Új szó, 2006. március (59. évfolyam, 50-75. szám)
2006-03-21 / 67. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. AAÁRCIUS 21. Vélemény és háttér 7- Ne izguljon, sztrájk van! Most a légynek se ártunk. (Kiss Tibor karikatúrája) A fehéroroszok nagy része a változások helyett a gazdasági stabilitást választja A viszonylagos jólét miatt nyer Lukasenko FIGYELŐ Három év Irakban Három éve az irakiakat sokkolta az Egyesült Államok katonai ereje, három év múltán pedig az amerikaiakat sokkolják annak korlátái - írta a Los Angeles Times az iraki invázió megindításának harmadik évfordulóján. Az iraki fellépést az amerikai idealizmusnak arra a vonulatára vezeti vissza, amelyet leginkább Woodrow Wilson, volt amerikai elnök neve fémjelez. Szaddám Húszéin volt iraki elnök rezsimjé- nek megdöntése a wilsoni kol- lektív.biztonság hagyományában fogant, és még annál is idealisztikusabb kísérlet volt arra, hogy megteremtsék az amerikai típusú demokrácia oázisát, amely az egész térség arculatát megváltoztatta volna. Irak „ingoványnak” bizonyult, Bush messianisztikus idealizmusa sosem volt indokolt, ráadásul a vállalkozást baklövések sorozata kísérte. A Bush-kormány már rég megfutamodott az eszmék harcmezejéről, és kínos módon csak az orwelli beszédre emlékeztető „terrorizmus elleni harcod’ hajtogatja. A The New York Times vitába száll azokkal, akik szerint Irak ma a reményteljes jövő felé vezető úton haladna, ha a dolgokat jobban irányítják. Ma már fölösleges azon vitatkozni, hogy az elfuserált invázión múlott-e bármi is. A lap megjegyzi, hogy aki a dolgokat elfuserálta, Donald Rumsfeld, még mindig védelmi miniszter Bizarr temetési színjáték ízléstelen reklámkampányról, bizarr színjátékról és politikai haszonszerzésről írnak a belgrádi lapok, elemezve a Milosevics halála és temetése körüli eseményeket. „Amit Milosevics tett az országával, megtette a családjával is, amely most szétzilált és kibékíthetetlenül megosztott. Számára a politikai pontszerzés mindennél fontosabb volt: a barátok életénél, az egyszerű emberek sorsánál és a területeknél“ - írta a Blic. Hozzáteszi, hogy a temetés egy ember halálával való szégyenletes visszaélés, politikai tüntetés volt. „így a sors iróniája folytán méltadanul kísértek utolsó útjára egy embert, akinek politikai beszédeiben a méltóság volt az egyik legkedveltebb kifejezés. Leginkább azoknak a nagy elméknek köszönheti ezt, akiket ő maga teremtett” A fehéroroszok többsége a választási eredmények alapján a stabilitást választja: még az ellenzék felmérése szerint is a szavazók jelentős része, csaknem ötven százaléka támogatta a jelenlegi államfőt, Alekszandr Lukansenkót. MTl-HÁTTÉR Ebben nagy szerepe van a gazdasági helyzetnek és a megélhetésnek is: a 9,8 millió lakosú volt szovjet tagköztársaságban a munkanélküliség tavaly mindössze 1,5 százalékos volt. Igaz, s ezt Alekszandr Milinkevics, az egyesült ellenzék közös jelöltje is hangoztatja: a gazdaság túlbürokratizált, így kevéssé hatékony. A statisztikai minisztérium és az elnöki hivatal mellett működő társadalmi és politikai kutatóintézet által közzétett információs kiadvány szerint az elmúlt öt évben a bruttó gazdasági növekedés átlaga 7,4 százalékos volt. Szintén 2001-2005 között az ipari termelés növekedése meghaladta az 50 százalékot. Öt év alatt több mint 16 ezer négyzetméter új lakást adtak át. Egy fiatal tanárnő, aki a szavazás után éppen egy minszki templomból jön ki édesanyjával, elmondja: ő is lakásra vár, kolléganője már meg is kapta. Negyven év alatt kell a vételárat kifizetnie. Szemmel láthatólag elégedett, elmondta, hogy édesapja most sokkal több fizetést kap, mint a kommunizmus idején, ezért a jelenlegi elnökre szavazott. A kiadvány szerint Fehéroroszország az egyike azon volt szovjet tagköztársaságoknak, ahol az élet- színvonal meghaladja az 1990-es évek előtti szintet. Ez meg is látszik, legalábbis a fiatalok öltözékén és mobütelefonjain, de az utA jólét forrása az olcsó orosz energia. Minszk a földgáz ezer köbméterét 35 dollárért kapja a világpiaci 230 dollár helyett cákon is egyre több a külföldi autó. Autót már lízingre lehet vásárolni - mondja el az egyik taxisofőr, bár a vállalata még nem cserélte le a megbízható, régi jó Volgákat. Geopolitikai helyzeténél fogva a fehérorosz gazdaságban jelentős része van a külkereskedelemnek. Legfontosabb kereskedelmi partnere Oroszország (48,2 százalék), az Európai Unió országaival a forgalom mintegy 40 százalékát bonyolítja. A kiadvány szerint a lakosság reáljövedelme 1996 óta stabilan nő, tavaly több mint 16 százalékkal emelkedett, a fővárosiak átlagosan félmillió rubelt keresnek (1 euró mintegy 2780 fehérorosz rubel). A fizetések reálértéke tavaly 20 százalékkal nőtt. A havi átlagos nyugdíj összege tavaly 221 ezer rubel (98 dollár) volt. Bár több minszki panaszkodott arra, hogy a jövedelmekkel együtt nőnek az árak is, a hivatalos statisztika szerint az élelmiszerárak 2005-ben az előző évinek a 108,4 százalékát tették ki, szemben a 2004. évi 116,3 százalékkal. A nem élelmiszer-jellegű termékek drágulása ennél jóval mérsékeltebb volt: tavaly az előző évinek 103,2 százalékát tették ki. A jólét egyik forrása kétségkívül az olcsó orosz szénhidrogén: Minszk a földgáz ezer köbméterét 35 dollárért kapja a világpiaci 230 dolláros ár helyett. Az ellenzék az ország szuverenitását félti az energiapiaci függés miatt, bár nem mulasztja el minden alkalommal hangoztatni, hogy Moszkva Fehéroroszág stratégiai partnere marad a jövőben is. A közéleti tisztségre pályázónak semmilyen trükktől, hamis ígérettől és hazugságtól nem szabad visszariadnia Kétezer éves, örök érvényű kampánystratégia MTl-HÁTTÉR Új fordításban, százötven év után ismét olvasható magyar nyelven Quintus Tüllius Cicero A hivatalra pályázók kézikönyve című írása, mely a legrégibb fennmaradt kampánystratégiai tanulmány. Több mint kétezer éve, a római köztársaság korában íródott. Az ókori gondolkodó tanácsa az, hogy a közéleti tisztségek megszerzésére pályázónak semmilyen trükktől, hamis ígérettől, hazugságtól és színleléstől nem szabad visszariadnia. Az időszámításunk előtt 64-ben keletkezett írás szerzője bátyjának, a konzuli választásokon induló híres szónoknak, Marcus Tullius Cicerónak ad tanácsokat a római köztársaság legmagasabb posztjának elnyeréséhez. Az egyik legfontosabb tanács, hogy a tisztségért vetélkedő minden esetben messziről kerülje el a politikai kérdéseket, a konkrét állásfoglalásokat. Ugyanis csak így érheti el, hogy a szenátusban ülő előkelők és a népgyűlés résztvevői egyaránt méltónak tartsák a magas posztra. Quintus Tullius Cicero szerint a „pályázónak mindig azokhoz kell igazodnia, akikkel éppen összetalálkozik”. „A vidéki és a falusi emberek máris barátainknak képzelik magukat, ha tudjuk a nevüket. - Azt a képességet, amely természettől fogva nem sajátod, sajátítsd el: úgy kell színlelned, hogy tetteid természetesnek tűnjenek! Tégy róla, hogy (vetélytársaid) tudják: felügyeled és megfigyeled őket! - Gondoskodj arról, hogy az egész pályázás pompázatos, ragyogó, csillogó és a nép számára kedves legyen, szerfelett nagy feltűnést keltsen, valamint hogy elterjedjen vetélytársaidról az életmódjukat megbélyegző ítélet! - A tömeg pedig gondolja azt, hogy az ő javukra fogsz munkálkodni!” - úja kétezer évvel ezelőtti munkájában az ókori szerző. Quintus Tullius Cicero konkrét tanácsokkal szolgál arra is, hogy miként lehet lejáratni a politikai ellenfeleket. A Lectum Kiadó gondozásában megjelent kötet jegyzeteket, a szövegről készült tanulmányt is tartalmaz, valamint egy kísérőta- nuímányt a köztársaságkori Róma választási rendszeréről, politikai manipulációiról. KOMMENTÁR Hanta-palinta JARÁB1K BALÁZS Alaposan beültette a hintába a nemzetközi közvéleményt és saját ellenzékét is Alekszandr Lukasenko, aki immáron harmadik, és talán életre szóló elnöki mandátumát léptette életbe a múlt heti választások során. Saját kezűleg. Mert a BBC-től a CNN hírtelevízión keresztül a zimbabwei tévéig mindenki bevette a „mufti” hantáját: nagy az ő támogatottsága. Jöttek a vasárnap esti híradások, és az összes felmérés 80%-os győzelmet jósolt Lukasenkónak. Azt csak mellékesen jegyezte meg a média, hogy az összes lehetséges felmérést a bela- rusz kormány fizette. „Csak” a litván Gallup Intézet, amely Be- larusz egyetlen független „exit poll” felmérését készítette a két évvel ezelőtti népszavazáson, hangoztatta nyilatkozatában: képtelenség a voksolás napján független választási felmérést készíteni Fehéroroszországban. Miért is? Az utolsó napokban letartóztatták a demokratikus ellenzékjelöltjének, Alekszandr Milinkevicsnek a regionális képviselőit. Ezzel összesen 450-re emelkedett a letartóztatottak száma, akiknek egyetlen bűnük az volt, hogy kampányolni próbáltak az ellenzék mellett. Szombaton a két belarusz mobilszolgáltató tömeges sms-üzenetben adta tudtul minden kedves előfizetőjének, hogy vasárnap este provokátorok vérfürdőt rendeznek a tervezett ellenzéki tüntetés helyszínén, és mindenki védje az életét. Képtelen helyzet: a központi választási bizottság szerint 83%- kal megint a muftit választotta elnöknek a nép - harmadszor. Abban senki sem kételkedik, hogy Lukasenko megnyerte az első fordulót, de abban sem, hogy az eredmény nem a reális helyzetet tükrözi. Főleg az a majdnem harmincezer ember nem, aki mindennemű megfélemlítés és a hideg ellenére vasárnap este Minszk főterén fejezte ki véleményét az „eredményről”. Meglepetésre a belarusz speciális erők nem avatkoztak be, így Minszk tíz év után először fejezhette ki, mit is gondol erről az egészről. Ám egyáltalán nem biztos, hogy Lukasenko békés hangulata tartós lesz-e... Bármi is lesz a konfliktus végkifejlete, vasárnap felébredt Európa utolsó diktatúrája. Csak idő kérdése a teljes kijózanodás a Lukasenko-mámorból. A belaruszoknak azonban szüksége lesz egész Európa és Szlovákia segítségére is, hogy a macskajaj minél rövidebb ideig tartson. JEGYZET Álompolgárok, sorakozó! RÁCZ VINCE Tudom, hogy kényes a téma, ráadásul csak félig-meddig érint minket, szlovákiai magyarokat, alighanem a fejemre is koppintanak majd az olvasók közül néhányan a véleményemért, de azért csak belekezdek. A Fidesz - Magyar Polgári Szövetség vasárnapi bejelentésével kapcsolatban jegyeznék meg pár dolgot. Miről is van szó hát? Mikola István, a párt kormányfőhelyet- tes-jelöltje magyar állampolgárságot, vagyis Magyarországon érvényesíthető szavazati jogot kíván adni a mintegy ötmillió határon túli magyarnak, mert ezzel véli biztosítani a Fidesz vezető pozícióját a kormányban, nem kevesebb időre, mint húsz évre. Orbánék ugyanis feltételezik, hogy há a határon túli magyar választójogot kapna Magyarországon, biztosan a Fideszre adná le szavazatát az országgyűlési választásokon. És hogy ezzel nekem mi a bajom? Először is, a Fidesz ne kezelje bábként a határon túli magyar közösségeket, mert bizony akarat nélküli polgároknak tekinti őket, vagyis minket, ha biztosra veszi, aki felvidéki, kárpátaljai, erdélyi, vajdasági vagy burgenlandi magyar, az csakis a polgári szövetséggel rokonszenvezhet. Még ha a látszat igazat is ad a Fidesznek, korántsem biztos, hogy ez így van. Másodszor, Mikola logikája alapján akár azt is gondolhatnánk, hogy a magyarságot egyedül az állampolgárság igazolja, nem pedig az, hogy magyarként megpróbál helytállni a szülőföldjén. Az meg már csak hab a tortán, hogy a Fidesznek borgőzös álma megvalósításához még az alkotmányt is módosítania kellene, hiszen jelenleg csak azok szavazhatnak Magyarországon, akik nem csupán állampolgársággal, hanem állandó vagy átmeneti lakhellyel is rendelkeznek az anyaországban. Vajon képes lesz a polgári koalíció Magyarországon lakáshoz juttatni minden határon túli magyart. A Fidesz szlogenje ezért akár úgy is szólhatna, hogyaszongya: „Budai villát minden góbénak!” Ja, és még valami, Mikola talán jobban tenné, ha nem sajátítaná ki József Attilát, már csak azért sem, mert érzésem szerint nem érti. Mint önök is értesülhettek róla, Orbán újsütetű jobb keze az egyik legjelentősebb költő verssorát idézte, súlyt kölcsönözve vélt igazának: „magyarnak lenni kollektív neurózis”. Orvosként Mikola bizonyára a neurózis kifejezésre kapta fel a fejét, és ezért vélte beilleszthetőnek a verssort beszédébe, de ez csak rosszmájúság részemről. Szóval a leendő miniszterelnökhelyettes szerint ama bizonyos kollektív neurózis leküzdéséhez mindenekelőtt bátorság kell. Bátorság ahhoz, teszem hozzá én, hogy a szimpatizánsok Orbán hívó szavára mindenféle szir- szar pártérdek érvényesítésére pártkereplőkkel és pártfü- tyülőkkel az utcára merjenek vonulni. Egyébként meg, ha a Fidesz konfliktusgócot akar teremteni Ká Európában - mert ha valóban véghez viszi akaratát, ez aligha lesz elkerülhető - hát tessék, lelke rajta!
