000). Tel.: 0905/251942, GA. ♦ Eladó FIAT 850, gyártási év 1970, veterán kategória, a karosszéria és a motor nagyon jó állapotban, érvényes műszaki engedéllyel, plusz tartozékokkal és alkatrészekkel. Ár: 12 000 Sk. Tel.:0904595 776♦ Eladó fehér Škoda Felida 1.3 Mpi. Gyártási év: 1999. Első tulajdonos, szervizkönyv, 130 000 km, riasztó, központi zár. Ár: 136 000 korona. Telefon: 0905/313175 (Dunaszerdahelyi járás). ♦ Eladók hifi autókomponenesek: Sony CDX-R3000 autórádió (CD-lejátszóval), SAL PRO280 erősítő (1 x 240 W vagy 2 x 140 W) és passzív SAL XB-8 subwoofer - 20 cm-es (200 W), hozzá RCA kábelkészlet + biztosíték. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/155 405, Somolja. ♦ Eladó olajzöld metálfényezésű VW Passat, 1,9 TDI, 130 ps, 2002,45 000 km, teljes felszereltség. Ára: 550 000 Sk, 0904/133749, TN. ♦ Eladó fehér FIAT Marea Weekend, 1,616V, 1999/7,160 000 km, teljes felszereltség, ára 155 000 Sk. Tel.: 0905/865 479, SA. ♦ Eladó Škoda 105-ös, 120-as motorral, 2000-ben teljesen felújítva. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/415 731, SA. ♦ Eladó Fiat Tipo, 1.6 (benzin) gy. é 1989, lefutott: 220 000 km, központi zár, elektromos ablakemelő, riasztó, téli gumi külön tárcsán, kormányról irányítható MP3-as, CD-lejátszós rádió, 4 hangszóró. Ár: 65 0000 SK. Tel.: 0903/256 641. ♦ Eladó MZ 150-es motorkerékpár, gyártási év 1990, műszaki engedély 2008-ig. Ár: 16 000 Sk. Tel:: 0908/755 493. ♦ Eladó Avia furgon, Naszvadon. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/387 436. ♦ Eladó tetőcsomagtartó Ford Fiesta személyautóra, gyártási év 1997. Tel.: 0905/413 623. ♦ Eladó nagyon jó állapotban lévő, sötétkék, 1987-es évjáratú Fiat Unó 1,5.75.1. E., téli és nyári gumikkal, műszaki engedély 2008-ig. Ára 43 ezer korona - megegyezés szerint. Tel.: 0905/226 210,0908/193 893. ♦ Eladó jó állapotban levő, garázsolt, megkímélt Škoda Favorit, érvényes műszaki és emissziós engedély. Látni kell! Tel.: 0905/161 593, 0904/990 140, 031/5521430, DS. ♦ Eladó BMW 525, dízel kombi, gyártási év 2000, teljes felszereltség, téli, nyári gumik, sérülésmentes, csak a BMW-nél szervizeit. Ár: 350 000 Sk. Tel.: 0905/608 703, 035/7772 286. ♦ Eladó terepjáró, Mitsubishi Montéra 2.5 TD, világoskék, nagyon jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/5521492,17-19 óra között. ♦ Eladó Škoda Felida Xi, gyártási év 1996, piros, műszaki engedély 2007/12- ig, Mpi, garázsolt, nagyon jó állapotban. Látni kell! Tel.: 0904/990 140, 0905/161593,031/5521430, DS. ♦ Eladó Volvo V401.9 TDI, kombi, gyártási év 2002, 85 kW-1151e, 86 500 km- rel, ezüst metálfényezésű, klímaberendezés, ABS, 6 db légzsák, elektromos ablakemelő és tükrök, rádió, CD, MC, műszaki vizsga 2008-ig. Ár: 365 000 Sk. Tel.: 0903/837 898, DS. ♦ Eladó FIAT Tipo 1.7 D 98 turismo, gyártási év 1990, horganyzott karosszéria, garázsok, téli, nyári gumik, elektromos ablakemelő, alufelnik, központi zár, szervó, ködlámpa, Pioneer rádiómagnó. Irányár: 76 000 Sk. Tel.: 0905/863 614. ♦ Eladó Opel Omega kombi 2.5 DTI, 110 kW-150 LE, gyártási év 2001, 163 000 km-rel, fekete metálfényezésű, 2 db klímaberendezés, ABS, TC, 4 db légzsák, elektromos ablakemelő, tükrök és ülések, rádió, navigádó, műszaki vizsga 2007-ig. Ár: 360 000 Sk. Tel.: 0903/837 898, DS. ♦ Eladó Škoda Favorit, gyártási év 1990, generáljavítás után: motor, sebességváltó, karosszéria, festés, kormánymű, fékek, új engedélyek. Ár: 65 000 Sk. Tel.: 0908/598 639, DS. ♦ Eladó Alfa Romeo 156 2.0 TS, 150 PS, gyártási év 1998, teljes felszereltséggel, nem behozatal, nagyon jó állapotban, 135 000 km-rel. Ár: 180 000 Sk. Tel.: 0905/274270. ♦ Eladó FIAT Stüo kombi, 1900 cm3, gyártási év 2003, 60 000 km-rel, 4 db légzsák, elektromos ablakemelő, ABS, klímaberendezés, fedélzeti számítógép. Tel.: 0903/930 510, 031/5521 258. ♦ Eladó BMW 525 TDS, teljes felszereltséggel, gyártási év 1998. Irányár: 299 ezer Sk. Tel.: 0905/608 703. ♦ Eladó Peugeot 206 Quicksilver 2.0 HDi 90 LE, gyártási év 2003,57 000 km- rel, 3 ajtós, 4 légzsák, ABS, elektromos ablakemelő és tükrök, központi zár, klímaberendezés, CD, elektron kerekek. Ár: 250 000 Sk. Tel.: 0915/704038. ♦ Eladó Škoda Forman, gyártási év 1991, teljes generáljavítás után, karosszéria és motorfestés, új, érvényes iratokkal. Ár: 75 000 Sk. Tel.: 0908/598 639, DS. ♦ Eladó Kawasaki GPZ 500S, gyártási év 1992, nagyon jó állapotban. Ar: 50 000 Sk. Tel.: 0908/426 338, DS. ♦ Eladó Citroen AX D 1.4, gyártási év 1996, 2 ajtós, alacsony fogyasztás, 4 1 nafta/100 km. Ár: 93 000 Sk. Tel.: 0908/597 482, KN. ♦ Eladó Škoda 105 L, gyártási év 1980, műszaki engedély és emissziós engedély 2006/9-ig. Ár: 14 000 Sk. Tel.: 0905/215 889, Párkány. ♦ Eladó moped, Peugeot Trekker, 50 cm3, ezüst metálfényezésű, gyártási év 2002, 2 személyes, új akkumulátor. Ár: 25 000 Sk. Tel.: 0905/909149, KN. ♦ Eladó piros, garázsolt Wartburg, első tulajdonostól, érvényes műszaki engedély. Ár: 15 000 Sk. Tel.: 031/5558 756, DS. ♦ Eladó hűtős Avia, valamint Avia alkatrészek, sebességváltó, kardán, önindító és más. Tel.: 0911/336 320, 0908/979580. ♦ Eladó Renault Twingo 1.1, gyártási év 2000, eredeti állapotban, rádió, központi zár, tetőablak, 110 000 km-rel, első tulajdonostól. Ár: 140 000 Sk. Tel.: 0905/406 593. ♦ Eladó Škoda 120 L, műszaki és emissziós engedély 2006/12-ig. Ár: 15 ezer Sk. Tel.: 0915/752 230, DS. ♦ Eladó FIAT 126 P, műszaki engedéllyel és emissziós kártyával, gyártási év 1989. Irányár: 25 000 Sk. Tel.: 0908/436 021. ♦ Eladó Škoda 105, sok alkatrésszel, valamint Lada 1200-as alkatrésznek. Tel.: 0904/161263,0904/477 891, 0902/892195. ♦ Eladó Škoda 1203-as LPG, nagyon jó állapotban, 5 sebességfokozat, műszaki engedély és emissziós engedély. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0908/715 240, 09Ü/715 240. ♦ Eladó Simson Babeta, nagyon jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/433 746,15 óra után. ♦ Eladó Babeta 210-es motorkerékpár, zöld metálfényezésű. Tel.: 0908/065 409, SA. ♦ Eladó ČZ 175-ös motorkerékpár, gyártási év 1971, érvényes iratokkal, nagyon jó állapotban, valamint veterán ČZ 175- ös motorkerékpár, iratok nélkül. Tel.: 0905/921298. ♦ Eladó Škoda Forman LS 135, gyártási év 1992,130 000 km-rel. Ár: 57 000 Sk. Tel.: 0907/305 106, KN. ♦ Eladó fehér BMW, gyártási év 1985, dízel, műszaki engedély, emissziós engedély, jó állapotban. Irányár: 45 000 Sk. Tel.: 0911/912 993. ♦ Eladó Škoda Favorit 136 L, gyártási év 1989, első tuladonos, fehér, jó állapotban. Ár: 35 000. Sk. Tel.: 0908/152 262. ♦ Eladó FIAT Punto 1.2 8V, gyártási év 2001/5, 42 000 km-rel, piros, légzsák, elektromos ablak, központi zár, színezett üvegr szép állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/946112, Dunaszerdahely. ♦ Eladók Ford Cortina alkatrészek. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0910/320 083, 17 óra után. ♦ Eladó Volkswagen Passat, 1600 cm3-s, gyártási év 1990. Ár: 65 000 Sk. Tel.: 031/5527 844, DS. ♦ Eladó garázsolt, fehér Škoda Felida 1.3 MPi, 50 kW, gyártási év 2001, központi zár, riasztó, sebváltózár, téli és nyári gumik felniken, vontatóhorog, ködlámpa, rádió-magnó, szervizkönyv, 43 ezer km-rel, első tulajdonostól. Ár: 169 ezer Sk. Tel.: 0908/177 496, DS. ♦ Eladó Peugeot 306 1.4i, gyártási év 1999, 5 ajtós, sötétzöld metálfényezésű, alufelnik, szervokormány, központi zár, elektromos ablakok, tetőablak, légzsák, karambolmentes, kitűnő állapotban. Irányár: 165 000 Sk. Tel.: 0908/617 990. ♦ Eladó Opel Omega 2.3 TD, gyártási év 1991,165 000 km-rel, bordó metálfényezésű, garázsolt, nagyon jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/228 069. ♦ Eladó Škoda Felicia 1.3 Lxi, gyártási év 1995, központi zár, műszaki engedély 2008-ig, nagyon jó állapotban. Ár: 87 000 Sk. Tel.: 0907/760 439, KN. ♦ BMW 325i 24V, gyártási év 1995, fekete, fekete fólia, szuper technikai állapot. Ár: 175 000 Sk. Tel.: 0910/928 688. ♦ Eladó BMW 525i, benzines, vontatóhoroggal, ezüst metálfényezésű, gyártási év 1990, enyhén karambolozott. Irányár: 65 000 Sk. Tel.: 0910/928 688. ♦ Eladó érvényes iratok BMW 520Í-2 L, gyártási év 1988, személyautóra. Ár: 3000 Sk. Tel.: 0910/928 688. ♦ Eladó Rover 416 1.6i, szedán, gyártási év 1996,135 000 km-rel, műszaki engedély 2006/11-ig, 2 db légzsák, központi zár, szervó, ABS, klímaberendezés, elektromos ablak, tükör, világos belső tér, fabetét, kifogástalan állapotban. Ár: 170 ezer Sk. Tel: 0905/736 910, Párkány. ♦ Eladó Peugeot 306 1.6i, 5 ajtós, grafit metálfényezésű, 135 000 km-rel, 4 db légzsák, ABS, klímaberendezés, szervó, elktromos ablakok és tükrök, vontatóhorog, szervizkönyv, műszaki 2008-ig, nagyon jó állapotban. Irányár: 189 000 Sk. Tel.: 0905/736 910, Párkány. ♦ Eladó Peugeot 406 2.0 HDi, gyártási év 2000, 66 kW, 90 000 km-rel, fehér, 4 db légzsák, 2 db elektromos ablakemelő, ABS, szervó, klímaberendezés, CD-rá- dió. Ár: 250 000 Sk. Tel.: 0915/749 444. ♦ Eladó Honda Civic 1.5 VTECH, 5 ajtós, gyártási év 1998, elektromos ablakok és tükrök, központi zár, 2 légzsák, klímaberendezés, ABS, sötétzöld metál, karambolmentes, Szlovákiában vásárolt, szervizkönyvvel. Irányár: 193 000 Sk. Tel.: 0905/234219. ♦ Eladó Opel Astra G 1.6i kombi, gyártási év 1998, 145 000 km-rel, piros, 4 db légzsák, ABS, szervó, szervizkönyv, műszaki engedély 2008/2-ig, nagyon jó állapotban. Ár: 172 000 Sk. Tel.: 0905/736 910, Párkány. ♦ Eladó nyári gumi, 205 x 65 x 15 w Goodyear wentura, nagyon jó állapotban. Ar: 6000 Sk/4 db. Tel.: 0905/608 703. ♦ Eladó Daewoo Espero 1.5 GLX, gyártási év 1996, kék metálfényezésű, ABŠ, légzsák, központi zár, elektromos ablakemelő és tükrök, klímaberendezés, fóliák, rádió, rendszeres szerviz. Irányár: 108000 Sk. Tel.: 0905/987093. ♦ Eladó Škoda Fabia 1.4 Mpi, gyártási év 2002/11,120 000 km-rel, garázsok, vontatóhorog, CD, metálfényezésű. Irányár: 205 000 Sk. Tel.: 0907/501321. ♦ Eladó fekete metálfényezésű, garázsok Opel Astra, gyártási év 1999, nagyon jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/499 657, DS. ♦ Eladó Škoda Favorit 135, gyártási év 1991, bordó, vontatóhorog, műszaki engedély 2007-ig. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/475 869. ♦ Eladó hűtős Avia, sertésfelek szállítására alklmas állvánnyal, valamint palet- tázókocsi. Tel.: 0911/356 320. ♦ Eladó Opel Movano 2.2 Dti, gyártási év 2002, 9 személyes, 158 000 km-rel, szervizkönyv, erősített fűtés, ABS, RMG, ABG, IMM és egyéb felszerelés. Tel.: 0907/245195. ♦ Eladó Ford Transit 2.5 D, gyártási év 1989, műszaki engedély 2008-ig, 9 személyes kisbusz. Ár: 115 000 Sk. Tel.: 0905/212165, Párkány. ♦ Eladó Suzuki Sepia 50 cm3-s robogó, gyártási év 1997, 1 személyes, elöl tárcsafék, hátul dobfék, gyönyörű állapotban. Ár: 16 000 Sk. Tel.: 0907/545 678, Párkány. MAGYAR KOALÍCIÓ PARTJA STRANA MAĎARSKEJ KOALÍCIE 2006. JÚNIUS 17 a 18-as számot! BP-6-12396