Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)
2006-05-19 / 114. szám, péntek
4 Régió ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 19. www.ujszo.com RENDŐRSÉGI NAPLÓ Pisztollyal fenyegette Terbeléd (Trebel'ovce). Pisztollyal a kezében tört be egy családi ház udvarába egy 30 éves rimaszombati férfi a losonci járásbeli községben. Az erőszakoskodó berúgta a kaput, majd pisztolyt szegezett az ott lévő 59 éves asszony fejéhez és számon kérte rajta a lánya állítólagos adósságát. A zajra az udvarra szaladt az asszony két lánya, mire a férfi megtámadta őket is. Az áldozat egy hétig tartó sérüléseket szenvedett, az illető ellen eljárás indult. (SITA) Rettegésben tartotta a családját Kassa. Felesége és két gyermeke kínzásával vádolják a 36 éves kassai Peter L.-t. Az illető hat éve tartotta rettegésben a családját, de azok csak a közelmúltban fordultak a rendőrséghez. A férfi vizsgálati fogságban van. (SITA) Az egyik képviselő cége újítja fel a parkolót Közel a vályúhoz KOVÁCS ÁGNES Rozsnyó. A Rozsnyói Városi Hivatal épülete előtt lévő parkoló és járda felújítására kiírt közbeszerzési pályázatot három jelentkező közül az egyik városatya cége nyerte el. A közel 770 négyzet- méter alapterületű felület felújítása az ajánlat szerint 1,2 millió koronájába kerül majd a városnak. Ján Štefan városi elöljáró elmondta, a fő kritérium az volt, hogy a beruházás ne haladja meg a 4 millió koronát, valamint a munkát elvégző cég helybéli legyen. Az elöljáró szerint a képviselő azért nyerte meg a pályázatot, mert a legkedvezőbb árajánlatot tette. Csakhogy a törvény értelmében az ilyen jellegű parkoló- és járdajavításokat a közműépítőknek kell elvégezniük. František Focko, az érintett képviselő azonban állítja, a szakképesítése és harmincéves gyakorlata elegendő garancia, és nem lát kivetnivalót abban, hogy városi képviselő létére nyerte meg a pályázatot. A Fair Play Szövetség véleménye ugyanakkor az, hogy az ehhez hasonló esetekben fennáll a veszélye, hogy sokkal korábban jutnak értékes információkhoz a képviselők, mint versenytársaik, s jelentős előnyre tesznek szert. Ezért érdemes az ilyen eseteket felülvizsgálni. A szervezet véleménye szerint az ilyesmi mindennapos az önkormányzatoknál, ami azonban nem azt jelenti, hogy bele kell törődni. A vizek állapota javul, a szeméttel gondok vannak 183 esetben kiszabott bírság, 5,7 millió korona büntetés KOZSAR ZSUZSANNA Kassa. A kassai Környezetvédelmi Felügyelőség a fennhatósága alá tartozó Kassai és Eperjesi megyében a 2005-ös évben 183 bírságot szabott ki, összességében 5,7 millió korona értékben. A Környezetvédelmi Felügyelőség fő tevékenysége az ellenőrzés, ezenkívül a lakosság környezetvédelmi jellegű feljelentéseinek kivizsgálása. Az elmúlt év folyamán 103 feljelentés és lakossági petíció érkezett, negyven esetben valóban sor került a környezetvédelmi törvények vagy előírások megsértésére. A feljelentések skálája elég változatos volt. A víz szennyezése veszélyes anyagokkal, a szennyvízkieresztés vagy a légszennyezés mellett az illegális szemétlerakás, fakivágás, a Tátrai Nemzeti Park rendjének megsértése, építési vagy mezőgazdasági munkálatok végzése védett területen egyaránt előfordult a lakossági bejelentésekben. Sajnos gyakori azonban az olyan esetek száma is, melyeknél a rossz^szomszédi viszony végződik feljelentéssel, ám semmi törvénybe ütköző nem történt, ami a feljelentést indokolttá tenné. A Környezetvédelmi Felügyelőség vízvédelmi részlegének vezetője, Peter Medveď szerint a keletszlovákiai vizek állapota javulóban van, mivel a mezőgazdasági tevékenység erősen csökkent, a területen működő újabb vállalatok pedig eleget tesznek a környezetvédelmi előírásoknak, ezért a vízszennyezés mértéke is csökken. Biztató adat az is, hogy a lég- szennyezés területén végzett ben- zinkút-ellenőrzések folyamán 83 mintából csak négy esetben volt magasabb a légszennyező anyagok aránya a megengedett értéknél. A hulladékról szóló törvények betartásánál már nagyobb gondok mutatkoznak, informálta a sajtót a részlegvezető, Martin Vindiš. A bejelentések száma 50 százalékkal nőtt az elmúlt évben, 114 ellenőrzésből 73 esetben volt szó törvénysértésről. Viszonylag kevés a természetvédelem területével kapcsolatos bírság, általában illegális fakitermelés vagy vegyszerek engedély nélküli használata ad okot a pénzbüntetésre. A Környezetvédelmi Felügyelőség tizenöt éves működése alatt 350 ezer ellenőrzést hajtott végre és kilencezer bírságot szabott ki mintegy 275 millió korona összértékben. Legfontosabb feladatának azonban nem a büntetést tartja, hanem azt, hogy „az emberek környezetvédelmi tudatát erősítse” - jelentette ki Jozef Górnál, a felügyelőség vezetője. Ipari park létesítését tervezik Tornaiján, legalább ötszáz munkahely kialakítására nyílna lehetőség Három céggel is tárgyalnak A polgármester a park tervezett helyét mutatta (Szekeres Éva felvétele) Tornaija. „Heteken belül kiderül, lesz-e ipari park Tornaiján” - mondta el lapunknak a város polgár- mestere, Dubovský László. SZÁSZl ZOLTÁN A polgármester szerint jók az esélyek, pillanatnyilag németországi, hollandiai és nagy-britanniai befektetőkkel folynak tárgyalások, de magyarországi érdeklődők is jelezték már. Mivel a térségben a gépiparnak és a könnyűiparnak vannak hagyományai, az ilyen szakképesítésű munkavállalók iránt jelenleg is kereslet van, a polgármester szerint ezt az hányt kellene követni. Pillanatnyilag autóalkatrész-gyártó, bútoripari és faipari vállalkozások jelezték, ha sikerül megegyezésre jutni a várossal, és a szlovák gazdasági minisztériumtól is kérhetnének támogatást, akkor az előzetes számítások szerint legalább ötszáz munkahely kialakítására nyílna lehetőség Tornaiján. A város és a Nagyrőcei járás országos viszonylatban még mindig az élmezőnyben van a munkanélküliségi listán, nagy az elvándorlás és az elöregedés a környékbeli kistelepüléseken. Az épülő elkerülő út, a település viszonylag jó megközelíthetősége, a jelenlegi városvezetés által megalkotott fejlesztési program tervei és a reményekkel kecsegtető tárgyalások megállíthatnák a negatív tendenciákat. „Az, hogy Tornaija a szélesebb régión belül egyfajta kulturális központtá vált, ma már közismert tény. Viszont hogy fenntartható legyen ez az igen színes kulturális élet, ahhoz gazdasági hátteret kell biztosítani. A városi hivatalban már működik a Besztercebányai Kerületi Önkormányzat régiófejlesztési kirendeltsége. Ha sikeres lesz a tárgyalás a holland, német és angol befektetőkkel, akkor elméletileg még az idén beindulhat a termelés az ipari parkban. A gazdasági minisztériumot is meg fogjuk keresni, abban reménykedem, a régió helyzetére való tekintettel a vállalkozók minden, a törvényes kereteken belül megadható támogatást megkapnak majd. Felnövőben van egy olyan korosztály, amely az egyetem elvégzése után is itt, a szülőhelyén akar érvényesülni, nem kíván elvándorolni innen. Ehhez viszont a városvezetésnek kell lehetőségeket nyújtani. Bízom a fiatalokban, ők már másképp gondolkodnak, ami ennek a településnek a közeljövőben sok hasznot és fel- emelkedést hoz majd” - mondta Dubovský László. A polgármester egy héten belül találkozik a német és a holland befektetőkkel, május végéig az angol vállalkozóval, a nyárig megtartandó önkormányzati üléseken pedig valószínűleg már a képviselő-testület elé kerülnek az ipari park létrehozásához szükséges határozati javaslatok. Minden kulcsfontosságú információt egy helyen kaphatnak meg a bevándorlók Információs iroda nyílt a menekülteknek JUHÁSZ KATALIN Kassa. Információs központot nyitott Kassán a Nemzetközi Migrációs Szervezet (IOM) szlovákiai képviselete a Fő utca 68. szám alatt. Az ország keleti régióiba ugyanis egyre több menekült érkezik, és sokan közülük épp Kassán és környékén akarnak legálisan letelepedni. Nekik kíván segíteni a központ, amely tulajdonképpen a- már meglévő, évek óta működő iroda fejlettebb utódja. Kassán eddig főleg a Finnorszából, Angliából és Belgiumból visszatelepülni kívánó „etnoturisták” újbóli beilleszkedését segítették, hazánk uniós csadakozását követően azonban más területen akad több munkájuk. „Szlovákia egyre inkább célországnak számít, a Közel-Keletről, illetve az ázsiai államokból ide érkezők nálunk szeretnének letelepedni, munkát vállalni és beilleszkedni a társadalomba. Célunk, hogy a számukra kulcsfontosságú információkat egy helyeii kapják meg, ne kelljen helyismeret és nyelvtudás nélkül bolyonganiuk a hivatalok útvesztőiben. Igyekszünk ellátni őket jogi tanácsokkal, praktikus tudnivalókkal, valamint az egészségügyi ellátással kapcsolatos információkkal” - tájékoztatott Zuzana Vatrálová, az IOM pozsonyi hivatalvezetője. Szlovákiában jelenleg mintegy 26 ezer bevándorló él, többségüket a magas életszínvonal, a továbbtanulás vágya, illetve a munkalehetőség vonzotta ide. Az illegális bevándorlókról természetesen nem készülhetett statisztika. A központ ünnepélyes megnyitásán František Knapík kassai főpolgármester is részt vett, és örömmel fogadta azt a hírt, hogy Pozsony után Kassán nyílik a második üyen jellegű tanácsadó és információs iroda a menekültek számára. „Az önkormányzathoz sokan fordultak már segítségért, és igyekeztünk is tájékoztatni őket, ám egy kifejezetten erre szakosodott szervezet sokkal eredményesebb munkát végezhet ezen a téren. A város vezetése természetesen minden segítséget megad a nálunk letelepedni kívánó menekülteknek, hiszen legtöbben nehéz körülmények közül, sok viszontagság árán, gyakran életük kockáztatásával érkeznek városunkba” - mondta a főpolgármester. Az IOM a világ 109 országában működő nemzetközi szervezet, épp tíz évvel ezelőtt kezdték meg munkájukat Szlovákiában, Abból a fel- tételezésből indultak ki, hogy a jól szervezett, humánus és legális migráció mind a befogadó ország, mind pedig a menekültek számára pozitív folyamat lehet. Kezdettől fogva igyekeztek visszaszorítani az embercsempészetet és a leánykereskedelmet, szorosan együttműködve az állami szervekkel. Az IOM pozsonyi és a kassai információs irodáinak működését az Európai Szociális Alap EQUAL programjából finanszírozzák, bővebb tájékoztatást a következő internetes honlapon találhatnak az érdeklődők: www.mic.iom.sk urobím pre VÁSVELKÉ... f"SL »Z—! Smenkniďom Smerom ^ k ľuďom fsmer smer 25 Jozef Buček- kandidát na poslanca NR SR Kassán is „dúl" a választási kampány... (Juhász Katalin felvétele)