Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-18 / 41. szám, szombat
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 18. www.ujszo.com Az első mártózás. 17 hónapos fiát fürdeti apja a Cangesz szent vizében Magh Méla ünnep alkalmából. Az indiai Allahabádnál tegnap ezrek mártóztak meg, hogy megtisztuljanak a bűnöktől. (TASR/AP-felvétel) Az amerikai elnökök fele állítólag mentális problémákkal küzdött Elég meglepő a kép NAPTÁR Február 18 EGY GONDOLAT „Légy bűnös és vétkezz erősen, de higgy erősebben, s örvendj Krisztusban.” Luther Márton NÉVNAP Bernadett A hasonló kiejtésű francia női név magyar megfelelője, és a Bemát női párja. A férfi változat eredeti jelentése: erős mint a medve, a nőkre ez persze nem vonatkozik. MAI ÉVFORDULÓINK 490 éve született Ttidor Mária angol királynő. 460 éve hunyt el Luther Márton német egyházreformátor. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 35 éves Benkő Nóra színésznő, műsorvezető. 45 éves Korognai Károly színész és rendező. 75 éves Toni Morrison amerikai írónő. John Travolta (1954) amerikai színész. NAPI VICC A.székelyt tanúként hallgatják ki. A bíró figyelmezteti, hogy esküt kell tennie, ezért csak azt mondja, amit látott, és nem azt, amit hallomásból tud. Majd megkérdi:-Mikor született?- Már megbocsásson bíró úr - mondja a székely-, de ezt csak hallomásból tudom. Brüsszel. Az Egyesült Államok történelmének minden második elnöke élete során valamikor mentális problémákkal küzdött - ezt állítja a La Demiere Heure című belga lap. ÖSSZEFOGLALÓ Belgiumban a politikusok és a véleményformálók körében elég erős az Amerika-eOenes áramlat, ezúttal azonban nem erről van szó: a lap ugyanis amerikai kutatóknak, a Duke Egyetem pszichológusainak a kutatási eredményeit ismerteti. A vizsgálatsorozat 1974-gyel zárult, azaz a kutatók elővigyázatosak voltak, elkerülték, hogy a ma is életben lévő volt elnökök (Gerald Ford, Jimmy Carter, George H. Bush, Bili Clinton) és a Fehér Ház jelenlegi lakója, George W. Bush elmeállapotáról kelljen véleményt mondaniuk. A kép elég meglepő: élete során az USA első 37 elnöke közül majdnem minden másodiknak volt mentális problémája. Abraham Lincoln például fiatal korában olyan depressziós volt, hogy hozzátartozói már öngyilkosságtól tartottak. Egy másik elnök, Ulysses Grant pedig nem szerette a társaságot, inkább félrevonult, s aggodalmait alkoholba fojtotta, műit ahogyan a vizsgálatokba bekapcsolt utolsó elnök, Richard Nixon is alkoholizmussal próbálta feldolgozni az őt utóbb megbuktató Watergate-ügyet. Az egyik kutató szerint azért „megnyugtató azt látni, hogy miközben az emberek depressziósak, vagy más mentális zavarral küzdenek, attól még el tudják látni elnöki teendőiket”. Mások pedig úgy vélekedtek: a tanulmány semmi mást nem tárt fel, mint ami általában is jellemző az amerikai társadalomra, (mti) HOROSZKÓP Kos: Ez a hét kissé unalmasnak tűnhet, de nem lehet oka panaszra. Diplomáciai érzékét remekül kamatoztathatja, de ha valaki önre akaija erőltetni az akaratát, ne bánjon vele kezes bárányként! Bika: Ha hosszú távú változtatásokat szeretne, most kezdje el megvalósítani őket! Ne törődjön azzal, hogy pénz- és időigényes, mert itt csak az eredmény a fontos! És egyébként is, van pénze is és ideje is rá. Ikrek: Ne adjon okot a pletykára, annak ellenére, hogy valaki nyüvánvalóan áskálódik ön ellen a háta mögött! Lehet, hogy éppen egy fontos ügy megvitatása közben hallja vissza a rosszindulatú rágalmat. Rák: Hajlamos olyan célok mellett kitartani, amelyeknek enyhén szólva semmi értelmük nincs. A fontos ügyeket halogatja, ezért anyagilag kezd leépülni, és a lelkiereje is sebezhetőbb, mint máskor. Oroszlán: Kezd már derengeni, hogy amit most csinál, az sokfelé vezet, de boldogsághoz és belső békéhez biztosan nem. Pedig legbelül semmi másra nem vágyik, mint egy nyugalmas otthonra. A megoldás: egy 180 fokos fordulat. Szűz: Sokkal többet kell dolgoznia, de ennek eredményeképpen igen jó bevételre számíthat. Bevételei jól alakulnak. Valószínűleg olyan kérdésekkel került szembe, amelyekre csak egyedül tud válaszolni. Ne futamodjon meg! Mérleg: Az ideálvilág amiben élt, szertefoszlik, s rájön, hogy a valóságos vüág, amelyben élünk sok kívánnivalót hagy maga után. Fogyasszon nagyon sok folyadékot. Bőrét igyekezzen megóvni a hideg levegő ártalmaitól. Skorpió: Ha partnerei nem érzik fe- nyegetettnek pozíciójukat, jó szövetségesekké válhatnak. Meghitt légkörre folyamatosan szüksége van, jó lenne, ha ezt felismerve jobban megbecsülné azokat, akik érzelmileg támogatják. Nyilas: Ha elege van már abból, hogy mindig ugyanazokat az ételeket eszi, hasonló ízeket kóstol, unalmas emberekkel találkozik, változtasson. Forgasson fel mindent maga körül, tegye változatossá az életét. Bak: Nagyon ragaszkodik a saját véleményéhez, s nem ad teret mások elképzeléseinek. Ez a viselkedés ellenséges légkört szülhet, hiszen nem engedi meg, hogy valóban együtt dolgozhassanak. Vízöntő: Próbáljon meg kitartóbbnak lenni az anyagiak és a kereset terén. Lendületével most jólétet tud magának és családjának teremteni. Könnyedén észreveszi a jó vételi lehetőségeket, nagyon jó üzleti érzékkel rendelkezik. Halak: Egészségére jobban kéne vigyáznia, mondjuk azzal is, hogy megpróbálja magát kivonni egy olyan ügyből, amelyben úgysem tud segítem. Igyekezzen mindig igazat mondani, még akkor is, mikor az a legkínosabb. KÉPZELJE! ♦ Tíz rendőrautó kellett az autópályán egy 82 éves bácsi megállításához, aki kitartóan vezetett a forgalommal szemben Németországban. A férfi bő 60 km-t tett meg abban a Íriszemben, hogy jó irányban halad. Hiába villogtak, szirénáztak neki az őt követő járőrkocsik, rájuk se hederített. A rendőrség végül tíz kocsiból teljes úttorlaszt állított fel, a bácsi pedig megállt. Mind fizikai, mind szellemi állapota is jónak mutatkozott, (pan) ♦ Két hajószerencsétlenségben összesen 61 tengerész tűnt el a kínai partok előtt. Egy panamai zászló alatt közlekedő teherhajónak mind a 37 főnyi személyzete eltűnt, amikor a hajó elsüllyedt csütörtök este a viharos időjárási viszonyok között Pingtan sziget partjai előtt. Néhány órával később egy halászhajó süllyedt el ugyanebben a térségben 27 emberrel a fedélzetén. A legénység három tagját egy másik hajónak sikerült kimentenie. (mti) Gyerekkorban érdemes nagy erőfeszítéseket tenni Nyelvtanulással okosodunk MTl-JELENTÉS Brüsszel. Azok a gyerekek, akik két nyelven is beszélnek, többi társuknál kevesebb erőfeszítéssel, kisebb agyi aktivitással hajtják végre a különböző feladatokat - állítja egy belga kutató.- Katrien Mondt, brüsszeli egyetemi kutató doktori disszertációját készítve 26 gyerek viselkedését tanulmányozta: a 7,5 és 11 év közötti gyerekek egy része csak egy, másik része viszont két nyelvet is beszélt. (Belgiumot két népcsoport, a hollandul beszélő flamandok és a franciául beszélő vallonok alkotják, így más országoknál gyakoribb, hogy a gyerekek két nyelven is beszélnek). A gyerekek különböző feladatokat végeztek, így például számoltak, szavakat kellett felismerniük, kiválasztaniuk, illetve a figyelmüket is tesztelték. S mindeközben folyamatosan mérték agyuk aktivitását. A kísérleti eredmények szerint a kétnyelvű gyerekek gyorsabban dolgoztak, s ráadásul agyi aktivitásuk is frissebb volt, mint társaiké. Egyben az is kiderült, hogy azok a gyerekek, akik nagyon fiatalon kétnyelvűvé váltak (mert például a családon belül is beszélik mindkét nyelvet), jobb eredményeket mutattak azoknál, akik csak az iskolában sajátították el a második nyelvet. Katrien Mondt szerint az eredmények azt bizonyítják, hogy érdemes a családon belül, de ha ez nem megy, legalább az iskolákban nagy erőfeszítéseket tenni a nyelvek tanítására - méghozzá a lehető legfiatalabb korban. A beszédközpontúságra, nem pedig a nyelvtan oktatására, az esetleges hibák javítására kell törekedniük a pedagógusoknak. A holttesteket egy út szélére hajítva találták meg Megöltek két óvodást MTl-HÍR Tokió. Több késszúrással megöltek két óvodás gyermeket tegnap Japán nyugati részén, Naga- hama városában. A rendőrség őrizetbe vett egy 34 éves nőt. A gyanúsított gyereke is abba az óvodába jár, ahova a két meggyilkolt gyermek járt. A rendőrség szerint rendszerűit a gyanúsított nő vitte kocsiján óvodába saját gyermekével együtt a két másikat is, akit most - bevallása szerűit - megölt. Nem tudni, miért a gyanúsított vitte korábban rendszeresen óvodába két kis áldozatát, és az sem ismeretes, miért gyilkolt. A két kis holttestet egy út szélére hajítva találták meg egy szántóföld mellett, messze attól az útvonaltól, amelyen a feltételezett tettesnek az otthontól az óvodába kellett volna vinnie a kicsiket. Negyedszer ment férjhez Lisa Marie Presley, Elvis Presley egyetlen gyereke. Az énekesnő ezúttal gitárosának és lemezkiadójának, Michael Lockwoodnak mondott igent - szóvivője szerint mégjanuárban, Japánban. A vendégek között ott volt az egyik előző félj, Danny Keough is. Lisa Marie 1994-ben elvált Keough-tól, majd két évig Michael Jackson felesége volt. Harmadik félje Nicholas Cage volt. (SITA/ÁP-felvétel) szlovákiai magyar napüap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly-sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Nemcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb dače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotókés grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg.