Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)
2006-05-22 / 116. szám, hétfő
UT szó Vásároljon előnyösen es gyorsan MAXIBONUS - a kártya, amely a hitelét növeli akár 200 000 koronáig kezes nélkül kamatok nélkül is kedvezmények a kijelölt üzletekben o•«*** ni www.istrobanka.sk ISTROBANKA ni ČLEN SKUPINY BAWAG 2006. május 22., hétfő Ára 10 Sk (előfizetőknek 9 Sk) 59. évfolyam, 116. szám www.ujszo.com Cseh politikai bunyó: nyakleves és ökölcsata A jobboldali Miroslav Macek megütötte David Rath egészségügyi minisztert 4. oldal 13. oldal „Menni vagy maradni?" Ez ma Borbély kérdése Még vár a Kaiserslautern újabb szerződés- ajánlatára, ennek ismeretében határoz majd 20. oldal Kína: elkészült a vilég legnagyobb vízlépcsőié Száz munkás halt meg és 1,3 millió embernek kellett elhagynia otthonát a beruházás miatt Két magyarországi turistacsoport is pórul járt „fekete idegenvezetés" miatt Fogdába zárták Pozsonyban a tanulókat kísérő tanítót is Pozsony. Két magyar állampolgárt állított elő a rendőrség szombaton jogosulatlan idegenvezetés gyanúja miatt. Egy szekszárdi és egy győri városnéző turistacsoport egy-egy tagja engedély nélkül kalauzolta csoportját, és ezzel a gyanú szerint tiltott iparűzést folytatott. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Egy hatályos jogszabály értelmében ugyanis csak Szlovákiában megszerzett szakképesítés birtokában gyakorolható a helyi idegenvezetés. A szekszárdi középiskolai diákokból álló csoport tagjai tanáraik kíséretében 11 óra tájban éppen a Szent Márton-szé- kesegyházat tekintették meg, mikor a hatóság az idegenvezetéshez szükséges engedély hiánya miatt előállította a tanulóknak a műemlék történelmi vonatkozásairól magyarázó tanárt. A történtekkel szinte egy időben egy másik, győri turistacsoport is megjelent a helyszínen, melynek vezetője ugyanígyjárt. Tatiana Kurucová, a Pozsonyi Kerületi Rendőrkapitányság munkatársa szerint a jogosulatlan idegenvezetés gyanújáról az idegen- vezetői tevékenységet ellenőrző szerv egyik tagja figyelmeztette a hatóságot. Az ellenőr állítólag előzőleg már az Óvárosban zaklatta a magyar városnézőket, a hatóság embereit ő vezette a turisták nyomára, akik addigra már a koronázási dómhoz értek. Az ellenőrzés során az érintettek nem tudtak idegenvezetői képesítésről szóló igazolást felmutatni, így került sor előállításukra. Az egyik magyar állampolgárt állítólag a székesegyházból vezették ki, kettejüket külön-külön járőrkocsiba tuszkolták be. Egy harmadik társukat olyannyira felháborította a hatóság intézkedése, hogy állítólag meglökte a rendőröket a helyszínre vezető ellen' őrt. Mindhármukat bevitték a rendőrőrsre, ahol hosszasan megvárakoztatták, majd fogdába zárták őket. A „börtönviszonyokról” fényképezőgépes mobiltelefonuk- kal készítettek felvételeket. Miután a gyanúsítottak este kézhez kapták a kihallgatásukról szóló jegyzőkönyvet, szabadon távozhattak. Azonnal visszautaztak Magyarországra. Tatiana Kurucová tájékoztatása szerint, a három 51, 31 és 46 éves magyar állampolgár ellen a közrend és az együttélés szabályai megsértésének gyanúja miatt indítottak eljárást. A fél napra rendőri fogdába vetett pedagógusok jogsértésnek minősítik az őket ért inzultust, és magyarellenes indítékot látnak a történtek hátterében. A magyar fél ma diplomáciai lépéseket tesz az ügyben. A szlovák fővárosra kíváncsi külföldi turisták kizárólag a Pozsonyi Kulturális és Tájékoztató Szolgálat idegenvezetőinek segítségét vehetik igénybe. Értesülések szerint a hatóságot a magyar turisták nyomára vezető ellenőr a szolgálat jelvényét viselte, (ú) Idegent vezetni tanulni kell. A Pozsonyi Kulturális és Tájékoztató Szolgálat pozsony-óvárosi információs központja. (SITA-felvétel) A szavazás eleinte kiegyenlített volt, majd a vajdasági lány elhúzott 70:30-ra Rúzsa Magdolna a harmadik Megasztár ÖSSZEFOGLALÓ Koporsóból börtönbe? Canton. Hófehérkés jelenet játszódott le a minap egy amerikai halottasházban, ám nem ágyban alvó hölgyet talált egy törpe férfi, hanem koporsóban alvó férfit egy nem törpe asz- szonyság. A hölgy a temetkezési vállalkozó felesége, aki reggel lemenvén az „üzletbe" felfedezte, hogy csizmás lábak lógnak ki egy rozsdamentes acélkoporsóból, amelynek abban a pillanatban még üresnek kellett volna lennie. Mint kiderült, egy részeg férfi betört az éjszaka közepén a hideg terembe, befeküdt a koporsóba, és nagyot aludt. Az esetet vizsgáló amerikai hatóság munkatársa szerint az ... .5 bíróság elé kerül betörésért, ám egyelőre szabadlábon védekezhet. (PAN) Budapest A 20 éves vajdasági Rúzsa Magdolna nyerte a TV2 harmadik Megasztár tehetségkutató versenyének döntőjét. A lány egy berendezett lakás és egy autó tulajdonosává vált, s lemezszerződést kapott. 2006 legjobb férfihangja Varga Ferenc, a döntő másik résztvevője lett. A zenei szerkesztésért felelős Novák Péter a legkülönfélébb műfajokból válogatta a döntő számait. Máté Pétertől a Piramisig, Enyától Tina Türnerig egymástól eltérő stílusú dalokban tette próbára tehetségét Magdolna és Ferenc. Óriási taps fogadta a harmadik széria többi tíz döntősét és az előző két Megasztár legjobbjait is. A barátok, rokonok, rajongók azért izgultak, hogyan búja a két döntős a megterhelést, hiszen öt-öt dalt kellett megtanulniuk. A szavazás eleinte kiegyenlített volt, később Rúzsa Magdoha elhúzott 70:30 arányban. A nézőtéri hangulat akkor forrósodott fel igazán, amikor Rúzsa Magdoha elénekelte Enya May It Be című számát. A döntőt követő sajtótájékoztatón megkérdezték Rúzsa Magdohától, melyik volt az a szám, amelyet igazán szívből és nagy szeretettel énekelt. Magdoha elárulta, hogy az általa választott Enya-dal. A fiatal énekesnő most a Vajdaságban, szülőfalujában, Kishegyesen pihen majd néhány napig, aztán pedig folytatódnak a Megasztárokkal közös koncertek, majd elkezdődnek az első lemez- felvételek. A Megasztár egyelőre nem folytatódik, helyette ősztől a Megatáncot közvetíti a TV2. További részletek a 6. oldalon, (m, ú) Rúzsa Magdolna a szombati eredményhirdetés pillanatában az egyik műsorvezetővel, Görög Zitával (TV2-felvétel) Népszavazás népviseletben. Montenegróban tegnap nagy részvétel mellett tartottak referendumot az ország függetlenüléséről. Hírünk a 4. oldalon. (TASR/AFP-felvétel) MEGKÉRDEZTÜK Ügyvéd biztosan nem lehet „agent provocateur”? Gál Gábor, a parlamenti alkotmányjogi bizottság tagja: A korrupció zárt rendszerben történik, melynek nagyon sok ügyvéd és bíró is részese, őket a legnehezebb megfogni. Anélkül hogy e zárt körbe megpróbálnánk beépülni nehéz a korrupciót feltárni Az agent provocateur intézményét a parlament éppen ilyen esetekre hagyta jóvá. Az szakkamara szerint az ügyvéd semmilyen körülmények között nem veszítheti el függetlenségét, s nem rendelheti alá magát a rendőrség utasításainak, de szerintem ezt a problémát nem úgy kell megoldani hogy elrettentésképpen kizárják azt az ügyvédnőt, aki ügynökként segített leleplezni egyik kollégáját. Inkább pontos szabályokat kell kialakítani a rendőrségen és a kamarán belül is ilyen esetekre, hogy se a függetlenség se az ügyvédi titoktartás ne sérüljön. Annak a tagságát, akit korrupcióval vádolnak, csak felfüggesztették, az őt leleplezőt viszont azonnal kizárták. Úgy tűnik, a kamara e szigorral mindenkit el akar riasztani a korrupció leleplezésétől. Ez a legnagyobb probléma. Minden tisztességes jogászt bosz- szant, hogy ezek után úgy tűnik, mintha hamis kollegialitásból az ügyvédek nem akarnák kivetni maguk közül a törvénysértőket. A kamara túllőtt a célon. Talán az összes ügyvédet, akik esetleg már elvállalták a beépített ügynöki szerepet, kizárják?! Nem a becsületeseket kell szigorúan büntetni, inkább pontos játékszabályokat kell kidolgozni: az ügyvéd milyen feltételek mellett lehet agent provocateur. (sza) 9 H771335 705014 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN 29,504 37,672 55,387 1,332 14,286 9,556 IDŐJÁRÁS ^VVH, NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Jobbára derült ég ~ lD Ma Júlia és Rita nevű kedves Telefon: A hőmérséklet 23 és 26 fok között alakul. olvasóinkat köszöntjük. 02/59 23 34 11