Új szó, 2006. március (59. évfolyam, 50-75. szám)
2006-03-15 / 62. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. MÁRCIUS 15. www.ujszo.com RÖVIDEN Holttestek az utcákon Bagdad. Hetvennél több agyonlőtt ember holttestét találták a bagdadi utcákon az utóbbi 24 óra folyamán - közölte tegnap az iraki belügyminisztérium. A jelek szerint a vasárnapi robbantássorozat, amelyet egy suta nyomornegyedben hajtottak végre, a szunnita és a síita muzulmánok közötti felekezeti háborúskodás újabb szakaszát nyitotta meg. A holttestek közül sokat Bagdad Szadrváros nevű síita negyedében találták, ahol autóba rejtett pokolgépek és becsapódó aknagránátok legalább 58 ember halálát és több mint 200 személy sérülését okozták vasárnap. (MTI) Indítvány Bush ellen Washington. Bizalmatlan- sági indítványt nyújtott be egy demokrata párti szenátor George Bush ellen az amerikai elnök által engedélyezett telefonlehallgatások körüli botránnyal kapcsolatban. A kezdeményezés azonban a felsőházi republikánus párti többség miatt minden bizonnyal kudarcra van ítélve. Russel Feingold szenátor indítványát úgy mutatta be, hogy az módot adna a törvényhozásnak rosszallása lehető legerőteljesebb kifejezésére, anélkül, hogy megkezdenék az elnök hivatalból való elmozdítását célzó eljárást. (MTI) Elhunyt Lennart Meri Tallinn. Elhunyt Lennart Meri volt észt államfő, aki az észt függetlenségi mozgalom vezető alakja volt a Szovjetunió időszakában. Az államférfi, író és filmrendező Meri, aki 1992 és 2001 között volt Észtország elnöke, tegnapra virradóra, hosszú betegség után hunyt el 76 éves korában, egy tallinni kórházban. (MTI) Lennart Meri (TASR/AP) Súlyos válság Szudánban New York. Az ENSZ sürgős segélyprogramjainak koordinátora összesen 1,3 milliárd dollárnyi sürgős segélyt kért a nemzetközi adományozóktól Szudán déli része, illetve az afrikai ország nyugati részén található Dárfúr tartomány javára. A humanitárius válság sújtotta térségben 3,3 millió ember élete forog veszélyben. Jan Egeland 650 millió dollárt tart szükségesnek Dárfúr és ugyanekkora összeget Dél-Szudán megsegítésére. (MTI) Megostromolta a város börtönét az izraeli hadsereg, mert Abbász elnök szabadon akarta engedni egy izraeli miniszter gyilkosait Jerikóban elszabadult a pokol Ostromló izraeli katonák és félmeztelen palesztin rabok. A kis képen Ahmed Szaadat, aki miatt a válság kirobbant (SITA/AP- és Reuters-felvétel) Jerikó/Rámalláh/Gáza. Izraeli katonák behatoltak a ciszjordániai Jerikó börtönébe, hogy elszállítsanak onnan egy palesztin elítéltet, egy izraeli miniszter meggyilkolásának kiterve- lőjét. Gázában a feldühödött palesztin szélsőségesek európai és amerikai képviseleteket támadtak meg. ÖSSZEFOGLALÓ A jerikói akció során tűzpárbaj tört ld a katonák és a palesztin biztonsági erők között, s ebben meghalt egy palesztin rendőr és egy rab. Amikor a tűzpárbajnak vége lett, a katonák elkezdték letartóztatni a foglyokat, az őröket és a biztonsági tiszteket - közölte egy palesztin rendőrtiszt. Az izraeli hadsereg egyik ezredese elmondta, a börtönben lévő palesztinokkal nem tárgyalnak: vagy megadják magukat, vagy megölik őket. A bent lévő mintegy kétszáz emberből délutánig több mint száz adta meg magát. Szemtanúk szerint a katonák körbevették a börtönt, majd behatolásuk után lövések hallatszottak az épületből. Az izraeli közszolgálati rádió azt jelentette, hogy robbanásokat is hallani lehetett. Egyes források szerint a hadsereg földgyalut és páncélozott járműveket is bevetett. A katonák több tucatnyi terepjáró gépkocsin érkeztek, és az akció közben helikopterek köröztek a levegőben. Az izraeliek azzal a követeléssel hatoltak be a börtönbe, hogy adja ÖSSZEFOGLALÓ Belgrád/Hága/Moszkva. Moszkvába szállítják ma Szlobodan Milosevics holttestét - közölte tegnap este a B92 szerbiai rádióállomás a családhoz közelálló forrásokra hivatkozva. Közben az orosz Duma alelnöke, Szergej Baburin is megerősítette, hogy Milosevics fia, Marko levelet írt Vlagyimir Putyin orosz elnöknek és II. Alekszij moszkvai pátriárkának, kérve őket, hogy ideiglenesen Moszkvában temethessék el apját, amíg nincs mód arra, hogy Szerbiában helyezzék őt végső nyugalomra. Baburin az Eho Moszkvi rádiónak elmondta, hogy az ifjabb Müosevics szerint Szerbiában jelenleg „nem megfelelőek a körülmények arra”, hogy apját hazájában temessék el. Vojiszlav Kostunica szerb miniszterelnök tegnap még előzőleg bejelentette, hogy eltemethetik Szerbiában Milosevicset, miután meg magát Ahmed Szaadat, a Népi Front Palesztina Felszabadításáért (NFPF) radikális szervezet vezetője, aki Rehavam Zeévi volt izraeli idegenforgalmi miniszter 2001- ben Kelet-Jeruzsálemben történt meggyilkolása miatt tölti börtön- büntetését. Megadásra szólították föl továbbá az NFPF öt másik bebörtönzött tagját, őket szintén a Zeévi elleni merényletben való részvételért ítélték el. Közöttük van az a palesztin is, aki lelőtte a minisztert. Szaadat telefonon közölte az egy szerb bíróság 15 ezer eurós óvadék ellenében érvénytelenítette a felesége, Mira Markovics ellen három éve kiadott elfogatási parancsot, így a hatalommal való al-Dzsazíra arab műholdas televízióval, hogy nem adják meg magukat az izraelieknek, ellen fognak állni. Mahmúd Abbász palesztin elnöknek felrótta, hogy ígéretét megszegve nem hozta tó őket a börtönből. Gideon Ezra izraeli közbiztonsági miniszter elmondta, a hadsereg Ehud Óimért ügyvezető miniszter- elnök utasítására indította az akciót. Olyan információt kaptak ugyanis, hogy Abbász elnök szabadon akarja bocsáttatni Szaadatot és tettestársait. Abbász a múlt hévisszaéléssel vádolt özvegy hazatérhetne a gyászszertartásra. Mira Markovics 2003 februárjában, képviselői mentelmi jogának megvonása után utazott el az MT1-HÍR Bukarest. Lemondott a március 15-i székely nagygyűlés ellen tervezett román tüntetésről Cor- neliu Vadim Tudor, a nacionalista Nagy-Románia Párt (PRM) vezére. O maga jelentette be hétfőn este: elállt korábbi szándékától, miszerint százezer román „hazafit” akart Székelyudvarhelyre vinni ellentüntetésre a mai székely nagygyűlés idején. Tudor elmondta: azután döntött így, hogy számos megbeszélést folytatott Traten valóban kijelentette, hajlandó szabadon engedni Szaadatot, ami dühödt reakciót váltott tó Izraelből. A zsidó állam mindig azt hangoztatta, hogyjoga van bíróság elé állítani Szaadatot, ha a Palesztin Hatóság szabadon engedné. Szaadatot és társait 2002-ben ítélte el egy rögtönzött palesztin bíróság, s egy amerikai közvetítéssel kötött izraeli-palesztin megállapodás értelmében amerikai és brit megfigyelők felügyelete alatt őrizték egészen tegnap reggelig a jerikói börtönben. A külföldi megfigyelők orosz fővárosba, azóta nem járt Belgrádban. A szerb vezetés korábban kizárta, hogy állami temetésben részesítse Milosevicset. A Nemzetközi Törvényszék bejelentette, hogy a vádlott halála miatt ítélet nélkül ért véget a per. Az ötévesre nyúlt eljárásból már legfeljebb csak hetek lettek volna hátra, és legkésőbb az év végére az ítélethirdetés is várható volt. A törvényszék szerint Milosevics rendszeresen hozzájutott fel nem írt gyógyszerekhez és alkoholhoz, amit becsempésztek a cellájába. A börtön parancsnoka fel is hívta a törvényszék elnökének a figyelmét arra, hogy emiatt a volt jugoszláv elnök egészségét nem garantálhatják. Ennek ellenére nem történtek intézkedések az ellenőrzés szigorítására. Milosevics egy március 8-án kelt, az orosz külügyminisztériumnak címzett levelében azt állította, hogy hágai börtönének orvosai szándékosan félrekezelték őt. (MTI. t, ú) ián Basescu államfővel, Vasile Blaga belügyminiszterrel, valamint Radu Timoftéval, a belföldi hírszerző szolgálat (SRI) igazgatójával. Mindhármuktól biztosítékot kapott arra, március 15-én nem kiáltanak tó semmiféle székelyföldi autonómiát, s hogy a helyzetet a román hatóságok megfelelő mértékben ellenőrzésük alatt tartják. A nacionalista pártvezér egyébként saját érdemének tekinti, hogy sikerült „ráébresztenie a valós helyzetre” a román hatóságokat. azzal a brit kormányzati panasszal kapcsolatban hagyták el a börtönt, hogy a palesztin biztonsági erők nem gondoskodtak megfelelően a biztonságukról. Abbász elnök közleményt adott tó, amelyben elítélte az izraeli akciót, s kijelentette, hogy Szaadat biztonságáért az amerikaiakat és a briteket tartja felelősnek. Követelte az izraeli hadsereg távozását a börtöntől. „Az amerikaiak és a britek távozása a Palesztin Hatósággal történt megállapodás felrúgása” - szögezte le. Iszmáil Haníje kijelölt palesztin miniszterelnök óva intette az izraelieket attól, hogy Szaa- datnak vagy a szóban forgó többi bebörtönzöttnek bármilyen bántó- dása essen. A börtön elleni izraeli rajtaütés miatti tiltakozásul palesztin fegyveresek a Gázai övezetben megtámadtak amerikai, illetve brit érdekeltségű intézményeket. Lövéseket adtak le a gázai brit kulturális központ épületére. Gázában megrongálták az EU-képviseletet, a vörös- kereszt egyik svájci állampolgárságú munkatársát pedig elhurcolták. A nap folyamán palesztin fegyveresek összesen 9 külföldi állampolgárt raboltak el. A jerikói válság meghiúsíthatja Mahmúd Abbász elnök európai körútját. Abbász tegnap Bécsben tárgyalt az uniós támogatásról, ma pedig az Európai Parlamentben kellene felszólalnia. Zeévi miniszter meggyilkolása után az NFPF jelentkezett tettesként. A szervezet marxista gyökerűnek vallja magát, tagja a Palesztin Felszabadítási Szervezetnek, és hevesen ellenzi a békekötést Izraellel. (MTI, TASR) Munkaerőpiac Hezitáló hollandok Hága. A rotterdami kikötőben kirobbant, a lengyel munkásokkal kapcsolatos milliós csalás ellenére a holland kormány is fontolóra veszi munkaerőpiacának megnyitását az új uniós tagországok előtt. Henk van Hoof szociális államtitkár a tegnapi kormányülésen azt javasolta, Hága ne hosszabbítsa meg a korlátozásokat, és május 1- jétől teljes mértékben nyíljon meg a kelet-európai EU-tagok előtt. Tény azonban, a kabinet nem foglalt egyértelműen állást ez ügyben, sőt: Ben Bot külügyminiszter kifejezetten bírálta az előterjesztést. Bot attól tart, a határok megnyitása a keleti munkavállalók előtt nagy gondokat okozhat, ha a szomszédos országok viszont fenntartják a korlátozásokat. Tegnapi hír: holland munkaadók 8 milliós haszonra tettek szert, vagy 200 lengyel munkásnak 5 eurós órabért fizettek a 25 eurós minimálórabér helyett. (TASR) Iráni atomdosszié Eredménytelen forduló Moszkva. Újra konzultált Moszkvában Ali Hoszeini-Tas, az iráni legfelsőbb nemzetbiztonsági tanács titkárhelyettese, látható eredmény nélkül. Orosz részről megerősítették elkötelezettségüket a diplomáciai megoldás mellett. Irán ragaszkodik ahhoz, hogy uránt dúsíthasson. Szergej Lavrov külügyminiszter sajnálkozott, amiért Irán egyáltalán nem segít azoknak, akik segíteni akarnak neki a tárgyalási folyamatban. (MTI) Chirac visszautasította a protekcionizmus vádját Székelyudvarhelyen nem lesz ellentüntetés Két kormány Berlinben Tudorék visszakoztak MTl-HÍR Berlin. Jacques Chirac francia köztársasági elnök tegnap Berlinben teljesen abszurdnak nevezte és visszautasította azokat a vádakat, amelyek szerint Franciaország protekcionista gazdaságpolitikát folytatna. Vagyis azt, hogy Párizs a hazai cégek érdekében és a Franciaországba betörni kívánó külföldi társaságok ellenében védőintézkedésekhez folyamodna. Chirac a hatodszor megrendezett együttes német-francia kormányülés végén nyilatkozott így. A közös kormányüléseket 2003-ban határozták el, a francia-német ellenségeskedés korát lezáró Elysée-szerződés aláírásának 40. évfordulóján. Az új német nagykoalíciós kormány fennállása óta ez volt az első ilyen közös rendezvény, amelyről a franciaországi egyetemeken kialakult feszült helyzet miatt a párizsi kormányfő, Dominique de Villepin távol maradt. A két kormány tegnap a közös európai energiapolitikáról is tárgyalt. Engedélyezték az özvegynek a hazatérést - hivatalosan is befejeződött a volt jugoszláv elnök pere Moszkvába viszik Milosevics holttestét Az elhunyt özvegye, Mira Markovics és fia, Marko Milosevics (ČTK/ AP-felvételek)
