Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)

2006-02-07 / 31. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 7.

Pihenő 19

MIT FŐZZÜNK MA?

Ceyloni csirke

Hozzávalók 4 személyre:

8 db 10 dkg-os csirkemell, 2 dkg curry fűszerkeverék, 1 dl olaj, 2 dkg só, 2 gerezd fokhagyma, 5 dkg liszt, 1 dl kókusztej, 3

dkg kókuszreszelék, 0,3 dl szójaszósz, 3 dl húsleves.

Elkészítése:

A hússzeleteket kiklopfoljuk, sózzuk, lisztbe mártjuk, kevés olajon készre pirítjuk. A húspirításból visszamaradt olajban a zúzott fokhagymát megpirítjuk, ezután hozzáadjuk a curryt és a kókuszreszeléket, majd felöntjük a kókusztejjel és a csontlével. A legvégén a vízben oldott 2 dkg keményítővel besűrítjük, ízlés szerint sózzuk. Formázott rizzsel tálaljuk, és a hússzeletekre öntjük a mártást. Póréhagymával díszítjük.

A receptet a kassai Ko- valyk Rékától kaptuk.

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@uj- szo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Denzel Washington 22 esztendőnyi házasság után úgy döntött, hogy új életet kezd. Feleségétől állítólag egy kolléganője a 35 éves Sanaa Latban miatt válik el, miután egy közös film szexjelenetében egymásba habarodtak. (Képarchívum)

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Egerek és emberek 19 KIS SZÍNPAD: Zárt tárgyalás 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Kanyargó időben 14

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: Eros (am.-olasz-hongkongi) 16, 20 Hervadó virágok (am.) 18 TATRA: Hervadó virágok (am.) 20.30 AUPARK - PALACE: München (am.) 16.40,19.50 Csodacsibe (am.) 15.40 Walk the Line - A nyughatatlan (am.) 18,20.40 Hervadó virágok (am.) 14.40,16.50, 19, 20.10, 21.10 Domino (am.-fr.) 16,18.40, 21.20 Narnia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (am.-új-zél.) 15,17.50,

20.30 Harry Potter és a Tűz Serlege (am.) 14.20,17.20, 20.20 Doom (am.) 15.20,1730 Légcsavar (am.) 19.40,21.40 Dick és Jane trükkjei (am.) 14.50, 16.50, 18.50, 20.50 Elizabethtown (am.) 16.30 Durr, durr és csók (am.) 14.30,19.20,21.30 Egy cipőben (am.) 15.10 Twist Olivér (ang.-cseh) 1740, 20.20 Az Úr angyala (cseh) 14.10, 16.10, 18.10 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Walk the Line - A nyughatatlan (am.) 14.35,1710,19.40 Hervadó virágok (am.) 18.50,

21.15 TVvist Olivér (ang.-cseh) 16, 20.15 Dick és Jane trükkjei (am.) 15.10,17,20.55 Domino (am.-íf.) 18.15,20.45 Narnia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (am.-új-zél.) 15.45,1745,

18.30.20.30 Harry Potter és a Tűz Serlege (am.) 14.20,17.15

KASSA

DRUŽBA: Namia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhás- szekrény (am.-új-zél.) 16, 19 CAPITOL: München (am.) 16, 19.30 ÚSMEV: A rettegés háza - Amityville Horror (am.) 16,17.45,19.30 IMPULZ: A gyávaság tollai (am.) 16.15,19.15

PÉL-SZLOVÁK1A

GALÁNTA - VMK: Dick és Jane trükkjei (am.) 19 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Éjféli cowboy (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Ha igaz volna... (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Büszkeség és bah'télet (ang.) 14.45,17.15,19.45 Csak szex és más semmi (magy.) 16.15,18.15, 20.15 Dick és Jane trükkjei (am.)

14.30.16.30.20.3017.15 Kisiklottak (am.) 17.30,19.45 A köd (kana- dai-am.) 18.30 München (am.) 16.45, 19.45 Narnia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (am.-új-zél.) 14.30,17.15, 20 A nyughatadan (am.) 14.30,17,19.30 Tibor vagyok, de hódítani akarok (magy.) 16,18,20 Üvegtigris 2. (magy.) 15.45,18,20.15

PLUSZ EGY POÉN

Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze.

Micimackó besétál a henteshez:- Sonka van?- Természetesen.

Micimaci felugrik a pultra,

mindenkit lelő egy géppisztollyal, majd így szól:

2: KE, OS; 3: ÁKU, BÁV, EBÁ, ELE, EZT, GUR, ICA, IKA, ÍVÓ, KAN, UK, NOT, ORA, ÓTA, RAD, TAD, TIS; 4: APOM, CATO, EVEZ, IDOM, IRAT, META, MOTO, OVIK, TATO, TESO; 5: AMODA, ATANÁ, EBEDI, LÁBAD, LOVAT, ZSIDÓ; 6: CICUKÁ, ROMERO; 7: IKARUSZ, ÍRONIKA; 10: ALAKÍTÁSODAT, AUGÁTORO- KAT, ARATÁSAKOR, ELEVÁTO- ROZ, MALACKÁÉRT, MICIMACI- KA, TAKARÍTÓNŐ

Tegnapi feladványunk megfejtése: - Kidobtam az ablakon, de nem repült.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismédődjenek. (ú)

8

4

3

9

5

2

6

1

7

5

1

7

4

3

6

9

2

8

6

2

9

7

8

1

4

3

5

3

9

4

2

7

5

1

8

6

2

8

1

3

6

4

5

7

9

7

5

6

1

9

8

2

4

3

4

6

8

5

1

7

3

9

2

1

3

5

8

2

9

7

6

4

9

7

2

6

4

3

8

5

1

8

4

2

3

6

9

4

2

3

7

7

4

2

2

6

5

1

7

7

5

9

4

1

6

3

8

1

2

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos:

Következtetései könnyen tévesnek bizonyulhatnak, ezért jobb, ha mostanában nem hoz végleges döntéseket társkapcsolati kérdésekben. A drogok vagy az alkohol fogyasztása most igen káros, sőt veszélyes is lehet. Bika:

Ha energiáit helyes mederbe tereli, akkor azok egy szerelmi kapcsolatban páradon élményekhez juttathatják. Egy ideig még ne kötelezze el magát az ilyenkor kezdődő új kapcsolatok mellett.

Ikrek:

Az üzleti életben és a szerelemben egyaránt elérheti a célját. Vigyázzon, hogy ne rontsa el mindazt egy nap alatt, amit sikerült fáradtságos munkával felépítenie. A légvárak és kártyavárak össszeomlanak!

Rák:

Lelki nyugtalanság, idegesség, izgalmak nőkkel kapcsolatban, nyugtalan szerelmi élet, válások veszélye, gyakran női rokonok betegsége. Fennáll a váratlan balesetek lehetősége otthonában, otthona körül.

Oroszlán:

Nem dől össze a világ, ha valami másképp sikerülne, mint ahogyan eltervezte. Ahelyett, hogy fölöslegesen izgatná magát, inkább váija ki türelmesen, amíg elérkezik az ideje, hisz amúgy sem sürgeti senki.

Szűz:

Amit a partnere mond, nem szentírás, de azért nem válik hátrányára, ha az élet fontos dolgaiban rá hallgat. Ismét sikerül meghökkentenie a környezetét. Úgy tud bánni a szavakkal, mint más a fegyverrel.

Mérleg:

Olyan dolgok után vágyakozik, amelyek a későbbiekben úgysem hozzák meg a várt elégedettséget. Ha nézetbeli elképzelései változóban lennének, ne csodálkozzon, a jelenlévő energiák ezt hordozzák magukban.

Skorpió:

Amit valójában szeretne, az egy biztos bázis, ami a belső béke és erő érzetét adja. Ha most tervezne lakásvásárlást, ügyeljen arra, hogy az pontosan olyan legyen, amilyet akar, és aminek hosszú távon örülni tud.

Nyilas:

Fordítson fokozott figyelmet az egészségére. Tartsa edzésben magát fizikailag, szedjen sok vitamint, tornázzon vagy kocogjon. Tegye életét hatékonyabbá és megfontoltabbá, ne rohanjon és fékezze indulatait.

Bak:

Megfeledkezett kedveséről, legalábbis ez látszik abból, ahogy hozzá viszonyul. Pontosabban sehogy nem viszonyul hozzá, ez a baj. A langyos érzelmek idege- sítőbbek, mint a negatívak, ezért inkább függessze fel ezt a kapcsolatot.

Vízöntő:

Egy ingatlannal kapcsolatos ügy felkelti az érdeklődését. Ha most kell határoznia, le^ gyen körültekintő. A pillanatnyi érdekeit tegye félre, és próbáljon távlatokban gondolkodni. Kérje ki szakember tanácsát, ha kell.

Halak:

Megint a régi, lendületes tempóban él - ez egyébként sokkal jobban illik önhöz, mint az álmatagság. Ismerősei is, kedvese is ehhez szoktak hozzá. Adjon valami apró ajándékot kedvesének, ettől ő is jókedvű lesz majd!