Új Szó, 2005. november (58. évfolyam, 253-276. szám)
2005-11-05 / 256. szám, szombat
4 Régió ÚJ SZÓ 2005. NOVEMBER 5. RENDŐRSÉGI NAPLÓ A gitárt elvitték Kassa. Szinte hiánytalan rakománnyal került elő az a Citroen Jumper, amelyet még hétfőn loptak el egy parkolóból. A környékről előkerült kocsiban megtalálták csaknem a teljes szállítmányt, beleértve egy sátrat, több hordó sört és üdítőt, valamint egy hangosítóberendezést. Az autóból mindössze egy gitár és két gázpalack tűnt el. (SITA) Csalással akart hitelhez jutni Bártfa. Hamis számlával próbált meg bankhitelhez jutni egy 40 éves végpetri (Pet- rová) férfi. Az illető százezer koronás hitelt igényelt az Első lakás-takarékpénztárnál, melyből nyolcvanezer koronát meg is kapott. A férfi egy fiktív számlával próbálta megtéveszteni az intézetet. Mint az később kiderült, az elkövető ezer koronáért jutott a hamis papírokhoz. (SITA) Háborús lövedéket találtak Besztercebánya. Sok dolguk akadt csütörtökön a besztercebányai tűzszerészeknek, három községből is háborúból visszamaradt lövedékek kerültek elő. A Nagykürtösi járásban található Csali (Če- lovce) községben 44 kézigránátot találtak, egy családi ház alapjainak az ásásánál Balog- tamásin (Tomášovce) pedig egy tüzérségi lövedék került elő. Második világháborús aknára akadtak egy másik, erdőközi (Pohronská Polhara) építkezésnél is. (SITA) Halálra verték Szécsegres (Egreš). Halálra vert öt támadó egy 40 éves férfit szerdán a tőketerebesi járásbeli községben. Az elkövetők botokkal és vasrudakkal felfegyverkezve támadták meg az illetőt, aki a helyszínen életét vesztette. Az öt férfi már korábban is többször ösz- szeütközésbe került a törvénnyel, a verés során az áldozat 16 éves fia másfél hónapon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. (SITA) AJÁNLÓ November 5. (szombat) Nagykapos - 9.00: a Magyar Közösségi Házban rendezik meg a PannonForrás Kárpát-medencei Felnőttképzési Hálózat Felvidéki Konferenciáját, melyen Molnár György, a Békéscsabai Regionális Munkaerőfejlesztő Központ igazgatója és Beszédes Nimród Attiláné képzési igazgatóhelyettes tart előadást, (leczo) November 6. (vasárnap) Buzita -16.00: a Kelepelők gyermek néptáncegyüttes és a Buzitai Citerazenekar közös műsora látható a buzitai kul- túrházban Táncoljunk címmel. A műsor vendége a sárospataki Csimpolya gyermek néptáncegyüttes. Az ünnepi műsor előtt, 13 órától játszóház és táncház lesz a gyerekek számára, (kzs) Javában folynak a munkálatok az iskola épületén (P. Bodnár Enikő felvétele) A járási közegészségügyi intézet kilátásba helyezte az iskola bezáratását Nem tetszett a mosdó Abafalva. Javában folynak a munkálatok a gömöri faluban az iskola és óvoda épületén, valamint egy új, az Európai Unió szabványainak megfelelő játszótér építésén. PUSKO GÁBOR Hanobík Irén polgármester elmondta, az egy éve megnyitott magyar tannyelvű alsó tagozatos alapiskolát a járási közegészség- ügyi intézet munkatársai bezáratással fenyegették, ha a szociális helyiségeket nem alakítják át a követelményeknek megfelelően. Ez indokolta, hogy hozzáépítsenek az iskola épületéhez. így a mosdók mellett egy új tantermet is ki tudnak alakítani, az egyik tantermet pedig ebédlővé alakítják át, illetve így a konyhát is ki tudják bővíteni. „Most, hogy a mosdók, illemhelyek lassan elkészülnek, azt róják fel nekünk, hogy kicsi a konyhánk. Az átépítésnek köszönhetően azonban ez a gondunk is megoldódik” - mondta a polgármester asszony. A munkálatokat a kormányhivataltól és a Besztercebányai Kerületi Tanügyi Hivataltól kiutalt összegből fedezik. Az előbbi intézet 160, az utóbbi 400 ezer koronás támogatást hagyott jóvá. „Próbálkoztunk alapítványoknál is, sajnos sikertelenül. így a tető- szerkezetre és a tetőfedő anyagra kell még a falunak elkülönítenie a megfelelő összeget a saját költség- vetéséből” - mondta Hanobíkné asszony. Mindenesetre sikerült egy magyarországi intézettel kapcsolatba lépniük, mely az új tanterem felszereléséhez ígért segítséget. A játszóteret egy, a Szociális Fejlesztési Alap által kiírt korábbi pályázat során megnyert összegből fedezik az abafalvaiak. A munkálatok összköltsége 517 ezer korona. „Ezt a játszóteret már úgy terveztük, hogy megfeleljen minden követelménynek” - mondta a polgármester asszony. Az üzemanyagarak alakulasa szerint módosítják az elképzeléseket Változnak a kassai viteldíjak ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. „Tavasszal áremelkedésre lehet számítani a városi közlekedés díjszabásában” - jelentette ki a Kassai Közlekedési Vállalat elnöke, Ján Bendžala, miután értékelte az új vezetőség egyéves tapasztalatait. Habár a közlekedési vállalatot átszervezték, 78 embert el is bocsátottak, a cég még mindig nem nyereséges. Eddig a vezetőség azt szorgalmazta, hogy a városi közlekedés ugyanolyan viteldíjért és ugyanolyan teljedelemben maradjon, mint a múltban, ám az üzemanyag árának emelkedése miatt jövőre változtatni kell az eddigi elképzeléseken. Ján Bendžala szerint többféle alternatíva lehetséges, de legvalószínűbb, hogy a megtett távolságnak megfelelően többféle menetjeggyel lehet majd számolni a jövőben. Az ádagos viteldíj 12 korona marad, tehát a legrövidebb, néhány megállónyi útvonalon az ádagnál kevesebb, a város egyik végéből a másikba utazónak viszont a mai jegyárnál többet kell majd fizetnie. Továbbra is kedvezménnyel számolhatnak azok, akik egy hónapra vagy hosszabb időtartamra váltanak buszbérletet. A pontos díjszabást azonban csak a részletes helyzetfelmérés áttanulmányozása után hozzák nyilvánosságra. Az áprilisra várható jegyáremeléseket a kassai városi képviselő-testületnek kell majd jóváhagynia. A vállalat fontosnak tartja a közlekedési eszközök modernizálását is. A legközelebbi években ezért sűrített földgázmeghajtású autóbuszok vásárlását részesítik előnyben, három éven át évi 10-12 jármű megvásárlását tervezik. Az eljövendő három év tevékenységébe tartozik a Maratón tértől a KVP lakótelepig kiépítendő trolivonal is, valamint a villamosok modernizációja. A Déli sugárút (Južná trieda) mentén vezető villamossínek rendbehozatalát azonban bizonytalan időre elhalasztották az építendő Aupark okozta útvonalváltozások miatt, (kozs) Uj, mutatós, rézből készült tetőt kap az otatrafüredi (Stary Smokovec) Grand Hotel (TASR-felvétel) Az infláció és a költségek is alakítják majd az árakat Kizárt, hogy csökkenjen a hulladékdíj KOZSÁR ZSUZSANNA Kassa. Októberben befejezték a kassai szemétégető rekonstrukcióját. A felújított üzem megfelel minden európai és szlovákiai előírásnak. A 2001-től működő Kosit Részvénytársaság vagyonába a többségi tulajdonnal rendelkező 4 Italy vállalat az elmúlt években 600 millió koronát invesztált, az összeg egy- harmadát az üzemek megvásárlására fordította, kétharmadát pedig az égető felújítására, a gépkocsi- park korszerűsítésére és az épületek modernizálására. A jövőben tervezik még egy turbina megépítését, mely üzemeltetésével alternatív energia előállítása válik lehetővé. A turbina a technológiától függően 1-3 millió euróba kerül majd. „A 2004-ben végzett emissziós mérések eredménye szerint a szemétégető által okozott környezetszennyezés az unióban megengedett értékeknek csupán 10-14 százaléka között mozog, az égetőben alkalmazott technológiáknál jobb jelenleg nem létezik” - közölte a szemétégető igazgatója, Anna Ma- katúrová. Zdenko Trebula polgár- mester szerint a város jól választott, mikor az olasz cég mellett döntött, bár időnként keményebb vitákra is sor kerül a hulladékdíjat illetően. „Nem könnyű olyan egyezségre jutni, hogy a befektető is jól járjon, és a költségei megtérülése mellett haszna is legyen, de a város polgárainak jövedelméhez képest is megfelelő legyen a díjszabás” - mondta a polgármester, hozzátéve, hogy a városi költségvetésből ezután is dotálni fogják a hulladékfeldolgozást. Eddig évente 60 millió korona jutott erre a célra a költségvetésből. „Az egyáltalán nem valószínű, hogy a szemétdíj csökkenni fog” - ennyit volt hajlandó elárulni Trebula az árak jövőbeli alakulásáról, mivel a tárgyalások a Kosit tulajdonosaival még nem kezdődtek el. A vállalat elnöke, Vander Maranini csupán annyit fűzött ehhez hozzá, hogy „az infláció és a költségek is alakítják majd az árakat, ám az infláció mértéke a felmérések szerint alacsony lesz, ezért nincs ok aggodalomra.” Maranini a vállalat új vezérigazgatóját is bemutatta, Daniele Ceccotto 56 éves vállalkozót, aki a hulladék- feldolgozás területén már számos tapasztalatot szerzett. A cég nem válik meg eddigi vezérigazgatójától, Gian Galeazzo Giuntától sem, aki szakmai tanácsadóként továbbra is a vállalat kereteiben marad. Különleges és értékes billentyűs hangszereket állítottak ki Már- kusfalván (Markušovce). A hangszerek mindegyike Szlovákiában készült. (TASR-felvétel) A szolgáltatások színvonalának emelkedését várják f Uj osztályok alakulnak LECZO ZOLTÁN Királyhelmec. Az önkormányzati testület legutolsó ülésén hozott határozat értelmében hamarosan átszervezik a Királyhelmeci Városi Hivatal működését. A városházán ezentúl küenc szakelőadó dolgozik majd, ám három új részleget is létrehoznak. A pénzügyi osztály vezetőjének munkáját öt alkalmazott segíti, itt létszámbővítésre nem kerül sor. A művelődéssel és a nyilvánosság tájékoztatásával foglalkozó részlegen egy-egy alkalmazott rendezvényszervezéssel, illetve a helyi sportélet koordinálásával lesz megbízva, egy személy pedig a város honlapját, a helyi újságot és a városi híradót szerkeszti majd. A városi könyvtárban is alkalmaznának két új munkaerőt, itt jelenleg mindösz- sze egyetlen ember dolgozik főállásban. A környezetvédelmi és a műszaki szolgáltatások részlege valószínűleg 13 alkalmazottal működik majd. A korábbiakhoz képest változást jelent az is, hogy a műszaki szolgáltatások üzemét - amely eddig a lakásgazdálkodási vállalat részeként működött - mostantól a városi hivatal irányítja. Az ösztönző programban alkalmazott, mintegy 400 személy ennek munkáját segíti. Nagy Dezső polgármester elmondta, a hivatal átszervezésének különböző indokai vannak. A pénzügyi részlegen az utóbbi időben a jogkörök bővülésével együtt a feladatok is megsokasodtak, másutt a szolgáltatások színvonalával, az elvégzett munka hatékonyságával, illetve a működés gazdaságosságával vannak gondok. A polgármester szerint a változtatás komolyabb elbocsátásokkal, illetve létszámnöveléssel nem jár együtt, az előzetes számítások szerint a most kidolgozott rendszer ugyanakkor anyagi megtakarítást is jelent. Nagy Dezső azt is hangsúlyozta, a hatékony munkának elengedhe- teden feltétele, hogy az egyes feladatok elvégzésére, valamint a most megalakult osztályok élére megtalálják a legrátermettebb embereket. A Királyhelmeci Városi Hivatalban az átszervezést fokozatosan hajtják végre, az osztályvezetőket pályázat útján választják ki.