Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)

2005-12-15 / 289. szám, csütörtök

8 Régiópress - dunaszerdahelyi járás

2005. DECEMBER 15.

Citroen a haszongépjárművek eladásában az élen áll

Berlingo furgon

280.100 Sk-tól

Xsara Picasso

427.200 Sk-tól

Jumper

478.100 Sk tói

Berlingo 5 személyes

338.100 Sk tói

A Citroen sokféle haszongépjárművet forgalmaz A gazdag kínálatból Ön is biztosan megtalálja a megfelelőt A lehetőségek széles skálájának köszönhetően váltunk a haszongépjárművek legsikeresebb

forgalmazójává Szlovákiában. A (eltüntetett árak DPH näkül, langes vásárlás esetén értendőek. Kinálatvjik a készlet erejéig tart

Igényelje vissza kétszer a

ICITROEN

LEASING

AUTOSERVIS BEHR & BEHR, s. r. o.

DUNAJSKÁ STREDA, Trhovisko 17, tel.: 031-551 56 84, TRNAVA, Zavarská ul., tel.: 033-534 51 41, www.behr.sk

CITROÉN

FANTÁZIA V POHYBE

BP -5-15080

INFORMÁCIÓK - DUNASZERDAHELY

Városháza - Mestský úrad

Fő utca 50,/Hlavná ul. 50 Tel.: 552 23 21,590 3911

Adóhivatal - Daňový úrad

Kondé püspök utca 2./Ulica biskupa Kondého 2.

Tel: 552 21 11, 552 59 13, 552 0613,552 65 72,

552 11 31,552 11 13 Fax: 552 76 26 Félfogadás: hétfő: 8.00-12.00,

13.00-16.00

szerda: 8.00-12.00, 13.00-17.00

péntek: 8.00-12.00 Kórház - Nemocnica s poliklinikou

Nagyabonyi út 23./ Veľkoblahovská cesta 23 Tel.: 552 24 44,552 30 34,

552 31 42, 552 41 71, 552 62 95 Elsősegély: Felnőttek: tel.: 557 11 83, gyermekek: tel.: 557 11 76 Ügyelet naponta 16.00-07.00, ünnepnapokon és hétvégén 24 órás ügyelet

Fogászati elsősegély Stomatologická pohotovostná služba

Tel: 557 11 70

Ügyelet ünnepnapokon és hétvégén : 8.00-12.30

Rendőrség - Polícia

Múzeum utca 231/6/

Múzejná 231/6 Tel.: 158, 096 11 11 11

Tűzoltóság és mentőszolgálat - Požiarna záchranná služba

Tel.: 150

Dél-szlovákiai energetikai vállalat - Západoslovenské energetické závody OZ Kračanská cesta 1607/45 Tel.: 552 45 41,552 45 52,552 45 53,552 45 55

Szlovák Posta - Slovenská pošta

Fő utca/Hlavná ul.,

Tel.: 552 64 37 Slovak Telecom,a.s.,

Tel.: 551 51 80

Munka-, szociális és családügyi hivatal - Úrad sociálnych vecí a rodiny

Ádor utca/Ádorská ul.

Tel.: 590 41 31

Félfogadás: hétfő: 8.00-12.00,

13.00-15.00

kedd: 8.00-12.00

szerda: 8.00-12.00,13.00-17.00

csütörtök: 8.00-12.00

péntek: 8.00-12.00,13.00-14.00

Kerületi Katonai Parancsnokság - Územná vojenská správa

Ul. Jána Bottu 4., Trnava Tel.: 033/552 19 43

Járási lakásépítési szövetkezet - Okresné stavebné bytové družstvo

Fürdő utca/Kúpeíná ul.

Tel.: 552 58 16,55228 16

Szlovák Autóbusz-közlekedési Vállalat - Slovenská autobusová doprava

Tel: 552 51 95

\a(Tr,\c^o{

Név:

..........................

Ut

ca/házszám.........

Postai irányítószám .

Inkasszó/SIPO szám

Bankszámlaszám:.............

Al

áírás

Település:...............................................................................

Kérjük, a szelvényt olvashatóan kitöltve december 23-áig elküldeni: PETIT PRESS, a. s., Odbyt, Nám. SNP 30,811 01 Bratislava, címre vagy a 02/592 33 339-es faxszámra.

A sorsolásba azok a régi és új előfizetők kerülnek be, akik 2006. január 15-éig megtérítik az előfizetési díjat is.

&

Karácsonyra ajándékozza meg magát és szeretteit Új Szóval! Fizesse elő az Új Szót, és januárban az előfizetésidíj többszörösét nyerheti vissza!

Legyen

az igazi meglepetés!

Az éves előfizetés összege 2 827 korona.

Azok közül az olvasók közül, akik megrendelik lapunkat,

15-en visszakapják az előfizetési díj teljes összegét.

Öt szerencsés olvasónkat 8 481 koronával, azaz az évi előfizetés háromszorosával lepjük meg.

Hárman 14 135 koronával, tehát az előfizetés ötszörösével kezdik a 2006-os évet.

Egy olvasónk pedig

örülhet a 28 270 koronás

jutalomnak, azaz az évi előfizetési díj tízszeresének.

č&m t m

Dunaszerdghéfy,

a Hypernova part

tel.: 0911/»60^63áH

0905/715

l ' ffl^^utósoknak! i

e-mail: distef^o@real www.distefano.sl

faltH/utónhnaÁ

Imuhnj, / é k tvt k umivrnm^i ännepeá r t kii>rmiink

BP -5-14725

N

un

RFOTÓPRESS

2005. májm 11,

_______0TTH0H*BAN » RÉGIÓBAN

A mellékletet a reklámosztály szerkeszti.

Reklámmenedzser: Turza Katalin, tel.: 0905 691 849. Kiadásvezető: Adriana Rozsnyóová, tel.: 02/592 33 243 Levélcím: Új Szó Régió Press, Petit Press Rt., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava, tel.: 02/592 33 244