Új szó, 2006. március (59. évfolyam, 50-75. szám)

2006-03-27 / 72. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. AAÁRC1US 27. Sportvilág - régiófoci 17 ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK ' TAVASZI MENETREND A 3. liga nyugat-szlovákiai csoportjának végén kullogó komáromiak (világos mezben) hazai pályán szenvedtek vereséget érsekújvári rivá­lisuktól (Milan Drozd felvétele) III. liga Pozsony, 17. forduló: Čuno- vo-Jablonec 4:1 (1:0), g.: Čer- mák (44.), Francisty (58.), Kova- sich (80.), Wintzler (83.), ill. Dzí- bela (55.); Inter Bratislava B-Láb 1:1 (1:0), g.: Gabura (27.), ül. R. Kain (69.); ŠKP Dúbravka-PŠC Pezinok 0:1 (0:0), g.: Hulák (49.); Slovan Bratislava B-Rača 2:1 (1:0), g.: Mojský (21.), Ducký (71.), ill. Kuťka (89.); Stupa- va-MŠK Iskra Petržalka 0:3 (0:1),g.: Gubančok (26.), Mucha (51.), Granec (90.). Az FC Ružinov-Rapid, La- mač-SFM Senec és a Dunajská Lužná-Svätý Jur találkozó a pá­lyák rossz állapota miatt elma­radt. Ezeket későbbi időpontban pótolják. 1. Slovan B 16 13 2 1 43:12 41 2. Rapid 15 12 1 2 45:13 37 3. Rača 16 10 2 4 45:20 32 4.1. Petržalka 16 8 4 4 38:17 28 5. SFM Senec 15 9 1 5 28:19 28 6. Lamač 15 8 3 4 40:27 27 j. FC Ružinov 15 8 0 7 30:17 24 8. ŠKP Dúbravka 16 7 3 6 30:24 24 9. Čunovo 16 7 1 8 22:18 22 10. Jablonec 16 6 4 6 23:25 22 11. PŠC Pezinok 16 7 1 8 20:31 22 12. D. Lužná 15 5 4 6 26:25 19 13. Inter B 16 4 3 9 27:26 15 14. Sv.Jur 15 4 2 9 25:39 14 15. Stupava 16 .1 0 15 10:55 3 16. Láb 16 0 1 15 4:88 1­Nyugat-Szlovákia, 16. fordu­ló: Prievidza-ŠK Močenok 1:1 (1:0), g.: Timko (45.), ill. Timko (86. - öngól); Komárno-Nové Zámky 1:3 (1:0), g.: Maťo (13.) ill., Tomaček (67., 80.), Lovász (64.); Dolné Vestenice-Topoľčaqy 1:0 (1:0), g.: Humaj (23); Vrbo- vé-Nemšová 1:1 (0:1), g.: Uváček (64.), ill. Vavruš (24.); Jaslovské Bohunice-Vráble 0:0; Štúro- vo-Nové Mesto nad Vähom 1:1 (1:0), g.: Mankovecký (38.), ill. Jurčák (58.); Myjava/Turá Lú- ka-Lednické Rovne 1:1 (0:0), g.: Viselka (83.), ill. Detko (77.). A pálya rossz állapota miatt el­maradt a Púchov B-Bánovce talál­kozó, melyet későbbi időpontban pótolnak. 1. ŠK Močenok 16 12 3 1 43:7 39 2. N. Mesto nN. 16 10 3 3 25:9 33 3. D. Vestenice 16 9 5 2 23:11 32 4. Štúrovo 16 10 1 5 39:17 31 5. Vŕbové 16 7 6 3 33:18 27 6. Vráble 16 8 3 5 26:18 27 7. Led. Rovne 16 8 2 6 34:23 26 8. Nemšová 16 6 4 6 26:26 22 9. Prievidza 16 6 3 7 17:23 21 10. Topoľčany 16 5 4 7 17:15 19 11. N. Zámky 16 6 1 9 24:28 19 12. Myjava 16 4 6 6 16:22 18 13. PúchovB 15 4 4 7 19:24 16 14. Bánovce 15 4 3 8 18:26 15 15. J. Bohunice 16 3 1 12 10:33 10 16. Komárno 16 0 1 15 4:74 1 IV. liga Pozsony, A csoport, 17. fordu­ló: Vajnory-Jarovce 1:1 (1:0), g.: Krištofič, ill. Bero. A többi mérkőzésre a pályák ta­lajának rossz állapota miatt nem került sor. Ezeket későbbi időpontban pótolják. 1. Blatné 15 10 3 2 26:12 33 2. Malinovo 15 9 4 2 33:15 31 3. Bernolákovo 15 10 1 4 36:18 31 4. Štart 15 10 1 4 32:19 31 5. Vajnory 16 8 6 2 33:15 30 6. Vrakuňa 15 9 1 5 34:14 28 7. Tomášov 15 6 6 3 19:12 24 8. Kráfováp/S. 15 6 5 4 31:23 23 9. PVFA 15 6 2 7 19:20 20 10. Rovinka 15 5 4 6 20:22 19 11. SFM B 15 5 2 8 20:29 17 12. Trnávka 15 3 6 6 17:27 15 13. BCT 15 3 4 8 18:40 13 14. Jarovce 16 2 5 9 22:33 11 15. Danubia 15 1 3 11 9:34 6 16. Dev.N.Ves 15 1 1 13 12:48 4 Nyugat-szlovákia, délkeleti csoport, 17. forduló: FC ViOn Zl. Moravce B/Volkovce-Topoľníky 1:0 (0:0), g.: P. Turčan (75.); Hor­ná Kráľová-Kolárovo 4:2 (2:1), g.: Nagy (9.), Kokeš (44., 77.), Új (90.), ül. Tóth D.(37.), Ulický (67.); Imeľ-Sládkovičovo 5:0 (1:0), g.: Káplocký (24., 77.), Nagy J. (47. - 11-esből), Lovász (69.), Haris (85.); Pata-Hurbano- vo 0:1 (0:0), g.: R. Vozárik (90.); Poľnohospodár Močenok-ČFK Nitra 0:1 (0:1), g.: Šelméci (12.); Neded-Gabčíkovo 1:1 (0:1), g.: M. Bochnovič (89.), ül. Liszkay (37.); Veľké Ludince-Šamorín 2:2 (1:0), g.: Krenčan (5.), Soboňa (75.), ill. Horský (55.), Vodička (80.). Szabadnapos: Galanta 1. Gabčlkovo 15 10 3 2 32:13 33 2. Neded 15 9 3 3 36:16 30 3. Hurbanovo 15 9 3 3 26:15 30 4. Galanta 14 8 3 3 28:16 27 5. ČFK Nitra 15 8 1 6 32:25 25 6. Šamorín 15 6 6­3 29:17 24 7. V. Ludince 15 6 3 6 27:21 21 8. H. Kráľová 15 6 2 7 25:35 20 9. FCViOnB 15 6 1 8 22:26 19 10. Kolárovo 15 5 3 7 23:28 18 11. Imeľ 15 5 3 7 23:29 18 12. Pata 15 5 2 8 16:21 17 13. Topoľníky 15 4 4 7 22:28 16 14. Sládkovičovo 15 3 2 10 14:30 11 15. Poľ. Močenok 15 2 1 12 9:44 7 A Levice csapata küépett a baj­nokságból. V. liga Nyugat-Szlovákia, déli cso­port, 17. forduló: Veľký Ce- tín-Veľký Meder 0:6 (0:2), g.: Komjáti (15., 24), Kacz (47.), Bobkovič (56.), Szabó T. (70.), László R. (88.); Čierna Voda-Vi- eska 0:4 (0:1), g.: Csépi (25. - 11- esből), Csémy (58.), Bogyai (64.), Bodrogi (76.);. Sered’-Zbehy 2:0 (0:0), g.: Polednák (49., 86.); Orechová Potôň/DAC B-Jurová 3:1 (1:0), g.: Belkovics (21.), Egri (59.), Medgyes (90.), iU. Molnár L. (90.); Trstice-Výčapy-Opatov- ce 1:1 (1:0), g.: Hromada (17.), ill. Schwarcz (72.); Veľké Úľany-Baka 5:0 (1:0), g.: Husár (21.), Barčák (70., 79.), Csandal (84.), Németh Cs. (87.); Nový Život-Horná Potôň 3:3 (0:2), g.: Kiss (46.), Marek (63.), Lelkes (67.), ill. Predmerský (35.), Mik­lós A., (38.) Kováč (90.); Ba- loň-Tešedíkovo 1:2 (1:1), g.: Vö­rös Z. (4L), ill. E. Palic (18.), E. Jenes (58.). 1. Tešedíkovo 16 14 2 0 67:8 44 2. Vieska 16 10 2 4 45:21 32 3. Jurová 16 9 4 3 33:17 31 4. Nový Život 16 9 3 4 41:24 30 5. Sered 16 8 5 3 31:15 29 6. V. Úľany 16 7 5 4 25:16 26 7. V. Meder 16 8 0 8 31:23 24 8. Baloň 16 7 2 7 25:37 23 9. V. Cetín 16 7 1 8 26:39 22 10. Č. Voda 16 6 1 9 28:40 19 11. Trstice 16 5 3 8 17:32 18 12. V.-Opatovce 16 5 2 9 30:33 17 13. 0. Potôň/DAC 1 B 16 4 5 7 19:25 17 14. Zbehy 16 4 1 11 24:50 13 15. Horná Potôň 16 2 5 9 20:41 11 16. Baka 16 1 3 12 12:53 6 V. liga Nyugat-Szlovákia, keleti cso­port, 17. forduló: Šurany-Kalná nad Hronom 0:2 (0:2), g.: Malček (10.), Sakoš (21.); Želie- zovce-Čajkov 1:2 (1:0), g.: Pách- nik (6. - 11-esből), Drapka (52., 56.); Dolný Ohaj-Pribeta 1:1 (0:1), g.: Augustín (80.), ill. Laka­tos J. (33.);. Komjatice-Veľké Lovce 0:4 (0:1), g.: Regás (20.), Kubištel (52.), Bagala (68. - 11- esből), Kotlár (88.); Paláriko- vo-Kameničná 1:0 (1:0), g.: Mach (22.); Šahy-Nové Zámky B 2:1 (0:1), g.: Koreň (52.), Bartal (87.), ill. Dang Van (23.); Dvory nad Žitavou-Bánov 1:2 (1:1), g.: Kreszt (44.), ill. Raček (20.), Horský (69.); Tekovské Lužany-Jur nad Hronom 1:2 (1:1), g.: Šál (18), ill. Bogdány (15.), Frtús (60.). 1. T. Lužany 16 14 0 2 51:24 42 2. Palárikovo 16 11 2 3 30:20 35 3. Šurany 16 9 1 6 33:18 28 4, Kameničná 16 8 2 6 52:31 26 5. N. Zámky B 16 7 4 5 33:20 25 6. Jur n/Hr. 16 7 4 5 34:28 25 7. Šahy 16 7 4 5 33:31 25 8. V. Lovce 16 7 3 6 40:35 24 9. Kalná n/Hr. 16 7 3 6 24:26 24 10. Čajkov 16 6 4 6 24:28 22 11. Bánov 16 6 2 8 17:22 20 12. Dolný Ohaj 16 3 9 4 21:22 18 13. Komjatice 16 4 4 8 24:28 16 14. Dvory n/Ž. 16 5 1 10 28:34 16) 15. Pribeta 16 2 3 11 13:45 9 16. Želiezovce 16 2 0 14 19:64 6 Területi bajnokságok Dunaszerdahely, 17. forduló: Lehnice-Vrakúň 0:1 (0:0), g.: Ma­kó (78.); Okoč-Sokolec-BáčB 2:1 (1:0), g.: Vörös Vince (35.), Vörös Gábor (86.), ill. Stanko (57.); Lúč na Ostrove-Ohrady 0:4 (0:2), g.: Hrnčár (27.), Polgár (29.), Fekete Csaba (85.), Harsányi (90.); Blat­ná na Ostrove-Kostolné Kračany 3:3 (3:1), g.: Sipos (10.), Restály (18.), Gál (40.), ill. Edmár (55., 75.), Stojka János (45.); Ja- níky-FK Zlaté Klasy 1:2 (0:0), g.: Hurtony (69.), ül. Bemer (50.), Jurák (78.); Šamorín B/Mlieč- no-Štvrtok na Ostrove 1:2 (0:1), g.: Sárközi , ill. Saboó, Müller; Vydrany-Dolný Stál 2:3 (0:1), g.: Kevický (60., 64.), ül. Kosár (35.), Navrátil (70.), Takács (79.); Kráľovičove Kračany-Trhová Hradská 1:3 (0:1)-, g.: Csáder (47.), Bereczky (38., 64.), Toma- sovics (88.). Közép-szlovákiai IV. liga, déli csoport 1. Vrakúň 17 12 1 4 44:16 37 2. Trh. Hradská 17 11 4 2 40:18 37 3. Štvrtok n/0. 17 11 2 4 46:23 35 4. Kráľ. Kračany 17 10 5 2 35:21 35 5. Dolný Štál 17 10 2 5 32:28 32 6. Kost. Kračany 17 7 4 6 34:34 25 7. FK Zl. Klasy 17 8 1 8 26:29 25 8. Janíky 17 7 3 7 34:28 24 9. Blatná n/0. 17 6 6 5 29:29 24 10. Báč B 17 7 1 9 31:51 22 11. Lúč n/0. 17 6 3 8 29:30 21 12. Lehnice 17 5 4 8 36:29 19 13. Okoč-Sokolec 17 5 2 10 24:43 17 14. Ohrady 17 4 2 11 18:27 14 15. Šamorín B 17 3 2 12 18:45 11 16. Vydrany 17 2 2 13 20:45 8 Komárom, 15. forduló: Svätý Peter-Modrany 0:3 (0:2), g: Csi- csó R., Ladányi, Varga P.; Koláro­vo B-Moča 2:1 (1:1), a góllövőket nem jelentették; Chotín-Okoličná na Ostrove 1:3 (1:2), g.: Szabó, ül. Banda 2, Erdélyi; Bátorove Ko- sihy-Marcelová 0:5 (0:1), g.: Vö­rös Zs. 2, Viderman 2, Trencsík (11-esből); Zemianska Olča-Búč 2:2 (1:1), §.: Ledeczký, Cse J., Ul. Sánta 2; Srobárová-Patince 0:1 (0:1), g.: Lakatos K.; Nes- vady-Zlatná na Ostrove 1:1 (1:1, g.: Zácsik, ill. Jakab. 14. forduló, március 26., 15.00: Tomášovce-Poltár, Jesenské-Dol- ná Strehová, Veľký Krtíš-Brusno, Dolná Ždaňa-Hliník nad Hronom, Revúca-Poniky, Kalinovo-Selce, Tisovec-Králiky. 15. forduló, április 2., 15.30: Ti­sovec-Tomášovce, Králiky-Kalino- vo, Selce-Revúca, Poniky-D. Žda- ňa, Hliník n/Hr.-V. Krtíš, Brusno- Jesenské, D. Strehová-Poltár. 16. forduló, április 9., 15.30: To­mášovce-D. Strehová, Poltár-Brus- no, Jesenské-Flliník n/Hr., V. Kr- tíš-Poniky, D. Ždaňa-Selce, Revú- ca-Králiky, Kalinovo-Tisovec. 17. forduló, április 16., 16.00: Ka­linovo-Tomášovce, Tisovec-Revú- ca, Králiky-D. Ždaňa, Selce-V. Krtß, Poniky-Jesenské, Hliník n/ Hr.-Poltár, Brusno-D. Strehová. 18. forduló, április 23., 16.00: To­mášovce-Brusno, D. Strehová-Hli- ník n/Hr., Poltár-Poniky, Jesen- ské-Selce, V. Krtíš-Králiky, D. Žda- ňa-Tisovec, Revúca-Kalinovo. 19. fordiüó, április 30., 16.00: Re­vúca-Tomášovce, Kalinovo-D. Ždaňa, Tisovec-V. Krtíš, Králiky- Jesenské, Selce-Poltár, Poniky-D. Strehová, Hliník nad Hronom- Brusno. 20. forduló, május 7., 16.30: To­mášovce-Hlimk n/Hr., Brusno-Po­niky, D. Strehová-Selce, Poltár- Králiky, Jesenské-Tisovec, V. Krtß- Kalinovo, D. Ždaňa-Revúca. 21. forduló, május 14., 16.30: D. Ždaňa-Tomášovce, Revúca-V. Kr­tß, Kalinovo-Jesenské, Tisovec- Poltár, Králiky-D. Strehová, Sel- ce-Brusno, Poniky-Hliník n/Hr. 22. forduló, május 21., 17.00: To­mášovce-Poniky, Hliník nad Hr.onom-Selce, Brusno-Králiky, D. Strehová-Tisovec, Poltár-Kali- novo, Jesenské-Revúca, V. Krtíš- D. Ždaňa. 23. forduló, május 28., 17.00: V. Krtíš-Tomášovce, D. Ždaňa-Jesens- ké, Revúca-Poltár, Kalinovo-D. Strehová, Tisovec-Brusno, Krá- liky-Hliník n/Hr., Selce-Pomky. 24. forduló, június 4., 17.00: To­mášovce-Selce, Poniky-Králiky, Hliník n/Hr - Tisovec, Bmsno- Ka­linovo, D. Strehová-Revúca, Pol- tár-D. Ždaňa, Jesenské-V. Krtß. 25. fordiüó, június 11., 17.00: Je­senské-Tomášovce, V. Krtíš-Poltár, D. Ždaňa-D. Strehová, Revú- ca-Bmsno, Kalinovo-Hliník n/Hr., Tßovec-Poniky, Králiky-Selce. 26. fordulójúnius 18., 17.00: To­mášovce-Králiky, Selce-Tisovec, Poniky-Kalinovo, Hliník n/Hr.-Re- vúca, Brusno-D. Ždaňa, D. Streho- vá-V. Ktríš, Poltár-Jesenské. Közép-szlovákiai V. liga, D csoport 1. Okoličná na/0. 15 14 1 0 59:10 43 2. Marcelová 15 10 3 2 45:19 33 14. forduló, március 25., 15.00: 3. Zlatná ná/0. 15 10 2 3 41:17 32 Hrnčiarska Ves-Lovinobaňa; már­4. Chotín 14 10 1 3 57:19 31 cius 26., 15.00: Füakovo­5. Nesvady 15 9 1 5 47:27 28 Hnúšťa, Nenince-Vinica, Kleno­6. Zem. Olča 15 7 3 5 27:39 24 vec-Ružiná, Lubeník-Olováry, Haj­7. Kolárovo B 15 6 4 5 30:34 22 náčka-Kosihy nad Ipľom. 8. Patince. 15 6 2 7 27:34 20 9. Svätý Peter 15 5 2 8 25:38 17 15. forduló, április 2., 15.30: 10. Búč 15 3 4 8 19:47 13 Mýtna-Fiľakovo, Radzovce-Hrnč. 11. Šrobárová 15 3 1 11 20:33 10 Ves, Lovinobaňa-Hajnáčka, Ko­12. Modrany 15 2 2 11 16:35 8 sihy n/Ip.-Lubeník, Olováry-Kle­13. Bát. Kosihy 15 2 2 11 14:42 8 novec, Ružiná-Nenince, Vini­14. Moča 14 2 2 10 20:53 8 ca-Hnúšťa. A Bátorove Kosihy csapatától a bajnokság végén 3 pontot levon­nak. Galánta, 18. forduló: Sered B-Čiemy Brod 2:3 (2:2), g.: Va- lentovič, Cabadaj, ül. Petrus, Oro- lin, Juijak; Šintava-Váhovce 2:0 (0:0), g.: M. Králik (55. - 11- esből), Javor (80.); Tomášiko- vo-Kajal 2:1 (1:0), g.: T. Králik (15., 50. - mindkettőt 11-esből), ill. Vrábel (54. 11-esből); Vinoh­rady nad Váhom-Šoporňa 1:1 (0:0), g.: Havrilák (88.), ill. Hipš (90.); Jelka-Matúškovo 5:0 (2:0), g.: Baros 2, Kiss J. 2, Deák; Dolné Saliby-Topoľnica 3:2 (1:0), g.: Osztényi (45.), Szabó T. (65., 74- mindkettőt 11-esből), ill. Junk (70.), Szarka (75. - 11- esből); Abrahám-Veľká Mača 0:1 (0:1), g.: Chudý; Horné Sa- liby-Pusté Úľany 5:3 (3:2), g.: Bo­bor 2, Zušťák, Perlecký, Kontár, ill. Kondákor 2 (mindkettőt 11­esből), Bachratý. 1. Šintava 17 12 3 2 62:24 39 2. Váhovce 17 12 2 3 59:21 38 3. H.Saliby 17 12 1 4 70:31 37 4. Matúškovo 17 11 2 4 36:17 35 5. Tomášikovo 17 9 5 3 36:20 32 6. V. Mača 17 10 2 5 26:26 32 7. Jelka 17 8 4 5 43:24 28 8. D. Saliby 17 8 2 7 29:42 26 9, Šoporňa .17 6 4 7 31:39 22 10. Topoľnica 17 5 6 6 30:31 21 11. Vinohrady 17 6 3 8 27:31 21 12. Sered B 17 5 1 11 27:43 16 13. Kajal 17' 5 1 11 20:61 16 14. Č. Brod 17 3 3 11 23:41 12 15. Abrahám 17 1 3 13 12:44 6 16. P. Úľany 17 0 4 13 19:55 4 16. forduló, április 8., 15.30: Hrnč. Ves-Mýtna; április 9., 15.30: Füakovo-Vinica, Hnúšťa- Ružiná, Nenince-Olováry, Kleno- vec-Kosihy n/Ip., Lubeník-Lovi- nobaňa, Hajnáčka-Radzovce. 17. forduló, április 15., 16.00: Hrnč. Ves-Fiľakovo; április 16., 16.00: Mýtna-Hajnáčka, Radzov- ce-Lubeník, Lovinobaňa-Kleno- vec, Kosihy n/Ip.-Nenince, Olo- váry-Hnúšťa, Ružmá-Vinica. 18. forduló, április 23., 16.00: Fiľakovo-Ružiná, Vinica-Olováry, Hnúšťa-Kosihy n/Ip., Nenin- ce-Lovinobaňa, Klenovec-Ra- dzovce, Lubeník-Mýtna, Haj- náčka-Hrnč. Ves. 19. forduló, április 29., 16.00: Hrnč. Ves-Lubeník; április 30., 16.00: Hajnáčka-Fiľakovo, Mýt- na-Klenovec, Radzovce-Nenince, Lovinobaňa-Hnúšťa, Kosihy n/Ip. -Vinica, Olováry-Ružiná. 20. forduló, május 7., 16.30: Fiľakovo-Olováry, Ružiná-Kosihy n/Ip., Vinica-Lovinobaňa, Hnúš­A bajnokság végén a Vinohrady és a Sered’B csapatától 3-3 pontot levonnak ťa-Radzovce, Nenince-Mýtna, Klenovec-Hrnč. Ves, Lubeník- Hajnáčka. 21. forduló, május 13., 16.30: Hrnč. Ves-Nenince; május 14., 16.30: Lubeník-Fiľakovo, Haj- náčka-Klenovec, Mýtna-Hnúšťa, Radzovce-Vinica, Lovinobaňa- Ružiná, Kosihy n/Ip.-Olováry. 22. forduló, május 21., 17.00: Fiľakovo-Kosihy n/Ip., Olo- váry-Lovinobaňa, Ružiná-Rad- zovce, Vinica-Mýtna, Hnúšťa- Hrnč. Ves, Nenince-Hajnáčka, Kle- novec-Lubeník. 23. forduló, május 27., 17.00: Hrnč. Ves-Vinica; május 28., 17.00: Klenovec-Fiľakovo, Lube- ní-Nenince, Hajnáčka-Hnúšťa, Mýtna-Ružiná, Radzovce-Olo- váry, Lovinobaňa-Kosihy n/Ip. 24. forduló, június 4., 17.00: Fiľakovo-Lovinobaňa, Kosihy n/Ip. -Radzovce, Olováry-Mýtna, Ružiná-Hrnč. Ves, Vinica-Haj- náčka, Hnúšťa-Lubeník, Nenin- ce-Klenovec. 25. forduló, június 10., 17.00: Hrnč. Ves-Olováry; június 11., 17.00: Nenince-Fiľakovo, Kleno- vec-Hnúšťa, Lubeník-Vinica, Haj- náčka-Ružiná, Mýtna-Kosihy n/ Ip., Radzovce-Lovinobaňa. 26. forduló, június 18., 17.00: Füakovo-Radzovce, Lovinoba- ňa-Mýtna, Kosihy n/Ip.-Hrnč. Ves, Olováry-Hajnáčka, Ružiná- Lubeník, Vinica-Klenovec, Hnúš- ťa-Nenince. TIPPELŐK ÚJ SZÓ-fOCILIGÁJA *■ •• ÚJABB SZELVÉNYÜNK A 19. OLDALON

Next

/
Oldalképek
Tartalom