Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)

2006-02-21 / 43. szám, kedd

14 Pihenő

ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 21. www.ujszo.corr

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: A víg özvegy 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ha asszony kezében a gyeplő 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Gyertyafény keringő 15

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■H

POZSONY

AUPARK - PALACE: München (am.) 16.30, 19.40 Csodacsibe (am.) 14.40,16.30 Hervadó virágok (am.) 18.20,20.30 Azt beszélik (am.) 15.40,17.50,19.10, 20.10 Zathura - Az űrfogócska (am.) 15.10,16.20,17.10 A Richard Nixon-merénylet (am.) 18.10, 20.20 Bőrfejűek (am.) 21 Casanova (am.) 14.40,17,19.20, 21.40 Doom (am.) 21.30 Harry Potter és a Tűz Serlege (am.) 16 A Holtak földje (am.) 19, 21.10 Twist Olivér (ang.-cseh) 17.20 A nyughatatlan (am.) 20 Nyócker! (magy.) 14.50, 21 PÓLUS - ISTROPOUS CINEMA CENTER: Bőrfejűek (am.) 16,18.20,20.40 A Holtak földje (am.) 19.30,21.25 Casanova (am.) 15.40,17.50,20.10 Rejtett (fr.- oszt.) 20.55 München (am.) 16.50, 19.50 A nyughatatlan (am.) 14.20, 17 Dick és Jane trükkjei (am.) 14.30, 19.45 Domino (am.- fr.) 18.15, 20.45

KASSA

DRUŽBA: Hervadó virágok (am.) 17, 19 CAPITOL: Twist Olivér (angol-cseh) 16 A Holtak földje (am.) 18.15,20 ÚSMEV: Casanova (am.) 16,17.15, 20 IMPULZ: A gyávaság tollai (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

GALÁNTA - VMK: Domino (am.-fr.) 19.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER:

Csodacsibe (am.) 17 Hervadó virágok (am.) 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Az én Nikiforom (lengy.) 19 LÉVA - JUNIOR: Mr. és Mrs. Smith (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Azt beszélik (am.) 18.30, 20.30 Bambi 2 - Bambi és az erdő hercege (am.) 14.45,16.30,18.30 Büszkeség és balítélet (angol) 14.45, 17.15, 19.45 Csak szex és más semmi (magy.) 18.15,

20.15 Első a szerelem (ang.) 16.15, 19.30 A köd (kanad.-am.)

20.30 Kútfejek (magy.) 15.45,17.45,19.45 München (am.) 15.15 Nanny McPhee - A varázsdada (ang.) 15.30, 17.30 Narnia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (am.-új-zél.)

17.30 Rokonok (magy.) 20.15 Tibor vagyok, de hódítani akarok (magy.) 16, 18, 20 Útcai szamurájok (fr.-ang.-sp.) 17.45, 19.45 Üvegtigris 2. (magy.) 15.45, 18, 20.15 Zathura - Az űrfogócska (am.) 15.30

Jennifer Lopez elárulta, mi szépségének titka. Az énekesnő állítólag a Csipkerózsika-módszerre esküszik. Ha eleget szundikál, bőre sokáig üde marad. „Az alvás a fegyverem a ráncok ellen. Megpróbálok naponta nyolc órát aludni. Szerintem az alvás, a víz és egy jó arctisztító csodákra képes" - nyilatkozta a díva. (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

■HMHMMIMHIIHHnMMMMMMHSNHMHHHMi

Almaszószos

tejberizs

Hozzávalók:

8 dl tej, 12 dkg rizs, 1/2 vaníliarúd, 1/2 citrom héja, 1 csipet só, 10 dkg cukor, 1 ek. vaj, 1 alma, víz, 1 kávéskanál őrölt fahéj, citromlé, keményítő.

Elkészítése:

Egy lábasba öntsünk körűibe - lül 8 decüitemyi tejet, forrósít- suk fel, majd adjunk hozzá 12 dekányi megmosott rizst. Fél rúd vaníliával, fél citrom vékonyan levágott héjával és egy csipetnyi sóval ízesítsük. Lassú tűzön, állandó kevergetés mellett addig főzzük, amíg a rizsszemek puhák lesznek. Az elkészült riszt körülbelül 10 dekányi cukorral ízesítsük. Ha túl száraz lenne, öntsünk még alá tejet, hogy kissé folyós legyen. Vegyük ki a vaníliarudat és a citromok héját.

Egy kis serpenyőben olvasz- szunk meg egy evőkanálnyi vajat, tegyünk bele két-három darab megtisztított és felszeletelt savanykás almát. Annyi vizet öntsünk alá, hogy éppen ellepje. Egy kávéskanálnyi őrölt fahéjjal, pár csepp citromlével és cukorral ízesítsük. Fedővel lefedve pároljuk 5-6 percig. Ha szükséges, a pároló levet pótoljuk. Egy teáskanálnyi hideg vízzel lekevert keményítővel sűrítsük be. A tejberizst töltsük üvegpoharakba, tetejére a fahéjas almaszószból öntsünk.

A receptet a kassai Nagy Veronikától kaptuk.

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

L-------------------------------------------------------------------.................................

PL

USZ EGY POÉN

Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze:- Lányom igaz, hogy elhagyott az urad?-Igen, mama.-Valami nő miatt?-Igen, mama.- És ki az a nő?

2: AD, AL, AL, AS, ÁL, ÁM, ÁR, BE, DÁ Dl, ÉG, EL, EL, EL, ER,ÉL, ÉT, ID, IM, KO, LA, LE, LE, LE, LÉ, MA, NE, NS, PÓ, TA, TE, TE, ZI 3: DAL, ELÉ, ILI, LEL 4: ALIZ, APAD, AVAS, BELE, BUDA, DÓRÉ, ERED, ETET, ÉLEN, ÉLET, ÉLEZ, IDŐS, IGAZ, MAMA, MAMA, MARÓ, MERI, MURI, ŐRIZ, PALI, PETE, PIPA, REDÓ, RELÉ, ROPI, SZER, 44J- 44, UBUL, VAGY

6: DELETE, ELEMEL, IDARED, VALAKI

Tegnapi feladványunk megfejtése: - De azután már nem ment el többé.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a küenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelme kell úgy, hogy a számok ne ismédődjenek. (ú)

5

3

6

2

4

9

7

1

8

1

4

7

8

3

5

2

9

6

9

8

2

1

7

6

5

3

4

2

9

5

6

1

7

8

4

3

6

1

4

3

2

8

9

7

5

8

7

3

9

5

4

1

6

2

4

6

8

5

9

1

3

2

7

7

2

9

4

8

3

6

5

1

3

5

1

7

6

2

4

8

9

gondolkodo@ujszo.com

9

3

2

5

1

4

5

6

7

1

5

6

2

8

5

6

3

7

2

7

3

7

5

4

9

2

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

wmmmmm

mmkáli

Kos:

Biztos lehet benne, hogy a sors rendezte így, hogy szinte egymás karjába fussanak régi ismerősével. Szép, ám igen költséges napok várnak önre. Ne sajnálja a pénzt utazásra. Egy utazás igencsak aktív pihenéssé válik.

Bika:

Hidom, hogy sohasem szerette a magányt, mindig azt élvezte, ha emberek veszik körül. Társaságban pedig különösképpen jól érzi magát. Most azonban előfordulhat, hogy néha úgy érzi, hogy a jóból is megárt a sok.

Ikrek:

Hosszabb-rövidebb útjain sok érdekes és fontos isme- retséget köthet, ezeknek egyike-másika tartós, gyümölcsöző barátsággá válhat. Ha szabad, természetesen a szerelemre is igaz az előbbi kecsegtető ígéret.

Rák:

Jól halad az életben, csak a szükséges óvatosságról nem szabad megfeledkeznie. Barátaiban és rokonaiban szinte vakon megbízhat. Nemcsak érzelmi téren számíthat sikerekre, hanem a karriere is jól alakul.

Oroszlán:

Ahogy a csillagok most állnak, az felér egy ötössel a lottón. Kérdéseire, amelyeket csak önmagának mert feltenni, boldogító választ kaphat. Jó eredményeket képes elérni, de ehhez nagy energia-befektetések szükségesek. Szűz:

Munkatársaival meglehetősen jó a kapcsolata, közülük sokakkal szinte baráti szálak fűzik össze. Ha magánvállalkozó, ön is szabadabban rendelkezhet idejével annak ellenére, hogy az üzleti forgalom nem csökken.

Mérleg:

Nagyon hatékonyan képes dolgozni. Lesz is éppen elég feladata, de most legnagyobb meglepetésére, győzni is fogja ezeket. A környezet tökéletes, az elért eredményekkel is elégedett lesz nemcsak ön, de a főnöke is.

Skorpió:

A munkahelyi feladatok nem lesznek megerőltetők, szépen simán minden ügyét elintézheti. Ezen a téren még a szerencse is kíséri lépteit. Szinte készen kapja a megoldásokat, eredményeket.

Nyilas:

Élvezni fogja az együtt töltött időt egy új baráttal. Ne üsse bele az orrát más ember életébe, vagy életre szóló ellenségeket szerezhet. Inkább szerezzen új barátokat, mint elveszítse a már meglévőket.

Bak:

Barátságosabbnak kellene lennie mindenkivel, nem- csak azokkal, akikről ön úgy véli, hogy kiérdemelték a kedvességét. Emberekkel kell körülvennie magát, akár ismeri őket, akár nem.

Vízöntő:

Több közös program szervezésére van most lehetőség, és a szexualitás is előtérbe kerül. Ha társ nélkül van, most köny- nyebben tehet szett új ismeretségre, ami egy későbbi érzelmi kapcsolat kialakításának lehetőségét hordozza. Halak:

Ez azon ritka hetek egyike, amikor érzi, hogy erőfeszítéseinek kézzel fogható eredménye van, így sokkal szívesebben foglalkozik feladataival, mint amikor egyáltalán nem látja, hogy hova is tart éppen.