Új Szó, 2005. november (58. évfolyam, 253-276. szám)
2005-11-12 / 262. szám, szombat
2 Közélet ÚJ SZÓ 2005. NOVEMBER 12. RÖVIDEN Slovnaft: a bírság miatt csökkent a profit Pozsony. A Mol-csoporthoz tartozó Slovnaft gyorsjelentése szerint a finomító 9 havi nettó nyeresége 2004 hasonló időszakához viszonyítva 12,7 százalékkal csökkent, éspedig 6,89 milliárd koronára, miközben bevétele mintegy 20 százalékkal nőve 71,6 milliárd koronára hízott. A kisebb profit a korona dollárhoz viszonyított erősödésével, a kisebb haszonréssel, valamint a pénzügyminisztérium által kirótt 1,34 milliárd koronás bírsága miatt képezett tartalékalappal magyarázható, (č, t) Egyre mélyül a külkereskedelmi hiány Pozsony. Szlovákia szeptemberi kivitele 91,5 milliárd, behozatala pedig 93,5 milliárd koronát tett ki, azaz a havi külkereskedelmi hiány 2 milliárd korona volt. Az év első 9 hónapjában az összesített export volumene 710,3 milliárd, az import 748,8 milliárd koronára rúgott, a deficit tehát 38,4 milliárd korona, ami 13,3 milli- árddal haladja meg 2004 időarányos hiányát. (TASR) Kevés polgár menne el szavazni Pozsony. A választópolgárok mindössze 21 százaléka vesz részt biztosan a november végi megyei választásokon, további 29 százalék valószínűleg elmegy szavazni. Négy évvel korábban a 40-60 százalékos előrejelzések ellenére mindössze a szavazópolgárok negyede járult az urnákhoz, így valószínűleg most is alacsony lesz a részvétel. Pavol Haulík szociológus szerint a párthű választók többsége bizalmatlan a többpárti koalíciók jelöltjeivel szemben, ráadásul a pártok helyi szinten többnyire szervezetlenek. Haulík szerint az alacsony részvétel kedvez a kevés, de hűséges szavazóval rendelkező pártoknak. (TASR) Nem választanak újabb alkotmánybírákat Kassa. Ivan Gašparovič úgy véli, az alkotmánybírók mandátumának lejártáig nem kerül sor a hiányzó bírók megválasztására. Az államfő szerint a testületnek teljes létszámmal kellene működnie, a jelenlegi parlamenti erőviszonyok miatt azonban nem tudnak megegyezni ajelöltek személyéről. Gašparovič úgy véli, meg kellene változtatni az alkotmánybírók jelölésére vonatkozó szabályokat. A testület hét tagjának mandátuma 2007januáijában jár le. (TASR) Lexa mellett Mečiart is feljelentette Pozsony. Újabb feljelentést tett Vladimír Mečiar és Ivan Lexa ellen Róbert Krajňák magánvállalkozó. Szerinte Lexa 1996-ban elrendelte a megfigyelését, és megpróbálta lejárami. Krajňák korábban egyszer már feljelentést tett az ügyben, a rendőrség azonban nem indított eljárást a titkosszolgálat volt igazgatója ellen. A vállalkozó másodjára Vladimír Mečiart is feljelentette, mivel szerinte a volt miniszterelnök hamis tanúvallomást tett a vizsgálatok során. (SITA) Három erőművet építene fel az Énei Pozsony. Három erőmű felépítését tervezi Szlovákiában az olasz Énei, a Szlovák Villamos Művek főrészvényese. Az elképzelések szerint egy modem gázturbinás, egy szén- és egy vízerőmű készülne 822 millió euró értékben. (SITA) Túl kevés veseátültetést végeznek Szlovákiában Működik a dialízislobbi? Ivan Šramko szerint 400 millió eurós érmét készítenek majd a pénzverdében Tíz terv van versenyben Az egyik javaslat szerint a pozsonyi vár kerülne a szlovák eurós pénzérme hátoldalára (Jegybanki felvétel) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Nagyon kevés veseátültetésre kerül sor Szlovákiában, véli Ján Gajdoš, az Egészségügyi Felügyeleti Hivatal elnöke a napokban lezajlott ellenőrzés eredményei alapján. Az intézmény munkatársai több veseszűrő állomást kerestek fel. „Nagyon komoly problémának tartjuk, hogy a veseszűrésen részt vevő betegeknek csak nagyon alacsony százalékát jelentették be a veseátültetésre várók közé” - állítja a hivatal elnöke. A10 ellenőrzött állomás 503 páciense közül mindössze 118-nak ajánlották fel orvosaik az átültetést. Az arány országos szinten is hasonló, a betegek 25-60 százalékának javasolják az átültetést. A valódi megoldást ugyanakkor az új vese jelentené, a betegnek is ez a legmegfelelőbb, és anyagi szempontból is ez a legolcsóbb megoldás. „Egy beteg rendszeres éves művesekezelésének költsége 600- 800 ezer korona között mozog, az átültetés legfeljebb 140 ezer koronába, a gyógyszeres utókezelés mintegy 60 ezer koronába kerül” - tájékoztatott Rudolf Zajac egészségügyi miniszter. A vizsgálatot ő kezdeményezte, mivel azt gyanította, hogy a „dialízislobbi” akadályozza a veseátültetést. „Azzal ugyanis az állomások elveszítik páciensüket, ezért kezdeményeztem az ellenőrzést, de a vizsgálat nem mutatott ki egyértelmű ösz- szefüggést” - mondta Zajac. A veseállomások vezetői visszautasítják a gyanúsítást, azt állítják, hogy mindenkinek javasolják az átültetést, ha azt egészségi állapotuk lehetővé teszi. A miniszter elismeri, kevés a beültetésre alkalmas szerv Szlovákiában. „Ennek egyik oka, hogy kevés az olyan klinika, ahol megfelelően ki tudják operálni a donor veséjét” - állítja a miniszter. Az átültetésre javasoltaknak legfeljebb 2 éven belül vesét kellene kapniuk, sajnos, ezt nálunk csak 38 százalékuk esetében sikerül betartani, 2005-ben csak 77 átültetést hajtottak végre. A felügyeleti hivatal több százezer korona bírságot rótt ki kilenc veseállomásra, elsősorban a rosszul megállapított gyógyszeres kezelés miatt, de találtak kivetnivalót a művesekezelés során használt víz előkészítésében is. „A veseállomások felszereltsége a privatizáció után jelentősen javult, a betegeket nem fenyegeti semmilyen veszély, de vannak hibák, melyeket el lehetne kerülni” - mondta Ján Gajdoš. Q. p. j., s) Pozsony. Bemutatta a Szlovák Nemzeti Bank a szlovák eurós érmék hátlapjának tervezeteit. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A versenybe 56 alkotó 658 rajzzal jelentkezett. A szűkebb körbe már csak 15 jelentkező 36 terve került, majd az általuk beküldött gipszmodellekből végül tízet hagyott meg a nemzeti bank bizottsága. Ezeket tegnap éjféltől nyilvános véleményezésre bocsátották - tájékoztatott Ivan Šramko, a jegybank elnöke. A polgárok november 20- áig telefonon, interneten vagy sms- ben szavazhatnak a legjobb érmére. Egy telefonhívás ára hét korona, a rövid szöveges üzenetért hatot kell fizetni. A jegybank az ország három legolvasottabb napilapjában, valamint a www.nbs.sk honlapon mutatja be az érméket. „A végső döntést természetesen a nemzeti bank bizottsága hozza meg, de figyelembe veszik a polgárok szavazását. Nem kell, hogy csak egy mintát használjunk fel, hiszen a különböző értékű érméknek eltérő mintájuk is lehet” - pontosított ŠramUJjÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ ■ Pozsony. Bár Robert Fico nemrég még azzal fenyegetőzött, ha Simon Zsolt egy héten belül nem mond le, vagy a pártja nem me- neszti, akkor a parlamentben az ellenzék kezdeményezi a leváltását, a Smer elnöke tegnap mérsékeltebb hangnemet ütött meg, s egyelőre kivár. „A szükséges számú aláírás megvan, kizárólag a mezőgazdasági bizottság által kezdeményezett vizsgálat eredményére várunk. Mihelyt meglesz, azonnal benyújtjuk a bizalÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az ellenzék mellett már az egyház is szociális érzéketlenséggel vádolja a kormányt. A Szlovák Püspöki Konferencia szerint mélyül a szakadék a szegények és a gazdagok között. „A nagyobb városok mellett gyorsan épülő luxusvillanegyedek és a szegények emelkedő száma jól példázza ezt” - áll a püspökök levelében. A nyüat- kozatot kihasználta Robert Fico, a Smer elnöke is, aki szerint a kormánykoalíciót alkotó, magukat kereszténynek nevező pártok nem törődnek a szegényebb rétegekkel. „Ezt érzi az egyház is, mely napi ko. A tíz még versenyben lévő érmeterven például a pozsonyi vagy dévényi vár, a Kriváň hegycsúcs, valamint Cirill és Metód látható. Ivan Šramko bízik benne, a megrendelést a körmöcbányai pénzvermatlansági indítványt a miniszter ellen - mondta lapunknak Robert Fico, a Smer elnöke. - Természetesen csak akkor, ha időközben nem mond le. Példát vehetne cseh kollégájáról.” Fico a korábban ugyancsak Simon leváltásáért lihegő Miroslav Maxon, a parlamenti földművelésügyi bizottság tagja tanácsára fogta vissza magát. Maxon ugyanis a napokban megkérte a szakminisztert bírálókat, várják meg, amíg a testület kialakítja véleményét. Sünön Zsoltot ugyan már kérdőre vonták, de látni akarják a cégeivel és az állami támogakapcsolatban van a legszegényebbekkel” - állítja Fico. Szerinte a magukat kereszténynek valló politikusoknak figyelembe kellene venniük a püspökök álláspontját. „Bírálni mindig egyszerű - véli Bugár Béla, az MKP elnöke. - Elismerem, bizonyos esetekben jogos a püspökök kritikája, de hiányolom, hogy nem adtak javaslatot a problémák megoldására.” Továbbra is kitart amellett, hogy a reformokra szükség volt, egyes részeit azonban finomítani kell. Továbbra is hiteltelennek tartja a Smer elnökét. „Ha a püspökök dicsérnék a kormányt, akkor Fico hallgatna, de biztosan azt is a szemünkre hányná, ha a kubai vede kapja meg 2008 első negyedévében. Előzetes információk szerint 400 millió darabot állítanak elő. Minden feltétel teljesítése esetén Szlovákia 2009 január elsején lépne be az eurózónába. (dp) tással összefüggő összes dokumentumot is. Ugyancsak meg kell mutatnia azt a körlevelet, mellyel állítólag utasította alkalmazottait, hogy mielőtt információkat adnak a titkosszolgálatnak, egyeztessenek vele. A bizottság csak ezen anyagok ismeretében foglal állást. A dolog érdekessége, hogy Maxon tagja a HZD-nek, mely a Smerrel közösen tervezte a bizalmatlansági indítvány benyújtását. Vüiam Veteška, a HZDS alelnöke is türelemre intette kollégáit, szerinte is meg kell várni a szaktestület véleményét. (-sza, lpj-) zetés bírálna bennünket” - mondta lapunknak az MKP elnöke. Az egyház a vállalkozókat is ostorozza. „Figyelmeztetjük azokat, akiknek túl gyorsan nő a vagyonuk, és akik az emberek rossz szociális helyzetét arra használják fel, hogy minimálbérért alkalmazzák őket, hogy az ilyen hozzáállás mindig is égbekiáltó bűnnek számított” - áll a nyilatkozatban. Kifogásolják azt is, hogy a magas munkanélküliségű régiókban egyre több kocsma, bár nyílik, ami elősegíti az alkoholizmus teijedését a legszegényebbek között. Bírálják a kereskedelmi médiát is, mert erkölcsüeg fertőzi a közszférát, (lpj, s) Nyilatkozatstopstop Mikloško már nem bojkottál? Pozsony. František Mikloško megszegte a Kereszténydemokrata Mozgalom bojkottját a Markíza televízióval szemben. Az arról szóló összeállításban, hogy a Smer elnöke a Henzélyová-ügy kapcsán cselekvésre szólította fel az MKP-t és a KDH-t, Mikloško leszögezte: „Robert Fico a legutolsó ember a világon, akinek tanácsait megfogadjuk.” Érdeklődésünkre, hogy már feloldotta-e a párt a Pavol Rusko által befolyásolt tévével szembeni nyilatkozá- si tilalmat, miután az ANO elnöke eladta tulajdonrészét, az amerikai CME pedig objektivitást ígért, Anna Andrejuvová, a KDH szóvivője leszögezte: „Szó sincs róla! Pártunk továbbra is bojkottálja a televíziót. Ha valaki egyszerre több újságírónak nyilatkozik, s a Markíza munkatársa is odatartja a mikrofonját, az ellen nem tehetünk semmit. A nyilvános sajtótájékoztatókról sem zavarhatjuk el őket, ám exkluzív interjúkat nem adunk, s a politikai vitaműsoraikba sem fogadjuk el a meghívást.” Egyébként a magántévé az utóbbi időben - valószínűleg a tilalmon megsértődve -, amikor csak tehette, inkább nem használt kereszténydemokratákat is ábrázoló felvételeket, hanem szükség esetén csak írásos közlemény formájában tolmácsolták a párt álláspontját. „Erről nem tehetünk, ez a tévé döntése”- tette hozzá a szóvivő. A csütörtöki híradó volt hosszú idő után az első, melyben közvetlenül megszólalt egy KDH-politikus. Nem kizárt, a Rosta című vitaműsorban hamarosan Vladimír Palkó is felbukkan, ugyanis a műsorvezető, Dániel Krajcer a napokban úgy nyilatkozott, ő lenne az első kereszténydemokrata, akit meghívna, (sza) Líška: ez transzformálás Nincs munka, ezért eladják a vállalatokat Pozsony. Elkerülhetetlen a védelmi minisztériumhoz tartozó állami vállalatok transzformációja-jelentette ki Juraj Líška tárcavezető. Ugyanis egyes cégeknél nincs munka, mert nincsenek megrendelések, így előfordulhat, hamarosan elbocsátják az alkalmazottakat. „Én nem tudok a semmiből munkát teremteni nekik, ezért kell stratégiai partnereket keresni. Kizárólag olyanokat, akik talpra állítják a vállalatokat, hogy ne termeljenek veszteséget”- tette hozzá a miniszter. Az állami vállalatok transzformációjáról a héten elfogadott törvény szerint azonban csak 49 százalékot lehet eladni, a maradék állami tulajdonban marad. Nagyobb rész értékesítéséhez már a parlament beleegyezésére volna szükség. Az ellenzék szerint azonban a védelmi tárca a transzformáció leple alatt rejtett privatizációt szervez. „A vállalatok nagyobb része állami kézben marad. Természetesen nem lehet kizárni, hogy később azt is eladjuk” - tet- t e hozzá Liška. A transzformáció jövőre a hadsereg nyitranováki és trencséni javítóvállalatát, valamint a besztercebányai és trencséni repülőgép-javítót érinti. A szaktárca szerint egyelőre egy stratégiai partner sem jelezte érdeklődését. (dem) lovákiában mégsem vezetik be 2009-ben a közös uniós pénzt? Pozsony. Igor Šulaj, az ellen zéki Smer árnyék-pénzügyminisztere szerint Szlovákia ne a már beharangozott 2009-ben, hanem 2010-ben vagy 2011-ben vezesse be az eurót, mivel úgy látja, az ország gazdasága még nem olyan erős, hogy megeméssze az Európai Unió közös fizetőeszközét. A haladék során a lakosság vásárlóereje nőhet, továbbá nagy valószínűséggel a koronának az euróhoz viszonyított árfolyama is emelkedhet. „Az emberek így a koronában megtakarított pénzük után több eurót kapnának, mintha 2009- ben lépnénk az eurózónába, ami felpergetné a hazai fogyasztást” - vélekedett Šulaj. Az euró bevezetése a gazdasági növekedést mintegy 1 százalékponttal fokozza, ami a magasabb életszínvonalban és új munkahelyek teremtésében mutatkozik meg - mondta Ivan Mikloš pénzügyminiszter Igor Šulaj „hozzá nem értő, az ország gazdasági érdekeit sértő” kijelentésére reagálva. Ivan Šramko, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke hozzátette: nem lehet azzal érvelni, hogy 2010-ben vagy 2011-ben jobb lesz a korona árfolyama, mint 2009-ben, mivel ez döntően a külső tényezőktől függ. (s, ú) Meghosszabbították a Simon Zsolt földművelésügyi miniszternek adott haladékot Fico most kissé visszafogta magát Fico ráharapott, hogy az egyház szociális érzéketlenséggel vádolja a kormányt Jogos kritika után javaslatok jöhetnének