Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)
2006-05-16 / 111. szám, kedd
16 Sport-régiófoci ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 16. wvw.ujszo.com . ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK ' IV. liga Közép-Szlovákia, déli csoport, 21. forduló: Dolná Ždaňa-To- mášovce 5:0 (2:0), g.: Sekereš 3, Flašík, Zuberník; Revúca-Veľký Krtíš 0:2 (0:1), g.: Kostánk 2; Ka- linovo-Jesenské 3:1 (2:0), g.: Máč 2, Šupina, ill. Hugyár; Tiso- vec-Poltár 0:0 (0:0); Králiky-Dol- ná Strehová 0:0 (0:0); Selce- Brusno 2:2 (0:1), g.: Tomčík, Caban, ill. Fričnič 2; Poniky-Hliník nad Hronom 6:2 (4:0), g.: Kle- mentis, Piar 3, Sláva, V. Mala, ill. M. Demko, Pilník. 1. D.Zdaňa 18 13 5 0 56:19 44 2. D. Strehová 20 13 4 3 45:20 43 3. Králiky 19 12 3 4 57:24 39 4. V. Krtíš 20 12 2 6 40:28 38 5. Brusno 2Ô 12 2 6 40:29 38 6. Tisovec 20 8 7 5 35:32 31 7. Kalinovo 20 9 3 8 43:41 30 8. Selce 20 7 6 7 39:33 27 9. Poltár 20 8 3 9 33:35 27 10. Jesenské 20 6 3 1í 28:32 21 11. Hliník n/Hr. 19 6 2 11 29:41 20 12. Poníky 20 5 1 14 33:61 16 13. Revúca 20 2 3 15 18:62 9 14. Tomášovce 20 2 2 16 19:58 8 A bajnokság végén a Velký Krtíš csapatától 3 pontot levonnak. Kelet-Szlovákia, déli csoport, 25. forduló: Žakarovce-Loko- motíva Košice 2:1 (0:0), g.: Švarc 2, ill. Škarbek; Topoľany- Veľké Revištia 0:3 (0:2), g.: Apiari, Surmin (öngól), Kročko; Veiké Kapušany-Čaňa 4:1 (4:0), g.: Dózsicky 2, Cserép 2, ill. Kočiš; Slivník-Kráľovský Chlmec 2:0 (1:0), g.: Gažo, G. Novák; Rožňava-Moldava nad Bodvou 2:3 (1:2), g.: Bulik, Breuer, ill. Vaňo, Kuru, Gergely L.; Rud- ňany-Šaca 2:1 (1:1), g.: Labanc, Oravec, ill. Ivančo; Sobrance- Lastomír 4:2 (2:1), g.: Škirda 2, M. Gutič, Horvát, ill. Lešňanský 2; Rešica-Vyšné Opátske 1:0 (0:0), g.: R. Kováč. 1. Lok. Košice 24 15 2 7 53:26 47 2. Žakarovce 24 13 5 6 58:30 44 3. Kráľ. Chlmec 24 14 2 8 31:25 44 4. Moldava n/B. 24 12 7 5 33:27 43 5. Topofany 24 13 2 9 49:37 41 6. Slivník 24 12 4 8' 47:28 40 7. V. Opátske 24 12 1 11 39:30 37 8. V. Revištia •24 11 4 9 47:47 37 9. V. Kapušany 24 10 5 9 36:41 35 10. Rešica 24 8 4 12 32:37 28 11. Rožňava 24 8 4 12 29:34 28 12. Sobrance 24 8 4 12 36:49 28 13. Lastomír 24 7 6 11 35:45 27 14. Rudňany 24 7 5 12 30:45 26 15. Čaňa 24 6 4 14 33:60 22 16. Šaca 24 6 1 17 20:47 19 V. liga Közép-Szloválda, D csoport, 21. forduló: Lubeník-Fiľakovo 1:4 (0:2), g.: Koreň, ill. Telek, Mihályi, Sáfrány, Nagy; Hajnačka-Klenovec 1:2 (1:1), g.: Sepeši, ill. Hruška, Jáchym;. Hrnčiarska Ves-Nenince 2:3 (1:3), g.: Rončák J., Marunčák, ill. Kuzma 2, Krivánsky; Mýtna- Hnúšťa 0:1 (0:0), g.: Repka; Ra- dzovce-Vinica - a mérkőzésnek a 30. percben vetett véget a játékvezető, miután a vendégcsapat játékosainak a száma 7 alá csökkent; Lovinobaňa-Ružiná 2:3 (1:1), g.: Hulej, Šulaj, ill. Petik, Prepelica, Uška; Kosihy nad Ipľom-Olováry 3:1 (3:0), g.: Klimko, Cibuľa, Cseri, ill.Varholák. 1. Fiľakovo 21 17 1 3 77:20 52 2. Ružiná 21 14 4 3 46:24 46 3. Hnúšfa 21 13 3 5 42:16 42 4. Hajnačka 20 13 0 7 63:36 39 5. Radzovce 19 10 3 6 39:22 33 6. Hmč.Ves 21 9 6 6 36:26 33 7. Olováry 20 9 2 9 37:35 29 8. Mýtna 21 7 2 12 29:42 23 9. Lovinobaňa 21 6 3 12 31:38 21 10. Klenovec 20 6 3 11 25:45 21 11. Lubeník 21 6 2 13 31:54 20 12. Nenince 21 5 4 12 28:49 19 13. Vinica 20 5 4 11 25:55 19 14. Kosihy n/lp. 21 5 1 15 28:75 16 A Hrnčiarska Ves csapatától a bajnokság végén 3 pontot levonnak. A nyárasdi pályán győztes somorjaiak egyik gólját az egykori szlovák válogatott futballista, Pinte Attila (balról) szerezte (Örzsik Ödön felvétele) Kelet-Szlovákia, délkeleti csoport 21. forduló: Buzica-Cejkov 1:2 (0:0), g.: Ďurko, ill. Krivenko 2; Michaľany-Sečovce 1:2 (0:1), g.: Janči, ill. Švec, Tekeľ; Borša- Cierna nad Tisou 0:3 (0:1), g.: Kraus 2, Karnaj; Čičarovce-Me- dzev 1:0 (0:0), g.: Hornyák; Ha- niska-Košické Olšany 4:0 (3:0), g.: Binda 2, Miklóš, Šváb - a mérkőzés a 62. percben félbeszakadt, miután a vendégcsapat játékosainak a száma 7 alá csökkent; Pop- roč-Strážske 0:0; Tušice-Nacina Ves 1:0 (0:0), g.: M. Gazda. 1. Sečovce 21 15 3 3 44:23 48 2. Čierna n/T. 21 14 2 5 43:18 44 3. Tušice 21 12 0 9 33:29 36 4. Buzica 21 10 3 8 47:35 33 5. Poproč 21 10 2 9 33:36 32 6. Haniska 20 10 1 9 35:28 31 7. Borša 21 9 2 10 33:39 29 8. Nac. Ves 21 9 2 10 30:38 29 9. Medzev 21 9 0 12 35:33 27 10. Čičarovce 21 8 3 10 27:39 27 n.Cejkov 21 7 4 10 30:39 25 12. Michaľany 21 7 3 11 36:35 24 13. Koš. Olšany 20 7 0 13 24:38 21 14. Strážske 21 5 3 13 23:43 18 A bajnokság végén a Nacina Ves csapatától 3 pontot levonnak. Délnyugati csoport, 21. forduló: Štítnik-Jaklovce 1:0 (1:0), g.: M. Gallo (11-esből); Helcmanov- ce-Spišské Vlachy 3:2 (2:0), g.: R. Maliňák 3, ill. Labaš, Bandžuch; Chrasť nad Hornádom-Košice- Krásna 4:3 (0:1), g.: Dirda 2, Mi- hálik, G’ardóšik, ül. Béreš, Štu- denc, Obšitoš; Prakovce-Dedinky 1:1 (1:0), g.: V. Regec, ill. Pamu- la; Harichovce-Margecany 2:2 (0:2), g.: P. Hudáček, Tatarko, ill. Moudrý, Sokolský; Košická Nová Ves-Nálepkovo 3:0 (2:0), g.: Ma- toňák, Adamišin, Farkaš; Krásnohorské Podhradie-Smižany 2:0 (2:0), g.: Dostál, O. Vagner. 1. Koš. N. Ves 21 14 2 5 59:30 44 2. Štítnik K. T. 21 13 3 5 57:23 42 3. Smižany 21 12 5 4 50:21 41 4. Krtí. Podhradie 21 13 1 7 55:29 40 5. Harichovce 21 9 6 6 36:43 33 6. Košice-Krásna 21 9 3 9 43:37 30 7. Helcmanovce 21 9 3 9 25:44 30 8. Margecany 21 7 8 6 48:41 29 9. Jaklovce 21 8 4 9 33:36 28 10. Sp. Vlachy 21 6 6 9 38:51 24 11. Nálepkovo 21 7 2 12 27:31 23 12. Chrasť n/H. 21 5 3 13 26:63 18 13. Prakovce 21 4 5 12 26:41 17 14. Dedinky 21 5 1 15 29:62 16 Területi bajnokságok Érsekújvár, 22. forduló: Úľany nad Žitavou-Mojzesovo 3:0 (1:0), g.: Túrán (61., 90.), Malik (38.); Zemné-Branovo/Dvory n/Ž. B 6:0 (1:0), g.: Kmáč (75., 85., 88.), Šámšom (10.), Balogh (46.), Bób (78.); V. Kýr-Tvrdošovce 2:1 (2:1), g.: Močkor (23-, 36.), ül. Szabó (45.); Kmeťovo-Rastislavi- ce 6:2 (5:1), g.: Golha (36., 44.), Karol (65.), Bednárik (6.), Kačák (35.), ill. Vida (11.), Árpás (77.); Svodín-Strekov 1:0 (0:0), g.: Zachar (75.); N. Hrádok/Surany B-Štúrovo B 5:1 (2:1), g.: Ta- maškovič (87., 90.), Vrabec (20.), Zemko (25.), Macek (65.), iÚ. Smatana (7.); Jasová-Bešeňov 3:0 (1:0), g.: Bujná (13.), Užák (77.), Zachar (89.). A 14. forduló pótlása: Úľany nad Žitavou-Svodín 4:6 (0:4), g.: Ost- rožlík 2, Sádovský, Čvirik, ül. Fodor, Mišicák, Kianek, Zachar, Ka- nička; Nitriansky Hrádok/Šurany B-Kmeťovo 2:1 (2:0), g.: Okoší, Vacho, ül. Karol; Jasová-Veľký Kýr 4:3 (2:2), g.: Tárnik 2, Hiža, Bujná, ül. Kökényesi, Kovács, Vaško; Bešeňov-Zemné 2:5 (0:2), g.: Košan, Kurcsa, ül. Sámson, Rohožka, T. Adamovič, P. Adamovič, Stojka; Štúrovo B-Mojzesovo 4:1 (3:0), g.: Ivanič 2, Smatana 2, 01. Lauro; Strekov-Branovo/Dvory nad Žitavou B 2:0 (1:0), g.: Dobai, Izsák; Rastislavice-TVrdošovce 0:4 (0:2), g.: Csabai 3, öngól. 1. Tvrdošovce 22 17 2 3 89:21 53 2. V. Kýr 22 13 5 4 52:30 44 3. Svodín 22 12 3 7 62:36 39 4. Zemné 22 10 7 5 56:30 37 5. Mojzesovo 22 10 5 7 44:39 35 6. Úľany n/Ž. 22 9 4 9 65:71 31 7. Jasová 22 9 3 10 40:55 30 8. Štúrovo B 22 8 5 9 50:47 29 9. Šurany B 22 8 4 10 37:51 28 10. Rastislavice 22 8 2 12 37:57 26 11, Dvory n/Ž. B 22 7 3 12 33:45 24 12. Strekov 22 8 0 14 28:58 24 13. Kmeťovo 22 6 5 11 27:42 23 14. Bešeňov 22 4 2 16 26:62 14 Nyitra-Vágsellye-Aranyosmarót, 24. forduló: Žitavany-Topoľčianky 3:1 (1:1), g.: Herda (2., 53.), Kováč (90.), iÚ. Zeman (44.); Lehota- Mojmírovce 3:2 (1:2), g.: Bemáth (18., 54.), Kutak (66., U-esből), ül. Mesároš (21., 37.); Klasov-Vlčany 2:5 (1:0), g.: Mačinda (10.), Sojka (81.), ill. Mrázik (48., 53.), Holbík (46.), Olich (60.), Szász (90.); Nová Ves nad Žitavou-Cabaj-Čápor 5:2 (4:1), g.: Studený (3., 58.), Juhász (28., 44.), Bafrnec (34.), ül. Žember (22.), Holec (68.); Ruma- nová-Ivanka 2:0 (1:0), g. Olvecký (6.), Bédi (63.); Čechynce-Šaľa B/Veča 3:3 (1:1), g.: Kluka (3, 55.), Slovák (78.), ül. Monosi (58., 64. ), Rácz (40.); Janíkovce-Čeľadi- ce 2:2 (0:0), g.: Galo (49.), Rajčáni (71), ill. Srnka (73., 86.); Beladi- ce-Diakovce 1:1 (0:0), g.: Komžik (89.), Bujko (75.). A17. forduló pódása: Ivanka-Žita- vany 3:0 (2:0), g.: Olejka (36.), Pagáč (44.), Stolárik (55.) Cabaj- Cápor-ŠaľaB/Veča2:l (1:1),g: Holec (25.), Žember (80.), ill. Rácz (43.); Vlčany-Čeľadice 5:3 (3:1), g.: Karvai (15., 23., 38.), Mrázik (60., 66.), ül. Srnka (15., 76.), Kmi- niak (81.); Mojmírovce-Diakovce 1:2 (1:1), g.: Trvalec (44.), ül. Petro (8.), Kriško (73.); Topoľčianky-Be- ladice 2:0 (1:0), g.: Zeman (39., 65. ); Lehota-Janíkovce 3:4 (1:3), g.: Hrnčiar (44.), Antony (55.), Ber- náth (77.), ill. Galo (19., 38.), Luzár (28.), Rajčáni (72.); Klasov-Če- chynce 4:2 (0:1), g.: Stano (47,55., 68.), Mačinga (89.), ül. Slavkovský (45.), Slovák (80.); Nová Ves n/Ž.-Rumanová 1:1 (1:1), g.: Juhász (12.), ül. Bédi (45.). 1. Vlčany 24 17 2 5 68:30 53 2. Žitavany 24 14 5 5 42:20 47 3. Klasov 24 13 3 8 49:43 42 . 4. Janíkovce 24 12 4 8 59:37 40 5. Šaľa B 24 11 5 8 49:39 38 6. Čechynce 24 12 2 10 48:52 38 7. Rumanová 24 11 3 10 36:31 36 8. Topoľčianky 24 11 2 11 34:42 35 9. Lehota 24 10 3 11 43:52 33 Beladice 24 10. 3 11 43:52 33 11. Cabaj-Čápor 24 10 2 12 46:48 32 12. Diakovce 24 10 2 12 46:54 32 13. N. Ves 24 9 4 11 36:40 31 14. Ivanka 24 7 4 13 46:62 25 15. Čefadice 24 6 4 14 46:56 22 16. Mojmírovce 24 3 4 17 31:64 13 Léva, 25. forduló: Veľké Kozmá- lovce-Starý Tekov 0:1 (0:1), g.: Galgóci; Plášťovce-Nová Dedina 7:3 (3:2), g.: J. Nanias 3, L. Križan 2, Šomló 2, ül. P. Salaj 2, Ná- daždy; Dolný Pial-Hontianska Vrbica 0:5 (0:2), g.: A. Kačmárik 3, M. Sliačan 2; Kalinčiakovo-Lok 2:2 (1:1), g.: Š. Pap, Horňák, Ul. Szüvás (11-esből), Obert; Horné Turovce-Demandice 1:2 (1:1), g.: Csáky P. (35.), ül. Benca (10.), Tóth P. (72.); Žemberovce-Caka 7:0 (2:0), g.: J. Vrecník 3, Homoľa, Mikula, Nedorolík, Flašík; Kozárovce-Hronské Kľačany 1:4 (1:1), g.: M. Koláček, ül. M. Bôžik 2, J. Krivočenko 2; Podlužany- Tlmače 2:2 (0:2), g.: Szalma, Hin- zeUer, ül. Havran, Jašek. 1 Demandice 25 19 1 5 79:26 58 2. H. Vrbica 25 18 2 5 85:27 56 3. Tlmače 24 16 3 5 53:34 51 4. Hr. Kľačany 24 16 2 6 75:42 50 5. Žemberovce 25 14 3 8 66:33 45 6. St. Tekov 25 14 1 10 42:36 43 7. Čaka 25 13 2 10 56:47 41 8. Kalinčiakovo 25 10 4 11 45:54 34 9. D. Piai 25 9 4 12 49:57 31 10. Kozárovce 25 9 3 13 42:47 30 11. N. Dedinka 25 8 6 11 44:55 30 12. Plášfovce 25 8 1 16 43:79 25 13. Podlužany 25 7 3 15 31:69 24 14. H. Turovce 25 6 5 14 36:64 23 15. V. Kozmálovce 25 5 3 17 28:69 18 16. Lok 25 4 3 18 25:60 15 Losonc, 21. forduló: Hrnčiarske Zalužany-Divín 1:0 (1:0), g.: Go- celiak; Málinec-Halič 7:0 (2:0), g.: Dibal’a 2, Hodúľ 2, Urda, Ivan Čepko, Trčan; Vidiná-Breznička 0:1 (0:1), g.: Stupár; Biskupi- ce-Utekáč 4:0 (1:0), g.: Malček, Mede, Mižér (U-esből), Nyeste; Cinobaňa-Podrečany 6:1 (3:0), g.: Randlísek 2, Hrnčiar (11-es- bôl), Kamenský, Kiš, Čomaj, ül. Ilčík; Lipovany-Kokava nad Rimavicou 5:2 (2:0), g.: Vilhan 2, Ján Matuška 2, Dobrocký, ill. J. Bam- bura, Škorňa; Sušany-Boľkovce 3:1 (3:1), g.: Horanský* R. Pisár, Benko, ill. Poliak. 16. fordulóból elhalasztott találkozó pótlása: Utekáč-Kokava nad Rimavicou 0:4 (0:3),- g.:. Radič 2, M. Oláh, Z. Oláh. 1. Cinobaňa 21 14 3 4 63:25 45 2. Boľkovce 21 14 2 5 75:27 44 3. Hr. Zalužany 21 12 3 6 44:37 39 4. Kokava n/R. 20 11 4 5 52:33 37 5. Sušany 21 11 0 10 46:40 33 6. Halič 21 9 4 8 42:42 31 7. Biskupice 21 10 1 10 48:49 31 8. Málinec 21 9 3 9 53:43 30 9. Breznička 21 9 3 9 41:34 30 10. Vidiná 21 7 4 10 27:34 25 11. Divín 21 7 3 11 49:39 24 12. Lipovany 21 7 0 14 41:69 21 13. Utekáč 20 5 1 14 21:86 16 14. Podrečany 21 3 5 13 30:74 14 Nagykürtös, 21 forduló: Čebov- ce-Sklabiná 0:1; Balog nad Ipľom-Kamenné Kosihy 2:0; Bá- torová-Ipeľské Predmostie 3:1; Príbelce-Dačov Lom 2:2; Leseni- ce-Dolná Strehová B 3:1; Stredné Plachtiňce-Bušince 2:3; Modrý Kameň-Opatovská Nová Ves 3:0. 1. Sklabiná 21 15 4 2 49:14 49 2. Balog n/lp. 21 14 2 5 63:23 44 3. Príbelce 21 13 3 5 60:29 42 4. D. Strehová B 21 12 0 9 63:49 36 5. M. Kameň 21 10 5 6 51:31 35 6. Lesenice 21 10 4 7 39:50 34 7. D. Lom 21 9 4 8 46:37 31 8. Ip. Predmostie 21 9 3 9 50:54 30 9. K. Kosihy 21 9 2 10 49:41 29 10. St. Plachtince 21 8 3 10 39:58 .27 11. Čebovce 21 8 2 11 36:44 26 12. Opát. N. Ves 21 5 5 11 25:41 20 13. Bátorová 21 3 0 18 17:65 9 14. Bušince 21 2 3 16 19:70 9