Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)
2006-05-17 / 112. szám, szerda
18 Tudomány-hirdetés ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 17. www.ujszo.com 4 ŕ A boszniai üzletembert nem zavarja, hogy a régészszakma egyöntetűen elutasítja: a következő hat hónapban gőzerővel folytatja az ásatásokat Léteztek piramisok Boszniában? A nemzetközi hírügynökségek ugyan rögtön átvették a szenzációsnak tűnő hírt, neves régészek azonban finoman fogalmazva is kétkedve fogadták a bosnyák- amerikai üzletember, Semir Osmanagic bejelentését, miszerint Szarajevótól alig 20 kilométerre megtalálta Európa első piramisát. Egy újabb lelkes - ám gazdag -, amatőr régész felültette volna a nemzetközi sajtót? PÁLINKÁS KÁROLY „Száz százalékig biztos vagyok benne, hogy Európa első piramisait találtuk meg” - nyilatkozta még pénteken Semir Osmanagic, a visokói ásatások vezetője, - egyben hazatérő bosnyák-amerikai üzletember -, a National Geographic angol nyelvű honlapjának. Amikor tavaly októberben először bejárta a hír a világot, már sejteni lehetett: a régészközösség kritikusan fogadja majd a felfedezést, hiszen Európában az Osmanagic által felvetett időpontokban még vadászó-halászó törzsek éltek, akik primitív eszközökkel próbálták biztosítani a túlélésükhöz szükséges élelmet. Jó érzéke van - a médiához Csakhogy Osmanagic valószínűleg jobban ért a média világához, mint a régészek zöme. Magához az ásatáshoz azonban talán kevésbé. Bosznia középkori központja valóban sok érdekességet rejthet, ám többek között egy akár 12 ezer éves piramist is, azt azért sokan kétségbe vonják. Bár Osmanagic többször cáfolta már, hogy 12 ezer évesre becsülné a talált leleteket, helyesbítésként csak annyit állított, hogy egyelőre nehéz meghatározni a kövek korát: lehetnek 12 ezer évesek, de származhatnak Kr.e. 2500 körűiről is. Osmanagic most abban reménykedik, hogy előkerülnek olyan szerves anyagok (csontok, famaradványok, elszenesedett leletek), amelyeket radiokarbonos vizsgálatnak lehetne alávetni. Akkor ténylegesen is kiderülne, hogy milyen idősek a visokói leletek. Ami viszont már most biztos: egy Szarajevóhoz közeli domboldalban több, furcsa járatra bukkantak Osmanagic emberei, amelyek minden bizonnyal tényleg mestersége létesítmények. Természetes járatokhoz túl szabályosak a felfedezett üregek, ám ennél többet biztonsággal egyelőre egyetlen neves régész sem merne állítani. ' Földön kívüli ősöktől származnak? Osmanagic azonban meg van győződve róla, hogy a domb alatt egy piramis rejlik, sőt, a közelben fekvő két másik domb alatt két másik piramis is található. A bosnyák üzletember rögtön el is nevezte őket a Nap, a Hold és a Sárkány Piramisának. Több szakértő nyomban fel is hívta a figyelmet rá, hogy Osmanagic nem először játszik el a hagyományostól ugyancsak eltérő gondolatokkal. Korábban több hírügynökség is megemlítette, hogy Osmanagic több mint 15 évet töltött el Mexikóban és Egyiptomban piramisok tanulmányozásával. Az üzletember könyvet is írt a mexikói piramisokról, amelyben azt állította, hogy a maják tulajdonképpen a földön kívülről érkeztek, és emiatt voltak képesek olyan fantasztikus piramisokat építeni. Ráadásul szerinte a világ más pontjain felépített piramisokat tulajdonképpen mind közös ősöktől A boszniai üzletembert egyáltalán nem zavaija, hogy a régészszakma egyöntetűen elutasítja és kontárnak tartja. származó népcsoportok építették, egészen pontosan az elsüllyedt Atlantiszról származó népcsoportot tekinti Osmanagic a közös ősnépnek. A mostani állítólagos piramisokat is az Adantiszról származó kultúra volt képes csak felépíteni, így tulajdonképpen bizonyos szempontból a bosnyákok ősei és a maják valamint az egyiptomiak rokonok lennének. Hol vannak a bizonyítékok? A National Geographic angol nyelvű honlapjának nyilatkozó régészek úgy vélik, a bizonyítás terhe Osmanagic vállát nyomja, ráadásul a különleges állításokat különleges alapossággal kellene bizonyítani, csakhogy a bosnyák üzletember eddig semmi konkrétat nem tett le az asztalra. A régészek elfogadott nézete szerint Bosznia e területén az Osmanagic által megadott időszakban vadászó törzsek éltek, akik nem rendelkeztek egy piramis felépítéséhez szükséges képességekkel és eszközökkel. A New York-i Archeology magazin vezetője, Mark Rose egyenesen szélhámosnak nevezte Osmana- gic-ot, a nemezetközi sajtót pedig jóindulattal is csak hiszékenynek. Rose arra is felhívta a figyelmet, hogy a balkáni háborúk olyannyira szétzilálták a bosnyák régészeti felügyeleti Szerveket, hogy gyakorlatilag az kezdhet ásatásokba, aki akar és pénze van hozzá. A legnagyobb probléma azonban inkább az, hogy az ásatások során más korból származó (például középkori), valóban értékes leletek semmisülhetnek meg: márpedig Visoko környéke tele van fontos középkori leletekkel. Rose az esetet azzal hasonlítja össze, mintha valaki engedélyt adna a Stonehenge ledózerolásá- ra, mivel egy ámokfutó azt feltételezi, hogy a Stonehenge alatt egy elveszett civilizáció még értékesebb és még régebbi leleteire találnak rá. A boszniai üzletembert azonban egyáltalán nem zavarja, hogy a régészszakma egyöntetűen elutasítja és kontárnak tartja: a következő hat hónapban gőzerővel folytatja az ásatásokat. Semir Osmanagic, és az állítólagos piramisok térképe Osmanagic munkatársai behatolnak a piramisba (ČTK/AP-feIvételek) Egyre több vállalkozó és kis cég fedezi fel a Slovenská sporiteľňa páratlan szolgáltatásait Szlovákiában nemcsak a vállalkozói szféra fejlődik Intenzíven, hanem azok a pénzügyi termékek és szolgáltatások Is, amelyeket a bankok kínálnak a vállalkozóknak és a kis cégeknek. Az ügyféllel való törődésben, az előnyös termékek minőségét és árát tekintve a Slovenská sporiteľňa nagyon előkelő helyet foglal el a honi bankok között. A bank ügyfelei értékelik a szakértelmet, a gyors kiszolgálást, amely nem tesz különbséget vállalkozás és magánember közt. A bank által kínált termékekről és szolgáltatásokról beszélgettünk Gabriele Tafernerrel, a Slovenská sporiteľňa fiókjainak Igazgatásával foglalkozó osztály Igazgatójával. Gabriele Tafemer, a Slovenská sporiteľňa fiókjainak igazgatásával foglalkozó osztály igazgatója Milyen a mostani Slovenská sporiteľňa? Az utóbbi években a Slovenská sporiteľňa korszerű bankká vált, amely annyira teljes kínálattal áll ügyfelei rendelkezésére, hogy bármelyik szegmens képviselői tudnak közülük maguknak megfelelőt választani. A kitűnő minőségű szolgáltatásaink sokrétűsége, munkatársaink szakértelme és tapasztalata, továbbá a széles bankfiókhálózat - több mint 300 képviselettel, 10 üzleti központtal és csaknem 540 bankjegykiadó automatával Szlovákiában - versenyképes, erős bankká tesz. Miben egyedülálló a Slovenská sporiteľňa vállalkozóknak és kis cégeknek szóló ajánlata? Egyedülállóságunk nemcsak kínálatunk teljességében mutatkozik meg, hanem abban is, hogy a személyi tanácsadó egyúttal szakszerűen elintézi a vállalkozására vonatkozó vagy személyi pénzügyi igényeit. Hogyan érték el, hogy munkatársaik szakértelme ennyire magas szintű legyen? Bevezettünk egy speciális tanácsadást vállalkozóknak és kis cégek részére. Ebben anyacégünk az Erste Bank is segítségünkre van, amely ugyanolyan átlagon felüli szolgáltatásokat akar nyújtani azokban az országokban, amelyekben tevékenykedik, mint otthon, Ausztriában. Ez azt jelenti, hogy a tanácsadó ugyanúgy segíteni tud ügyfelének - vállalkozónak - abban, hogy hogyan fektesse be pénzét, és abban is, ha mondjuk hitelre van szüksége? Igen, Így igaz. Nagy igényeket támasztunk munkatársaink szakértelmét illetőleg, és az ilyen helyeken a legtapasztaltabbak, legképzettebbek dolgoznak. Ügyfeleink örülnek, hogy a tanácsadóink teljesen átlátják pénzügyi helyzetüket, és az igényeiknek megfelelő, optimális megoldást javasolják, illetve több lehetséges megoldást vázolnak fel. Említette szolgáltatásaik sokrétűségét. Mit értsen alatta az ügyfél - vállalkozó? Ez azt jelenti, hogy vállalkozása minden szakaszában tudunk számára megoldást találni. Kezdetben választhat a Business csomagjaink közül, ennek köszönhetően gond nélkül, és jó áron intézheti a pénzügyi dolgait. Ha vállalkozása fejlesztéséhez kölcsönre van szüksége, előnyös hitelt kínálunk. Együttműködésünknek köszönhetően növekedhet vállalkozása hozadéka, ennek következtében tőkéje is. A Business csomagokat a Slovenská sporiteľňa a vállalkozói számla előnyös alternatívájaként kínálja sok további kedvezménnyel. Mit kell érteni a „csomag” fogalom alatt, és miért érdemes igénybe venni? A Business csomagokat a Slovenská sporiteľňa azoknak a vállalkozóknak kínálja, akik nagyra értékelik az idejüket, és a banki illetékeken is szeretnének spórolni. A csomag leggyakrabban használt termékek, szolgáltatásokat és tranzakciók kombinációja, melyek ára a csomag árában foglaltatik. Ilyenek a folyószámlavezetés, bankkártya-használat, az elektronikus banki szolgáltatások, vagy előnyös feltételekkel megengedett a számlatűlmerítés, illetve a pénzét magasabb kamatlábú takarékossági termékekbe fektetheti. A Business csomagok abban különböznek, hogy a vállalkozó milyen gyakran használja a folyószámlát, és mennyi tranzakciót hajt végre. Többször említette, hogy az ügyfél vállalkozói és személyes igényei gyakran szorosan összefüggenek. Észlelhető ez a termékeiken és szolgáltatásaikon is? Igen, igyekszünk ezt az összefüggést bevezetni a gyakorlatban. A Business csomagoknál ez tapasztalható is. Ha az ügyfél egyszerre használja őket, a fizikai személy számára készült - azaz a személyi igényeire szabott csomagot 35 százalékos kedvezménnyel bocsátjuk rendelkezésére. Milyen vállalkozást segítő szolgáltatásokat kínálnak? Ha az ügyfélnek jól befutott vállakózása van vagy, ha jól átgondolt vállalkozói tervvel jelentkezik, pénzeljük vállalkozását. Nagyon leegyszerűsítettük a hitelfeltételeket. Ezzel persze jelentősen felgyorsolt az ügyintézés, a bemutatásra kért iratok számát minimálisra csökkentettük, és néhány esetben nem készül még másik szerződéses dokumentáció sem. Ez azokra az ügyfelekre vonatkozik, akiknek eddig nem volt nálunk számlájuk. Mint bárhol másutt a világon, a mi ügyfeleink is egyre gyakrabban igénylik a faktoring szolgáltatást, mégpedig a vitathatatlan előnyei miatt - az azonnali készpénzhez jutás, a fizetésképtelenség elleni biztosíték, a jobb konkurenciaképesség, a kamatkötelezettség nem emelkedik. Ráadásul vállaljuk az adósság behajtását és a kintlevőségek komplex kezelését. Milyen üzemelési hitelek előnyösek a vállalkozók és kis cégek számára, és miért? A hitelügyintézés meggyorsítása, a feltételek leegyszerűsítése nagyon pozitívan befolyásolta a vállalkozások finanszírozási lehetőségeit. A standard hitelek mellett a vállalkozó például nagyon előnyösen és gyorsan kaphat számlatúlmerítésre engedélyt, amelynél a hitelkeretet az ügyfél évi forgalmának alapján szabjuk meg. Ezt azok az ügyfelek is igényelhetik, akiknek év közben nem kiegyenlített a kreditforgalmuk, és azok is, akik pénztárból fedezik a tevékenységüket. A kezdő vállalkozók számára különösen előnyös a forgalmi folyószámla, mert azok az ügyfelek is szert tehetnek rá, akik nem zártak még egy teljes számlázási évet. Hogyan segítenek a vállalkozóknak a befektetéseknél? A nagyon előnyös befektetéseken kívül pénzügyi és operativ lízinget kínálunk a Leasing Slovenskej sporiteľne leányvállalatunk által. Lízingelhetnek személy-, tehergépkocsit, új és használt megmunkáló, építő-, nyomda-, élelmiszeripari gépeket, manipulációs és egészségügyi technikai berendezéseket és mást. A pénzügyi lízing nagyon rugalmas, és az ügyfél egyéni igényeihez tudjuk igazítani. Akkor is javasoljuk az ügyfeleknek a lízinget, ha a rendelkezésükre áló szabad pénzt jobban kifizetődő a vállalkozásuk fejlesztésére használni. Azokat a vállalkozókat, akik gyakran kapnak számlájukra vagy kutalnak át róla pénzt, érdekli, hogy mennyit kell a szolgáltatásokért fizetni. Ezen a területen mit újítottak? Jelentősen csökkentettük a külföldi fizetési kapcsolatokért felszámított illetékeket. Február elejétől előnyösebb fix díjakat vezettünk be az egyedi külföldi átutalásokért, tekintet nélkül az átutalt összegre. Rendkívül előnyösek az elektronikus banki szolgáltatásokon keresztül történő átutalások. A nem reguláit, 100 ezer koronán felüli átutalások díját is csökkentettük, és az ügyfelek javára csökkentettük az illetéksávokat is. Például az elektronikus banki szolgáltatásokon keresztül történő egyedi külföldi átutalások díja 50 000 euróig, és a nem reguláit, 100 ezer koronán felüli átutalások díja a szlovák bankpiacon nálunk a legalacsonyabb. Mekkora az érdeklődés a korszerű banki szolgáltatások iránt? Egyre növekszik. A Slovenská sporiteľňa ugyanis mindig a legkorszerűbb elektronikus banki szolgáltatásokat és fizető kártyákat kínálja. Szlovákiában bizonyára ezért vagyunk vezető helyen ezen a területen. Az elektronikus banki szolgáltatások azért is előnyösek, mert lehetővé teszik, hogy az ügyfél számítógéppel, földi vagy mobiltelefonon keresztül kapcsolatot teremtsen a bankkal, akár a nyitvatartási időn kívül is, a világ bármely tájáról. Ráadásul ezek a szolgáltatások a olcsóbbak, mint a bankfiókoknál végrehajtott banki műveletek. Ön mit értékel nagyra az ügyfelekkel való együttműködésben? Legjobban ügyfeleink vállalkozói sikere jelzi a mi jó munkánkat, és az, hogy elégedettek szolgáltatásainkkal. Igyekszünk bizalmon, előzékenységen, megértésen alapuló, hosszú távú kapcsolatot kialakítani ügyfeleinkkel, amely mindkét fél számára természetesen kölcsönösen előnyös kell, hogy legyen. Nagyon őrölünk, hogy kitűnő minőségét, ideértve szolgáltatásaink minőségét is, több hazai és külföldi társaság és intézmény díjazta. Többek között megkaptuk a The Banker pénzügyi havilap és az Euromoney folyóirat A 2005-ös év legjobb szlovákiai bankja díját. Köszönjük a beszélgetést. BP-6-11877
