Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)

2006-05-05 / 103. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 5.

Sport 23

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

III. liga

Pozsony, a 16. forduló pótlása: Jablonec-FC Ružinov 0:4 (0:1), g.: Timkovič (17., 53,11-es- ből - 68.), Šimáček (66.);

Láb-SFM Senec 0:6 (0:1), g.: Futó (49., 54.), Glončák (76., 90.), Krajčovič (5.), Višňovský (59.); Rapid-Slovan Bratislava B 1:0 (1:0), g.: Najman (9.), Rača-Du- najská Lužná 1:1 (1:1), g.: Lipiak (1.), ill. Marko (17.); PŠC Pezi- nok-Stupava 4:0 (2:0), g.: Goga (40., 56.), Džubák (26.), Heriban (70.); MŠK Iskra Petržalka-Čuno- vo 3:0 (1:0), g.: Gubančok (20.,

61., 72.); Svätý Jur-Lamač 1:0 (0:0), g.: Šustek (70.). Az Inter Bratislava-ŠKP Dúbravka találkozóra május 10-én kerül

sor.

1. Rapid

21

16

2

3

55:16

50

2. Slovan B

21

15

3

3

50:17

48

3. SFM Senec

21

13

3

5

46:24

42

4. Rača

21

12

5

4

53:21

41

5.1. Petržalka

21

11

5

5

52:20

38

6. FC Ružinov

21

11

3

7

37:18

36

7. Lamač

21

9

7

5

42:29

34

8. ŠKP Dúbravka

21

10

4

7

39:29

34

9. PŠC Peánok

21

10

3

8

27:32

33

10. D. Lužná

21

6

6

9

33:35

24

11. Sv. Jur

22

7

2

13

32:47

23

12. Čunovo

21

7

1

13

24:37

22

13. Jablonec

20

6

4

10

26:40

22

14. Inter B

20

5

5

10

35:31

20

15. Stupava

20

2

0

18

12:65

6

16. Láb

21

0

1

20

4:106

1

Közép-Szlovákia, a 16. forduló pótlása: Rimavská Sobota B-Ružomberok B 3:2 (0:0), g: Albert, Purdek, Bulvas, ill. Varha- ník, Bakoš; Bytča-Kysucké Nové Mesto 1:4 (1:0), g.: Šmárik, ill. Golian 2, Molnár, Chovanec; Bá- nová-Liptovský Mikuláš 0:0; Čad- ca-Žiar nad Hronom 2:3 (0:2), g.: Gavläk, Planéta, ill. Michaliga 2, Rapčan; Kysucký Lieskovec- Dolný Kubín 1:5 (0:3), g.: Macu- ra, ill. Plančo 2, Gajdošík, Kubáni, Jánky; Zvolen-Kremnička 4:2 (3:1), g.: Kujan, Detko (11-esból), Bohuš, Vrbiniak, ill. Keller 2; Podbrezová B-Rakytovce 1:0 (1:0), g.: Chrenovský. Korábban lejátszották: Dukla Banská Bystrica B-T\irčianske Teplice 2:0.

1. Bánóvá

20

12

5

3

31:19

41

2. Ružomberok B

20

11

4

5

46:26

37

3. D. Kubín

20

11

4

5

40:28

37

4. Čadca

20

11

2

7

34:24

35

5. T. Teplice

19

11

1

7

49:19

34

6. Kremnička

21

10

4

7

37:27

34

7. Žiar n/Hr.

20

10

3

7

35:24

33

8. Zvolen

20

8

3

9

36:37

27

9. Podbrezová B

21

8

3

10

27:33

27

10. B. Bystrica B

20

7

4

9

41:30

25

11. K. Lieskovec

21

8

1

12

25:49

25

12. L. Mikuláš

20

6

5

9

35:41

23

13. Rakytovce

20

6

4

10

30:35

22

14. K. N. Mesto

20

7

1

12

24:42

22

15. Bytča

20

7

0

13

22:42

21

16. R. Sobota B

20

5

2

13

17:53

17

IV. liga

Közép-Szlovákia, déli csoport, a 16. forduló pótlása: Tomášovce-Poltár 1:3 (1:0), g.: Di- bala, ill. Rutkaj 2, Mesároš; Je- senské-Dolná Strehová 1:3 (0:0), g.: Hugyár (50.), ill. Žin- gor (55., 57.) Gluch (87.); Veľký Krtíš-Brusno 1:0 (1:0), g.:

Smíd; Revúca-Poniky 2:1 (1:0), g.: Švec (77.), Medvec (85.), ill. Hríbik (41.); Kalinovo-Selce 2:1 (1:1), g.: Dirbák (öngól), Rapi, ill. Tomčík; Tisovec-Králiky 1:0 (0:0), g.: I. Vengrín. A Dolná Ždaňa-Hliník nad Hronom találkozót a rossz pályaviszonyok miatt későbbi időpontra halasztották.

1. D. Stredová

18

12

3

3

44:20

39

2. D.Ždaňa

16

11

5

0

48:18

38

3. Králiky

17

11

2

4

54:24

35

4. Brusno

18

11

1

6

34:27

34

5. V. Krtíš

18

10

2

6

36:28

32

6. Tisovec

18

7

6

5

34:32

27

7. Kalinovo

18

8

3

7

40:38

27

8. Selce

18

7

5

6

37:30

26

9. Poltár

18

8

2

8

33:32

26

10. Jesenské

18

6

3

9

27:28

21

11. Hliník n/Hr.

17

5

2

10

23:34

17

12. Poniky

18

4

1

13

27:55

13

13. Revúca

18

2

3

13

17:57

9

14. Tomášovce

18

2

2

14

18:49

8

V. liga

Közép-Szlovákia, D csoport, a 16. forduló pótlása: Fiľako- vo-Hnúšťa 2:1 (1:0), g.: Sáfrány, Bari Jenő, ill. Perecký; Kle- novec-Ružiná 0:1 (0:1), g.: R. Líška; Hájnačka-Kosihy nad Ipľom 11:0 (4:0), g.: Szepesi 4, Berky 2, Ruszó 2, Budai (11-es- ból), Albert, Urban; Hrnčiarska Ves-Lovinobaňa 3:0 (3:0), g.: Cibuľa, Kováč, J. Rončák; Mýtna-Radzovce 1:0 (0:0), g.:

L. Demanko; Nenince-Vinica 4:0 (0:0), g.: Husár 3, Kuzma; Lube- ník-Olováry 1:2 (0:1), g.: Koreň, ill. Tóth, Varholák.

1. Fiľakovo

19

15

1

3

71:19

46

2. Ružiná

19

12

4

3

38:22

40

3. Hajnáčka

18

13

0

5

60:30

39

4. Hnúšfa

19

11

3

5

40:16

36

5. Radzovce

18

10

3

5

39:21

33

6. Hm. Ves

18

8

6

4

29:20

30

7. Olováry

18

9

2

7

36:30

29

8. Mýtna

18

7

1

10

28:37

22

9. Lovinobaňa

19

6

3

10

28:33

21

10. Lubeník

19

5

2

12

26:48

17

11. Vinica

19

4

4

11

23:54

16

12. Nenince

19

4

3

12

24:46

15

13. Klenovec

18

4

3

11

20:42

15

14. Kosihy

19

4

1

14

25:69

13

Területi bajnokság

Dunaszerdahely, 26. forduló:

Vrakúň-Blatná n/0.1:0 (1:0), g.: Grünfeld (26.), Janíky-Lúč na Ostrove 6:1 (3:0), g.: Hurtony (13., 36.), Vatjú (4L), Fülöp 47.), Németh Ferenc (55.), Solčianský (73.), ill. Szerda Szabolcs (81.); Šamorín B/Mliečno-Okoč-Soko- lec 5:0 (3:0), g.: Fekete Zoltán (1., 41., 66.), Horský (41.), Méry (80.); Vydrany-Lehnice 1:1 (0:1), g.: Hodosi Vilmos (86.), ill. Čomor (18.); Kráľovičove Kra- čany-Báč B/Trnávka 1:1 (0:0), g.: Fekete Szabolcs (53.), iÚ. Stanko (59.); Trhová Hrads- ká-Ohrady4:2 (2:2), g.: Mórocz (43., 66., 85.), Bereczky (10.), ill. Fehér Mihály (5.), Végh Róbert (43.); Dolný Štál-Kostolné Kra- čany 3:0 (2:0), g.: Navrátil (44., 68.), Balogh (22.); Štvrtok n/O.- -FK Zlaté Klasy 1:3 (0:1), g.: Ha- nidžiar (64.), ill. Szakái (35., 54.), Kosnáč (90.).

1. Trh. Hradská

23

16

4

3

55:27

52

2. Kráľ. Kračany

23

14

6

3

47:28

48

3. Štvrtok n/0.

23

14

3

6

59:34

45

4. Vrakúň

23

14

1

8

53:26

43

5. Dolný Štál

23

12

3

8

42:37

39

6. Janíky

23

11

3

9

52:39

36

7. FKZI. Klasy

23

11

3

9

38:38

36

8. Kost. Kračany

23

10

4

9

45:50

34

9. Báč B

23

9

3

11

44:62

30

10. Ohrady

23

8

3

12

29:32

27

11. Blatná n/0.

23

7

6

10

34:42

27

12. Lehnice

23

6

7

10

42:36

25

13. Lúč n/0.

23

6

5

12

39:51

23

14. Okoč-Sokolec

23

6

4

13

32:57

22

15. Šamorín B

23

6

2

15

31:57

20

16. Vydrany

23

4

3

16

28:54

15

NBA, RÁJÁTSZÁS

Nyugati főcsoport Keleti főcsoport

DETROIT-MILWAUKEE 122:93, CLEVELAND-WASHINGTON legjobb dobók: Hamilton 40 ill. 121:120 - hossz, után, Id.: L. Ja- Redd 23. A párharc végered- mes 45 ill. Arenas 44. Az állás ménye4:l. 3:2. (sita)

Időleges kilengés vagy javuló forma a Ferrarinál? A Nürburgringen kiderül

Ki lesz Európa királya?

Tavaly Alonso bűvészkedhetett a győztesnek járó kupával

(ČTK/AP-felvétel)

Európa Nagydíja lesz a hétvégén a Forma-l-ben. A világbajnokság idei ötödik futama a híres németországi pályán váija rajongóit.

VÁLYI ISTVÁN

Szombat, 1927. június .18. Nürburg környékét ellepte a tömeg. A híres Nürburg-Ring (még különírva) megnyitójára mintegy kétszázezres embersereg jött el. A világ leghosszabb versenypályájának építése 3000 ember kétévi munkájába tellett. A 22,81 kilométeres, 172 kanyarral tűzdelt aszfaltcsíkon elsőként Rudolf Ca- racciola nyert Mercedesével.

Itt mindig is izgalmasabb versenyeket láttunk, hiszen a pilóták egyszerűen képtelenek voltak megtanulni a pálya vonalvezetését, így minden egyes kör új kihívást jelentett számukra. 1976- ban az akkor már hivatalosan Nordschleifének nevezett ringen Niki Lauda óriásit bukott, lángoló autójából hosszú idő után mentették ki, és a baleset nyomait a mai napig magán viseli. Emiatt az FIA megvonta a Forma-1 rendezésijogát a szervezőktől.

Komoly átépítés vette kezdetét, és 1984-ben átadták az akkor már csak 4542 méteresre redukált „új” Nürburgringet. Az első futamon identikus Mercedes 190E autókkal álltak rajthoz az akkori Forma-1 régi és új versenyzői. A

NÜRBURGRING

(Forma-1-es vonalvezetés) Hossz: 5148 m Körök száma: 60 Körrekord: Michael Schumacher (Ferrari) 1:29:468 Tavalyi győztes: Fernando Alonso

nagyon erős mezőnyben (Niki Lauda, Carlos Reutemann, Keke Rosberg, Alain Prost) egy tejfölösszájú brazil „gyerek” mindenkit állva hagyva nyert. Ayrton Senna. Ugyanebben az évben aztán megrendezték a Forma-1 Európai Nagydíját (mivel a német nagydíj rendezési joga Hocken- heimé volt), majd 1985-ben is.

Pénzügyi problémák miatt egészen 1995-ig nem „gyűrte” For- ma-l-es autó az akkor már 5148 méteres Nürburgring aszfaltját, és csak a közelben (Kerpenben) született Michael Schumacher befolyásának köszönhetően iktatták

be újra a száguldó cirkusz naptárába. Igaz, mind a mai napig rendeznek nemzetközi versenyeket az eredeti vonalvezetésű pályán is.

Habár a rövidített pálya már nem annyira veszélyes, mint régen, a pilóták nagy tisztelettel közelítik meg, hiszen a gyors egyenesekkel és visszafordítók- kal tarkított aszfaltcsík tartogathat még meglepetéseket.

A tények tükrében említeni sem kell, hogy milyen színben fognak pompázni a lelátók, és ha a Ferrari hozza a múltkori formáját, akkor nagyon nehéz lesz megfogni a hazai ászt.

SAKK

MÉSZÁROS MIHÁLY

Ezen a héten fejeződött be Szo- csiban az orosz Szuperliga. Nagyon érdekes csata után az Ural együttese szerezte meg a bajnoki címet, csupán fél segédponttal az ezüstérmes Szaranszk gárdája előtt. Összecsapásuk az utolsó fordulóban 3:3-as döntetlennel végződött, s ez elegendő volt az előbbi csapat elsőségéhez. A bronzérmet a címvédő tomszki együttes szerezte meg, amely ezúttal kétszer is botlott. A bajnokság legeredményesebb játékosa az azeri Shakriyar Mamedgyarov lett. Kilenc partiból 7,5 pontot szerzett, és öröm volt nézni a játékát. Lássuk az egyik partiját:

Világos: Mamedgyarov - Sötét: Volkov

l.d4 d5 2.c4 c6 3.Hc3 Hf6 4.e3 a6 5.VČ2 b5 (5...g6 6.Fd3 Fg7

7.Hf3 0-0 8.0-0 Fg4 9.He5 Fe6 változat is lehetséges.) 6.b3 Fg4

7.Hge2 Hbd7 8.h3 Fxe2 (8...Fh5?!

9.Hf4 Fg6 lO.Hxgő hxg6 ll.Fe2 e6

12. a3 g5 13.e4 g4 14.e5 gxh3 15.g3 Hg8 16.c5 He7 17.Fg4 h2

18. f4 világos számára előnyösebb Malakhatko-Sirov, 2005.) 9.Fxe2 e610.0-0 Fe7 ll.e4 b4 (Új lépés az állásban. Il...dxe4 12.Hxe4 0-0

13. Bdl bxc4 14.bxc4 Vc7 15.Bbl

Bfb8 történt a Drejev-Volkov partiban, 2005.) 12.exd5 bxc3

13. dxc6!? (Világos bátran vállalja a bonyolult állásokat.) 13...HÍ8

14. Vxc3 Hg6 15.b4 Vb6 16.b5 axb5 17.cxb5 Hd5 18.Vc4 0-0

19. a4 (A három gyalogot semmi esetre sem szabad lebecsülni.)

19...Fb4 20.FÍ3 Hge7 21.Fg5 h6 22.Fxe7 Fxe7 23.Fxd5 exd5 24.Vxd5 Bfd8 25.Ve4 Ff6 26.d5M (Lenyűgöző lépés. Ilyenekért éri megjátszani, és egyáltalán szeretni a sakkot. A négy szabadgyalog veszélyesebb lesz egy egész bástyánál.) 26...Fxal 27.Bxal Vc5 28.Bdl Be8 29.Vf4 Be2 30.c7 Bxa4 (A d-gyalog menetelése ellen nem volt más védelem.) 31.c8.B+ Vxc8 32.Vxa4 Vc5 33.Kh2! Vxf2 34.Vg4 Be8 35.d6 Vc5 36.Vd7 Ve5+

37.Khl Ve2 38.Bcl Bf8 39.b6 f5 40.b7 Kh7 41.Vc8 Vd2 42.b8.V és sötét feladta.

2483. számú fejtörő

Világos indul, és két lépésben mattot ad.

Ellenőrző jelzés - világos: Kh8, Ve2, Bf2, Fd5 és f8, gy.: b2, f4 (7 báb). Sötét: Kd4, Vg6, Bg3, Hc8 és e3, Fe8, gy.: b4, c3, d2, f5, h5 (11 báb).

A megfejtéseket az Új Szó szerkesztőségének címére (Námestie

SNP 30, 814 64 Bratislava) küldjék, SAKK megjelöléssel. Feladványonként mattligás megfejtőink között egy 400 koronás, ligás megfejtőink között egy 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki.

Beküldési határidő - a 2482., a 2484. és 2485. számú fejtörőkkel együtt - 2006. május 29.

NYERTESEK

A 2474. sz. fejtörő (J. Oradia) megfejtése: 1. Bxf5! Mattligás nyertes: Adamcsek Károly, Somotja, jutalma: 400 korona; ligás nyertes: Gágyor Károly, Komárom, jutalma: 200 korona.

A 2475. sz. fejtörő (J. Cser- nyev) megfejtése: 1. He5! Mattligás nyertes: Bredár Tamás, Rimaszombat, jutalma: 400 korona; ligás nyertes: Sál Dezső, Zselíz, jutalma: 200 korona.

A 2476. sz. fejtörő megfejtése: 1. Vxc6! Mattligás nyertes: Vincze Roland, Bény, jutalma: 400 korona; ligás nyertes: Murányi Gábor, Gúta, jutalma: 200 korona.

A 2477. sz. fejtörő megfejtése: 1. Ve2! Mattligás nyertes: Bu- záš György, Nagysalló, jutalma: 400 korona; ligás nyertes: Hlavatý Sándor, Galánta, jutalma: 200 korona.

McClaren váltja Erikssont

London. Steve McClaren, az UEFA Kupa-döntős Middlesbrough vezetőedzője lesz a németországi világbajnokság után távozó svéd Sven-Göran Eriksson utódja az angol labdarúgó-válogatott élén. A tréner négyéves szerződést kötött a helyi szövetséggel (FA). A 45 éves szakember - aki a június 9-én kezdődő viadalon még Eriksson segítője lesz - a 90-es évek elején az Oxford United- nél kezdte edzői pályafutását, majd a Derby County következett, amellyel 1996-ban feljutott a Premier League-be. Ezt követően Sir Alex Ferguson segédedzője volt a Manchester Unitednél, 2001 júniusában pedig elfogadta a Middlesbrough ajánlatát, (mti)

SPORTHÍRADÓ

MvwiSiRinÉHäM^

♦ Súlyemelő Európa-bajnok- ság, Varsó, női 69 kg: 1. Mat- vejeva (orosz) 257 kg, ... 8. Molnár 183, ... 11. Szepesi 177 (magyarok); női 75 kg: 1. Zabolotnaja (orosz) 278; férfi 62 kg: 1. Voronyin (orosz) 289 kg.

♦ Labdarúgó Olasz-kupa, döntő, 1. meccs: AS Roma-In- ternazionale 1:1, góllövők: Mancini (55.), ül. Cruz (8.).

♦ Női I. labdarúgóliga, 15. forduló, pótolt mérkőzés: Veľký Krtíš-Nové Zámky 3:0, g.: Žin- gorová, Veselková, D. Gálová; 16. forduló, pótolt meccs: Polygraf VFA Bratislava-MFK Malé Dvorníky 3:1, Klechová, D. Fecková, Schleiferová, ill. Árvái.

♦ Varsói nemzetközi női tenisztorna, 2. forduló: Csakve- tadze (orosz)-Hantuchová (szlovák) 6:4,6:3.

NIKÉ

Péntek, május 5.

Francia II. fociliga: 644. Amiens-Di- jon 2,25-2,8- 3,1-1,3-1,4; 6 4 5.

Brest-Caen 2,9-2,8-2,41,35-1,3; 646. Chateauroux-Gueugnon 2,0-2,7-3,8-1,2- 1,55; 647. Créteü-Grenoble 2,0-2,7-3,8-1,2-1,55; 648. Gu- ingamp-Sete 1,55-3,2-5,7-1,1- 2,0; 649. Laval-Clermont 2,2- 2,9-3,1-1,3-1,45; 650. Le Hav- re-Istres 1,9-2,8-4,0-1,2-1,6; 651. Montpellier-Bastia 2,5- 2,7-2,9-1,3-1,35; 652. Reims-Sedan 3,6-2,8-2,0-1,55- 1,2; 653. Valenciennes-Lorient 2,45-2,8-2,85-1,3-1,35.

SPORTMENÜ

i

Labdarúgás

BORSODI LIGA, 26. forduló, május 5., 19.00: Vasas-Bu- dapest Honvéd (jv.: Vad II).

ü. LABDARÚGÓLIGA, 26. forduló, május 5., 19.30: Senec- Humenné (P. Hrčka), (ú)

SPORTFOGADÁS

A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 1,9,16,17,20,23,33,35, 44, 50, 51, 52, 53, 59, 60, 66, 67,72,75,80. (ú)