Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-04 / 29. szám, szombat
2 Közélet ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 4. www.ujszo.com RÖVIDEK Ajánlatok a Cargo vasúti fuvarozóra Pozsony. A ZSSK Cargo vasúti teherszállítóra tett kötelező vételi árajánlatok közül úgy tűnik, a magyar MÁV Cargo ajánlata a legalacsonyabb - derült ki a Trend gazdasági hetilap tegnapi értesüléséből. A Rail Cargo Austria hazai pénzügyi partnerével, a J & T Finance Grouppal együtt 13,1 milliárd koronát ajánlott fel a ZSSK Cargo 100%-áért. Viszont ha a pályahasználati díjat nem emeli a vasúti forgalom árszabályozási hivatala, akkor a vételár 13,8 milliárd korona. A szlovák pályahasználati díj Európában a legmagasabbak közé tartozik. A Cargo Central Europe, amely az amerikai Raü World Holdingból, a MID Europa Partnersből és a szlovák Penta pénzügyi csoportból áll, 12,4 milliárd koronát kínált fel, ami a pályahasználati díj mértékétől függően akár 16,7 milliárd is lehet. Végezetül a Carpatian Cargo, amely a magyar MÁV Cargóból és a szlovák Slávia Capital Group pénzügyi csoportból áll, csak 7,6 milliárd koronás vételárral rukkolt elő, a pályahasználati díjtól függetlenül. (T, só) Bővült az ombudsman jogköre Pozsony. Megválasztotta a parlament a rádiótanács öt tagját. A csütörtökön jóváhagyott František Bulan, Alexander Koreň és Ján Dudra mellé tegnap Vladimír Taliant és Ľubomír Zemant is megszavazták. A parlament továbbá elfogadta az emberjogi biztos jogköreinek bővítését. Ennek köszönhetően április 1-jétől az ombudsman is kezdeményezhet eljárást az alkotmánybíróságon, ha úgy véli, bizonyosjogszabályok sértik az alapvető emberi jogokat, (s, t) Ján Figeľ kubai foglyot adoptált Pozsony. Ján Figeľ szlovák EU-biztos kubai politikai foglyot fogadott örökbe. Alfredo Dominugez Batistát 2003-ban ítélték 14 évi fegyházbüntetésre, a férfi egészségi problémái ellenére nehéz körülmények közt raboskodik. Figeľ előtt több más szlovák politikus is élt a lehetőséggel, néhány EP-képviselő, valamint Pavol Hrušovský és Robert Kaliňák is örökbefogadással fejezte ki szimpátiáját. (TASR) Estók merénylőit tíz gyilkossággal gyanúsítják Maxibanda felszámolása ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Újabb három gyilkossági kísérlettel gyanúsítja a rendőrség azt a bűnbandát, melynek tagjai tavaly április 23-án Kassán meggyilkolták ifj. Jozef Estókot - tájékoztatott tegnap Vladimír Palkó belügyminiszter. A bűnbanda 12 tagja májustól van vizsgálati fogságban. Á szervezet tagjait a rendőrség öt gyilkossággal és öt gyilkossági kísérlettel, rágalmazással, tiltott fegyverviseléssel és számos egyéb bűncselekmény elkövetésével gyanúsítja. Az utolsó három eset még 2000-ben történt, amikor Robert O., a szervezet főnöke egy kassai vállalkozó megölését rendelte el. A vállalkozó azzal vétkezett, hogy a bűnbandának nem fizette rendszeresen a sápot. „Először éjjel támadták meg, amikor barátnőjével sétált haza egy szórakozóhelyről. Többször rálőttek, megsebesítették, mindenek ellenére sikerült elmenekülnie a helyszínről. Az elkövető üldözőbe vette, és a további lövöldözés során egy arra sétáló ártatlan polgárt is súlyosan megsebesített” - pontosított Jaroslav Spišiak, az országos rendőrfőkapitány első helyettese. Másodszor 2001- ben, saját gépkocsijában akarták szitává lőni, ám ekkor is sikeresen elmenekült a helyszínről. Palkó szerint a szervezet felszámolásával az ország legnagyobb bűnbandája került rács mögé. Az első két elkövetőt már hét nappal Estók gyilkossága után letartóztatták, a következő kilenc másnap került rács mögé - a bűnbanda főnökével, Robert O.- val együtt. Spišiak rámutatott: Estók temetésére épp gyilkosai és a szervezet tagjai akartak bejutni - ezért rendelték oda a rendőröket és zárták le a környéket. Robert O. bandájának tagjai rendkívül brutális módszereket alkalmaztak. „Áldozataikat fejszével darabolták szét, voltak, akikre rágyújtották családi házukat, majd mikor nem volt más lehetőségük a menekülésre, csak kifutni az épületből, agyonlőtték őket - ilyen embereket nem engedtünk be a temetésre” - magyarázta Spišiak. (D. P) Špidla megbeszélései Csákyval és Radičovával Áramoljon a munkaerő UJ SZO-TUDOS1TAS Pozsony. Az Európai Unió foglalkoztatási biztosa azt fogja javasolni, hogy az EU régi tagjai szüntessék meg a nemzeti munkaerőpiacuk védelmét szolgáló korlátozásaikat. Vladimír Špidla tegnap Pozsonyban tárgyalt, fogadta őt Csá- ky Pál miniszterelnök-helyettes és Iveta Radičová munka-, szociális és családügyi miniszter. „Európa egységesítése nem valósítható meg a munkaerő szabad áramlása nélkül” - jelentette ki az uniós biztos. Az Európai Bizottság jövő héten hozza nyilvánosságra azt a jelentést, melyben az elmúlt két év tapasztalatait összegzi a munkaerő szabad áramlásával kapcsolatban. A 2004- es bővítést követően Anglia, Írország és Svédország kivételével minden régi tagállam korlátozta az új tagállamokból érkezők munkavállalását. Ezeknek az országoknak április végéig kell eldönteniük, megtartják vagy feloldják a korlátozást. Az Eurostat jelentése szerint a bővítés után az unióban nőtt a foglalkoztatottság; csökkent a munka- nélküliség azokban az országokban, melyek nem korlátozták a szabad munkaerő-áramlást. Špidla bírálta Szlovákiát amiatt, hogy kevés pénzt merít az Európai Szociális Alapból az emberi erőforrások fejlesztésére. „A tárgyaláson szóba került, és az uniós biztos támogathatónak tartja azt, hogy a hátrányos helyzetű munkanélkülieket foglalkoztatók átalánydíjas támogatást kaphatnának a szociális alapból” - mondta lapunknak Martin Danko, a szociális ügyi minisztérium szóvivője. Ez lehetővé tenné a szociális alap jobb kihasználását. Tárgyaltak a nemek közti egyenlőség intézetének létrehozásáról is, Špidla támogatja azt az elképzelést, hogy az intézet központja Pozsonyban legyen, (lpj) Reptér-privatizálás: az 1SAP szerint már sokan besározódtak az ügyben Össztűz Malchárekre Corine Namblard, az ISAP konzorciumhoz tartozó Galaxy Fund vezér- igazgatója (TASR-felvétel) Pozsony. A repülőtér-privatizációban elbukott Independent Slovak Airport Partners (ISAP) konzorcium pert fontolgat Jirko Mal- chárek gazdasági miniszterrel szemben, továbbá a KIA autógyár beszállítói is me- gorroltak rá. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az Independent Slovak Airport Partnere (ISAP) konzorcium a Nemzeti Vagyonalappal kötött szerződésben foglaltakkal bizonyította tegnap, hogy nem a nyertesnek kikiáltott TwoOne ajánlotta a legnagyobb vételárat a pozsonyi és a kassai reptér 66-66 százalékáért, hanem ők. Johann Frank, az ISAP csoportjába tartozó Airport Consulting Vienna képviselője tegnap a szerződés fénymásolatát bemutatva közölte: csoportjuk 8 milliárd koronát ajánlott Pozsonyért és 1,06 milliárdot Kassáért, miközben a győztes TwoOne ajánlata 6 milliárd, illetve 900 millió korona volt. Az ISAP szerint a privatizációs folyamat során tudatosan a későbbi nyertes szekerét tolták, miközben őket mellőzték, olyannyira, hogy a mindent eldöntő utolsó fordulóba meg sem hívták. Frank sérelmezi, hogy az ISAP ajánlatát Malchárek hazugságnak nevezte a Smenek adott interjújában. „Mi el tudjuk viselni a vereséget, ha az tisztességes játékszabályok mellett történik, azonban ebben a tenderben annyi súlyos, az ISAP-ot megkárosító hiányosság bukkant fel, hogy azt egyszerűen nem tudjuk elfogadni” - tette hozzá Frank. Ezért a konzorcium jogi lépéseket tervez a miniszter ellen, a privatizációról szóló végső döntést kezében tartó gazdasági versenyhivatallal is ismerteti álláspontját, végezetül a brüsszeli Európai Bizottsághoz fordul. „A tárcavezető mindössze annyit mondott, hogy hazudik az ISAP, ha azt állítja, ő nyújtotta be a legjobb ajánlatot - mondta Róbert Beňo, Malchárek szóvivője, hozzátéve: A miniszter már a privatizációs bizottság döntése után értékelte a helyzetet.” A gazdasági tárca első emberére a KIA zsolnai autógyárának döntően dél-koreai beszállítói is neheztelnek, mivel szerdán a kormány úgy döntött: az előzetes ígéretek ellenére a Zsolna környékén letelepülő cégek nem kapják meg a Pavol Rusko exminiszter által ígért 663 millió koronát. Az alvállalkozók perrel fenyegetnek, mivel szerintük Ivan Mikloš pénzügy- miniszter, valamint Jirko Malchárek előzetesen ígéretet tett az állami segítség folyósítására. Autóipari szakértők szerint viszont az alvállalkozóknak nem szoktak külön dotációt nyújtani, (shz, t) A Szlovák Testvériség is szerepel a szélsőséges szervezetekről szóló jelentésben Máig keresik Dániel Tupý gyilkosait ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az elmúlt évben a Zsolnai kerületben történt a legtöbb (14) rasszista bűncselekmény - áll az erőszak, az intolerancia és az extrémizmus elleni harcról szóló jelentésben, melyet tegnap teijesztett a parlament elé Vladimír Palkó belügyminiszter. A második helyen a Pozsonyi kerület végzett 12 esettel, harmadikon a Nyitrai 10-zel. A legkevesebb ilyen bűntettet, hármat a Nagyszombati kerületben követték el. A jelentés szerint 2005-ben főleg a meghatározott hierarchiájú szélsőségesek aktivizálódtak. A belügyminisztérium már a Szlovák Testvériség - Nemzeti Pártot is a szélsőségesek közé sorolja, holott regisztrációját tavaly januárban hagyta jóvá. A Hooligans focidrukkerek is a kockázatos csoportokhoz tartoznak, konkrétan a pozsonyi Slovan, a nagyszombati Spartak és a nyitrai FC szurkolói. 2002-ben 102 rasz- szista bűncselekmény történt az országban, 2004-ben már csak 76, tavaly pedig még kevesebb, 69, s a hatóságok elégedettek. A jelentés szerint a rendőrség idén is szervez biztonsági akciókat. Robert Kaliňák, a védelmi bizottság elnöke lapunknak elmondta: nagyrészt elégedett a jelentéssel, sőt a rendőrség is évről évre jobb munkát végez. „Sajnos, előfordulnak olyan események, melyeket nem lehet elhárítani - például Dániel Tupý megölése. Máig nem egyértelmű, hogy a gyilkosok extrém csoporthoz tar- toztak-e vagy sem” - magyarázta Kaliňák. Meggyőződése, hogy az elkövetőket végül sikerül letartóztatni, viszont a nyomozást rendkívül nehezíti, hogy a szemtanúk nem emlékeznek, nem akarnak emlékezni a történtekre. A 21 éves zsolnai egyetemistát november 4- én késő este ölték meg hét késszúrással a pozsonyi Duna-parton. A belügyminisztérium 2010-ig szóló koncepciót dolgozna ki a szélsőségek elleni harcról, (dem) Március elsején a feloszlatásról Pozsony. Rendkívül szigorú biztonsági intézkedések mellett március elsején tárgyal a Legfelsőbb Bíróság a Szlovák Testvériség - Nemzeti Párt feloszlatásáról. Dobroslav Trnka főügyész még október 31-én nyújtotta be a párt beszüntetését kezdeményező indítványt. Trnka meggyőződése, a párt programjával és tevékenységével sérti Szlovákia alkotmányát, az alkotmánytörvényeket és néhány nemzetközi normát, (dp) Sárközy Klára Piainak: Nem voksolnak vezényszóra Pozsony. „Nem szavazunk vezényszóra, valamennyi képviselő- társam nevében ezt kikérem magamnak!” - reagált Sárközy Klára, a szociális ügyi bizottság tagja Ľubomír Piainak, a Köztisztviselői Hivatal elnökének a megjegyzésére, hogy a parlament azért akaija megszüntetni a hivatalt, mert valakiknek nagyon szúrja a szemét, a képviselőket pedig hátulról irányítják, s parancsszóra voksolnak. A képviselő asszony szerint Piai ezzel a kijelentésével az egész törvényhozást dehonesztálta. A köztisztviselői törvényt tárgyaló gesztorbizottság csütörtök esti ülésén felmerült, az előtetjesztett tervezetről - mely jelentősen gyengítené az intézmény hatásköreit, sőt a hivatal is megszűnhetne - Piai jelenlétében illene tanácskozni. Az MKP- politikus lapunknak elárulta: mihelyt ez a javaslat elhangzott, az egyik ellenzéki képviselő megszólalt, hogy telefonon éppen vele beszél, esetleg mindjárt szólhat neki. „Ezek után kérdezem, vajon ki szavaz vezényszóra? Ki kit irányít?! Arról nem is beszélve, hogy a mai napig nem magyarázta meg kellőképpen, miért váltotta le oly hirtelen alelnökét, Zachar Pált” - jegyezte meg Sárközy. Az MKP álláspontja a köztisztviselői törvénnyel kapcsolatban azóta változott, hogy Piai megszegte a megállapodást, melynek értelmében helyettesét a magyar párt jelölheti. Zachar előtt Szeles István töltötte be ezt a posztot, amikor ő elment, utódját az MKP választotta ki, Zacharét azonban már nem. A hivatalos indoklás szerint Piai azért váltotta le, mert a hivatalt az utóbbi időben túl sok támadás érte, s jogász végzettségű al- elnökre volt szüksége; Zachar viszont nem volt az. Bárdos Gyula, az MKP frakcióvezetője már többször elmondta, noha korábban a Koalíciós Tanácsban visszatartották a Köztisztviselői Hivatal hatásköreit megnyirbáló törvénytervezetet, és védték az intézményt, mivel Piai felrúgta a korrekt együttműködés szabályait, az MKP is elgondolkodott azon, vajon van-e értelme kiállni egy olyan hivatal mellett, amelynek a vezetője nem tartotta meg a szavát. Ugyanis nem csak Zacharról van szó, több személy- csere történt, ami a magyar párt szerint jelzi: akár módosul a törvény, akár nem, személycseréket lehet csinálni, a különbség csak az, hogy jelenleg az esetleges tisztogatás kevésbé szembetűnő. Egyébként a képviselői indítvány sokakat meglepett. A szociális bizottság még visszatér a kérdésre, s valószínűleg csak a márciusi ülésen születik döntés a hivatal sorsáról, (sza) Az egy hónapja hatályba lépett rendelet értelmében például vétség esetén a védő 1365 koronát számlázhat ki • • Ügyvédi jutalom a bűnös beismerő vallomásáért ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Külön jutalomban részesülnek azok a védőügyvédek, akiknek ügyfelei beismerik bűnösségüket, s a vád képviselőjével sikerül megállapodni a büntetésről - derül ki az igazságügyi minisztérium rendeletéből. Ha a bűnösségről és a büntetés mértékéről még a vádemelés előtt sikerül egyezségre jutni, azaz az ügy végképp nem kerül bíróság elé, az ügyvéd a szokványos jutalom mellett minden egyes jogszolgálatért a kivetési alap hatszorosának megfelelő átalánydíjat is kap. Ha a polgárt vétség - olyan tett, melyért legfeljebb ötévi szabadság- vesztés jár - elkövetésével gyanúsítják, védője 1365 koronát számlázhat ki. Ahogyan emelkedik a kiszabható büntetés nagysága, arányosan nő a jogszolgálatért fizetendő összeg is. Az igazságügyi tárca így szeretné motiválni az ügyvédeket, hogy amikor csak lehetséges, inkább válasszák a peren kívüli megegyezést, s ezzel is tehermentesítsék a bíróságokat. A hivatalból kirendelt ügyvédek jutalmára a minisztérium 66 milliót különített el. A peren kívüli megegyezés, a vádalku és a feltételes eljárásmegszakítás intézményét azzal a céllal iktatták az új büntető per- rendtartásba, hogy gyorsuljon az igazságszolgáltatás. A januártól hatályos norma értelmében az ügyész megegyezhet a vádlottal, illetve annak ügyvédjével: az illető elismeri bűnösségét, és elfogadja azt a büntetést, melyben a védőügyvéd és a vád képviselője megállapodott, és mely valószínűleg enyhébb, mint amüyet a bíróság kiszabna. Ez a nyilvánvaló, egyszerű ügyeknél lehet hatékony. A vádalkut korrupcióellenes fegyvernek szánták. Lényege: bírói beleegyezéssel büntetlenséget vagy enyhébb büntetést lehet biztosítani annak, aki bár maga is gyanúsítható valamilyen bűncselekmény elkövetésével, segít leleplezni valamilyen súlyosabb bűntény elkövetőit vagy egy egész bűnszövetkezetet úgy, hogy vallomása perdöntő lesz. (-sza, s) Visszaélhetnek az új rendelettel? Pozsony. Az ügyvédi kamara úgy véli, a minisztériumi rendelet előnyben részesíti a megállapodást más jogszolgálatokkal szemben, s bizonyos szolgáltatásokat diszkriminál. Azonnal felmerültek olyan aggályok, hogy az ügyvédek a nagyobb jutalom reményében akkor is a peren kívüli megegyezést fogják szorgalmazni, amikor az nem igazán előnyös kliensükre nézve. „Minden ügyvédnek kötelessége a védence érdekeit szem előtt tartani, s ennek megfelelő szolgáltatást nyújtani. Mindig az adott ügytől függ, mi a legjobb megoldás” - reagált érdeklődésünkre Nad’a Óndrišová, a kamara szóvivője, (sza-)