Új Szó, 2006. január (59. évfolyam, 1-25. szám)
2006-01-10 / 7. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JANUÁR 10. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 9 Az erősödés a régiós piacokon megfigyelhető növekedéssel és a gazdaság jó teljesítményével magyarázható Történelmi csúcson a korona A pénzváltóknál is egyre olcsóbban juthatunk hozzá a külföldi valutákhoz (Pavol Funtál felvétele) Pozsony. Soha nem látott szintre erősödött a szlovák korona az euróval szemben tegnap reggel, ami a hazai és a szomszédos országok gazdasági elemzői szerint a regionális piacokon megfigyelhető erősödéssel és a szlovák gazdaság jó teljesítményével magyarázható. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az euró tegnap 37,35 koronát ért a pozsonyi bankközi devizapiacon, aminél eddig még nem jegyeztek fel erősebb kurzust, az eddigi rekordot a tavaly márciusban regisztrált 37,51-es szint jelentette. A dollár 30,94 koronát ér, ami szintén izmosodást jelent a pénteki 31,08 koronás árfolyamhoz képest. Marián Šulko, a HVB Bank elemzője szerint a korona erősödéséhez jelentős mértékben hozzájárult a lengyel zloty erősödése és a befektetők egyre nagyobb érdeklődése a szlovák korona iránt. A zloty új, 43 havi csúcsot döntött az euróhoz képest: a piac így üdvözölte a reformszelleműnek tartott Zyta Gi- lowska hétvégi pénzügyminiszteri kinevezését. Egyébként tegnap a cseh korona is javította az euróhoz viszonyított pozícióját. Az euróövezet vonzásában A szlovák koronát az utóbbi időben különösen az segítette, hogy Pozsony 2005 novemberében belépett az euróövezet előszobájaként számon tartott ERM-II. árfolyamrendszerbe. Az euró bevezetésére 2009-től készülő Szlovákia november végén lépett be az „euró előszobáját” jelentő ERM-II. rendszerbe. A belépést az árfolyammechanizmusba eredetileg csak 2006 második felére tervezték. Az ERM-II.-ben a szlovák koronát 38,4550-es árfolyamon kötötték az euróhoz. A korona a rendszerben ahol legalább két évig kell tartózkodnia az euróövezeti belépés előtt - plusz/mínusz 15 százalékos sávban mozoghat a 38,4550 koronás euróárfolyam körül, vagyis 32,6868-44,2233/euró között. A sáv közepe 38,4550/eu- ró, az ettől 15-15 százalékra lévő szélek túllépésekor kell beavatkoznia mind az Európai Központi Banknak, mind a Szlovák Nemzeti Banknak. Szlovákia a mintagyerek A visegrádi négyek közül a „mintagyerek” mindenképpen Szlovákia, amely a tavaly novemberi ERM-II. csatlakozás után 2009 elején már euróövezeti tag lehet, de technikailag ez akár már 2008-ban is lehetséges. A Fitch Ratings európai hitelminősítő legutóbbi elemzése is már utalt arra a lehetőségre, hogy Szlovákia akár a 2009-es céldátum előtt beléphet az euróövezetbe. A Fitch kommentárja szerint a cég továbbra is 2009-et tekinti a legvalószínűbb időpontnak Szlovákia euróövezeti csatlakozására, bár a maastrichti feltételek teljesítésének elbírálása „elvileg ennél korábban is megtörténhet”. Némi aggodalomra csupán az ad okot, hogy a tavalyi első tíz hónapban a szlovák folyómérleghiány 72,8 milliárd korona volt, több mint a kétszerese az egy évvel korábbi 30,996 milliárd koronának. Ám, mivel a növekedést elsősorban a jelentős beruházásokhoz, így az autógyártáshoz szükséges technológia importja okozta, elemzők arra számítanak, hogy a deficit majd jelentősen csökken, amikor a következő két évben megindul ä termelés az autógyárakban. A BNP Paribas elemzői úgy vélik: a korai ERM-II.-belépésről hozott döntés mögött az a meggondolás áll, hogy Szlovákia elkerülje a térségi befektetői hangulatváltozások hajtotta árfolyamküengé- seket 2006-ban. A cég szerint az ERM-II.-tagság jó eséllyel mérsékli a korona ingatagságát, és kisebb mértékű kamatmozgásokat tesz szükségessé, bár Szlovákiának 6- 9 hónapon belül így is kamatot kell emelnie az infláció és az euróövezeti kamatemelkedés miatt, legalábbis a BNP Paribas elemzői szerint. Az ERM-II.-csatlakozással Szlovákia emellett biztosítást kötött az esedeges felelődén költségvetési politika ellen is arra az esetre, ha a jövő őszi választások után kevésbé reformelkötelezett kormány kerül hatalomra. így valószínűleg az új kabinetnek sem marad más választása, mint megmaradni a gyors konvergencia-pályán. Segítettek a hitelminősítők A Fitch Ratings, a legnagyobb európai hitelminősítő októberben az elsőrendű befektetői sáv alapfokáról, „A mínusz”-ról egy osztattál „A”-ra javította a szlovák adóskockázati besorolást. A Fitch - alig több mint egy évvel a szlovák küladósságnak az elsőrendű „A” sávba emelése után - október 11-én jelentette be az osztályzat további javítását, amely egyben az „A mínusz” magyar devizaadósi besorolás fölé emelte Szlovákia szuverén adóskockázati minősítését. A Standard & Poor’s, a világ legnagyobb hitelminősítője a szlovák ERM-II belépést követően Londonban kiadott elemzésében azt írta: az, hogy Szlovákia tagja lett a mechanizmusnak, „A mínusz/A-2” szintű rövid és hosszú futamú bel- és devizaadósi minősítésének további javítását támasztja alá. A két minősítésre máris pozitív kilátás van érvényben. Áz S&P szerint Szlovákia 2007-re várhatóan az összes maastrichti feltételt teljesíti. A szlovák jegybank kamatalakító testületé decemberben változatlanul hagyta a kamatokat: a piaci várakozásokkal összhangban levő döntés nyomán így továbbra is 3,00 százalék az alapkamat, a kéthetes repó. A jegybank utoljára tavaly február 28-án csökkentette egy százalékponttal az irányadó kamatot 3,00 százalékra, a lépést elsősorban a korona erősödése elleni küzdelemmel magyarázta. A bank 2004-ben 2 százalékponttal csökkentette alapkamatát. Mire számíthatunk? Elemzők arra számítanak, hogy a központi bank egyelőre fenntarthatja enyhe pénzügypolitikáját, de kamatcsökkentést végképp kizár a GDP-növekedés erős gyorsulása. Szlovákiában a tavalyi harmadik negyedévben 6,2 százalékra gyorsult a gazdasági növekedés, a második negyedévi 5,1 százalékról, rendre az egy évvel korábbihoz viszonyítva. A gyorsulás fő táplálói a termelő-beruházások voltak, amelyeket nagy külföldi tőke-beáramlás segített, főleg az autóiparba. Szlovákia gazdasága 5,1 százalékkal bővült az első negyedévben a 2004. első negyedévihez képest. Az idei szlovák költségvetést 5,4 százalékos GDP-növekedésre alapozták. A központi bank 5,3 százalékos, az OECD 5,0 százalékos, az EU 5,5 százalékos gazdasági növekedést vár idén, azaz 2006- ban Szlovákiában, és 6,3 százalékos ütemet 2007-ben. A szlovák kormány 6,1 százalékos gazdasági növekedésre számít 2007- ben, amikor már teljes erővel termel majd a francia Peugeot és a dél-koreai Kia új gyára Szlovákiában. A szlovák GDP 2004-ben 5,5 százalékkal bővült. (mti, čtk, t, mi) GAZDASÁGI HÍRMORZSA Újabb uniós intő Budapestnek Brüsszel. Az Európai Bizottság figyelmeztetni fogja Magyarországot, hogy valószínűleg nem tudja teljesíteni a költségvetési hiányának olyan szintre való csökkentését 2008-ig, amely szükséges az euró bevezetéséhez. A bizottság a holnap nyilvánosságra hozandó figyelmeztetésben szeptemberig szab határidőt Magyarországnak. A brüsszeli dokumentum alapját a magyar tervezet képezi, amely- lyel a kormány alkalmazkodni lován a közös európai fizetőeszköz bevezetéséhez szabott uniós kritériumokhoz. A testület egyúttal dicséri a Csehország, illetve Szlovákia által beadott, a költségvetési hiányuk csökkentését célzó terveket a jelentés- tervezet szerint, (m) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta _______________Árfolyam Valuta_______________Árfolyam EMU - euró 37,402 Angol font 54,682 Cseh korona 1,297 Dán korona 5,011 Japán jen (100) 27,116 Kanadai dollár 26,427 Lengyel zloty Magyar forint (100) Svéd korona Szlovén tollár (100) Svájci frank _______ USA-dollár 9,940 14,970 4,002 15,605 24,226 30,975 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 36,42-38,42 30,15-31,80 1,27-1,33 14,32-15,62 OTP Bank 36,44-38,35 30,10-31,77 1,27-1,33 14,41-15,51 Postabank 36,43-38,37 30,21-31,75 1,27-1,33 13,17-16,77 Szí. Takarékpénztár 36,43-38,30 30,09-31,67 1,26-1,33 14,29-15,64 Tatra banka 36,43-38,37 30,16-31,78 1,27-1,33 14,38-15,56 UniBanka 0,00-0,00 0,00-0,00 0,00-0,00 0,00-0,00 Általános Hitelbank 36,45-38,39 30,19-31,80 1,26-1,34 14,42-15,53 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) HIRDETNI SZERETNE? Vasárnap rendelkezésére áll! A Petit Press Rt. šg hirdetőirodája / «/ DUNASZERDAHELYEN Január 2-ától új címen: Akadémia Könyvesház épületében Hlavná ulica 37/19 929 01 Dunajská Streda tel.: 031/551 1323 e-mail: inzercia.ds@ujszo.com munkanapokon nyitva: 8-tól 12 és 12.30-tól 15 óráig. Az első 50 ügyfelünk, aki 300 Sk felett hirdet, ajándékot kap! A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2006. jan. 8-tól) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 0,90 1,001,000,10 Privatbanka 1,15 1,251,351,50 0,20 OTP Bank 1,20 1,30 1,30 1,451,40 0,55 Istrobanka 1,600,50 Ľudová banka 1,00 1,201,201,30 0,40 UniBanka1,101,20 1,20 1,20 0,30 Poštová banka 1,00 1,101,201,30 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteľňa 0,80-1,20 1,00-1,401,10-1,401,65 0,10 Všeobecná úverová banka 1,05 1,151,200,95 0,10-1,20 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2006. jan. 8-tól) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyószámla ČS0B 0,20-0,50 0,70-1,30 0,90-1,50 0,95-1,55 1,25-1,75 1,05-1,65 0,10 Privatbanka 0,60 1,00 1,60 1,80 2,000,10-0,50 HVB Bank Slovakia 0,40-1,20 0,75-1,80 1,00-1,90 1,25-2,15 1,45-2,15 1,55-2,25 0,10 OTP Bank 0,50 0,50 1,00-1,30 1,30-1,60 1,00-2,00 1,80-2,00 0,00-0,75 . Istrobanka1,00-1,30 1,40-1,70 1,50-1,80 •0,15 Ľudová banka 0,45 0,80-1,30 0,80-1,30 1,00-1,50 1,00-1,50 1,10-1,60 0,20-0,70 UniBanka 0,70-0,80 0,75-0,90 0,80-1,00 1,45-1,65 1,55-1,75 individuális 0,15 Dexia banka0,80-1,10 1,00-1,30 1,00-1,60 1,00-1,40 1,00-1,60. 0,10 Tatra banka 0,30 1,00-1,20 1,20-1,40 1,30-1,50 1,30-1,500,30 Slovenská sporiteľňa1,10-1,40 1,35-1,45 1,60-1,70 1,60-1,70 1,85 0,10-1,10 Všeobecná úverová banka0,75-1,40 0,90-1,45 0,95-1,55 0,90-1,55 1,75 0,10-1,00 Poštová banka 1,00 1,50-1,80 1,60-1,90 1,70-2,00 2,10-2,40 2,20-2,50 0,10-0,20