Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-27 / 249. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2005. OKTÓBER 27. Sport 21 FOCIVILÁG Veszteséges a Juventus Torino. Az elmúlt idényben hárommillió eurós veszteséget könyvelt el a Juventus. A legnépszerűbb olasz labdarúgóklub egy esztendővel korábban 14 millió eurós negatívummal zárt, ezért a torinói gárda irányítói optimisták a jövőt illetően. „Jövőre már pozitív lesz a mérlegünk - fogalmazott Antonio Giraudo, a klub menedzsere, aki azt is bejelentette, hogy májusra befejeződik a Stadio déllé Alpi felújítása. - Ötcsillagos létesítmény lesz. Már rég készen lenne, ha a bürokrácia nem akadékoskodik.” (mti) Argentinból lengyel lehet Varsó. Elképzelhető, hogy hamarosan megkapja a lengyel állampolgárságot Mauro Cantoro, a Wisla Krakow argentin középpályása, aki így új hazája színeiben akár a jövő évi németországi labdarú- gó-vüágbajnokságon is pályára léphetne. A futballista - még tinédzserként - bajnoki címet szerzett a Velez csapatával Argentínában, manapság pedig a lengyel pontvadászat legjobb belső középpályásaként tartják számon. A szakemberek szerint oroszlánrészt vállalt abban, hogy a gárda 2003 óta minden évben elhódította a bajnoki címet. Pawel Janas szövetségi kapitány már kinyilvánította: szívesen kipróbálná a válogatottban a játékost, (mti) Cantoro (balról) a vb-n is feltűnhet (SITA/AP-felvétel) Jósé Mourinho segítsen Setubal. Anyagi segítségért fordultak Jósé Mourin- hóhoz, a Chelsea vezetőedzőjéhez a Vitoria Setubal labdarúgócsapatának szurkolói, miután a portugál klub játékosai bejelentették: felbontják szerződésüket, amennyiben záros határidőn belül nem kapják meg augusztus óta elmaradt fizetésüket. Az ország profi játékosait egyesítő szervezethez közel álló forrás szerint az egyesület mind a 23 futballistája csatlakozott a fenyegetéshez, az együttes máig adott határidőt a vezetőknek. A Portugál-kupában címvédő gárda drukkerei azért kérték fel Mourinhót, hogy segítsen, mert ő is a Lisszabontól 50 km-re délre fekvő városkából származik. Az angol bajnokcsapat trénere egyelőre nem reagált a könyörgésre, (mti) Róth Ferenc abban reménykedik, felfigyelnek rá a külföldi menedzserek Az első csehországi gól Róth Ferenc (jobbról) a Blšany ellen jó teljesítményt nyújtott, több gólt is szerezhetett volna (nbl.hu-felvétel) Róth Ferenc szeptember elején Pápáról igazolt a cseh élvonalban szereplő FC Slovácko futballcsapatához. A 26 esztendős bal oldali középpályás a hét végén Blšanyban megszerezte első gólját a Gambri- nus Ligában. SZABÓ ZOLTÁN Harmadik csehországi mérkőzésén sikerült a hálóba találnia. Felelevenítené a találatát? Szlovák csapattársam, Ivana átadása után tizennégy méterről lőttem a kapuba. Utána is próbálkoztam, de távoli bombáimat bravúrosan hárította a hazaiak hálóőre. Győzni mentünk Blšanyba, de végül be kellett érnünk az 1 ries döntetlennel. Pápai mezben kezdte az idei pontvadászatot, nem is akárhogyan: mesterhármast ért el a Fradi-pályán. Hogyan igazolt a Slováckóhoz? Felkeresett Gálffy György du- naszerdahelyi menedzser, s közölte, Ladislav Molnár edző szívesen látna a morva együttesben. Egynapos próbajátékra hívtak, a helyi tartalékcsapattal játszottunk a bemutatkozásomon. A meccs után a vezetők jelezték, le akarnak igazolni. Szerencsére, a pápaiak megértőnek bizonyultak, megegyeztek a Slováckóval, pedig 2006 nyaráig érvényes szerződésem volt az NB I-es csapattal. Hogy érzi magát új állomáshelyén? Jól. Örülök, hogy egy remek közösségbe kerültem. Sajnos, a prágai Spartával vívott találkozón vád- lisérülést szenvedtem, s kéthetes kényszerpihenő következett. Szerencsére, most már teljesen rendbe jöttem. Ennek azért is örülök, mert a cseh pontvadászat erősebb, mint a magyar, több az ütközés, jóval keményebbek az ellenfelek. Korábban 2002-ben bajnok lett a Zalaegerszegi TE-vel, s Újpesten, Székesfehérvárott és Szombathelyen is futballozott. Miért éppen Csehországot választotta? Szerintem a cseh bajnokságból lényegesen könnyebb egy neves európai klubhoz szerződni, mint a magyarból. Külföldi menedzserek hada ül a lelátókon, remélem, hamarosan rám is felfigyelnek. Sokan azt hiszik, hogy a nyolcvanas évek egykori kiváló védőjének, a pécsi Róth Antalnak a fia? Csupán névrokona vagyok a magyar utánpótlás válogatott kapitányának. Egyébként pályafutásom során sosem szerepeltem a mecseki együttesben... Menesztették Ladislav Molnárt Uherské Hradišté. A csapat gyenge eredményei miatt az FC Slovácko futballklub vezérkara tegnap menesztette Ladislav Molnár vezetőedzőt. Az új mestert ma jelölik ki, várhatóan Vlastimil Paličkára esik a választás. „Mintha fejbe csaptak volna bennünket, amikor közölték velünk a hírt - nyilatkozta lapunknak az edzőváltással kapcsolatban Róth Ferenc, aki a szintén magyar állampolgárságú Thomas Sowunmival játszik a csehországi együttesben. - Ugyanis Molnár kezdeményezésére kerültünk ide, s eddig tolmácsként is segített nekünk. Egy biztos, nélküle nehezebb dolgunk lesz, ám azt hiszem, játékunkkal már bizonyítottuk: ott a helyünk a kezdőcsapatban.” (sz. z.) Jelentős összeggel megemelte a támogatást a vágsellyei Duslo új tulajdonosa Nincs titok, Dragúň a sikerkovács SZABÓ ZOLTÁN Vágsellye. Egyértelműen a vágsellyei Slovan Duslo sikeres szereplése a II. labdarúgóliga őszi idényének legkellemesebb meglepetése. Arra szinte senki sem számított, hogy a 13. forduló után az éllovas kassaiakkal azonos pontszámmal a második helyen tanyáznak Anton Dragúň védencei, akik augusztus 19-től veredenek. Annál is inkább, hogy a tavaszhoz képest a játékoskeretben nem történtek lényeges változások, sőt Marián Masný, az ügyeletes gólgyáros, a rajt előtti utolsó edzésen térdsérülést szenvedett, s még nem léphetett pályára. Arra voltunk kíváncsiak: mi a má- tyusföldi menetelés titka? „Nincs titok. Remek döntésnek bizonyult Anton Dragúň szerződtetése, a tapasztalt mester a támadójáték híve, és teljesen felrázta a gárdát - mondta lapunknak Takács Tibor, a vágsellyeiek alelnöke. - A bajnokság előtt az 5. vagy a 6. helyet tartottuk reálisnak, ám az új edző már akkor leszögezte: a csapat többre képes. Sokat erősödtünk Lőrinc visszatérésével, nem is értem, miért mellőzték az Internéi. Rajta kívül Valenský kapus, Gašpa- rík, Lancz, Lalák, Hučko és Vencel számít a kulcsemberek közé. Csak Losoncon okoztunk csalódást, 3:0- ra kikaptunk, de Dunaszerdahe- lyen, ahol l:0-ra nyertünk és a rimaszombati 0:0-s találkozón is gyengén futballoztunk.” Azt rebesgetik, anyagi okok miatt nem akarnak feljutni az élvonalAnton Dragúň szerződtetése jó döntés volt (Képarchívum) ba. Valóban így van? „A Duslo új tulajdonosa örül sikereinknek, s a második félévre jelentős összeggel megemelte a klubtámogatást. Jelezte, az őszi idény után tárgyalunk a folytatásról, és a bajnoki évad költségvetésének módosításáról is” - hallottuk az alelnöktől. Anton Dragúň, a sikerkovács nem tartja magát mágusnak: „Ismertem a vágsellyeiket, tudtam, jó képességű együttest veszek át. Örülök, hogy védenceimmel gyorsan megtaláltuk a közös nevezőt, s eredményes offenzív futballt játszunk. Minden edző csak abból válogathat, ami a rendelkezésére áll, így szerepelhetünk 3-4-1-2-es taktikai hadrenddel, de ha szükséges, akkor öt védővel lépünk pályára.” Ladislav Vencel 11 találattal vezeti a II. liga góllistáját. „Boldog vagyok, hogy végre zsinórban lövöm a gólokat. A legtöbbször Lőrinc parádés átadásai után sikerült a hálóba találnom. Kiváló kollektívát alkotunk, örülök, hogy Vágsellyén maradtam, és augusztus végén kikosaraztam a pozsonyi Intert” - szögezte le a 23 esztendős Vencel. Jammer az FC Senec elhagyasaval fenyegetódzik Tört-zúzott a ÚJ SZÓ-JELENTÉS Szene. Dániel Jammer, a II. ligás szenei klub tulajdonosa a keddi, Senec-Artmedia kupatalálkozót követően kijelentette, ha így megy tovább, november 15-én elhagyja a klubot, és végleg szakít az ország labdarúgásával. A elnök felháborodását a pozsonyi Pavlík játékvezető szenciek ellen megítélt vitatható tizenegyese váltotta ki. A hármas sípszót követően Jammer teljesen kikelt magából, a bíróhoz szaladt és élesen bírálta, majd egy üvegajtó széttörésével csillapította haragját. Szót kért a mérkőzést követő sajtótájékoztatón is: „Jó látni, hogy a szlovák labdarúgás a nemzetközi porondon sikeresen szerepel. Viszont a bajnokságban és kupaküzdelmekben valami nincs rendben. Nem értem, hogyan fordulhat elő, fővárosi csapat mérkőzését pozsonyi játékvezető vezeti. Ha nem történik változás, elhagyom a klubot és a szlovák labdarúgást.” Az l:l-re végződött találkozón klubelnök (a döntetlen az Artmediát juttatta az elődöntőbe) a vitatott büntető 1:0-s szenei vezetésnél, tíz perccel a meccs vége előtt történt: Hale- nár egyedül vezette a labdát a kapusra, aki jó ütemben mozdult ki, a fiatal támadó pedig egy hatalmasat esett (hogy magától vagy sem, az még a videofelvételek alapján sem egyértelmű). A játékvezető mindenesetre sokat segített a ligetieknek, mert a tartalékosán kiálló csapat nem nyújtott meggyőző teljesítményt. Ennek ellenére Vladimir Weiss kiállt védencei mellett: „Jó mérkőzést láthattunk, néhány játékos kivételével elégedett vagyok. Véleményem szerint jogos volt a tizenegyes.” Borbély Balázs, az Artme- dia játékosa Dániel Jammer felháborító viselkedését kommentálta: „Nem értem ezt az embert. Azt hiszi azért, mert Németországból jött, mindent megengedhet magának.” A német befektető felháborodása nem alaptalan, de igaz, ami igaz: erre a viselkedésre nincs elfogadható magyarázat, (hp) Beckham törölt piros lapja borzolja a kedélyeket Tiltakozik a Barcelona ÖSSZEÁLLÍTÁS Barcelona. Bírálta az FC Barcelona a Spanyol Labdarúgó Szövetség versenybizottságának döntését, miszerint visszavonták David Beckham egymeccses eltiltását, ami automatikusan járt volna az angol középpályás hétvégi kiállítása miatt. Az angol válogatottnak azért kellett elhagynia a pályát a Deportivo elleni bajnokin, mert megtapsolta Dauden Ibanez játékvezetőt. A katalán klub azért méltatlankodik a döntés miatt, mert hasonló kérelemmel fordultak a szövetséghez, ugyanis szerintük Lionel Messi sárga lapja jogtalan volt. Az argentin támadót műesés miatt figyelmeztette a játékvezető az Osasuna elleni találkozón. A mérkőzés után Cesar Cruchaga, a fiatal játékost buktató védő is elismerte, szabálytalankodott az említett szituációban, (ns) Labdarúgó Német-kupa: elhúzták a Schalke nótáját Sértegetés, bánatpénz ÖSSZEÁLLÍTÁS Erfurt. Rendkívül sportszerűtlen közjáték korbácsolta fel a kedélyeket a Rot-Weiss Erfurt-1. FC Kaiserslautern mérkőzésen a labdarúgó Német-kupa 2. fordulójában. A végül 4:2-re nyerő és ezzel nyolcaddöntőbe jutó vendégek vezetőedzője, Michael Henke a meccs közben „szaros keletinek” nevezte a harmadosztályban szereplő hazaiak egyik játékosát és másodtrénerét, Heiko Nowakot. A lefújás után a Kaiserslautern vezetője, Rene Jäggi - amolyan bánatpénzként - 10 ezer eurót ajánlott fel az erfurti utánpótlás-nevelésre, Henke pedig bocsánatot kért viselkedéséért, a türingiai gárda edzője azonban ezt nem fogadta el. Nagy meglepetésre nem jutott tovább az előző szezonban döntős Schalke 04. A gelsenkircheni együttest a hazai pályán játszó Eintracht Frankfurt valósággal kiütötte a sorozat 2. fordulójában. ÉRDEKESEBB EREDMÉNYEK: St. Pauli (III.)- Bochum (II.) 4:0, Erfurt (III.)-Kaiserslautem 2:4, Werder Bremen-Wolfsburg 2:2 - 11-esekkel 5:4, Frankfurt-Schalke 6:0, Nürnberg-Dresden (II.) 3:0, Aachen (II.)-Hannover 1:2. (mti) Rost kapus céllövöldén érezhette magát. A Frankfurt 6:0-ra szétlőtte a Schalkét a Német-kupában. (Reuters-felvétel) SPORT A KÉPERNYŐN EUROSPORT - 14.00: Lyoni férfi tenisztorna, nyolcaddöntő (élő) 15.30, 18.30: Linzi női tenisztorna, nyolcaddöntő (élő) GALAXIE SPORT - 14.10 Premier League-magazin, az angol labdarúgó-bajnokság 9. fordulójának összefoglalója DSF - 20.30: Snooker, Premier League, Croydon (élő)