Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-11 / 35. szám, szombat
14 Családikor ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 11. www.ujszo.com ILLIK TUDNI Lakásból otthont teremteni jó ízléssel lehet KÖVES J. JULIANNA A valódi salon, úgy a mint azt nemcsak az elegáns nagyvilágban, de minden kedélyes otthonban értik, a házi nők kedvencz tartózkodási helye. Apró kerevetek, alacsony kényelmes székek vannak mindenfelé elszórva s közben kis asztalok, melyeken a legújabb könyvek és folyóiratok, a háziasz- szony megkezdett kézimunkája stb. hevernek... A salonnak fő dísze a virág s a hol csak lehet, sarkokban, kerevetek között, asztalokon, állványokon virágokat alkalmaznak. A falakon néhány jó kép és étagérek apróságokkal. Altaljában a csinos apróságok asztalokon és etagéreken, nagyban emelik a salon csínját. Zongora is állhat benne, de még íróasztal is, ha a háziasszony vagy kisasszony íróasztalának másutt nincs helye. A provincziára nézve (hol az még sok helyütt szokásos) azonban megjegyezzük, hogy ágy, ruhaszekrény és állótükör salonban nem alkalmazható. Olykor két salon van egymás mellett, ez esetben az egyik szertartásosabb lehet a másiknál, ti. csakis különböző etablissement- okat tartalmazhat. (Egy nagyvilági hölgy, 1880.) Ma már meglehetősen idejét múlta a régi értelemben vett szalon, melynek egyetlen hivatása az volt, hogy benne vendéget fogadjanak... A mai praktikus középosztály nem ismeri el az ilyen fölösleges fényűzés jogosultságát. (Szabó István Andor, 1923.) Mert mindennek az ember a mértéke s nem az egyes tárgy, a bútor, a műtárgy, a dísz. Az embernek, méreteinek, testmagasságának, szokásainak, igényeinek és tartozékainak kell érvényesülnie már a bútorok kiszabásánál... (Nádai Pál, 1931.) A múlt idők építészetének a kislakás teljesen elhanyagolt terrénuma volt. A háború utáni idők gazdasági és szociális körülményei építészetünk legaktuálisabb problémájává tették azt... a kereseti lehetőségek csökkenése középosztályunk tagjait a régi négy-ötszobás lakásokból a három-, kettő-, sőt egyszobás lakásokba kényszerítették... (A magyar úriasszony otthona, 1934.) Tisztaság a lakás legfőbb éke. A legegyszerűbben berendezett szoba is barátságos, otthonos lesz, ha ragyog a tisztaságtól. (Dr. Vida Vü- mos, 1940.) A lakásviszonyok ma még ritkán engedik meg azt az ideális állapotot, hogy más-más szoba szolgálja Úri szalon az étkezés, az alvás céljait. (Bur- get-Kovácsvölgyi, 1959.) Mégis szükség van erre a fejezetre. Eltűnődhetnénk persze, miért nem a lakáshoz jutás illemtanával foglalkozik a szerző, s lehetne is róla mondandója (a megvesztegetés, a tülekedés illedenségéről, a szeretet és gondoskodás nélküli eltartási szerződésekről példának okáért) - de az otthon rendje még az albérletben élőknek is fontos kérdés. Itt persze csak általános érvényű, célszerű tanácsok következnek: az ízlést paragrafusok közé szorítani le- heteden. 224. §. Az előszoba optimális tartozékai: az előszobafal vagy fogas a kabátok részére, tükör, cipőtartó, esemyőtartó és egy kisebb lerakó asztal vagy szekrényke. Az ajtó előtt természetesen szükség van lábtörlőre. 225. §. Célszerű az előszoba padlózatát olcsó, könnyen kezelhető szőnyeggel védeni. 226. §. A mellékhelyiségek ne legyenek mellékes helyiségek! 227. §. Bármilyen komfortfokozatú legyen is a lakás, lehetőséget kell adni - ha másként nem lehet, legalább egy elkerített sarokban - az alapos, rendszeres tisztálkodásra. 228. §. A fürdőszoba célszerű berendezése: kád vagy zuhanyozófülke, mosdókagyló, tükör, polc vagy szekrény a pipereszereknek, törülközőknek. Itt helyezzük el a mosógépet, centrifugát, szeny- nyestartót, fregolit vagy más ruhaszárítót is. 229. §. Ha külön WC-helyiség van a lakásban, hasznos oda is szereltetni egy kisméretű kézmosót, ha elfér. 230. §. A konyha berendezését és felszerelését a rendelkezésre álló téren kívül a család étkezési szokásai, a háztartás nagysága is meghatározza. A tűzhely és a mosogató mellett ma már a hűtőszekrény is mindennapos berendezési tárgya a konyhának. 231. §. Legalább az egyszerűbb étkezésekhez (reggeli, vacsora) biztosítsunk helyet a családnak a konyhában. 232. §. Ha módunkban áll, a konyhában helyezzük el az abroszokat, törlőruhákat is, hogy mindig kéznél legyenek. 233. §. A szobák berendezéséhez már nehezebb egységes, minden családra és minden lakásra érvényes tanácsokat adni, de itt is a célszerűség és a kényelem uralkodjék a divat felett. Vuillard Edouard: Madame Hessel szalonjában 218. §. A jó modorú embert otthona is jellemzi. 219. §. Lakásból otthont teremteni jó ízléssel és tisztasággal lehet. 220. §. A kellemes otthon célszerű berendezésével a benne élők szokásaihoz alkalmazkodik. 221. §. Az otthon berendezésének mindig a kényelmet kell szolgálnia. 222. §. A lakásba igyekvő először a bejárati ajtót látja meg. Sokan mégis kevés gondot fordítanak ennek rendben tartására, gondolván, hogy nem otthonunk, hanem csak a lépcsőház tartozéka. 223. §. Az előszobát berendezni gyakran a legnehezebb feladatok közé tartozik. Ha máshol megoldható a tárolás, ne zsúfoljuk tele az előteret gardróbszekrényekkel. A lakásba lépőre nyomasztóan hat a hosszú alagút- vagy folyosószerű, szűkké bútorozott előszoba képe. VISSZAVÁLASZ Tisztelt Judit! Örültem válaszlevelének, bár nem mindent értettem benne. Sohasem állítottam például, hogy bátor vagyok. Az írással sem az volt a célom, hogy én majd megmutatom az illetékeseknek! Egyszerűen csak tájékoztatni akartam, hogy üyen is létezik. Egy a sok közül, nem állítva, hogy ez általános jelenség. Megkértek rá, én pedig megírtam, gondolva arra, hogy akinek nem inge, nem veszi magára. Igen, kedves Judit, sajnos álltam már úgy kórházi ágy mellett, hogy éreztem a halál közelségét. S nem csak álltam, feküdtem is hónapokig élet-halál között kórházi ágyon. Az orvosok, nővérek, ápolók pedig maximálisan teljesítették könnyűnek nem nevezhető feladatukat. Mai napig hálás vagyok önzetlen törődésükért. Igaza van, kedves Judit, nem ismerem azt az érzést, amely akkor jáija át lelkivüágunkat, mikor arra a döntésre kényszerülünk, hogy szerettünket nyugdíjasotthonban helyezzük el. Mivel elvem, hogy soha ne mondjam, soha, így még minden lehetséges.Szívből örülök annak, hogy Önök szerencsésen választottak otthont édesanyjuknak, s kívánom, hogy sokáig érezhessék közelségét, szeretetét. Nagy Erika A MAGYAR HÁZIASSZONY LEXIKONA Racionalizálás Ésszerűséget, okszerűséget, tervszerűséget jelent a munkánál. Ma már racionalizálják a mezőgazdasági, az ipari, a kereskedelmi munkát és eszközöket. A gyorsan lüktető életben mi, háziasszonyok sem maradhatunk el, hanem alkalmazkodnunk kell a jelen kor kívánalmaihoz, szükségleteihez. Ma nem az a jó háziasszony többé, aki reggeltől estig foglalatoskodik a háztartással, és nem marad ideje egyébre, hanem az, aki háztartását olyan tervszerűséggel, ésszerűséggel tudja vezetni, hogy a legkisebb erőfogyasztással, a legkevesebb időfelhasználással és a legkevesebb anyagfogyasztással, vagyis takarékosan tudja háztartását ellátni. Ha ez sikerül a háziasszonynak, akkor több ideje marad félje számára, annak jobb élettársa lesz. Több ideje marad gyermekei gondozására, nevelésére és önmaga ápolására, gondozására és művelődésére. Ha háztartási munkáját racionálisan osztja be, fiatalságát és elsősorban egészségét is jobban megtartja. Radírpor Egy rész timsó, egy rész kén, egy rész tajtékpor, egy rész salétrom jól összekeverve üvegekbe teendő. Ha ebből a porból egy keveset hintünk tintafoltra vagy frissen írott betűkre, és fehér vászondarabbal végigdörzsöljük, a tinta eltűnik. Ragasztó Közönséges könyvkötő- és tapétaragasztó: 1/41 hideg vízben egyenletesen elkeverünk 250 gr protamolt. Folytonos keverés mellett 1 és 3/41 fövő vízbe öntjük, néhány percig főni hagyjuk, közben 5 gr tirnsót adunk hozzá. Olcsó kitűnő ragasztószer, hígíthatjuk tetszés szerint. Ragasztószag eltüntetése A frissen tapétázott szobákból eltüntethetjük a ragasztószagot, ha egy marék izzó faszénre néhány marék szárított áfonyát szórunk. Fél nap múlva kinyitjuk az ablakot, ajtót, minden kellemetlen szag eltűnik. Ragasztó eltartása Ha a ragasztóba egy rész bóra- xot teszünk, ez megakadályozza az anyag szétporlását. Az Ünnep kiadása, Budapest, 1936 Kedves Olvasó! Nem kell mást tennie, csak figyelmesen elolvasni hétvégi magazinunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes válaszokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne feledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szerencsével a Nap Kiadó ajándékát is megnyerheti. Beküldési határidő: február 15. 1. Mi a trauma? a) váratlan baleset * b) lelki megrázkódtatás c) agyrázkódás 2. Mikor élt Eratosztenész? a) i. e. 3. század b) 15.század c) 17. század 3. Az e vasárnapi evangélium szerint ki fordul Jézushoz segítségért? CSALÁDI KVÍZ a) a leprás b) a bélpoklos c) a szamaritánus 4. Melyik az az illat, mely megnyugtat, ellazít és biztonságérzetet teremt az emberben? a) fahéj b) narancs c) levendula 5. Mennyi időt töltöttek Bolemant Éváék Edinburghban? a) két évet b) egy évet c) tíz hónapot Február 4-ei Családi kvízünk helyes megfejtése: lb, 2c, 3a, 4b, 5c. Az AB-ART ajándékát Domonkos Mária, nagymegyeri kedves olvasónk nyerte. WsXm CSALÁDI KOR mmmmm \ Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1 e-mail cím: csaladivilag@ujszo.com , tel.: 02/59 233 446, fax: 02/59 233 469