Új Szó, 2006. január (59. évfolyam, 1-25. szám)

2006-01-17 / 13. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JANUÁR 17.

Pihenő 11

MIT FŐZZÜNK MA?

Elkészítése:

Vágjuk a csirkemell fiiéket nagyobb darabokra, majd sóval és őrölt borssal szóljuk meg. Egy nagyobb lábasban forrósítsuk fel a vajat, tegyük bele a befűszerezett csirkemell darabokat, erős lángon pirítsuk addig, amíg a külső része pirosodni kezd. Ezután vegyük ki a lábasból a húsdarabokat és szóljuk bele a finomra összevágott vöröshagymát, majd, pároljuk pár percig. Tegyük vissza a csirkehúst, adjuk hozzá a meghámozott és felkockázott paradicsomot, majd fűszerezzük őrölt gyömbérrel, fahéjjal, sáfránnyal. Morzsoljunk bele egy csirkeleves kockát, csorgassuk bele a mézet, és lefedve pároljuk 30-35 percig. Ha elkészült, mazsolás rizst kínáljunk köretnek hozzá, (o)

______—-iúi_________________

Ha ön

nek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

Az egykoron szépségéről és csodás hangjáról csodált Whitney Houston mára csont sovánnyá fogyott, legutóbbi képein alig 30-40 kilósnak látszik, arca szinte a felismerhetetlenségig eltorzult. Többször állt már a bíróság előtt drogfogyasztás és -birtoklás miatt. Ez a felvétel még a fénykorában készült. (Képarchívum)

Marokkói fahéjas csirke

Hozzávalók négy személyre:

4 db csirkemell filé, 1 csipetnyi sáfrány, 2 evőkanál vaj, 1 db vöröshagyma, 1 db fahéjrúd, fél teáskanál őrölt gyömbér, só, őrölt bors, 2 db paradicsom, 1 evőkanál méz, 1 db csirkeleves kocka.

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: A víg özvegy 19

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: Utópia - A legtöbb ember Kínában él (norv.) 16.15, 20 Macska-jaj (jug.-fr.) 18 AUPARK - PALACE: Namia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (am.-új-zél.) 15, 16, 17.50, 18.50, 20.30, 21.40 Durr, durr és csók (am.) 14.40, 16.50,

19.10.21.20 King Kong (új-zél,-am.) 17.20,21 Kívül tágasabb (am.)

19.50 Harry Potter és a Tűz Serlege (am.) 14.40,16.30,17.40,19.30, 20.40 Elizabethtown (am.) 15.40, 18.10, 20.50 Csodacsibe (am.)

15.30.17.30 Egy cipőben (am.) 19.40 Grimm (cseh-am.) 14.30 Doom (am.) 17,19.20,21.30 Ha igaz volna... (am.) 14.10,16.10 Légcsavar (am.) 18.40, 21.10 Madagaszkár (am.) 14.20 A szállító 2. (fr.- am.) 16.20, 18.20 A rettegés háza - Amityville Horror (am.) 20.20 PÓLUS -ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Doom (am.) 14.10,17.10,

19.15.21.20 Namia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhás- szekrény (am.-új-zél.) 14.15, 15.45, 17, 18.30, 19.45, 21.15 Harry Potter és a Tűz Serlege (am.) 14.30,17.30, 20.30 King Kong (új-zél.- am.) 13.15,16.45, 20.15 Elizabethtown (am.) 16.10,18.40, 21.30 A szállító 2. (fr.-am.) 16.20,20.45 Egy cipőben (am.) 18.15 Ha igaz volna... (am.) 15.25, 19.35 Grimm (cseh-am.) 17.15 Kívül tágasabb (am.) 13.40,21.05 Csodacsibe (am.) 15.15

KASSA

CAPITOL: Namia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhás- szekrény (am.-új-zél.) 16, 18.30 ÚSMEV: King Kong (új-zél.-am.)

16.19.30 IMPULZ: Dance at the Blue Iguana (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

GALÁNTA - VMK: Ha igaz volna... (am.) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A szállító 2. (fr.-am.) 17,19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Vera Drake (ang.) 19 LÉVA - JUNIOR: Egy cipőben (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Csak szex és más semmi (magy.) 14.15, 16.15, 18.15,

20.15 Csodacsibe (am.) 14.30,16.30 Dick és Jane trükkjei (am.) 14, 16, 18, 20 Domino (fr.-am.) 15.15 Fűrész 2 (am.) 17.45,

19.45 Harry Potter és a Tűz Serlege (am.) 14.15, 17.15, 20.15 A Herceg haladéka (magy.) 18.30 King Kong (új-zél.-ame.) 17,

20.30 Kisiklottak (am.) 15.15, 17.30, 19.45 Kőkemény család (am.) 20.30 Namia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (am.-új-zél.) 15,16.30,17.45,19.15, 20.30

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a felsorolt kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ÁLSZAJKÓ

ARA

ARAKANGA

ARARUNA

ARASSZÁRI

BAKCSÓ

BÓBITÁSMADÁR

DARU

EMU

EZÜSTFÁCÁN

KAKADU

KAR1ÁMA

RÉCE

A

R

A

s

S

Z

F

A

R

I

A

B

R

B

A

K

C

S

F

o

R

K

f

o

K

A

U

R

A

D

A

A

A

K

A

E

K

• • U

T

R

Y

R

R

J

K

M

U

A

A

K

Ö

A

I

A

A

D

U

U

N

S

A

M

F

A

Z

N

H

N

A

T

G

T

Y

R

S

f

A

A

R

F

E

C

E

A

F

u

F

A

L

C

F

A

F

T

s

Ü

Z

E

D

r

A

B

F

o

B

I

T

F

A

S

M

A

Tegnapi feladványunk megfejtése: csillagászat.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

2

1

3

6

5

2

1

1

9

8

6

7

6

4

8

7

5

1

4

7

3

4

2

9

7

5

3

3

6

7

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

2

1

5

4

6

7

3

8

5

4

3

8

1

7

9

6

2

8

7

6

2

3

9

1

4

5

2

1

4

3

7

5

6

8

9

6

8

9

1

2

4

5

7

3

7

3

5

6

9

8

2

1

4

4

6

8

9

5

1

3

2

7

3

9

7

4

6

2

8

5

1

1

5

2

7

8

3

4

9

6

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Gyakran kísérti a múlt! Ösz- szetalálkozhat régi szerelmével. Amennyiben ön is egyedül van, nagy a kísértés, hogy újrakezdjenek mindent. Ha időközben társra talált, pár napig nem lesz képes kiigazodni saját érzésein.

Bika:

Pénzügyeiben egyelőre kiadások mutatkoznak, és ha nem szemfüles eléggé, gyorsan feléli a tartalékot, ettől töreden- nek látszó lelkesedése elhalványul. Ne engedje, hogy a pesszimizmus diadalmaskodjon a jókedv fölött!

Ikrek:

Az év eleje sokféle változást tartogat, kemény feladatokkal kell megbirkózni. Túlzott érzékenysége nehezíti a dolgokat, ezért bármiben szeretne dönteni, mindig a kívülálló szemével nézve, racionálisan kezelje a dolgokat!

Rák:

Különleges hét ez a mostani. Olyan ajánlatot kap, amiben nemcsak a kihívás töltheti el izgalommal, hanem az a személy is, akivel ennek kapcsán megismerkedik. Fontos, hogy legyen egy jó barátja, akivel megbeszélheti dolgait.

Oroszlán:

Fáradt, kimerült. Ne csodálkozzon, munkahelye teli van energiavámpírokkal. A házasságban élők közelebb kerülnek társukhoz, az egymás iránti szerelemtől mindkettőjük ereje növekszik.

Szűz:

Váratlan, de kellemes fordulatokra számíthat. Ez persze kis dolgokban merül ki - jobb lesz a dolgozat eredménye, mint gondolta, idő előtt szállítják a megígért holmikat, egy utazási lehetőség bizonyossá válik.

Mérleg:

PPBJ Ha teheti, utazzon el páijá- I val valahová, így a bolygók segítik abban, hogy erősítsék kapcsolatukat. Ennek a titka természetesen abban rejlik, hogy sokat beszélgessenek, szeressék egymást. Komoly tiszteletre tehet szert! Skorpió:

Keményen dolgozik és próbálja előkészíteni újabb üzleti lépését, melyről be is kell számolnia feletteseinek. Nem szeretne semmi olyan tényezőt, mely félbeszakítaná, ezért kicsit durva lesz másokkal, akik meglátogatják.

Nyilas:

Úgy tervezheti életét, ahogy szeretné. Nem kell másokhoz alkalmazkodnia, épp ellenkezőleg, most a környezetében lévők azok, akik önt követik. Megkaphat egy új állást, de ne hagyja ott a régit, amíg nem ír alá szerződést.

Bak:

Lehet, hogy találkozik egy új kollegával, aki nagyon megnyeri tetszését. A bűbájos külső egy intelligens bensőt takar, és tudja, hogy az illető nem üres fejű, akkor sem, ha néha meglepően viselkedik.

Vízöntő:

Váratlan támadás éri, és ezt nehezen viseli. Nemcsak azért, mert nem szereti a konfliktusokat, hanem azért is, mert olyasvalaki bánija meg, akit eddig barátjának hitt. Mielőtt fejjel menne a falnak, fontoljon meg mindent! Halak:

Végre felszabadult a lelki elnyomás, pontosabban önelnyomás alól. Most tehát lelkizés helyett jöhet a lelkendezés. Vagy még inkább a lelkes munka. Lehetőleg fizikai, amiben kedvére fáradhat, izzadhat, erőlködhet.