Új Szó, 2006. április (59. évfolyam, 77-99. szám)
2006-04-15 / 88. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. ÁPRILIS 15. Sport 27 JÉGKORONG T-COM EXTRALIGA, DÖNTŐ Žilina-Poprad 3:2 (1:1, 1:0, 1:1) [jm Golütok: Oravec (15.), Král (26.), Kokavec (45. ), ill. Škovira (17), Kroták (45.). Jv.: Jonák, Baluška; 6500 néző. ŽILINA: Lipovský-I. Droppa, Ficenc, Kusovský, Škorvánek, Senko, Dlouhý"mmBf Krajci, S. Gron, Kontšek-Opatovský, Jabrocký, Verčík-Špilár, Hreus, V. Král-Oravec, Rehák, Kokavec; POPRAD: Kožuch-Michal Segla, Ja- vín, Kumstát, Fábián, M. Turan, Vorobel-Škovira, Kroták, Pav- ličko-Jasovský, Halaj, Kubenko-Kopecký, J. Faith, Tomášek-Martin Segľa, Piatak, Haščák. A valamivel határozottabb és a helyzeteit jobban kihasználó hazai csapat megérdemelt győzelmet aratott, (ú) Žilina-Poprad 2:3 (1:1, 0:1, 1:0-0:1) f vjm Golütok: Opatovský (2), Gron (45.), ill. Javín (3.), Kubenko (22.), Kroták (62.). Jv.: Baluška, Konc; 6500 néző. Összest'w tésben 2:2 az állás a négy győztes meccsig tartó sorozatban. ZUJNA: Lipovský-I. Droppa, Nádaldi, Kusovský, Ficenc, Škorvánek, Dlouhý- Krajči, S. Gron, Kontšek-Opatovský, Jabrocký, Verčík-Špilár, Hreus, V. Král-Oravec, Rehák, Kokavec. POPRAD: Kožuch-Michal Segla, Ja- vín, Kumstát, Fábián, M. Túrán, Vorobel-Škovira, Kroták, Pav- ličko-Faith, Halaj, Kubenko-Kopecký, Piatak, Tomášek. Mivel a rendesjátékidőt követően döntetlen volt az állás, következett a hosszabbítás, melynek 2. percében megszerezték a győztes gólt a vendégek. Vasárnap Poprádon lesz a párharc 5. összecsapása, (ú) SPORTHÍRADÓ ♦ Előkészületi jégkorongmérkőzés, Pöstyén: Szlovákia-Norvégia 11:2 (2:2, 4:0, 5:0), g.: Kováčik 2, Hudec, Kollár, Kmeč, Jarolín, Štrbák, Čacho, Vydarený, Dtravecký, Hujsa, ill. Martinsen, Bastiansen. ♦ Előkészületi férfi kézilabdamérkőzés, Érsekújvár: N. Zámky- Szlovákia 30:42 (16:18), legjobb dobók: Vadkerti 9, ül. Ivanov 7. ♦ Labdarúgó Spanyol-kupa, döntő: Espanyol-Zaragoza 4:1. ♦ Labdarúgó Angol-kupa, negyeddöntő: Middlesbrough-Charlton 4:2. ♦ Cseh jégkorong extraliga-dön- tő, 3. és 4. meccs: Sparta-Slavia 2:1 - hosszabbítás után és 3:2, az állás 3:1. A második félidőben összeroppant a kiesdjelölt Sziporkázott a Debrecen AATl-TUDÓSÍTÁS Debrecen. A bajnoki címvédő DVSC-AVE Ásványvíz kiütéses, ötgólos győzelmet aratott a REAC ellen a labdarúgó Borsodi Liga, 23. fordulójának pénteki nyitó- mérkőzésén. Már az 5. percben megszerezte a vezetést a Debrecen, de nem sokkal ezután meglepetésre egyenlített a rákospalotai csapat. A 28. percben a vendégtérfél közepéről, jobbról Halmosi végzett el szabadrúgást. A középpályás lövése átszállt Sándor T. és a védők feje fölött, ami megzavarta Farkas kapust, így a labda akadálytalanul, újabb játékos érintése nélkül jutott a REAC kapujába. A két gyors gól után kissé leült a játék, de Halmosi második találatát követően megint élvezetesebb volt a mérkőzés. A csúszós talajon számos technikai hibával játszottak a csapatok. A szünet után a bajnokcsapat sorra alakította ki helyzeteit. A gólkülönbség a REAC-ra nézve hízelgő. Ezen a napon osztálynyi különbség volt a két együttes kö- zött.a MÉRKŐZÉSKRÓNIKA - 23. FORDULÓ DVSC-AVE Ásványvíz-REAC 6:1 (2:1) ■■■r# Nagyerdei-stadion, 7000 néző. JátékHE/ vezető: Szabó Sándor. Góllövők: Halw * mosi (5., 27.), Brnovics (49., 56., 67.), Horváth G. (72. - öngól), illetve Polonkai (10.). Sárga lap: Török, Bérnáth, Böőr, Cseri. DEBRECEN: Csernyánszki-Bernáth, Komlósi, Máté, Szatmári-Böőr (46. Dombi), Virág, Sándor T. (69. Madarj-Halmosi, Brnovics, Sidibe (73. Bogdanovics); REAC: Farkas B.-Földvári, Nagy I G., Virágh, Horváth G.-Sallai (53. Somorjai), Csopaki, Cseri, Polonkai (68. Kapcsos)-Török S., Torma (88. Nagy IIG.). TÁBLÁZAT, MŰSOR A bajnokság állása 1. Újpest 22 15 5 2 50:25 50 2. Fehérvár 21 14 5 2 36:12 47 3. Debrecen 23 13 8 2 54:31 47 4. MTK 22 12 6 4 41:22 42 5. Ferencváros 22 7 10 5 31:26 31 6. Diósgyőr 22 8 6 8 25:31 30 7. Sopron 22 8 5 9 30:26 29 8. Győr 22 7 7 8 30:33 28 9. Zalaegerszeg 22 7 5 10 33:35 26 10. Pécs 22 6 8 8 32:29 26 11. Honvéd 21 6 8 7 25:32 26 12. Tatabánya 22 6 7 9 30:33 25 13. Kaposvár 22 6 7 9 20:26 25 14. Vasas 22 4 7 11 24:33 19 15. REAC 23 4 4 15 23:48 16 16. Pápa 22 1 6 15 19:61 9 Azonos pontszám esetén - szezon közben is - először a több győzelem, majd a gólkülönbség határozza meg a sorrendet. Következik 23. FORDULÓ - április 15., 15.00: Tatabánya-Vasas; 18.00: Fehérvár -Pécs, Sopron-Diósgyőr, Honvéd- Győr, Pápa-MTK, ZTE-Kaposvár. Április 16., 11.30: FTC-Újpest. Nyerni szeretnének végre a bacsfaiak, egy pontért utazik Pozsonyba a DAC Galist Losoncra várják AII. labdarűgóliga 23. fordulójában Losoncra látogat az éllovas kassai csapat, a DAC a Slovan-stadionban próbál szerencsét, a sereghajtó bacsfai gárda a Podbrezová együttesét fogadja. ÚJ SZÓ-ELŐZETES Báč-Podbrezová A tavasszal még nyeretlen, sereghajtó bacsfaiak a bennmaradásért harcoló Podbrezovával mérkőznek, s reménykednek a jó e- redményben. Albert Gyula, a csallóköziek szakosztályalelnöke: „A mi sorsunk már megpecsételődött, ezért az ellenfél számára sokkal fontosabb ez a meccs. Talán most már nyugodtabban futballozhatunk, s éppen ezért bízom a sikerben. Sokkal több van ebben a csapatban, mint ameny- nyit eddig nyújtott...” Slovan-DAC 1904 „Ugyanúgy készültünk a nagy esélyes pozsonyiak elleni meccsre, mint a korábbi találkozókra. BAJNOKI PONTOKÉRT Vízilabda FÉRFI I. LIGA, 7. forduló: ŠKP Košice-ČH Hornets Košice 12:4, legeredményesebbek: Vidumans- ký 5, ill. Bačo 2; Piešťany-Vrútky 7:11, Žák 3, ill. Bojnický 3; Ko- márno-Slávia UK 5:15, Mišovič 3, ill. Brezina 3; Topoľčany-No- váky 3:15, Bilický 2, ill. Mravík 7. A 3. forduló elmaradt mérkőzésén: Komárno-Piešťany 15:10, Mišovič 6, ill. Stančík 4. A bajnokság állása 1. Nováky 1211 1 0 217:71 23 2. ŠKP Košice 12 9 1 2 159:68 19 3. Topoľčany 12 7 0 5 121:88 14 4. Slávia UK 12 8 0 4 146:73 12 5. Komárno 12 6 0 6 106:141 12 6. ČH Hornets Koš. 12 4 0 8 105:101 8 7. Vrútky 12 2 0 10 71:227 4 8. Piešťany 12 0 0 12 80:230 0 A Slávia UK csapatától négy pontot levontak! Röplabda NŐI EXTRALIGA, döntő (1. meccs): Senica-Slávia UK Bratislava 3:0 - összesítésben 1:0. A 3. helyért (1. találkozó): Žiar-Pezinok 3:0 - összesítésben 1:0. (ú) Szombatig valamennyi játékosunk harcképes lesz, s a pontszerzés reményében lépünk pályára a téglamezei stadionban” - nyüatkozta lapunknak František Lunák, a du- naszerdahelyiek csapatvezetője. Természetesen Rudolf Janček, a pozsonyiak menedzsere is derűlátó: „Már megszoktuk, hogy beállnak védekezni az ellenfelek. Nem baj, mert ekkor sok helyzetet dolgozunk ki, s remélem, ezúttal sikerül gólarányt javítanunk!” I.AFC Lučenec-MFK Košice Ma valódi futballünnep lesz Losoncon, hiszen az éllovas kassai együttes látogat a LAFC stadionjába. Többek között ott lesz a lelátón Dušan Galis, a válogatott vezetőedzője, valamint Dušan Tittel, a szövetség főtitkára. „A szépszámú közönség és a neves szakemberek előtt jó teljesítményt szeretnénk nyújtani, s már a döntetlennel is elégedettek lennénk” - mondta Krista Norbert, a LAFC sportigazgatója. A 23. FORDULÓ MŰSORA - szombat, 16.00: HFC Humenné- ViOn Zlaté Moravce (jv.: Matúš), Družstevník Báč-ŽP Sport Podbrezová (Havira), LAFC Lučenec-MFK Košice (Vlk), Odeva Li- pany-FC Senec (Horváth), MFK Michalovce-FC Rimavská Sobota (M. Cuninka); 18.00: Slovan Bra- tislava-DAC 1904 (Chmura); 19.00: Tatran Prešov-Slovan Dus- lo Šala (Smolák). Vasárnap, 10.30: FC Nitra B-Spartak Trnava B (Michlian). (zsi) A bajnokság állása 1. MFK Košice 21 15 3 3 53:10 48 2. Slovan 21 14 5 2 32:18 47 3. Senec 21 13 1 7 44:31 40 4. Šaľa 21 11 5 5 36:19 38 5. Prešov 21 11 4 6 29:18 37 6. Michalovce 21 11 4 6 31:21 37 7. Rim. Sobota 21 10 4 7 23:18 34 8. Lučenec 21 9 6 6 23:20 33 9. ZI. Moravce 21 9 5 7 24:18 32 10. Podbrezová 21 8 5 8 27:25 29 11. Humenné 21 7 5 9 25:25 26 12. DAC 21 6 4 11 16:31 22 13. Trnava B 21 4 3 14 15:41 15 14. Nitra B 21 4 1 16 18:47 13 15. Báč 21 1 7 13 12:38 10 16. Lipany 21 2 4 15 18:46 10 A rimaszombatiaktól a bajnokság végén hat pontot levonnak! EURÓPAI FOCIBAJNOKSAGOK ANGLIA, 33. forduló: Portsmo- uth-Arsenal 1:1, g.: LuaLua (66.), ill. 36. Henry (36.). HOLLANDIA, 33. forduló: Ajax- Arnhem 2:1, Alkmaar-TWente 0:0, Groningen-Utrecht 2:1, Almelo- Breda 4:2, Nijmegen-Kerkrade 0:3, Babos (N) - 90 perc, Bodor (K) - 90 perc; Eindhoven-Feyenoord 1:1, Roosendaal-Den Haag 1:2, Sparta Rotterdam-Waalwijk 3:2, Tüburg-Heerenveen 4:3, Fehér Cs. (T) - 90 perc. AUSZTRIA, 31. forduló: Austria Wien-Mattersburg 1:0, Šebo (A) - a 82. percig; Innsbruck-Sturm Graz 2:4, GAK-Admira 3:0, Salz- burg-Ried 3:0. (ú) EGY MONDATBAN ♦ A januárban tervezettnél 10 millió euróval alacsonyabb lett a torinói téli olimpia hiánya, amely meghaladja a 31 milliót. ♦ Elmaradt járandósága miatt feljelentette a Fradit Szűcs Lajos, az FTC volt kapusa, aki éppen anyagi okok miatt igazolt télen a zöld-fehérektől a sereghajtó Pápához. ♦ Ha megfelelő vevő érkezik, Massimo Moratti elnök eladja az Internazionale fociklubot. SPORTMENÜ Labdarúgás CORGOŇ LIGA, 27. forduló, szombat, 16.00: Inter-Artme- dia (jv.: Pavlík), Nitra-Púchov (Samotný), Trenän-Ružom- berok (Richtárik), B. Bystrica- Dubnica (Havrilla); 17.30: Tmava-ŽUina (Olšiak). 1 Artmedia 26 17 5 4 46:22 56 2. Ružomberok 26 18 1 7 42:21 55 3. Trnava 26 17 2 7 45:22 53 4. Žilina 26 13 3 10 46:31 42 5. Nitra 26 11 5 10 31:32 38 6. Trenčín 26 8 7 11 24:32 31 7. B. Bystrica 26 9 2 15 25:30 29 8. Dubnica 26 7 7 12 29:39 28 9. Inter 26 5 6 15 22:52 21 10. Púchov 26 4 4 18 20:49 16 Röplabda NŐI EXTRALIGA, playoff- döntő (2. mérkőzés) - vasárnap, 16.00: Slávia UK-Se- nica. A 3. helyért (2. mérkőzés) - vasárnap, 19.00: Pe- zinok-Žiar. (ú) SPORTFOGADÁS EUROMILLIÓK, a 15. játékhét nyerőszámai: 3, 9,13,17, 22, 29,31; pótszám: 4. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 53 576 Sk (1 nyertes); 4. díj: 33 485 Sk (2); 5. díj: 5151 Sk (13); 6. díj: 881 Sk (76); 7. díj: 342 Sk (274); 8. díj: 165 Sk (1055); 9. díj: 134 Sk (1589); 10. díj: 125 Sk (2459). Jackpot: 31 836 086 Sk. A KENŐ nyerőszámai - csütörtök: 3, 9, 11, 15, 19, 25, 26,29,31, 34, 36, 38,42,43, 54, 59, 64, 67, 69, 72. Péntek: 1, 9, 11, 16, 22, 23, 28, 32, 39,41,43,45,46, 50, 58, 59, 63, 70, 72, 78. (ú) Ráfizettek a horvát Milkovic fegyelmezetlenségére Csalódott komáromiak ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Komárom. Nyolcadikként zárta a férfi kosárlabda extraliga 2005/06-os idényét a komáromi együttes. A Rieker szerdán este Handlovában a playoff-negyed- döntő sorsdöntő, ötödik találkozóján 110:78-ra kikapott, így 3:2- es összesítéssel alulmaradt az alapszakaszgyőztessel szemben. „Sajnos, már a meccs elején füstbe ment a tervünk, mert a nyolcadik percben a játékvezetők sportszerűden magatartásért a meccs végéig kiállították Milkovicot” - kezdte értékelését Paulík József, a komáromiak sportigazgatója. Majd így folytatta: „Értheteüen, hogy horvát játékosunk 30 másodperc alatt két felesleges szabálytalanságot követett el. Igaz, az első megmozdulását túl szigorúan ítélték meg a bírók. Utána viszont egyet behúztak neki, ő pedig visszaütött. S ez lett a vesztünk. Ettől kezdve elhúztak az esélyes vendéglátók. Egyébként a végeredmény csalóka, mert a hajrában lehetőséget kaptak fiataljaink, ennek tudható be a 32 pontos vereség.” Kérdésünkre, hogy miként értékeli a csapat bajnoki szereplését, Paulík József így válaszolt. „Elmaradtunk a várakozástól, az idény előtt az első hat közé jutás volt a célunk. Sajnos, rendkívül rosszul sikerült a felkészülésünk, s a játékosok erőnléti problémákkal küzdöttek. Sok meccset a hajrában vesztettünk el. Novemberben horvát edzőnket, Peter Kováčik váltotta fel, aki valamelyest felrázta a gárdát. A rájátszásra feljavultunk, de így is többet vártunk. Néhány kosarasunkban is csalódtunk, akik egyáltalán nem profi módon álltak hozzá a mérkőzésekhez.” (sz. z.) A huszonkettedik hét három szerencsés nyertesének jutalma: egy-egy 500 Sk értékű Jednom vásárlási utalvány v TIPPELŐK 22 UJ SZOFOCILIÍiA.JA Sorszám Mérkőzés Bajnokság TiPP 1-X-2 Paneltipp 1. Štunovo-Nove Zámky 3. L Ny. 1 Z. Kolárovo-Galanta 4. L.Ny.Dk. X 3. 0. Potôň/DAC B-H. Potôň 5.L.Ny.D. 1 4. Želiezovce-Tekovské Lužany 5.L.Ny.K. 1 5. Jesenské-Selce 4.L.KÖ.D. 1 6. Vinica—Olováry 5.L.KÖ.D. z 7. Chotín—Zlatná na Ostrove TB-KN x 8. Váhovce-Matúškovo TB-GA 1 9. Streda nad Bodrogom-Bieľ TB-TV 1 10. Trebišov-Stará Ľubovňa 3. L. K ■ 2:0 Vezetéknév, név: .......................................................................................................... Cím:............................................................................................ ...................................... Irá nyítószám....................................... Lakhely:....................................................... Lak hely (magyarul):.................................................................................................... □ Tel efon:................................................................................ Új Szó előfizető? □ Igen Nem Tippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny" megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk: Új Szó szerkesztősége, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Rövidítésmagyarázat: 3. L. Ny. - 3. liga, nyugat; 4. L. Ny. Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport; 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L. Ny. K. - 5. liga, nyugat, keleti csoport; 4. L. Kö., D. - 4. liga, közép, déli csoport; 5. L. Kö. D - 5. liga, közép, déli csoport; TB-KN - területi bajnokság, Komárom; TB-GA - területi bajnokság, Galánta; TB-TV - területi bajnokság, Tőketerebes; 3. L. K. — 3. liga, kelet.