Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)
2006-05-02 / 100. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 2. Régió 3 Múltidéző Udvardon Szentpéteren összefogással és kormányzati segítséggel renoválták Isten házát emlékeztek Megújult a templom Udvard. Nagy érdeklődés kísérte a szlovákiai magyar helytörténészek hétvégi, 10. országos találkozóját. Pénteken a Múltidéző történelmi vetélkedőn a galántai Kodály Zoltán Gimnázium diákjai - Vadkerti Dávid, Buják Gábor és Kondé Andrea - bizonyultak a legjobbnak (felkészítő tanáruk Kovács Krisztina). Második a dunaszerdahelyi Vámbéry Ármin Gimnázium, harmadik a nagymegyeri gimnázium csapata lett. Kovács László zsűrielnök, a somotjai gimnázium igazgatója a középiskolák legjobb csapataként a kassai magyar ipariskola diákjait emelte ki. Díjeső hullott a találkozó másnapján is: a Pro Patria Honismereti Szövetség negyedik alkalommal ítélte oda a Patria- díjat. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes gratulált az idei díjazottaknak, a gömörfügei származású 76 éves Borziné Bódi Irén helytörténésznek, továbbá Udvard önkormányzatának (Kálazi József jelenlegi és Száraz József előző polgár- mesternek, valamint Kusy Károly alpolgármesternek). Az előadók közül Simon Attila történész az 1956-os magyar forradalom eseményeit idézte fel, Sándor János Patria-díjas helytörténész döbbenetes koloni vallomásokat tárt elénk. „Büszkék lehetünk arra, hogy olyan nemzet tagjai vagyunk, amely elsőként tudott nemet mondani egy hatalomnak, amely ebbe beleremegett” - hangsúlyozta Csáky. Szombaton délutá- n a Helytörténet az iskolában című fórumon Szanyi Mária a néprajzoktatás fontosságára, Kovács László a Csallóköz történeti-irodalmi hagyományaira, Varga László a helytörténet oktatásban betöltött szerepére, Pomichal Richárd a csallóközi természeti értékekre hívta fel a figyelmet, (száz) Szentpéter. Orosch János pozsony-nagyszombati segédpüspök szentelte fel múlt szombaton a kívül-be- lül teljesen felújított helyi katolikus templomot. V. KRASZN1CA MELITTA A megközelítőleg 1,7 millió korona értékű beruházás megvalósításához nagyban hozzájárult Csáky Pál miniszterelnök-helyettes hivatala, amely összesen 700 ezer koronával támogatta a felújítást. Mikuláš Dzurinda kormányfő jóvoltából 126 ezer koronát kapott a község; ebből a pénzből a templom elhasználódott villanyvezeték-rendszerét cserélték ki. A fennmaradó ösz- szeg a hívek adakozásából, vállalkozói támogatásokból gyűlt ösz- sze, a kivitelezési munkálatokat pedig szinte kizárólag a helyi kisüzem dolgozói, valamint közhasznú munkások végezték. A felújítás tavaly kezdődött a tető- szerkezet cseréjével, idén pedig belső átalakításokkal folytatódott. Lépes Lóránt helyi plébános és Jobbágy József polgármester köszönetét mondott mindazoknak, akik bármilyen módon hozzájárultak ahhoz, hogy ilyen rövid idő alatt megvalósulhatott ez a beruházás. „Az élet legszebb pillanatai közé tartozik, amikor is egy közösség létrehoz valamit, értéket teremt” - mondta Csáky Pál, aki szintén részt vett a szombati templomszentelésen. Szavai szerint a szentpéteriek ezzel a tettükkel üzennek az értékválsággal küzdő világunknak. Egyrészt azt üzenik, hogy tisztelik őseik örökségét - hiszen ezt a templomot (Vas Gyula felvétele) A szentelési ünnepség egy pillanata dédapáik, ükapáik hagyták rájuk másrészt tudatosítják: szükség van olyan helyre, ahol kulturált módon találkozhatnak nemcsak Istennel, hanem önmagukkal és egymással. „A templom és az általa jelképezett hit az, ami évszázadokon át megtartotta nemzetünket a Kárpát-medencében” - zárta szavait Csáky Pál. 11 ITT a kérdés Mit szól ahhoz, hogy Lexát mindig felmentik? Halasi Szilvia üzletvezető, Muzsla: Sajnos, egyáltalán nem lepődtem meg a legutóbbi felmentésen sem, noha a bíróságok és a rendőrség függetlensége a demokrácia egyik alapismérve. Úgy látszik, nálunk a törvény nem mindenkire vonatkozik egyformán. A költői kérdés az, hogy egy kisember megúszná-e mindezt ilyen simán? Az egész jogrendszer hiteléről és hatékonyságáról is árulkodik az efféle „bizonyítvány”. P. D. szepsi lakos: Mit szólhatnék? Az egyszerű embernek jobb, ha nincs véleménye ilyen ügyben. Nem hiszem, hogy legalább néhány esetben ne lett volna Lexa bűnös, és biztosan vannak rá tanúk is. De a mi országunk ilyen, itt bármi lehetséges, és egyeseknek mindent szabad. Az is felháborító, hogy valakit tizenháromszor meg lehessen vádolni minden „eredmény” nélkül, pedig a vádemelés nyilván nem alaptalan. De ismétlem, jobb, ha mi, az egyszerű köznép egyáltalán nem nyilvánítunk véleményt, mert bajunk lehet belőle. Ifj. Miriák Ferenc kertészmérnök, Bátorkeszi: Akit tizenháromszor mentettek fel, az joggal mondhatja el magáról, hogy „szerencsés csillagzat alatt” született. Szomorú, hogy a titkosszolgálat volt igazgatója ellen indított eljárások közül a Remiáš-gyilkosság ügyét sem zárták még le. Persze, előfordulhatnak olyan ügyek, amelyeknél a rendőrség tehetetlen. Nézetem szerint politikai okokra, valamint emberi mulasztásra vezethető vissza, hogy egyértelmű bizonyítékok hiányában várhatóan ebben az ügyben is felmentő ítélet születik majd. Sajnos. L. Bernadett tanár, Király- helmec: Azzal, hogy az igazságszolgáltatás elől Ivan Lexa külföldre menekült, majd évekig ott bujkált, szerintem maga ismerte el bűnösségét. Nem jószántából jött haza, a nyomozóknak kellett elfogniuk, majd erőszakkal hazahozniuk. Ennek ellenére a honi bíróságok egyetlen ügyben sem marasztalták el. Nem tudták vagy nem akarták bizonyítani a bűnösségét? Akárhogy is van, ezek az esetek is bizonyítják: Szlovákiában még komoly gondok vannak az igazságszolgáltatással. Azt csak remélni tudom, hogy a bíróságok „érthetetlen” döntései mögött nem személyes vagy anyagi érdekek állnak, (buch, kozs, vkm, leczo) JOGI TANÁCS • Más háza áll a telkemen A szüleim 1932-ben földet vásároltak, amelyet aztán a pártállami rendszerben a szövetkezet elvett használatra. A földemre - amelyet a szüleimtől megörököltem - ráépítettek egy családi házat, meg sem kérdezték, le- het-e vagy sem. Többször felszólítottam őket, de nem fizettek érte semmit, miközben én azért a földért is fizetek adót. Kérem, adjanak tanácsot, hogy hová forduljak jogorvoslatért! Jelige: Piros rózsa A leírt helyzet az elmúlt rendszerből ránk maradt, nehezen megoldható problémák egyike. A nyugati országok többségében - a római jog hagyományaiból eredően - a felépítmények jogi helyzete kötelezően a hozzájuk tartozó földterületével egyezik meg. Ez azt jelenti, hogy az épület tulajdonosa kivétel nélkül mindig az a személy, akinek az alatta lévő földterület a tulajdonában van. Országunk területén szintén ez a jogelv érvényesült egészen 1950-ig. Ekkor lépett ugyanis hatályba az első polgári törvénykönyv, amely teljes mértékben a szovjet jogrendhez és az abban az időben zajló kollektivizálás célkitűzéseihez igazodott. Ez a törvénykönyv - az előző időszak gyakorlatától eltérően - kimondta: a felépítmény nem a földterület része, ezért ezeknek más-más is lehet a tulajdonosa. Ennek az alapelvnek a bevezetése azt a célt szolgálta, hogy a szövetkezetek és egyéb intézmények a korlátlan és ingyenes használatukba kerülő földeken szabadon építkezhessenek, s ezek a épületek közvetlenül az ő tulajdonukba kerüljenek, annak ellenére, hogy az építkezési területnek valaki más a tulajdonosa. Ebből az okból kifolyólag állt elő az a helyzet, hogy a rendszerváltás után a tulajdonosok ugyan visszakapták az addig mások által használt földjeiket, de sok esetben már nem az eredeti, hanem beépített állapotban. Ezek a épületek teljesen legálisan, az akkori jogszabályokkal összhangban épültek, ezért ezekben az esetekben nem lehet eljárni az engedély nélküli vagy jogtalan építkezésekre vonatkozó szabályozás szerint. Nem kezdeményezhető tehát az épületek eltávolítása, a tulajdonjog átruházása térítés fejében vagy szolgalmi jog bejegyzése. Ebből a kényszerhelyzetből csak egyetlen kiút létezik: ha az épület tulajdonosa megvásárolja a földterületet. A tulajdonost írásban meg kell szólítania, hogy vásárolja meg a területet annak piaci árán, vagy - ha erre nincs lehetősége - kössön bérleti szerződést a tulajdonossal a terület használatát illetően. Ha az épület tulajdonosa nem hajlandó ilyen módon megoldani a helyzetet, nem marad más lehetőség, mint bírósághoz fordulni. Az épület tulajdonosa ugyanis lényegében mindenféle jogviszony hiányában kizárólagosan használja a területet, és ezáltal jogtalan vagyoni előnyre tesz szert, amely az adott régióban érvényes bérleti díj összegének felel meg. Ezért a terület tulajdonosa kérheti a bíróságot, bogy kötelezze az épület tulajdonosát ennek az összegnek a megtérítésére. A probléma megoldását tanácsos szakemberre bízni, aki elkészíti a megfelelő szerződést vagy bírósági keresetet. Gulyás Éva ügyvéd Az ötven évvel ezelőtt végzett diákokat várják Galántai érettségi találkozó ÚJ SZÓ-HÍR Galánta. Érettségijük ötvenedik évfordulója alkalmából tartanak találkozót a mátyusföldi város magyar gimnáziumának egykori diákjai május 5-én, vagyis e héten pénteken. A gimnázium szülői szövetségének, valamint a tanintézmény vezetőségének kezdeményezésére mindkét 1956-ban érettségizett osztály (tehát a XI. A és B), valamint a velük párhuzamosan, ugyancsak 1956-ban végzett, pedagógiai irányzatú osztály egykori tanulóinak közös találkozóját a következő programmal tartják meg: 14.00 - hálaadás a galántai Szent István-templom- ban (csak az érdeklődőknek), 15.00 - közös ebéd a Kodály Zoltán Gimnázium éttermében, üdvözlő beszédek, beszélgetés; 17.00 - a mai gimnazisták műsora a városi művelődési házban, 18.00 - a galántai Taverna Privát Clubjában (az emeleten) osztályfőnöki óra, szórakozás. A szervezők minden volt diákot szeretettel várnak! (A részvételi díj 500 korona.) (gl) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: SOK HELYEN CSAPADÉK, 13-17 FOK ň ’nMT'li i11 ~T Tii IHM—WW) i i m > WMiiatlBW'liÜiíiBMIIIIMMIIIii1' i n-iü ~ ' InTAIOMIWir ~~iY'i1niH~ Tiľ'i "T~iíiimíHnriiPT~ r~ :pij|W'Wir]TlT~Tll1M~fiiTIT!lllMMWlfliÍlfBliTirff~rTíTnTTriirillllOTiTíflllWT'íi ^TTlTfrn A Nap kel 05.34-kor - nyugszik 20.05-kor A Hold kel 08.21-kor - nyugszik 01.01-kor Ózonhír: Szlovákia felett tegnap 349 Dobson-egységet mértek, ami 9 százalékkal alacsonyabb érték a sokévi átlag szerintinél. Az ultraibolya sugárzás gyengébb, az évszaknak megfelelő intenzitású. ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLÓGIA Az ország nagy része felett borús lesz az égbolt, számos helyen valószínű csapa• dék. A legmagasabb nappali bőmérséklet 13 és 17 fok között alakul. Éjszaka 4 és 8 fok közti értéket mutathat a hőmérő higanyszála. Holnap a nyugati országrészben fokozatosan felszakadozik a felhőzet, de keleten esőzés várható. Napközben 17-21, éjjel 4-8 fok lesz. Csütörtökön csak néhány helyen esik majd az eső, napközben 17-21 fok lesz. Alapvetően kedvezőtlenül hathat szervezetünkre a mai időjárás. A mozgás- ____________ szer vi, reumatikus betegségekkel járó fájdalmak felerősödésére számíthatunk. Gyakoribb lehet a fejfájás, a migrén, egyeseknél hirtelen változhat, ingadozhat a vérnyomás. A szív- és érrendszeri problémákkal küszködök lehetőleg kerüljék a túlzott fizikai és szellemi megterhelést! Fáradékonyabbak és ingerlékenyebbek lehetünk. Holnap is a maiakhoz hasonló hatásokra számíthatunk.