Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-21 / 244. szám, péntek
24 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2005. OKTÓBER 21. NAPTÁR A mexikói hatóságok a hurrikánveszély miatt távozásra szólították fel a Cancún térségében nyaraló mintegy 70 ezer turistát (Reuters-felvétel) Emberek százait zártak el a külvilágtól az árvizek és a földcsuszamlások Tömeges evakuálások Cancún/Miami. A Wilma hurrikán, amelynek erőssége szerdán elérte az ötfokozatú Saffir-Simpson- skála szerinti legmagasabb fokozatot, a kelet-mexikói Yucatán-félsziget és Kuba felé vonult, ahol a hatóságok 235 ezer személyt költöztettek ki lakóhelyéről. MIT-ÖSSZEFOGLALÓ A Wilma, amely az Atlanti-óceán felett keletkezett eddigi legerősebb szélvihar, 4-es fokozatúra gyengült, szélsebessége 155 kilo- méter/órára esett vissza - közölte közép-európai idő szerint tegnap hajnalban a miami székhelyű amerikai országos hurrikánfigyelő központ (NHC). A szélviharnak Haitin legkevesebb 12 halálos áldozata volt. Az előrejelzések szerint a Wilma ma várhatóan északkelet felé fordul és eléri Kuba nyugati csücskét. A mexikói hatóságok Cancún- ban, két közeli szigeten, Isla Muhjeresen, és Holboxon, valamint Punta Allen lagúnában kiadták az evakuálási parancsot. Szerdán a hurrikánveszély miatt távozásra szólították fel a Cancún térségében nyaraló mintegy 70 ezer turistát. A kubai hatóságok mintegy 235 ezer lakost költöztettek ki a szigetország legnyugatabbra fekvő Pinar del Rio tartományából. A ciklon okozta, kedd óta tartó heves esőzések miatti árvizek és földcsuszamlások miatt 10 ezer lakost evakuáltak a keleti Gran- ma, Santiago de Cuba és Guantánamo tartományokból. Jamaicában csökkenőben van a Wilma okozta heves esőzés, de 400 embernek kellett ideiglenes otthonba költözni és több száz lakost zártak el a külvilágtól az árvizek és földcsuszamlások. A Wilma, amely az idei atlanti-óceáni viharszezon 12. hurrikánja és 21. trópusi vihara, nyugat-északnyugati irányba halad, és az előrejelzés szerint a Mexikói-öbölbe érve hirtelen északkeletnek fordul, Florida irányába. Az amerikai szövetségi állam hatóságai már megkezdték a lakosok kimenekítését Florida Keysből. Október 21 EGY GONDOLAT „A nagyság a jövőre apellál.” Ralph Waldo Emerson NÉVNAP Orsolya A latin és ónémet eredetű név több jelentéssel is bír; egyrészt ló, másrészt viszont kis medve, ez utóbbi a csillagkép, az Ursa minor elnevezésére is szolgál. MAI ÉVFORDULÓINK 200 éve hunyt el Horatio Nelson angol admirális. 1805. október 21-én a híres trafalgari csatában ő semmisítette meg az egyesült spanyol-francia flottát. A francia hajóhad teljesen elpusztult, és Nagy-Britan- nia lett a tengerek ura. A fényes győzelem napja egyben Nelson admirális halálának napja is lett, a csatában ugyanis halálos sebet kapott. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Nyikita Mihalkov orosz színész és filmrendező. 45 éves Varga Zoltán színész. Körmendi János (1927) színész, komikus. NAPI VICC Két székely ül egy szobában az asztal mellett. Hallgatnak. Egyszer csak elereszt egy pukit valamelyik.- Kend volt az?- Nem én.- Hát akkor ki volt?-A kutya. Körülnéz a másik.- Nincs is bent!-Majd bejön. Vivienne Westwood, a világhírű angol divattervezőnő üzenete a brit állampolgároknak Az excentrikus ruháiról ismert divattervezőnő a Liberty emberi jogi szervezetnek ajánlotta kreációját (SITA/AP-felvétel) Nem vagyok terrorista London. „Nem vagyok terrorista!” - Ez a felirat szerepel nagy fekete betűkkel azon a trikón, amelyet Vivienne Westwood híres angol divattervezőnő kreált. A ruhadarabon látható egy piros szív is, alatta piros betűkkel: „Kérem, ne tartóztassanak le!”. Az excentrikus ruháiról ismert divattervezőnő a Liberty emberi jogi szervezetnek ajánlotta kreációját, tiltakozásul a brit kormány terroristaellenes intézkedéseivel szemben, amelyek, nézete szerint sértik az egyén jogait. „Vivienne üzenetet küldött nekünk, amelyben kifejezte mély meggyőződését, hogy minden polgárnak joga van az igazságos elbíráláshoz. Emlékeztetni akart arra, hogy az emberi jogok mindenki számára fontosak” - nyilatkozta az El País című spanyol lapnak Shami Chakrabati, a Liberty igazgatója, (mti) A kutyák nem firkálják össze a bőrfoteleket... Gyereket kitiltó szálloda PANORÁMA Bécs. Kitiltotta a gyerekeket egy elegáns szálloda Ausztriában, ebeket ugyanakkor továbbra is beenged. A hotel 38 éves tulajdonosa, Roland Ballner szerint a gyerekek mindig nagyon rosszak, és több baj van velük, mint amennyi hasznot hoz családjuk vendégeskedése. Ráadásul a szülők csak a vállukat vo- nogatják, ha megemlítik nekik, miket műveltek csemetéik, és azzal érvelnek, hogy ők maguk is pihenni érkeztek, nem akarnak fegyelmezéssel foglalkozni. „A kutyák sokkal fegyelmezettebbek, nem firkálják össze például a fehér bőrfoteleket, és jóval halkabbak. A vendégeimnek joguk van a pihenéshez és a ricsajmentes környezethez“ - tette hozzá a szállodás. Rendelkezése szerint 12 éven aluli gyermek jövő májustól nem teheti be a lábát a szállodába. A szigor amúgy üzletileg hasznosnak mutatkozik. .Azóta rengetegen foglaltatnak maguknak szobát 2006 májusától kezdődően” - mondta Ballner. Szállodája a Wolf- gang-tó mellett van. KÉPZELJE! ♦ Beperelte Istent egy román elítélt, amiért nem mentette meg a gonosztól. „Én, alulírott Pavel M., aki jelenleg emberölés miatti 20 éves börtönbüntetésemet töltöm Temesváron, feljelentem Isten - mennyei lakost, akit ehelyütt a román Katolikus Ortodox Egyház képvisel - a következő bűnök elkövetéséért: csalás, félrevezetés szemfényvesztéssel súlyosbítva, kenőpénz elfogadása, hatalommal való visszaélés.” A rab felhánytorgat- ja, hogy több ízben adakozott perselypénzt, imádkozott megbocsátásért, fohászkodott azért, hogy jó útra térüljön, mégis az ördög kezei közé került. Feljelentését elküldte a temesvári bíróság ügyészi hivatalának, (mti) ♦ Három kisgyermeket - egy egyévest, egy kétévest és egy hatévest - a San Franciscó-i öböl jéghideg, mély vizébe hajított egy kikötőhídról egy valószínűleg háborodott elméjű nő a döbbent járókelők szeme láttára. Kevéssel később a rendőrség megtalálta az egyik gyerek holttestét. A másik két gyermekről egyelőre nincs hír. A szemtanúk szerint a tettes nem próbált elmenekülni a helyszínről, és kifejezéstelen tekintettel vette tudomásul őrizetbe vételét. Állítólag csak annyit mondott a helyszínre érkező rendőröknek, hogy „egy hang sugalmazta” neki a bűntettet, (mti) ♦ Amerikában sem minden fenékig tejfel: vécépapírhiány fenyeget egy indianai börtönt és a puszta kezű megoldás sem az igazi, mert a szappanellátás szintén akadozhat. Az ok: a megyei tanács nem enged átcsoportosítani pénzt a bérkerettöbbletből az üzemeltetési kiadások fedezésére. (pan) SLOVENSKY , PLYNÁRENSKÝ| PRIEMYSEL Tisztelt ügyfeleink! A Szlovák Gázmüvek Rt. (SPP) októbertől kezdi végrehajtani azokat az alaplépéseket, amelyek a földgázfogyasztókat érintik, elsősorban a háztartásokat. Az intézkedéseknek az a célja, hogy törvényes úton rendezzék az SPP és az ügyfelei közti szerződéses viszonyt, bevezessék az új árakat, egyúttal olyan feltételeket teremtsenek, hogy szolgáltatásaik hatékonyabbak és jobbak legyenek. A szolgáltatásaik effektivebbé tételét szolgáló egyik ilyen lépés, az új számlázási rendszer bevezetése. Mielőtt azonban bevezetnék az új számlázási rendszert, először át kell vinni a szükséges adatokat a régi rendszerből az újba, ez viszont időben és technikailag is igényes folyamat. Az Árszabályozási Hivatal (ÚRSO) döntése alapján 2005. X. 1-jével módosul a háztartási földgáz ára, ezért a Szlovák Gázmüvek rendkívüli gázmérőóra-leolvasást tart, miáltal az ügyfelek, telefonon keresztül vagy személyesen, közelebbi kapcsolatba kerülnek az ügyfélszolgálati központok dolgozóival. Tekintettel a rendkívüli helyzetre, ügyfeleink elnézését kérjük az esetleg bekövetkező gondok és hiányosságok miatt, és ezúton kérjük, legyenek hozzánk türelmesek. Reméljük, hogy az új számlázási rendszer bevezetése szolgáltatásaink minőségét javítja, új, magasabb szintre emeli, hogy megfeleljenek a kényelmet nyújtó földgáz korszerű szállítója új lehetőségeinek. Az ügyfélszolgálati központok dolgozói www.spp.sk Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Hizsnyai Zoltán - kultúra (02/59233449), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: . 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., E-mail: redakcia@ujszo.com Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. www.ujszo.com Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotókés grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. A^tay-esu