Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-13 / 36. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 13. www.ujszo.com Válságülést tartanak a 25 tagállam egészségügyi szakemberei a madárinfluenza miatt Aggodalom uniós körökben A Tesszaloniki közelében talált döglött hattyúk szervezetéből vett szövetmintákat Nagy-Britanniába küldték a görög hatóságok laborvizsgálat céljából. A Weybridge-ben elvégzett elemzés kimutatta, hogy a vadmadarak testében H5N1 vírus tenyészett. (Reuters-felvétel) RÖVIDEN Hivatalos a kampány Róma. Hivatalosan is megkezdődött az április elején esedékes választásokat megelőző kampány Olaszországban. A törvényhozás ötéves mandátuma hivatalosan azzal járt le, hogy Carlo Azeglio Ciampi köztársasági elnök - miután fogadta a parlament két házának elnökeit - szombaton aláírta az erről szóló rendeletet, (mti) Megműtötték Ariel Saront Jeruzsálem. A hét végén sürgősséggel végrehajtott bélműtétje után valamelyest javult Ariel Sáron izraeli kormányfő állapota, felépülésének esélyei azonban tovább romlottak az újabb komplikációval. Szombaton közvetlen életveszély miatt sürgősen el kellett távolítani a január 4-i súlyos agyvérzése óta kómában lévő miniszterelnök vastagbelének elhalt harmadrészét. (mti) Ariel Sáron. Az izraeli miniszterelnököt ápoló jeru- zsálemi Hadassza kórház főorvosa szerint a tartós kóma a legnagyobb probléma. (ČTK/AP-felvétel) Bombariadó nyolc piacon Budapest. Bombariadó miatt szombaton kiürítettek nyolc budapesti csarnokot, piacot. Reggel egy ismeretlen személy azzal fenyegetőzött a csarnokfelügyelet telefon- vonalán, hogy az általuk működtetett piacokon, csarnokokban bombát helyeztek el. A tűzszerészek kora délutánra befejezték a piacok átvizsgálását. Sehol nem találtak bombát, illetve más gyanús tárgyat, (mti) Cápák százai Ausztráliánál Sydney. Egy több mint 100 különféle cápából álló rajt észleltek a kelet-ausztráliai partok előtt, s le is zártak több strandot Queensland népszerű Aranypartján. A cáparaj a partról jól látható közelségben vadászott a kisebb halakra. A hatóságok óvatosságát egyebek között az is indokolja, hogy januárban ezen a partszakaszon vesztette életét egy 21 éves strandoló cápatámadás következtében. (mti) A madárinfluenza emberre is veszélyes H5N1 vírusa okozta fertőzés következtében meghalt egy 23 éves férfi Indonéziában, közben bebizonyosodott, hogy a madárinfluenza emberre veszélyes, H5N1 vírusa megjelent Görögországban, Olaszországban és Bulgáriában is. ÖSSZEFOGLALÓ Az indonéz férfi piacon dolgozott, csirketojást szállított rendszeresen. Pénteken hunyt el. „A holttestből vett mintákat elküldtük a hongkongi laboratóriumba, hogy megállapítsák: valóban madárinfluenzában halt-e meg” - közölte Hariadi Wibisono, a minisztérium állati eredetű betegségekkel foglalkozó részlegének vezetője. Egy indonéz illetékes nem sokkal korábban, szombat este jelentette be, hogy az Egészségügyi Világszervezet (WHO) megerősítette: az eredeti gyanúnak megfelelően madárinfluenzában halt meg két nő legutóbb az országban. Velük együtt 18-an haltak meg a betegségben Indonéziában. Abban a két görögországi térségben, ahol felbukkant a madárinfluenza, bevezették az Európai Bizottság által szombaton ajánlásként bevezetett óvintézkedéseket. A két térség Szaloniki környéke és az égei-tengeri Szkírosz szigete. A Nagy-Britanniában elvégzett labor- vizsgálat igazolta az első megállapítást, amely szerint a H5N1 vírus tenyészett annak a három hattyúnak a testében, amely az észak-görögországi város környékén hullott el. Szkíroszon egy elhullott tódnál helyben azonosították a H5 jelű víMT1-JELENTÉS Moszkva. A Nyolcak Csoportjának (G8) pénzügyminiszterei szombaton Moszkvában létfontosságúnak minősítették a piád mechanizmusok érvényesítését a globális energiagazdálkodásban, és üdvözölték az orosz elnökség döntését, hogy az energiabiztonságot a hét vezető ipari hatalmat és Oroszországot összefogó csoport júliusban Szentpéterváron esedékes csúcstalálkozójának középpontjába állítja. A G8 pénzügyminiszterei - első ízben Moszkvában, orosz kollégájuk, Alekszandr Kudrin elnökletével megtartott tanácskozásuk záróközleményében úgy vélték, hogy a „szilárd“ globális növekedés az idén is fennmarad, bár rámutattak a rustörzset, az állat szövetmintáit pedig elküldték Nagy-Britanniába, ahonnan a jövő héten várnak eredményt. A brüsszeli bizottság ajánlása szerint annak a helynek a 3 küo- méteres körzetében, ahol madárinfluenzában elhullott madarat találnak, a baromfitartóknak ólba zárva kell tartaniuk állataikat, és szigorú higiéniai követelményeket kell betartaniuk. A hely 10 kilométeres körzetét pedig megfigyelés alatt kell tartani. Az olasz egészségügyi miniszter szombaton bejelentette, hogy a H5N1 vírus már országába is eljutott. Ugyanis megerősítették a vírus jelenlétét két, Szicíliában talált hattyútetemben, és más vadmada„magas és szeszélyes“ energiaárak miatt továbbra is fennálló kockázatokra. Oroszország olyan közös projekteket hoz létre különböző partnerekkel, amelyek pótlólagos ga- randákat teremthetnek Európa megbízható gázellátására - mondta Alekszej Kudrin pénzügyminiszter. Ezek a pótlólagos garandák részben azért szükségesek, mert Európában zavarokat okozott, hogy Ukrajna (az újévi csapelzárással kicsikart) megállapodások aláírása után is dézsmálta a tranzitgázt, sőt annál többet vett el a nagy hidegek idején, mennél többet pumpált az orosz Gazprom a vezetékekbe - jelentette ki Kudrin, e garanciák közé sorolva további alternatív tranzit- útvonalak létrehozását, valamint közös vállalatok alakítását a szállításban és az elosztásban. rak esetében is felmerült a gyanú az országban. Bulgária megerősítette tegnap a betegség elleni óvintézkedéseket. Az erre vonatkozó szófiai bejelentés azt követően hangzott el, hogy a balkáni országban felfedezték a vírust egy döglött hattyúban. Az intézkedések keretében utasították a lakosságot, hogy a háziszárnyasokat tartsák szigorúan ólban, és mindenképpen akadályozzák meg a gyermekekkel való érintkezésüket. A betegség olaszországi és görögországi megjelenése komoly aggodalmat váltott ki uniós körökben. Tegnapi brüsszeli értesülések szerint a következő napokban úgyMT1-ÖSSZEFOGLALÓ Több európai országban rendeztek békés tüntetést muzulmánok szombaton a Mohamed-karikatú- rák miatt. Düsseldorfban több mint kétezer muzulmán vonult a dán tiszteletbeli konzulátushoz, férfiak és nők külön-külön. A berlini dán nagykövetség előtt egybegyűlt tüntetők azt kiabálták, hogy „ne űzzetek tovább gúnyt Istenből és a prófétából”, „semmi bajunk a zsidókkal és a keresztényekkel, de követeljük, hogy a mi vallásunkat is tartsák tiszteletben”. Berlinben a rendőrség csak kikötésekkel engedélyezte a felvonulást és a nagygyűlést: nem volt szabad zászlókat vagy bábukat égetni. Több ezer brit muszlim tüntetett szombaton Londonban is a Mohamed prófétáról több európai újságban megjelent karikatúrák ellen, a szervezők azonban a múlt heti, súnevezett válságülést tartanak a 25 tagállam egészségügyi szakemberei, hogy intézkedéseket határozzanak el az emberre is veszélyes vírussal szemben. Megerősítették az egészségügyi hatóságok, hogy a madárinfluenza H5 vírustörzséhez tartozó kórokozót találtak a Duna-deltában fekvő romániai Jurilovca faluban nevelt háziszámyasok szervezetében. A szakemberek elrendelték több ezer szárnyas kiirtását, és vesztegzár alá vonták a falut. Hasonló vírust mutatott ki szombaton egy gyorsteszt egy másik Duna-deltavidéki falu, Sarina Suf egy háztáji gazdaságában tenyésztett baromfik szervezetében is. (mti) lyos felháborodást keltő, jelszavaiban tömegmészárlásra felszólító megmozdulással ellentétben ezúttal hangsúlyozottan a békesség jegyében hirdették meg a demonstrációt. Tüntetések voltak szombaton Párizsban, Ankarában és Amszterdamban is, de erőszakos cselekményekre nem került sor. Párizsban mintegy háromezren vonultak fel a vallásuk védelmében, és követelSÉRTÖ SZÖVEGEK Kalkilíja. Zsidó telepesek Mohamed prófétát sértő szövegeket festettek egy mecset falára egy ciszjordániai palesztin faluban, Nevé- Eljaszban - közölte tegnap egy izraeli katonai forrás és helyi lakosok. Az incidens azonnal erőszakcselekményeket váltott ki a faluban. Az incidens miatti tiltakozásul a falu számos lakója gyűlt ösz- sze a mecset körül, és néhány palesztin fiatal elkezdte kővel dobálni a közelben elhaladó izraeli rendszámú gépkocsikat. Egy eldobott kő köny- nyebben megsebesített egy izraeli nőt. Ezt követően izraeli katonák érkeztek a helyszínre, hogy megakadályozzák a kődobálást. A palesztin fiatalok összecsaptak a katonákkal, akik könnygáz bevetésével és a levegőbe leadott lövésekkel próbálták elriasztani őket. (mti) Izrael elpusztítása mellett Hamász-tagok Moszkvába Gáza/Moszkva. Valószínűleg a hónap vége felé látogat el Moszkvába a Hamász radikális palesztin mozgalom delegációja - közölték szombaton orosz és palesztin források. - Bár hivatalos meghívót még nem kaptunk, olyan értesülésekhez jutottunk, hogy a Hamász vezetőinek orosz- országi látogatására a hónap második felében kerül sor - jelentette be Számi Abu Zuhri, a Hamász egyik gázai vezetője és szóvivője. Azt is elmondta: a nemzetközi tiltakozások ellenére a Hamász kitart Izrael elpusztításának célkitűzése mellett, (mti) ték, hogy vessenek véget az iszlám elleni gyűlölködésnek. Franciaországban mintegy 5 millió muzulmán él, ez a legnagyobb közösségük Európában. Legfontosabb szervezetük pénteken közölte, hogy bíróság elé citálja a gúnyrajzokat le- közlő lapokat. A török fővárosban, Ankarában a rohamrendőrség szoros felügyelete alatt pár százan tüntettek, lábbal tiporva a dán nemzeti lobogót. Bojkottot hirdettek a dán termékekre, beleértve a csokoládét és a gyógyszereket is. Jelszavaik a hit védelmezésétől a Nyugat fenyegetéséig teijedtek. Külön megemlítették az Egyesült Államokat, Izraelt, az Európai Uniót és Oroszországot is. Amszterdamban mintegy 200 ember tartott a rendőrség által „nagyon nyugodtnak“ minősített tiltakozó megmozdulást. A lapokban előzőleg komoly vita folyt az ügyről, de a kormány nem volt hajlandó állást foglalni. A holland külügyminiszter hamarosan Szaúd- Arábiába utazik, és megpróbálja enyhíteni a feszültséget Európa és az iszlám világ között. AZ IRÁN ELLENI LÉGITÁMADÁSOK TERVEI London. A Sunday Telegraph című brit lap a Pentagon egy „magas rangú tanácsadóját“ idézve azt írta: az amerikai hadvezetés stratégái „végső eszközként“ pusztító légitámadásokat terveznek annak megakadályozása végett, hogy Irán atomfegyverhez jusson; a légi akciót tengeralattjárókról indított rakéták támogatnák. A tervezők már a célpontok azonosítását végzik, a szükséges hadianyag-mennyiséget mérik fel, és a hadművelet logisztikai részletein dolgoznak - írta a _ legnagyobb vasárnapi konzervatív brit lap. A Sunday Telegraph szerint a katonai akció lehetősége szembeállítaná Washingtont Nagy- Britanniával, amely attól tart, hogy egy esetleges támadás erőszak- hullámot indítana el a Közel-Keleten, megtorlásnak tenné ki a Nyugatot, és nem is biztos, hogy megbénítaná az iráni atomprogramot. A lap szerint a legvalószínűbb stratégia nagy hatósugarú B2-es bombázók bevetése lenne; ezek mindegyikét 18 tonnányi precíziós fegyverrel szerelnék fel, köztük azokkal a legújabb eszközökkel, amelyek képesek áthatolni a föld alatti bunkerek falán. A B2-esek Missouri állambeli támaszpontokról szállnának fel. (mti) A londoni Trafalgar téren, a 6-7 ezer fős nagygyűlés helyszínén sok brit közéleti személyiség is megjelent A megmozduláson, amelyet az „Együtt az uszítás és az iszlámgyűlölet ellen" címmel hívtak össze, csak olyan transzparenseket lehetett a magasba emelni, melyek feliratát a Brit Muszlim Tanács és a Brit Muszlim Szövetség ellenőrizte. (SITA/AP) A Nyolcak főleg az energiagazdálkodással foglalkoztak Alternatív tranzitútvonalak Sok európai országban tüntettek muzulmánok a Mohamed-karikatúrák miatt Megtaposták a dán nemzeti lobogót Irán tagad, Indonézia sajnálkozik Teherán/Jakarta. Irán visszautasította az amerikai és a dán vezetés részéről hangoztatott vádakat, hogy szándékos hangulatkeltése vezetett a Mohamed-karikatúrák miatt Teheránban nyugati nagykövetségek ellen lezajlott, erőszakba torkolló megmozdulásokhoz. Az indonéz vezetés ugyanakkor sajnálja és elhamarkodottnak ítéli Dánia azon döntését, hogy az országból való távozásra kérte jakartai nagykövetét és a követség alkalmazottait. Koppenhága azután döntött így, hogy a külképviselet fenyegetéseket kapott a karikatúrák miatt, (mti)