Új Szó, 2006. április (59. évfolyam, 77-99. szám)
2006-04-04 / 79. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. ÁPRILIS 4. Vélemény és háttér 7 (Gyenes Gábor karikatúrája) A fényképek egy németországi kihallgatóközpontban készültek a hidegháború Fogolykínzások a hidegháború alatt FIGYELŐ Véghajrá a kampányban Svájci és osztrák lapok is kommentálták a hétvégi budapesti nagygyűléseket. Véghajrá a magyar választási kampányban címmel megjelentetett írásban tájékoztatott a Neue Zürcher Zeitung című svájci lap. A tudósító szerint Gyurcsány Ferenc több mint 50 ezer ember előtt az ismert szocialista jelszavakat ismételte, exkommunistáit pedig a szociális haladás, a bátor átalakítás és a korrektség pártjaként mutatta be. A miniszter- elnök új beruházásokról, a gazdaság élénkítéséről, munkahelyek teremtéséről szólt. A tudósító felhívta a figyelmet arra, hogy szó nélkül hagyta a költségvetés gigantikus hiányát, ami lehetetlenné teszi az euróövezethez történő csatla- kozást 2010-ig. A tudósító szerint Orbán Viktor vasárnap kereken 80 ezer ember előtt megismételte a magyar szolidaritásra vonatkozó hagyományos felhívását, valamint a vadkapitalizmussal szembeni kritikáját. A cikkíró Orbánnak a „luxuskormányra” vonatkozó bírálatával kapcsolatban megállapította, hogy a volt miniszterelnök hónapok óta ilyen támadásokkal törekszik arra, hogy elérje a szegények és az öregek hagyományosan baloldali választási szegmensét. Kalandos ígéretek Az osztrák Kurier ezzel a címmel jelentette meg budapesti tudósítója írását, amelyben a szerző megállapította, hogy Gyurcsány miniszterelnök és kihívója, Orbán Viktor a csillagos eget is leígéri a választások előtt. A cikkíró szerint mindketten tudják, hogy csak kis számú szavazat fog dönteni a győzelemről vagy a vereségről, és teljesíthetetlen ígéretekkel tesznek túl egymáson. Közgazdászok számításaira hivatkozva megállapította, hogy az ígéretek egyszerűen finanszírozhatatlanok. Rendkívül kérdésesnek minősítette, a választók vajon honorálni fogják-e, hogy az SZDSZ és az MDF is arra törekszik: kimért megnyüatkozásokkal határolódjanak el mások túlzó bejelentéseitől. Brit börtönökben foglyokat kínoztak a hidegháború kezdetén - hozta nyilvánosságra fényképekkel alátámasztott cikkében a Guardian londoni napilap. MT1-HÁTTÉR A fényképek egy németországi kihallgatóközpontban készültek a hidegháború kezdetén. Az áldozatokat éheztették, verték, rendkívüli hidegnek tették ki, nem hagyták aludni - áll a csaknem hatvanévi titkosítás után megszerzett dokumentumokban. E- gyeseket halálra éheztettek vagy agyonvertek. A fényképeken szereplő foglyok nem német nácik voltak, hanem feltételezett kommunisták, akiket 1946-ban tartóztattak le, mert azt gondolták róluk, hogy azt a Szovjetuniót támogatják, amely másfél évvel korábban még szövetséges volt. Információkat próbáltak kiszedni belőlük a szovjet hadseregről és felderítésről. Letartóztattak több tucat nőt is, akárcsak néhány igazi szovjet ügynököt, valamint a náci párt és az SS pár egykori tagját. A brit védelmi minisztériumot a felfedezés nyomán többen is felszólították, hogy ismerje be a történteket, és kérjen bocsánatot. Nick Harvey, a Liberális Párt szóvivője szerint már túl késő ahhoz, hogy valakit személyesen felelőssé lehessen nyilvánítani, vagy politikailag elszámoltatni, de ahhoz nincs túl későn, hogy a védelmi minisztérium beismerje, mi történt. Egy, a kínzások áldozatait védő orvosi alapítvány szerint is bocsánatot kell kérniük a brit hatóságoknak, és kártérítést kell fizetniük a hozzátartozóknak. Sherman Carroll a szervezet nevében kijelentette: „csak mítosz az a sugallat, hogy a britek nem folyamodtak kínzáshoz a II. világháború alatt és közvetlenül utána, mert ezt állítólag nem találták hatékonynak, s ezt a hiedelmet évtizedeken át sikeresen propagálták”. A védelmi minisztérium a felszólításokra reagálva elhatárolódott a dologtól, mondván, hogy a kihallgatóközpontok a külügyminisztériumhoz tartoztak. Ez utóbbinak a titkosítás alól kikerült dokumentumai szerint az akkori munkáspárti kormány tagjai mindent megtettek a foglyokkal való rossz bánásmód eltitkolásáért, részben azért, hogy elfedjék: a britek a náci koncentrációs táborokéra emlékeztető módszereket alkalmaztak. A képeket négy hónappal ezelőtt kivették egy rendőrségi jelentésből, amely a fogolykínzással foglalkozott egy Hannover közelében lévő kihallgatási központban. A jelentést nélkülük adták ki a Guardiannak, amely a tájékozódási szabadságot biztosító törvényre hivatkozva kérte ki őket. A képek a külügyminisztériumba kerültek, amely csak a lap újabb felszólítására adta ki őket. A fotókat 1947 februáijában készítette a királyi haditengerészet egyik tisztje, aki eltökélte, hogy véget vet a kínzásoknak. A védelmi minisztérium továbbra is visszatart olyan dokumentumokat, amelyek egy másik, London központjában 1945 és 1948 között működtetett titkos kihallgatóközpontról szólnak. Az illetékesek indoklása szerint azért nem adhatóak ki, mert azbeszt szennyezte be őket. Egyesek szerint a kimaradás jelent instabilitást, mások szerint a felkészületlen belépés Román csatlakozás: késleltessék vagy sem? MTl-HÁTTÉR Magas rangú EU-tisztviselők szerint veszélyes politikai következményekkel járna Románia és Bulgária jövőre esedékes EU-csat- lakozásának késleltetése. Martin Schulz, az Európai Parlament (EP) szocialista frakciójának vezetője a brit Financial Times napilapnak azt mondta: a halasztás „a nacionalizmust és a populizmust engedné szabadjára” a két országban. Mindkét országban jelen vannak „ultranacionalista, fasiszta és volt kommunista” erők - tette hozzá. Schulz szerint „a fekete-tengeri térségben stabilitásra van szükség... Európa nem engedheti meg magának az instabilitás erősödését”. Elmar Brok, az EP külügyi bizottságának elnöke ugyanakkor a Financial Timesnak azt mondta: „zsarolással felérő érvelés” az, hogy Románia és Bulgária felvételének halasztása 2008-ig politikai instabilitást teremtene a térségben. Szavai szerint ez éppen fordítva igaz, vagyis az teremthet instabilitást, ha arra felkészületlen országok kerülnek be az EU-ba. A brit napilap felidézi, hogy Brok egy általa összeállított, a múlt hónapban el is fogadott európai parlamenti jelentésben „elégtelennek” minősítette „a jelen körülmények között” az EU felvételi kapacitását. Ollie Rehn, az EU brüsszeli bizottságának bővítési biztosa azonban szintén a Financial Timesnak írt, hétfőn megjelent külön cikkében úgy vélekedett: a Balkán most „előbukkanhat a nacionalizmus hosszú alagútjából a fényre... csatlakozva az európai nemzetek családjához, amelyhez tartozik”. Rehn szerint az idei év a lehető legrosszabb időszak arra, hogy a jövőbeni bővítés iránti EU-elkö- telezettség meginogjon, ugyanis ez az az év, amelyben a balkáni térség végre valós eséllyel maga mögött hagyhatja háborús örökségét. Az EU-biztos azt írta: 2006 végéig a térségbeli országok megoldhatják a hágai törvényszékkel folytatott együttműködés problémáit, és a háborús bűnökkel vádoltak mindegyike Hágába kerülhet. Ugyanígy lehetséges Koszovó, valamint Szerbia-Montenegró státusának rendezése is. Független londoni elemző házak valószínűsítik, hogy Románia - amelynek felvételével kapcsolatban a legtöbb kérdés felmerül az eredeti időpontban, 2007. január 1-jén az EU tagja lesz. Legutóbb a Moody’s Investors Service nemzetközi hitelminősítő írta múlt hét végi országjelentésében, hogy a legutóbbi fejlemények alapján Romániának jó esélye van a jövő évi EU-csatlakozásra, ugyanis „történt némi haladás” a brüsszeli bizottság által megjelölt kulcsfontosságú területeken, különösen a korrupció elleni fellépésben és az igazságszolgáltatás reformjában. Mindazonáltal ha az EU mégis a halasztás mellett dönt, annak sem lesz hatása Románia hitel- képességére, mert egy ilyen döntésnek inkább intézményi, semmint gazdasági alapjai lennének, és a csatlakozás a következő évben így is megtörténne - állt a Moody’s múlt heti londoni elemzésében. KOMMENTÁR Kis francia forradalom JARÁB1K BALÁZS Hát hol máshol legyen forradalom, ha nem Párizsban. A jó kétszáz éve lezajlott nagy francia forradalom mintája és alapja lett minden robbanásszerű változásnak, amely előbbre vitte a társadalmat. Számos külföldi forradalmár vett példát a franciákról és dobogni kezd a francia szív, amikor azokra az ősökre gondol, akik pár nap alatt elsöpörték Franciaország rendi uralmát, és megrendítették Európa addigi politikai berendezkedését. Szép és hasznos teljesítmény volt az. Európa politikai modernizációját tette lehetővé. A büszke franciák ezután különféle okból időről időre felkeltek a 19. és 20. században. Az elmúlt években azonban kissé elszaporodtak az utcai harcok, csak ebben az évben - a francia rendőrséggel együtt - már másodszor láthatjuk a francia fiatalok ezreit utcai akcióban. A kis francia forradalom lángoló autók tucatjain és betört kirakatok százain keresztül jelzi a társadalom mély válságát, amely - ahogy már többször is a történelem során - egész Európa problémáját vetíti elő. Felnőni látszik egy olyan nemzedék, amely nem elégszik meg az eddigi politikai klisékkel, és képes az európai politikát akár az utcára is kivinni. Lázad, de először a régi rend védelmében. Hatalmas irónia az egész mostani kis francia forradalomban, hogy a francia ifjúság a régi európai rend nagy vívmányát, a nyugdíjas állást próbálja meg fejét veszve védelmezni. A francia (és más európai) szociális modell alapja az a rendszer, amely szinte nem teszi lehetővé a munkáltatónak alkalmazottja elbocsátását. Ez a 21. századra rendkívül rugalmatlanná váló rendszer a fő akadálya a francia és az európai gazdasági stagnálásnak, mert a francia (és az európai) tőke inkább máshol létesít új munkahelyeket, mint otthon. Nálunk például. Ha nincs munkahely, hamarosan nem lesz mit védelmeznie az ifjúságnak. Nem kevés éjszakájába került az egyébként rendkívül „reakciós” Villepen-kormánynak meghozni a döntést az ominózus törvényről. Nincs az a gazdasági elemző, aki ne üdvözölte volna ezt a lépést, de ez korántsem törte le az ifjúság lázadási kedvét. Mindenesetre a jelenlegi francia állapotokat nézve szükség lehet egy új, európai méretű forradalomra. Meglehet, hogy amíg a francia társadalom egy kis reformlépés ellen nagy energiával tiltakozik, egy nagy reform láttán már elfogy az ereje. Csak ki meri azt végrehajtani a mai Franciaországban és Európában...? JEGYZET * mm mm mmmmmmmm Árvízi idill KOCUR LÁSZLÓ Fiatal anyukák, szólóban, mélykocsival. Fiatal anyukák, szólóban, sportkocsival. Fiatal anyukák, egymással, mélykocsival vagy sportkocsival. Fiatal anyukák, apukával, mélykocsival vagy sportkocsival. Mérsékelten fiatal anyukák, nagyobb gye- rek(ek)kel, apukával. Már nem fiatal anyukák - mondjuk így: nagymamák -, különböző korú unokákkal, nagypapával vagy anélkül. Fiatal párok. Fiatal párok kutyával. Fiatal párok, kerékpáron, kutyával vagy kutya nélkül. Idősebb párok, kutyával. Idősebb párok kutya nélkül, de kerékpáron. Visongó csitrik, görkorcsolyán, MP3-lejátszóval. Baseballsapkás legénykék, (ár)vízbeszabott nadrágban, gördeszkán. A tegnap este belőtt rossz pervitintől vacogva tisztuló suhancok. Kezét hátul az övébe dugó, arcát a nap felé fordító rendőijárőr. Továbbá a fentebb nem említett, további embertípusok végeláthatatlan tömege, egyedül vagy csoportosan, gyalog vagy kerekeken. Mindenki kint van a töltésen vagy a hídon. A kispályások telefonnal, a nagy átlag átlagos, digitális fényképezőgéppel, néhány komoly arc távcsöves puskányi objektívvei felszerelt géppel fényképezi a várost körülzáró vizet. Ha most látná Johann Strauss, legfeljebb betépve mondaná róla, hogy kék. Nem kék, moslékszínű. Egy, aki mindent visz. A Duna, ahogy csak ritkán látjuk. A határ túlsó oldalán, a vasútállomás előtt már átázott a gát, katonák és mávosok mentik, ami menthető, miközben a gát koronáján ott is boldogan, bor- zongva korzóznak a hétvégi nagygyűlésekről mit sem sejtő emberek, a fentebb vázolt összetételben. Harmadfokú árvízkészültség. Ritkaság az üyesmi, meg kell nézni, ki tudja, mikor lesz megint ilyen. Vidám, közös családi program a hétvégi nagytakarítás után. Elvégre itt a tavasz. HGYELd Lukasenkónál bujkál Hadzics Valószínűleg Fehéroroszországban bujkál Goran Hadzics volt horvátországi szerb vezető, feltételezett háborús bűnös, aki két éve szökött meg újvidéki otthonából - értesült a Blic belgrádi napüap. „Korábban azt feltételezték, Oroszországban lelt menedékre. Hadzics az 1991-95-ös horvátországi háború idején fennállt Krajinai Szerb Köztársaság elnöke volt, a hágai Nemzetközi Törvényszék (NT) a ke- let-szlavóniai horvát polgári lakosság terhére elkövetett háborús bűntényekkel vádolja. 2004. július 13-án adták át Hadzics titkos vádiratát a szerb belügyminisztériumnak, ám ő még aznap sietve elhagyta újvidéki villáját, a szökést megörökítették az ENSZ- törvényszék ügyészségének nyomozói, akik megfigyelték. A hágai ügyészség ezzel a csellel kívánta bizonyítani, hogy a szerb hatóságok kiszivárogtatott információkkal segítik hozzá a vádlottakat a bujkáláshoz.