Új Szó, 2006. április (59. évfolyam, 77-99. szám)
2006-04-01 / 77. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. ÁPRILIS 1. Szolgáltató oldal 15 KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA Tisztelt Előfizetőink! Szombatonként ezen az oldalon tájékoztatjuk Önöket az even- tim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről. Ezekre a koncertekre, előadásokra, eseményekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez. 15%-os kedvezmény: ONYX (USA, NY) 2006. ápr. 7, PKO, Pozsony (jegyár: 468 Sk) 20%-os kedvezmény: ROCKY HORROR SHOW 2006. ápr. 12., 13., 28., Aréna Színház, Pozsony (jegyár: 280 Sk) Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek. Szíves figyelmükbe ajánljuk a következő információs pontokat: Music Forum, Palacký utca 2, 816 01 Pozsony Music Market, Kollár tér 20,811 06 Pozsony CD Andante, Štefánik utca 18 - Jaga Áruház, 949 01 Nyitra ICM Košice, Fő utca 59, 040 01 Kassa MIC Košice, Fő utca 2,040 01 Kassa WORLD TRAVEL, Jókai utca 32 - LUX CENTRUM, 945 01 Komárom VIDEO&MUSIC SHOP, Szent Mihály utca 5,934 82 Léva Az előfizetőknek ajegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizetették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SlPO-számlaki- vonat, bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény. Egy személy legfeljebb 4 darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat. A jegyelővétellel kapcsolatos bővebb tájékoztatást a www.even- tim.sk honlapon kaphatnak. Szívesen adunk felvüágosítást a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e-maü címen is. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Kanadai Rákóczi Alapítvány, a Jeruzsálemi Templomos Lovagrend Magyarországi Főpriorátusa és a piarista rend szervezésében immár tizenharmadik alkalommal rendezik meg a Magyarságismereti Mozgótábort. A tábor célja, hogy 16 nap alatt minél teljesebben bemutassa Magyarországot a határon túli (erdélyi, kárpátaljai, felvidéki, délvidéki) magyar fiataloknak, valamint hogy a résztvevők által otthonról hozott kulturális értékek a tábor tagjai számára közkinccsé váljanak. Szlovákiából az idén is 20 diák kap lehetőséget arra, hogy az anyaországot megismerje, történelmi és irodalmi ismereteit elmélyítse, életre szóló barátságokat kössön és felejthetetlen élményekben gazdagodjon. A tábor működése forgószín- padszerű: megérkezéskor a fiatalokat három csoportba osztják, melyek ciklusokban váltják egymást a helyszíneken (Győr, Kecskemét, Miskolc, Pécs), ahol megismerkednek az adott várossal, valamint a környék nevezetességeivel. A tábor végül négynapos budapesti programmal zárul. Az utazás, a szállás (kollégiumokban), az ellátás (napi háromszori étkezés) költségét (kis zsebpénz) a Kanadai Rákóczi Alapítvány fedezi, tehát a résztvevőknek teljesen ingyenes. Tanulmányaikban eredményes, tehetséges, kreatív, talpraesett 14-18 éves fiatalok jelentkezését várjuk, akik érdeklődnek népünk hagyományai, irodalma és műemlékei uránt. A 20, arra legérdemesebb fiatalt szeretnénk vendégül látni. A Magyarságismereti Mozgótábor időpontja: 2006. július 1-17. ♦ A jelentkezéshez szükséges feltételek:- önéletrajzszerű bemutatkozó levél (személyes érdeklődési körre is kitérve)- egyházi (helyi plébánosi vagy lelkészi) ajánlás- becsületbeli nyüatkozat arról, hogy korábban még nem vett részt a mozgótáborban- 3-5 oldalas pályamunka az alábbi témák egyikében: 1. Hogyan élte meg a határon túli magyarság az 1956-os magyar forradalom eseményeit? (Készíts inteijút valakivel, aki tanúja vagy részese volt az eseményeknek!); 2. Szülőföldem népzenéje - gyűjtések szülőföldemen (Bartók Béla születésének 125. évfordulójára emlékezve); 3. Mit jelent számomra a nemzethez és az államhoz tartozás?; 4. A Rákóczi-szabadság- harc egy eseményének vagy egy napjának elmesélése résztvevői szemmel; 5. Szülőföldem kincse (Helyi műemlék, szokás, mesterség, népművészeti különlegesség vagy egyéb érdekesség, jellegzetesség bemutatása). Beküldési határidő: 2006. április 10. Cím: Mikóczy Ilona, Nová 16, 932 01 Veľký Meder További információ: 031/555 3066; ilonami- koczy@yahoo.com PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Rákóczi Szövetség balogvölgyi szervezete Rákóczi nyomában címmel pályázatot ír ki. A pályázatra 10-18 éves diákok küldhetik be munkáikat, melyek emléket állítanak II. Rákóczi Ferenc és bujdosótársai hazahozatala és újratemetése centenáriumának, valamint a nagyságos fejedelem születésének 330. évfordulójának. Beérkezési határidő: 2006. június 2. A pályamunka technikájának kiválasztása egyéni döntés. Beküldhetők rajzok, fotók, saját készítésű tárgyak, saját versek, leírások, esszék stb. A pályázók két kategóriában indulhatnak: 10-14 éves korig és 14-18 éves korig. Az egyéni alkotások elkészítése és határidőn belül történő beküldése feltétele a bekerülésnek a Nyári Alkotótáborba, de ezen kívül a nyertes pályaművek értékes ajándékokban is részesülnek, valamint kiállításra kerülnek a táborban. Az elbírálásnál a kreativitást és a hitelességet egyaránt figyelembe vesszük. Egy pályázó csak egy pályamunkát adhat be. A pályázatokat a következő címre várjuk: Rákóczi Szövetség balogvölgyi helyi szervezete, 980 22 Nagybalog (Veľký Blh), Uzapanyit 26. A pályamunkához a következő adatokat szükséges csatolni: név, születési dátum, lakhely, értesítési cím, iskola, osztály, pályamunka címe. Információ arról, hogy részt vettél-e már a szilistyei, a derencsényi, a dereneki, a peszétyi alkotótáborok valamelyikében, ha igen, melyikben, s szeretnél-e részt venni az idei, immár 5. alkotótáborban, amely július utolsó hetében valósul meg? NEMZETKÖZI RAJZPÁLYÁZAT A Boldog Jövőnkért Alapítvány Kiemelkedően Közhasznú Szervezet rajzpályázatot hirdet óvodásoknak és alsós kisdiákoknak a közelgő Anyák Napja alkalmából. Az alkotások mérete: A4; egy alkotó csak egy pályázatot/rajzot küldhet be. Kategóriák: Magyarország és a határontúli magyarság valamennyi óvodása és alsós kisdiákja pályázhat. A képek bármilyen technikával készülhetnek. Téma: Az én édesanyám. A rajzok, képek hátoldalán fel kell tüntetni: az alkotó nevét, az óvoda/iskola nevét, címét, e-mail címét. A pályázatok beérkezési határideje: 2006. április 20. Eredményhirdetés: 2006. április 30-ig. Az eredményt e-ma- ilben közöljük, s olvasható lesz a honlapunkon. Jutalmazás: kategóriánként az I.-II.-III. helyezettnek díszoklevél és vásárlási utalvány, illetve értékes tárgynyeremény. A nyertes alkotásokat honlapjainkon publikáljuk. A jutalmat postán küldjük el. Egyéb: kérünk mellékelni 1 db, A4-es méretű, felbélyegzett válaszborítékot. Cím: Boldog Jövőnkért Alapítvány Kiemelkedően Közhasznú Szervezet, 8501 Pápa, Pf. 192. A borítékra írják rá: „Anyák Napi rajzpályázat”. Info: +3630/440 1397; www.bja.hu . DIÁKNYELVI PÁLYÁZAT A Napkút Kiadó és a Cédrus Művészeti Alapítvány - az Anyanyelvápolók Szövetsége és az Anyanyelvi Konferencia elnöksége védnökségével - szógyűjtő pályázatot hirdet középiskolások, egyetemi és főiskolai hallgatók és pályakezdők, illetve középiskolai tanárok, valamint diákkörnyezetben otthonos civilek számára „így beszélünk mi” címmel. A pályázóktól azt kérjük, hogy szűkebb vagy tágabb környezetük nyelvhasználatából gyűjtsenek minél több olyan diáknyelvi szót, kifejezést, szó- kapcsolatot, amely alakjában, jelentésében eltér a köznyelvtől, s elsősorban a diákok és jobbára a mai fiatalság beszédében, mindennapi nyelv- használatában fordul elő. A szavak, kifejezések a diákélet valamennyi fontos helyszínét, eseményét, témáját (kollégium, menza, tantárgyak, érdemjegyek diáknyelvi elnevezései, szabadidő, napközi, sportélet, udvarlás, szerelem, diszkó stb.) és tágabban a vele összefüggő (családi, hivatali, mindennapi) beszédhelyzeteket érinthetik. A beszélt nyelvi gyűjtés alfe- jezeteként az elektronikus és a mobiltelefonos kommunikáció használatos, írott szóalakjainak gyűjtése is elfogadható a fentinek megfelelően felszerelve. (A szószedet címszavai összeszerkeszthetők ábécésorrendben vagy tematikus bontásban.) A gyűjteménynek tartalmaznia kell a diáknyelvi szót, kifejezést, annak jelentését az adott szövegkörnyezetben, egy-egy példamondatot a címszóval, valamint fel kell tüntetni a gyűjtés, az előfordulás helyét (az iskola pontos elnevezése, a város, falu neve). A bevezetőben 2-3 oldalon írják meg a gyűjtés módját, a szerzett tapasztalatokat, esetleges észrevételeiket! Felhívásunkra magyarországi iskolákból és határon túli magyar, illetve vegyes nyelvű környezetből is várunk pályázatokat. Olyan, írói vénával megáldott gyűjtőktől, akik irodalmi munkában folyékonyan beszéltetni tudnak jellegzetes szóhasználatú szereplő(ke)t, a Napkút Kiadó folyóirata, a Napút közlésre elfogad nem túlméretezett terjedelmű (egy szerzői ívet meg nem haladó) kerek alkotásokat is, ha művét a szerző ellátja a szükséges szómagyarázatokkal és az megüti a közölhetőség mértékét. A szógyűjtemény tartalmazzon legkevesebb 100 címszót, illetve szókapcsolatot, de szívesen fogadunk többezres gyűjteményeket is. A gyűjtés beküldhető gépiratban (kézzel írt formában is), elektronikus adathordozón (CD-n, flopin) vagy e-mailen. A legértékesebb és legátfogóbb pályaművek pénzjutalomban részesülnek (I. díj: 100 000 Ft; II. díj: 75 000 Ft; III. díj: 50 000 Ft), illetve belőlük szemelvények publikálásra is kerülhetnek. A pályázatokat neves nyelvészekből álló bírálóbizottság értékeli. Beküldési határidő: 2006. október 31. Cím: Napút folyóirat szerkesztősége, 1014 Budapest, Szentháromság tér 6., III. em. 14. E-mail: napkut@t-online.hu . A borítékra írják rá: „Diáknyelvi pályázat”! IFJÚSÁGI PÁLYÁZATI FELHÍVÁS „Minden faluban, tanyán, vidéken van élmény, felfedezni való!” A Magyar Ifjúság Érdekeit Védő Szövetség országos, regionális, helyi, állami és nem állami szervezetekkel, pedagógusokkal, az egyházakkal és a médiával együttműködve pályázatot hirdet a Kárpát-medencei új demokráciák országainak 6-14 és 15-18 éves fiataljai részére két korcsoportban és két kategóriában: 1. „Gyere hozzánk vidékünkre, falunkba, tanyánkra nyaralni, pihenni!” 2. „Vidéken, falun, tanyán nyaraltam, pihentem.” Mindkét kategóriában olyan - lehetőleg kézzel írt - leírást, rövid levelet várunk, amelyből megtudhatjuk, miért érdemes nálatok nyaralni (családodban, vidéki nagymamánál, falutokban, várostokban), pihenni, illetve milyen volt a vidéki nyaralásotok, pihenésetek. Előnyt élveznek a nem frekventált idegenforgalmi területekről szóló írások. Rajzot, fotót mellékelhetsz.. Pályamunkát nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A legjobb pályázók közül országonként, korcsoportonként és kategóriánként sorsolás útján egy-egy fő 2006-ban 3 éjszakás díjmentes pihenést nyer országukban vidéki vendégfogadónál a velük egyeztetett időpontban. A kísérők 50%- os kedvezményt kapnak. A díjak az útiköltséget nem tartalmazzák. Pályázat beküldési határideje: 2006. április 28. Az elbírálás határideje: 2006. június 6. A pályázatokon kérjük feltüntetni a nevet, a címet és az életkort. A borítékra kérjük ráírni: „Nyaralás vidéken”. A nyerteseket írásban kiértesítjük. A szlovákiai pályázatok beküldésének címe: Magyar Ifjúság Érdekeit Védő Szövetség 29. augusta 10, 934 01 Levice A pályázatokat szívesen fogadja a Duna Televízió Gazdakör műsora: Duna Televízió, Gazdakör, H-1016, Budapest, Mészáros u. 48. E-mail: gazdakor@dunatv.hu PROGRAMAJÁNLÓ II. Tavaszi Történelmi Fesztivál május 6-án, szombaton 10-16 óráig és 7-én, vasárnap 10-14 óráig. Helyszín: Marcelháza. ♦ Jurtakiállítás: A mai mongol nép és a régi magyar nép kultúrájában, életvitelében, öltözködésében, lakhatásában nagyon sok közös elem van. Közösek a gyökereink. Ez a felismerés arra az elhatározásra juttatta Sajtos Mihályt, hogy egyfajta hagyományőrző szándékkal minél többet bemutasson Mongóliából. A kiállításon eredeti mongol jurtákat tekinthetnek meg a látogatók, teljes berendezéssel. A kiállítás tárgyai megvásárolhatók. ♦ Kézműves-foglalkozások: Kosárfonás, gyékényfonás, fafaragás, horgolás. Az érdeklődők dísz- és használati tárgyakat készíthetnek gyékényből. Az elkészített remekművekkel saját otthonukat díszíthetik majd. A kézműves foglakozásokon a résztvevőknek lehetőségük nyílik bepillantani a kosárfonás fortélyaiba, mely segítségével használati tárgyakat készíthetnek. ♦ íjászbemutató: A Fekete Sólyom Történelmi íjászklub hagyományőrző íjászbemutatót tart, és íjászati lehetőséget biztosít gyerekek és felnőttek számára. Juhász Tibor és Juhász Péter lovasíjászok sajátkészítésű íjait és íjászkellékeit (tegez, tarsoly, pajzs) tekinthetik meg az érdeklődők. Rendező: Fekete Sólyom Történelmi íjászklub; információ: 0915/752 485, kovacs- valeria@feketesolyom.sk MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 37,672 Lenqyel zloty 9,557 Anqol font 54,108 Maqvar forint (100) 14,177 Cseh korona 1,318 Svéd korona 3,996 Dán korona 5,049 Szlovén tollár (100) 15,730 Japán ien (100) 26,458 Svájci frank 23,847 Kanadai dollár 26,757 USA-dollár 31,124 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 36,65-38,65 30,26-31,92 1,28-1,34 13,53-14,83 OTP Bank 0,00-0,00 0,00-0,00 0,00-0,00 0,00-0,00 Postabank 36,70-38,64 30,35-31,89 1,29-1,35 12,38-15,98 Szí. Takarékpénztár 36,60-38,48 30,13-31,71 1,28-1,35 13,57-14,84 Tatra banka 36,59-38,55 30,22-31,84 1,29-1,35 13,64-14,76 UniBanka 36,62-38,54 30,23-31,81 1,28-1,35 13,85-14,57 Általános Hitelbank 36,58-38,54 30,20-31,81 1,28-1,35 13,69-14,74 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)