Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-22 / 44. szám, szerda
a szlovák olimpiai csapat médiapartnere SLOVENSKO OCjHp Olympijský tím Pályázati felhívás Bauer Edit európai parlamenti képviselő pályázatot hirdet gyakornoki pozíciók betöltésére. Bővebb tájékoztatás: a www.baueredit.sk holnapon. v> EPP-ED 2006. február 22., szerda Ára 10 Sk (előfizetőknek 9 Sk) 59. évfolyam, 44. szám www.ujszo.com Belgrádban horogra került Ratko Mladics tábornok? Egymásnak ellentmondó hírek láttak tegnap napvilágot a Balkán mészárosának elfogásáról 21. oldal Borbély Balázs: folytatódik a labdarúgó pechsorozata Győzelmeket hozott a Kaiserslauternnek, de ismét szakorvosnál vendégeskedett 25-32. oldal Beíratás 2006-ban: egyre kevesebb a magyar elsős Vészes fogyatkozás, évről évre csökken a születések száma - tematikus Szülőföldünk Bősnél és Pozsonyban találtak beteg madarat; péntek délig kell várni az angol laboratóriumi eredményekre Megérkezett a madárinfluenza! H5N? Pozsony. Nagy valószínűséggel a madárinfluenza H5-ös törzsét mutatták ki a Pozsonyban és Bősön talált madarak tetemében, jelentette be tegnap Simon Zsolt földművelésügyi miniszter. „Egyelőre nem tudjuk, a madarak az emberre is veszélyes H5Nl-es vírustörzs okozta fertőzésben pusztultak-e el” - mondta. A végső szót az az angliai laboratórium mondja ki, ahová már elküldték a tetemekből vett mintákat. Az eredményre péntek délig várni kell. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A zólyomi laboratórium vizsgálata szerint két tetem esetében merült fel a gyanú, a madarak H5- ös vírussal fertőződtek. A döglött kisbukót Pozsonyban, a Slovnaft kőolaj-finomító területén, a vándorsólymot pedig Bős közelében, a Duna régi medre mellett találták. Mindkét helyszín közelében kijelölték a 3 és 10 kilométer sugarú biztonsági körzetet, ahol tilos a baromfi és a baromfitermékek szállítása, kivitele. Az esetekről tájékoztatták az Európai Bizottságot is. A korlátozó intézkedések vonatkoznak a szomszédos országok területére is. A Bős közelében talált madártetem 10 kilométeres körzetébe ugyanis több magyarországi település is beleesik, a pozsonyi megfigyelési körzet pedig Ausztriába nyúlik át. „A szlovák kollégák tájékoztatását még nem kaptuk meg, de amint megérkezik, itt is életbe léptetjük a biztonsági intézkedéseket” - mondta lapunknak tegnap délután Dékány András, a magyar agrártárca szóvivője. Magyarországon már biztos, hogy a madárinfluenza emberre is veszélyes H5Nl-es vírusa fertőzte meg azt a három hattyút, melynek tetemét múlt héten találták meg Bács-Kis- kun megyében. Simon Zsolt szerint egy ideje már csak az volt a kérdés, mikor jelenik meg a vírus Szlovákiában is. A tárcavezető szerint kedvező, hogy az érintett területeken nincsenek nagy baromfitenyészetek. „Az állat-egészségügyi hatóság munkatársai a helyi önkormányzatokkal együttműködve megszámolják a kijelölt területen élő háziszárnyast” - mondta a miniszter. Simon kéri az érintetteket, hogy működjenek együtt a hatóság embereivel. „Fokozottabban ellenőrizzük azoknak a helyeknek a közvetlen környékét, ahol az elpusztult madarakat megtalálták” - tájékoztatott a miniszter. Szerinte egyelőre nincs ok aggodalomra, mivel a madárkor a vadon Nem rendezik meg a labdarúgó-vb-t? Berlin. Bärbel Höhn, a német parlamenti alsóház agrárbizottságának elnöke egy televíziós műsorban a madárinfluenza miatt megpendítette a nyáron esedékes németországi labdarúgó-világbajnokság lemondásának gondolatát. A környezetvédőkhöz tartozó Höhnt először azt mondta, nem hiszi, hogy nyárra a vírus annyira széles körben elteijedt lesz, majd később megkockáztatta annak felvetését, hogy ha ez mégis bekövetkezne, ő azt mondaná: az illetékesek gondolkozzanak el a nagy sportrendezvények lemondásán. (MTI) élő madarakra korlátozódik, és feltételezhető, hogy nem is fog átterjedni a tenyészállatokra. A háztájiban nevelt baromfi leölésétől nem kell tartani, mivel a betegséget egyelőre csak vadmadarak tetemében mutatták ki. Simon szerint Pozsonyban kisebb a veszély, mint Bősnél; a kisbukó ugyanis a Slovnaft területén pusztult el, a karanténzóna így nagyrészt egyezik a cég területével. A fővárosban nincsenek rendőrségi ellenőrzési pontok sem. „A szokásos közlekedési ellenőrzések során azonban ügyelnek a szárnyasállat-szállítási tilalom betartására” - jelentette ki Simon. Bős környékén azonban már tegnap hajnalban ellenőrizték a falu és a vízerőmű gátja közti forgalmat. Ellenőrzési pontot állítottak fel Bodak és Vajka közt, valamint az erőmű töltésén is. Az Allianz-Szlovák Biztosító fedezi ügyfelei számára a madárinfluenza okozta károkat is. „Azoknak a baromfitenyésztőknek, akik nálunk biztosították a tenyészetüket, fedezzük a madárkor miatti veszteségeiket is” - tájékoztatta lapunkat Lucia Muthová szóvivő. A tenyésztők a 0800-122222-es zöld számon érdeklődhetnek a biztosítás érvényességéről.Továb- bi információk a 2. oldalon, (lpj) Karantén két helyen. Rendőrök ellenőrzik a gépkocsikat a biztonsági zónákban. (Pavol Majer felvétele) Bősön azonnal bevezették a szükséges óvintézkedéseket a vírus terjedése ellen Nem tört ki pánik a csallóközi községben ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ NAHÁT! Jómadarak is hívnak Pozsony. Egyesek szextelefonnak tekintik a mezőgazda- sági minisztérium által létrehozott ingyenes vonalat, panaszkodott Simon Zsolt miniszter. „Csalódott vagyok. A telefonvonalat igénybe vevők kétharmad része visszaél ezzel a lehetőséggel - mondta a tárcavezető. - Kérem, csak azok tárcsázzák a 0800/ 127127-es számot, akik valóban konkrét információval rendelkeznek a madárkórral kapcsolatban.” Nem csak az olcsó erotikára vágyó telefonbetyárok jelentenek gondot. „Egyesek szerint az állatorvosok feladata kideríteni azt is, mi történt azzal a hattyúval, melyet egyik nap még a Duna egyik holtágán láttak, de másnap már nem volt ott” - mesélte Simon. (-lpj-) Bős/Pozsonypüspöki. Nem tört ki pánik a csallóközi nagyközségben a madárkor miatt, sokan nem is tudtak még a szombaton talált sólyomtetemről, melyben kimutatták a madárinfluenza H5-ös vírustörzsét. Nem tartanak az óvintézkedésektől sem. „Minden gond nélkül megszabadulnánk az állatoktól, ha fennállna a fertőzés veszélye” - mondta lapunknak egy helyi lakos, aki tyúkokat is tart háztáji gazdaságában. A faluban egyébként arról győződhettünk meg, hogy nem vették komolyan az óvintézkedéseket, sok helyen még szabadon kapirgál- tak a tyúkok. Az óvintézkedések keretében elsőként a háztáji baromfi összeírását kezdik meg, s felhívták a lakosok figyelmét a tilalmakra. „Nem akarunk pánikot kelteni, nincs rá ok, ezek csak óvintézkedések” - mondta Heizer Ferenc alpolgármester. Más csallóközi faluban is találtak elhullott madarakat. Pánik Pozsonyban sincs, de vannak, akik megelőznék a madárkór okozta károkat. „Családommal már a héten eldöntöttük, hogy az összes baromfit - talán 20 tyúkunk van otthon - levágjuk, míg egészségesek - árulta el iapunknak Fehér Márta Éberdhardról. - A fagyasztónk ugyan dugig tele lesz, de legalább nem kell majd aggódnunk, hogy elkapjuk a madárinfluenzát.” A község ugyan nem esik bele a tíz kilométeres övezetbe, mégis aggódik a közelgő kór miatt. „A legjobban attól félek, hogy a vírus mutációja után az influenza akár emberről emberre is teijedhet, és akkor majd nem lehet védekezni ellene” - tette hozzá Fehér Márta. A po- zsonypüpöki Monika Musilová nem fél a kórtól, túlzásnak tartja a kialakult hisztériát. „Számos más betegség sokkal több áldozatot követel a madárkómái” - indokolta véleményét Musilová. (jóm, dem) MEGKÉRDEZTÜK Biztonságos a boltokban vásárolható baromfiáru? Martin Chudý, az Állami Állat-egészségügyi és Élelmiszer-ipari Felügyelet hivatalvezetője: Teljes mértékben, nyugodtan lehet baromfihúst fogyasztani, nem kell azért kiiktatni az étrendből, mert találtak néhány vadon élő fertőzött madarat. A boltokba csak egészséges termékek kerülhetnek. Hivatalosan kizárólag olyan hús lehet forgalomban, amely előzőleg állatorvosi szakvizsgálaton esett át, s teljes mértékben biztonságosnak nyilvánították. Ha valamilyen tenyészetben kitörne a madárinfluenza, akkor azt a baromfiállományt azonnal megsemmisítik, ezért nincs esély se arra, hogy fertőzött állat az üzletekbe kerüljön. Állítólag a vírus 70 fokon elpusztul, vagyis aki megsüti vagy megfőzi a csirkét, annak tényleg nem lesz semmi baja. De mi a helyzet a baromfisonkával, pástétomokkal, szalámikkal és egyéb baromfikészítményekkel? A sonkák, szalámik, pástétomok olyan technológiával készülnek, hogy eleve hőkezeltek, úgyhogy nyugodtan lehet fogyasztani mindenféle baromfi- terméket. Ha a szárnyas húsát megsütik, megfőzik, az esetleges vírus elpusztul. Csakhogy nincs minek elpusztulnia! Még egyszer hangsúlyozom: a boltokba eleve csak biztonságos termékek kerülhetnek, vagyis olyanok, melyek biztosan nem tartalmaznak madárinfluenzavírust. (sza) 771335 705038 08 AKTUÁLIS JEGYBAMKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN ▲ TAT ▼ ▼ 31,294 37,262 54,606 1,310 14,793 9,861 IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-iLŐFIZETÉS Változóan felhős ég Ma a Gerzsonok Telefon: A hőmérséklet 4 és 8 fok között várhatóö^0*“*^ és Zétények ünnepelnek. 02/59 23 34 11 ^Képarchívum) Hurkok Bős körül