Új Szó, 2006. április (59. évfolyam, 77-99. szám)
2006-04-21 / 92. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. ÁPRILIS 21. www.ujszo.com RÖVIDEN Török offenzíva a kurdok ellen Isztambul. A török hadsereg tegnap török sajtójelentések szerint nagyszabású of- fenzívát indított a délkeleti országrészben a Kurdisztáni Munkáspárt (PKK) szeparatista lázadói eben. Törökország valamennyi részéből vezényeltek alakulatokat és irányítottak nehézfegyvereket, köztük páncélos egységeket a délkeleti, többségében kurdok lakta vidékre, s egy egész parancsnoki központ is áttelepült oda Ankarából. A hadművelet célja, hogy „megadják a kegyelemdöfést” a PKK- nak. Hírek szerűit a török hadvezetés még egy esetleges észak-iraki bevonulást sem tart kizártnak. (mti) Újabb ellenőrzést akar Róma. Újabb szavazatellenőrzést követelt Silvio Berlusconi leköszönő olasz miniszterelnök. A római legfelsőbb semmítőszék megerősítette szerdai ítéletében a Romano Prodi vezette balközép szövetség képviselőházi győzelmét az április 9-10-én lezajlott parlamenti választásokon, elutasítva a Berlusconi vezette jobbközép koalíció választási szabálytalanságokat hangoztató kifogásait. „A római legfelsőbb, semmítőszék ítélete csak a (jobboldal által) kifogásolt szavazócédulákra vonatkozott. Azt az egymillió szavazatot azonban, amelyet a választási bizottság érvénytelenné nyilvánított, még nem ellenőrizték. Márpedig a jobboldal szeretné tudni, milyen megfontolások alapján érvénytelenítettek ilyen sok szavazatod’ - mondta Berlusconi pártjának szóvivője, (mti) Berlusconi mindezek ellenére keresi az egyezkedés lehetőségét Prodival, hogy legalább a parlament két háza egyikében biztosítsa az elnöki tisztséget a jobbközép szövetségnek (Reuters-felvétel) Egyetértés több kérdésben Kairó. Chirac francia ebök és a kairói látogatásán őt fogadó Mubarak egyiptomi államfő egyetért abban, hogy az Irán okozta nemzetközi nukleáris válságot diplomáciai úton kell megoldani. Mindketten ellenzik az Iránban esetlegesen történő katonai beavatkozást, mert az meghgathatná a Közel-Keletet, de az egész világot is. Abban is egyetértenek, hogy a vüág vezetőinek „meg kell találniuk a palesztinok segélyezése folytatásának módjaid’, dacára annak, hogy az Izraelt el nem ismerő, radikális Hamász alakította meg az új palesztin kormányt, (mti) A hatóságok elrendelték a legválságosabb térségben lévő falvak mintegy tízezer lakosának kitelepítését Ostromállapot a dunai árhullám miatt Az árvíz sújtotta települések lakosai közül sokan nem hajlandók elhagyni házaikat (Reuters-felvétel) MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Bukarest. Valóságos ostromállapot alakult ki a Dunával határos romániai megyékben a folyamon levonuló árhullám elhúzódása, a gátak gyatra állapota és a belső folyóvizek egyidejű áradása miatt. A román katasztrófa-elhárítás ü- letékesei szerint továbbra is a Duna Dőlj megyei szakaszán a legkritikusabb a helyzet. Itt a folyam áttörte a gátat, még mielőtt mesterséges rést nyitottak voba a védműveken. A gátak tervszerű megbontásával, az irdatlan víztömeg tervszerű lecsa- polásával csökkenteni akarják az évtizedek óta gondozatlan gátakra nehezedő nyomást. Tegnap délutáni helyszíni jelentések szerint Báziásnál, a Duna román területre érkezésének pontján némileg tovább mérséklődött ugyan az árhullám vízhozama, de még így is eléri a másodpercenkénti 15 200 köbmétert. Ez a hatalmas víztömeg, amint elhagyja a vaskapui folyamszakasz sziklás hegyek közé szorított medrét, alább, a két nagy vízerőmű tárlói után, az olténiai és havaselvi síkságon évtizedekkel ezelőtt emelt földgátakat súlyos erőpróbának veti alá. A földgátak több helyen annyira átáztak, hogy bármikor újabb buzgárok keletkezhetnek, átfolyások fordulhatnak elő, és gátszakadások léphetnek fel. Ezért a hatóságok elrendelték a legválságosabb bistreti térségben lévő falvak mintegy tízezer lakosának kitelepítését, ideiglenes, de biztonságos helyre menekítését. Csakhogy az érintett térség településeinek lakosai közül sokan nem hajlandók elhagyni házaikat, javaikat féltve az utolsó pillanatig ragaszkodnak otthonaikhoz. Ezért kilátásba helyezték számukra, hogy ha kell, erőszakkal is kitelepítik őket a bármelyik pillanatban bekövetkező gátszakadások nyomán fellépő hirtelen betörő víz elől. A legfrissebb adatok szerint már elmenekítettek az ár elől mintegy hétezer embert, víz alá került több mint 60 ezer hektárnyi terület, több mint 3300 lakóház, melyek közül csaknem 200 már össze is omlott. Az első hivatalos lista Washington. Az amerikai kormány nyüvánosságra hozta a guantánamói támaszponton jelenleg vagy korábban fogva tartott személyek első hivatalos listáját. Több száz „ellenséges harcosnak” minősített személyt tartanak, .tartottak fogva évekig az amerikai fegyveres erők e kubai területen lévő támaszpontján bírói ítélet nélkül. A foglyok túlnyomó része ellen még vádat sem emeltek hivatalosan. A Pentagon által közölt lista 558 nevet tartalmaz. A listán szereplő személyeket az al-Kaida nemzetközi terrorszervezethez és az afganisztáni tálibokhoz fűződő feltételezett kapcsolataik miatt zárták el a támaszpont szigorúan őrzött fogolytáborában. A megnevezettek Afganisztánból, Szaúd-Arábiából és 39 további országból származnak. A legtöbben (132- en) szaúd-arábiaiak. Utánuk az afgánok következnek 125 fővel, majd a jemeniek 107 fogva tartottal. Európai államok polgárai is szerepelnek a jegyzékben - például brit, francia és belga állampolgárok. (mti) Utolsó ígéretek a magyar parlamenti választások második fordulója előtt Az oroszok szerint az erőmű nem jelent veszélyt Kampányt zártak a pártok Budapest. A két nagy magyar párt egyszerre tartotta utolsó budapesti rendezvényét a parlamenti választások vasárnapi, második fordulója előtt: a Fidesz, valamint az MSZP és az SZDSZ tett még egy próbát arra, hogy minél több szavazót állítson maga mellé. ÖSSZEFOGLALÓ Demszky Gábor beszédével kezdődött meg délután a városligeti Kós Károly sétányon az MSZP és az SZDSZ közös kampányzáró rendezvényének politikai része. Felszólalt Molnár Gyula, a szocialista párt budapesti elnöke, Kóka János gazdasági miniszter, Hiller István, az MSZP elnöke és Kuncze Gábor, az SZDSZ elnöke. A rendezvényen beszédet mondott Gyurcsány Ferenc miniszterelnök is.,hegutóbbi találkozásaim a választókkal egyre inkább arról győznek meg, hogy mind több és több szocialista és szabad demokrata érzelmű ember mondja ki: támogatni akaija az MSZP-SZDSZ koalíció országgyűlési képviselőjelöltjét - mondta tegnap Gyurcsány a korábbi, Pest megyei választási kampánykörútjának utolsó állomásán, Szigetszentmik- lóson. „Nem akarunk többé magyarázkodni, bizonyítani, hogy mi is jó magyarok vagyunk, és merünk a nemzeti múltból építkezve egy modern ország megteremtésére vállalkozni” - húzta alá a politikus. Gyurcsány szerint a szocialisták üzenete az, hogy olyan országot akarnak teremteni, amelyben nem számít az, hogy hova születik az ember, mert az esélyeik egyenlőek. „A szegénység nem bezár, hanem felszabadít” - fogalmazott Gyurcsány Budapesten, majd arról beszélt: attól, hogy megnyerik a választást, április 24-én nem lesz két Nap az égen, azaz nem szűnnek meg egy csapásra a problémák. Kuncze Gábor, a térség koalíciós jelöltje arra emlékeztetett, hogy az első választási fordulóban az MSZP és az SZDSZ jelöltje együttesen 58 százalékos eredményt ért el. „Ez mindenképpen reményt keltő a vasárnapi voksolásra, de a végső sikerhez az kell, hogy tényleg húzzunk bele, azaz jó helyre húzzuk be az ikszet” - buzdította a két párt híveiből álló közönséget. Szájer József beszédével kezdődött meg tegnap délután a Fidesz- KDNP budapesti kampányzáró nagygyűlése. Orbán Viktor szerint Magyarország választói előtt két lehetőség áll: azoknak a kezébe adja a kor- mányrudat, akik velük akaiják megfizettetni az előző négy év rossz kormányzatát, vagy odaadják a kormányalakítás lehetőségét a Fidesznek, amely a magyarokat megszorítások nélkül kivezeti a bajból. „Azért a válságért, amit összehoztak, csak a mostani kormányt terheli a felelősség. (...) Ők rontották el, de ez a jobboldal sorsa, nekünk kell rendbe hozni. Mi erre képesek vagyunk, van erre alkalmas programunk” - hangsúlyozta még Szigetvár főterén. Este Budapesten először megköszönte a fővárosi Fi- desz-képviselők munkáját, akiknek köszönhetően „több ember bizalmát kaptuk meg most, mint négy évvel ezelőtti’. A Fidesz elnöke szerint az első fordulóban „még nem dőlt el semmi”, a második fordulóban, vasárnap 70 mandátumot kell megszerezni, (mti, origo, ú) Bush Kína együttműködését kérte az iráni és a koreai atompolitikával szemben Kínos közjáték a csúcstalálkozón MTl-JELENTÉS Washington. Kína fokozott együttműködését kérte George Bush amerikai elnök tegnap Észak-Korea és Irán nukleáris ambícióinak a megakadályozásához Hu Csin-tao kínai elnöktől, akit színpompás katonai tisztelet- adással fogadtak a Fehér Ház kertjében. A ceremónia után a két államfő beszédet mondott az egybegyűlt meghívottak előtt. Bush elnök arra kérte kínai vendégét, vesse latba „tekintélyes befolyását” annak érdekében, hogy jelentős előrelépést éljenek el az észak-koreai nukleáris program körüli vitában, a Koreai-félsziget atomfegyver-mentesítésének útján. Az amerikai elnök szólt a két ország gazdasági természetű vitáiról. Hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államokat és Kínát hatalmas óceán választja el, a globális gazdaság azonban összeköti és nagy lehetőségekkel kecsegteti. Tajvannal kapcsolatban Bush elnök megerősítette Washington „egy Kína“ politikáját. Hangsúlyozta, hogy a fennálló helyzetet sem Kínának, sem Tajvannak nem szabad egyoldalúan megváltoztatnia. Felszólította vendégét, hogy javítsák az emberi jogok helyzetét - Kína jobban boldogulna, ha a népnek biztosítanák a gyülekezési, egyesülési és a vallásszabadságot. Néhány perccel később a kínai államfő beszédét rövid, kínos közjáték zavarta meg: egy kínai asz- szony a népes hallgatóság között a Falunkung szekta üldözésének beszüntetését követelő jelszavakat kiáltozott, amíg a rendfenntartók el nem vezették. Hu Csin-tao nem szakította félbe beszédét. A Fehér Ház előtt tüntetők tiltakoztak a kínai emberi jogok megsértése ellen. Moszkva elutasítja az iráni atomerőmű-építés leállítását összefoglaló Moszkva. Oroszország elutasította azt az amerikai kívánságot, hogy állítsa le atomerőmű építését Iránban, és jelezte: a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) főigazgatójának jövő hét végi jelentése függvényében alakítja ki majd ki álláspontját az iráni atomprogram körüli, válságban. Oroszország a Mohammed el- Baradei jelentésében foglaltakra támaszkodik majd, mert a NAÜ- nek van fogalma arról, hogy mi történik Iránban és mi nem - mondta Szergej Kiszljak külügyminiszter-helyettes, megerősítve, hogy az április 28-i beszámoló után konzultációk lesznek. Az Egyesült Államok és Nagy- Britannia jelezte: ha Irán addig nem tesz eleget az ENSZ Biztonsági Tanácsa felhívásának, hogy állítsa le urándúsító tevékenységét, akkor olyan határozatot fognak szorgalmazni a tanácsban, amely kényszer kilátásba helyezésével ad nyomatékot ennek a felhívásnak. Az esetleges szankciók fő ellenfeleinek Oroszországot és Kínát tartják. Mihail Kaminyin orosz külügyi szóvivő és Szergej Kirijenko, az atomenergia-ügynökség (Rosza- tom) vezetője elutasította Nicholas Burns amerikai külügyi államtitkár felszólítását, hogy Oroszország szüntesse be a dél- iráni atomerőmű építését. Mindketten rámutattak, hogy a busehri erőmű nem fenyegeti az atomso- rompó-szerződést, mert a tavalyi orosz-iráni egyezményben lefektették, hogy a kiégett fűtőelemeket visszaszállítják Oroszországba, ami kizárja katonai célú fel- használásukat Iránban. ■ Kaminyin aláhúzta, hogy kizárólag a BT tilthatná meg kötelező erővel az Iránnal való nukleáris együttműködést, de eddig ezt nem tette, (mti) Rekordot dönt az olaj ára, új vezeték Szlovákiában? Gazprom: fenyegeti az uniót UJ SZO-ÖSSZEFOGLALO London/Moszkva/Pozsony. A Nyugat-Európában mérvadó Brent nyersolaj barrelenkénti (159 liter) ára tegnap példátlan, 74 dolláros rekordszintre emelkedett, az amerikai gázolajkészletek csökkenése és az iráni nukleáris program következtében kialakult konfliktus miatt. A kedélyeket az is borzolja, hogy a Gazprom orosz állami kőolaj- és földgázvállalat megfenyegette az EU- t, mondván, ha továbbra is akarja az orosz energiát, akkor ne próbálja korlátozni nemzetközi terjeszkedési ambícióit. A Gazprom fenyegetésére az adott okot, hogy Londonban fontolgatják, megváltoztatják az ország versenyszabályait, megakadályozandó a Gazprom fúzióját a Centricával, Nagy-Britannia legnagyobb gáz- szolgáltatójával. Az európai országoknak meg kell érteniük, hogy nekünk vannak más alternatíváink is, ha gázt akarunk eladni. Ott a gyorsan növekvő kínai piac és az amerikai piac - mondta Alekszej Miller, a Gazprom vezér- igazgatója, miután Moszkvában találkozott a 25 uniós nagykövettel. Szlovákiát bevonják az Ode- sza-Brody-Plock kőolajvezeték megépítésébe - erről egyeztek meg tegnap Pozsonyban az Európai Unió, Ukrajna és Lengyelország képviselői. Az egyelőre csak tervezőasztalon létező vezeték révén Szlovákián keresztül havonta mintegy 600 ezer tonna Kaszpi-tengeri könnyűolaj áramolna keresztül. (NG, FN, t)
