Új szó, 2006. március (59. évfolyam, 50-75. szám)
2006-03-15 / 62. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. AAÁRCIUS 15. Tévé és rádió 19 TV MŰSOROK ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.50-9.00Nap-kelte 6.00 TV2-matiné. Rajzilmek 6.30 Kölyökklub 5.40 Híradó 9.00 Magyar hősök arcképcsarno7.35 Jimmy Neutron: 9.00 Receptklub 6.00 Reggeli magazin ka. Somogyi Győző (ism.) A csodagyerek. Am. rajzfilm 9.15 Asterix Britanniában 8.25 A szerelem ösvényei. Mexikói 9.15 MÁRCIUS 15. 9.00 A kőszívű ember fiai Fr. anim. film sorozat, 220/102-103. Ünnepi zászlófelvonás Magyar film 10.40 Kerge Kacsák 2. Am. vígjáték 10.10 Charlie angyalai IV. 9.55 Néprajzi értékeink (ism.) 12.00 Hatalmas aranyos 12.45A nagyhajótörés. Am. kalandAmerikai sorozat, 26/23. 10.05 Családi legendárium (ism.) Amerikai filmvígjáték. Amikor film. Haakon Haakonse, a 13 11.05 Sue Thomas: FBI II. 10.55 MÁRCIUS 15. Állami ünnep Jack értesül arról, hogy apja éves norvég kisfiú hajósinas. A Amerikai-kanadai a Múzeumkertből végakaratának ő a kedvezméhajóján John Merrick álnéven krimisorozat, 22/10. 12.01 Híradó nyezettje, úgy érzi, fenekestől bújik meg egy keresett kalóz, 11.55 Tv-shop 12.30 Ecranul nostru felfordul a világ. Különösen aki hadnagyként a tisztek közé 12.25 Baywatch III. Amerikai 13.00 MÁRCIUS 15. attól esik pánikba, hogy az vegyülve próbál fegyvereket sorozat, 22/6. Ünnepi nagygyűlés. Megemléörökség legfőbb vagyontárgya csempészni. Az út során dü13.25 Alf II. Amerikai sorozat, kezés a Petőfi-szobornál egy Vera névre hallgató elehöngő viharba kerülnek, a hajó 24/17. 14.00 1848-as zászlók (ism.) fánt. Agyában egyre csak az elsüllyed, néhány túlélő pedig 13.55 Mása. Orosz filmsorozat, 14.15 MÁRCIUS 15. Fejezetek a jár, hogy amilyen gyorsan csak egy lakatlan szigetre sodródik, 60/46. nemzeti szabadságünnep hálehet, meg kell szabadulnia etahol Haakon elrejtett kincsre 14.50 Otthona Markízával nyatott történetéről (ism.) tői a gigantikus hústoronytól. bukkan. Csakhamar azonban 15.40 Rex felügyelő I. Német 14.50 Petőfi-gobelin Hager Rítta 13.50 Egy kis kiruccanás felbukkannak a kincs korábbi krimisorozat, 13/10. műtermében (ism.) Francia vígjáték birtokosai, a kalózok... 16.35 Kísértés. Vetélkedő 15.15 Mai hitvallások. Jókai Anna 16.15 A kincses sziget kalózai 14.25 A Saint Tropez-i csendőr 17.00 A mostoha. Mexikói sorozat, spirituális realista Am.-fr.-ol.-ném. film Francia vígjáték 115/88-89. 15.30 Unitárius ifjúsági műsor 18.30 Tények. Hírműsor 16.15 Sheena, a dzsungel királynője 18.50 Időjárás-jelentés 15.45 A komáromi fiú. Tévéfilm (ism.) 19.00 Avasálarcos 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Híradó, sporthírek 17.40 A Kapitány. Fr.-ol. kalandfilm Angol kalandfilm 19.00 Fókusz 19.30 Magunk között. Tévésorozat, 19.30 Híradó este 19.30 Dr. Dolittle. Am. vígjáték 114. 20.05 MÁRCIUS 15. Ünnepi díszelő21.10 Roby Roy. Am. kalandfilm 21.00 Meseautó. Magy. vígjáték 20.00 Vásárlási láz adás. Közvetítés a Magyar 1954-ben, Dél-Indiában, a 22.55 XXI. század 20.50 Elisa di Rivombrosa. Olasz roÁllami Operaházból Malaba-partján járunk. Lily, a legendák velünk élnek mantikus sorozat, 13/12. 21.30 Kárpáthy Zoltán. Magy. film egy angol tiszt elhanyagolt fe23.30 Az elnök emberei 22.45 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 22.55 Híradó lesége sokat gyenlélkedő kisAmerikai filmsor. 23.15 A szív mélyén. Olasz-német 23.00 MÁRCIUS 15. Kossuthgyermeket szül... 0.25 Undercover - A titkos csapat krimifilm, 2/2. és Széchenyi-díjak átadása 23.45 A házvezetőnő Amerikai sorozat 1.15 Kemény zsaruk IV. 23.50-0.03 Kárpáti krónika Fr.-ang.-am. film 1.20 Fókusz (ism.) Amerikai sorozat, 13/2. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.30 Reggeli magazin 8.00 Borostyán. Tévéfilmsor., 44/31. 9.00 Columbo. Amerikai krimi 10.35 Jog és rend. Krimisorozat, 72/14. 11.25 Medicopter 117 - Légimentők Német sorozat, 80. 12.15 A szív tudja. Brit vígjáték 13.45 Rendőrőrs. Krimisorozat, 48/24. 14.50 A bűn árnyai. Brazil sorozat, 41. 15.35 A nővérem és én. Románt, vígjáték 17.05 Vetélkedő 17.35 A Simpson család. Animációs sor. 17.55 Rendőrakadémia Amerikai sorozat, 26/20. 18.50 Villám 19.05 Szupersztár II. - Sztárfészek 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Rosamunde Pilcher: Nyári álom Német romantikus film 21.45 Üzenet a palackban Amerikai romantikus film 0.00 Buffy, a vámpírok réme, 85. 0.45 Rendórakadémia, 26/24. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.15 Híradó 8.40 Hírek magyar nyelven 9.10 Hírek a régiókból 9.35 Nemzetiségi magazin - válogatás (ism.) 10.00 Gulag. Dok.film, 2. (ism.) 11.05 Körzeti magazinok 11.35 Hírek és kommentárok 12.00 Élő körkép 12.25 Korai elhalálozás. Cseh dokumentumsorozat, 40/15. (ism.) 13.20 Nem kívánt gyerekek Adoptáljunk? 13.45 Csettintés 14.35 Őrangyalok. Talkshow 15.00 Digitális. Magazin 15.30 Magyar magazin 16.00 Körzeti magazinok 16.30 Hírek a régiókból 16.45 Hírek magyar nyelven 16.50 Jégkorong Extraliga-mérkőzés 18.25 Esti mese 19.30 Híradó 19.50 Kenó 10 20.00 Talkshow 20.10 Történelmi panoráma 20.40 Portrékísérlet Josef Tisoról 21.30 Hírek és kommentárok 21.55 Molto Vivace. Magyar zenés dokumentumsorozat, 1. 22.20 Negyvennégy. Háborús film 0.10 Korai elhalálozás. Csehszlovák dokumentumsorozat, 40/16. 1.00 ČT-híradó m2 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Kárpáti krónika 5.40 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Az Árpád-kor templomai Tarnaszentmária 9.15 Március 15. Ünnepi zászlófelvonás 9.55 Válaszd a tudást! 10.55 Március 15. Állami ünnep a Múzeumkertből 11.55 Kossuth Lajos táborában 12.00 Egy cseppnyi Magyarország - A Vértes 12.55 Petőfi-gobelin Hager Rítta műtermében 13.20 Magyar hősök arcképcsarnoka 13.50 Néprajzi értékeink. Nemzeti szűr 14.05 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 14.30 Srpski Ekran. Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 15.00 Aula. Magazinműsor egyetemistákról egyetemistáknak 15.25 Nap-nyugta 18.00 Repeta 18.25 Szabadság tér 17. 18.30 Kultúrház 19.25 Esti mese 19.40 Membrán 20.05 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.35 Kultúrház 21.00 Filmidő. „Nem küzdénk mi sem dicsőség, sem díjért” - Hermann Róbert történész műsora 1848-ra emlékezve 21.45 Bánk bán. Magyar operafilm 23.45 Záróra ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.35 Gazdakör 6.10 Élő egyház (ism.) 6.40 Cimbora a Millenárison 7.25 Gyerekeknek! 7.35 Fehérlófia 9.00 Ünnepi stúdió 10.00 Kapcsolás Kézdivásárhelyre, az ünnepi rendezvény helyszínére 11.00 Kapcsolás a Nemzeti Múzeum kertjébe 12.15 Istentisztelet Székelykeresztúrról, a Kolozsvári Unitárius Gimnázium és Teológia énekkarának közreműködésével 13.15 Déryné. Magy. film 15.00 Ünnepi stúdió 16.30 Kikötő 17.00 Ünnepi világunk 18.00 Híradó 18.45 Ünnepi stúdió 20.00 Kapcsolás az Operaházba. Közvetítés az ünnepi díszelőadásról 21.00 Milánó öt napja. 01. tévéfilm, 2/1. 22.40 Törzsasztal 23.40 A szabadság asszonyai 0.20 Mozart: C-dúr zongoraverseny KV 467. JOJ 6.55 Reggeli magazin 8.00 Dr. Stefan Frank VI. Sorozat, 3. 9.00 Családi valóságshow 9.30 Az Öreg. Német krimi 10.40 Milagros. Perui sorozat, 220/6. 11.40 Családi kötelékek. Cseh sor., 6. 12.40 Matlock VII. Krimisorozat, 18/2. 13.40 Felicity. Amerikai sorozat, 22/2. 14.35 Dallas. Amerikai sorozat 15.35 Soňa-talkshow 16.30 Air Rescue Team - Mentőhelikopter. Német akciófilm-sorozat, 8. 17.30 Mindent vagy semmit! 18.10 Vetélkedő 18.55 Pokémon. Animációs sorozat 19.20 Sporthírek 19.30 Híradó 20.00 Kiválasztottak 2. Valóságshow 22.00 Miami helyszínelők. Amerikai krimisorozat, 24/11. 22.55 A Kiválasztottak éjszakája 23.45 Hívjon és nyeljen! 0.50 Megvágva. Horrorvígjáték CT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Szafari. Kalandfilmsor., 26/22. 9.25 Guinness-rekordok (ism.) 9.50 Ahol segít a pénz 10.05 A kis hableány. Amerikai film 11.35 A fotográfus és a muzsika. 110 évvel ezelőtt született Josef Sudek 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.35 Lakáskultúra. Magazin 14.05 Vándorkamera 15.00 Srácok akcióban. Cseh sor., 35/7. 15.30 A Simpson család VI., 20. 15.50 A háziorvos. Láz 16.05 Varázslatos óvoda 16.35 Útvesztő 17.05 Mi az az otthon? 17.30 Vetélkedő 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Vecsernye 18.30 Fedő alatt 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 A tér. Cseh tévésorozat, 10/9. 21.00 Karel Šíp műsora 21.40 Ally McBeal II. Am. sor., 23/1. 22.30 Híradó, sporthírek 23.10 Kereszttaták. Amerikai film 0.40 Jóbarátok X. Amerikai sorozat, 17/15. (ism.) 1.05 A Simpson család V. Sorozat 1.25 Vetélkedő ČT 2 7.50 Panoráma 8.35 Babilon 9.00 Jó reggelt Morva-Sziléziából! 11.30 Vetélkedő 12.00 Hírek 12.45 Kultúra a régiókban 13.10 Halló, halló! Vígjátéksor., 85/6. 13.45 Hogyan fogjunk hozzá? 14.45 Iskolatévé 15.10 Game Page. Számítógépes játék 15.30 Európa ma 16.00 Prizma. Tudományos magazin 16.25 Paralimpia 2006 - Torino 16.45 Jégkorong playoff-mérkőzés 19.30 Japán folyók. Dok.sorozat 19.45 Hírek 20.00 Európai film: Jean Moulin Francia életrajzi filmdráma 21.20 Dokumentumfilmklub 23.00 Berlusconi polgár. Brit dokumentumfilm (ism.) 23.55 Babilon HALLMARK 6.00 Fedőneve Jane Doe: Eltűntek Amerikai krimi 7.45 Oroszlánbarlang - Az incidens Amerikai film 9.30 Anasztázia hercegnő - Anna rejtélye. Osztrák-amerikai filmdráma 11.15 Dühöngő folyó. Katasztrófafilm 13.00 Fedőneve: Jane Doe - Eltűnve Amerikai krimi 14.45 Oroszlánbarlang - Az incidens Amerikai film 16.30 Anasztázia hercegnő - Az incidens. Osztrák-amerikai filmdráma 18.15 A sátán kutyája. Bűnügyi film 20.00 Amynek ítélve III. Filmsorozat, 3. 21.00 NCIS - Tengerészeti helyszínelők Amerikai krimisorozat, 22/22. 22.00 Volt egyszer egy boldog család Amerikai filmdráma 0.00 Augustus. Filmdráma, 3/3. 1.30 Amynek ítélve III. Filmsorozat, 3. 2.30 Volt egyszer egy boldog család Amerikai filmdráma NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.35 Stefanie VII. Német sorozat, 38. 9.30 Tulipános Fanfan. Románt, film 11.05 Gyilkos sorok II. Sorozat, 22/21. 12.00 Nyom nélkül. Krimisorozat, 5. 12.55 Hotel Hansson. Sorozat, 11/11. 13.50 Terra Nostra. Sorozat, 150/31. 15.00 Buffy, a vámpírok réme III., 20. 15.50 Mindent vagy semmit! 16.30 Jake és a McCabe III. Amerikai krimisorozat, 26/21. 17.25 Columbo. Amerikai krimisorozat 18.45 Az utca. Cseh sorozat, 138. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Az én kis falum. Cseh film 21.45 Nyitott szemmel 22.40 Utazási mánia Mexikó - az aztékok birodalma 23.25 2020. A tűz birodalma. Akciófilm 1.05 A holtsáv III. Horror, 12/3. HBO 6.00 Botrány és újrakezdés. Filmdráma 7.45 Egy házasság meglepetései Amerikai vígjáték 9.20 Mozi! Mozi! Mozi! 9.50 Ottawai küldetés. Filmdráma 11.25 Fecsegő tipegők - A vadon szaga Amerikai animációs film 12.50 Madison. Amerikai filmdráma 14.30 Joey II. Vígjátéksorozat, 10. 15.50 Házi háború. Vígjátéksorozat, 6. 15.30 Jószomszédi iszony. Vígjáték 17.30 Szoláriummacsó. Dán vígjáték 18.25 A Nascar az életem: Dale Earnhart története. Amerikai filmdráma 20.00 Szerelmünk lapjai Amerikai romantikus film 22.00 Nyílt seb. Krimithriller 23.55 Róma. Amerikai-brit filmsor., 3. 0.40 Silkwood. Amerikai filmdráma 2.50 Mocskos háború. Thriller ORF 1 11.45 Gyerekeknek 15.00 A Simpson család 15.25 Papás-mamás 15.50 Sabrina, a tini boszorkány 16.15 Hetedik mennyország 17.00 Dawson és a haverok 17.50 Szívek szállodája 18.35 Malcolm 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.15 A helyszínelők 21.55 Nyom nélkül 22.40 Cold Case, Krimisor. PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 így élnek a németek 14.30 A mi utcánk. Magazin 15.00 Csináld magad! 15.30 Életmódmagazin 16.00 Bűbájos boszorkák 17.00 Bulvármagazin 18.00 A Simpson család 19.00 Galileo 20.15 Ki lesz Németország legújabb topmodellje? Show 22.15 Totáltévé 23.10 PR0 7-riport 0.00 Bulvármagazin - különkiadás EUROSPORT 8.30 Maratoni futás 9.00 Hódeszka Vk 9.30 Alpesi sí Vk 10.30 Labdarúgás 11.00 Torinói misszió 12.00 Paralimpia 12.30 Alpesi sí Vk 13.30 Labdarúgás 16.30 Tenisz 17.30 Labdarúgás 19.30 Sportvilág 20.00 Tenisz 21.45 Vitorlázás 21.50 Sportvilág 22.00 Golf MŰS0RAJÁNIAT msmmmmmimsgmmsiħgi«§!®gi§g®iisisi®^f®8 ............ Ava sálarcos TV2, 19.00. Brit kalandfüm. Franciaország az ifjú XtV. Lajos uralkodása alatt éhezik, míg a király egykori testőrének, Athos fiának menyasszonyát szemeli' ki ágyasául. Hogy megszabaduljon riválisától, a fiút végzetes csatába küldi. Athos haragjában felkeresi régi bajtársait, Porthost, Aramist és természetesen D’Artagnant, hogy segítsenek végrehajtani titkos tervét: a Bastille gyomrában raboskodó rejtélyes foglyot, a Vasálarcost kellene a trónra juttatni, aki a megszólalásig hasonlít a királyra. Mint rövidesen kiderül, nem véledenül... Üzenet a palackból STV 1, 21.45. Amerikai film. Theresa éppen túlesett egy fájdalmas váláson, és két dolog maradt számára, ami kitölti életét: kisfia, Jason és a munkája a Chicago Tribune riportereként. A világ felé mutatott eltökélt arca nyugalmat sejtet, de valójában csak távoli álarc, mely elrejti valós érzéseit: csődbejutott kapcsolata felett érzett elkeseredettségét és szilárd elhatározását, soha többé nem engedi, hogy bárki is fájdalmat okozzon neki. Egy magányos hétvégén azonban, amíg kisfia az apját látogatja meg, élete regényes fordulatot vesz. Milánó öt napja Duna tv, 21.00. Olasz tévéfilm. A történet 1847-ben kezdődik. Giovanni Grimaldo, a fiatal milánói orvos élethivatásának a szegények gyógyítását tartja, nem foglalkozik politikával. Az osztrák uralom ellen szervezkedő, sebesült forradalmárt ugyanolyan lelkiismeretesen kezeli, mint Carlo Cattaneo professzort, aki reformtervekkel próbál segíteni népén, vagy az olasz anyától és osztrák apától származó szép grófkisasszonyt, Amáliát... A Magyar magazin tartalma STV 2,15.30. A műsor tartalma címmondatokban: Megszületett az MKP választási listája; Adónk 2%-áról; Ifjú politológusok Lakitelken; Herencsár Viktória és a cimbalom; Jóka hagyományos táncai - könyvben; Talpra, magyar! - emlékezés az 1848-as forradalomra. A műsorvezető Bárdos Ágnes. Ismétlés: csütörtökön 9.30-kor. Hírek magyar nyelven - STV 2,16.45 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6 a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix 11.00 Térerő, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Ószidő, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. A műsor első óráját a március 15-ei ünnepségek határozzák meg. A Pulzus második órájában témát váltunk, műsorunk vendége lesz ugyanis Miklós László környezetvédelmi miniszter, akivel - a választási időszak végéhez közeledve - tárcája szempontjából értékelik az elmúlt éveket. Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség napokban közzétett jelentése alapján Szlováldá- ban a környezetvédelem állapota európai összehasonlításban is átlagon felüli. Valóban ennyire jó az ország ökológiai helyzete? Mérlegvonás, eredményekről és megoldásra váró feladatokról négy óra után a tárca vezetőjével, akit hallgatóink is kérdezhetnek környezetünk, életterünk mindennapi gondjairól. Telefonszámaink 02- 5-72-73-666 és 02- 54-414- 511. A szerkesztő Molnár Judit. KOSSUTH 8.09 Azok a régi szép március tizenötödikék a Kádár-korszakban! 9.04 Kodály Zoltán: Fölszállott a páva. Változatok egy magyar népdalra 9.30 Tábornokok, hadnagyok 10.04 Kard és kereszt 11.04 „Fényesebb a láncnál a kard“ 11.35 Länderer súg. Degré Alajos emlékiratának részletei 12.02 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.04 Magyar művészlemezek 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva” 14.10 Zene-szóval 15.04 Összefoglaló a március 15-i ünnepségekről 16.04 „Magyarországról jövök...” 17.04 Szülőföldünk 18.00 Esti krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 20.04 Díszünnepség az 1848—49-es szabadságharc emlékére 21.15 Magyar szerzők műveiből 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek PETŐFI 9.15 Tavaszi zsongás 10.00 Cherchez la femme. Keresd a nőt 11.05 „Ez az ország a hazád” 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Összeállítás Petőfi Sándorról 15.10 „Kósza szél“. Tavaszváró 16.01 A Rádió Dalszínháza 17.04 „Bor a megtestesült bátorság” 18.01 Néphimnusz 18.30 Lelátó 21.04 Gyöngyhalász 22.00 Szalmaszál 23.15 Nagy visszatérők. Tátrai Tibor, 4/2. 0.10 Éjszaka KÁRPÁTI KRÓNIKA Fabrizio Grifuni és dara Conti Főszerepben: Leonardo DiCaprio