Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-20 / 243. szám, csütörtök
pp MINDEN CSUTOR^tN hirdethet i pj. Ú3 SZÓBAN’. '„jusr* A Or, BÉRBE AD '+G •í&Mr 2005. október 20., csütörtök Ára 10 korona (előfizetőknek 9 korona) 58. évfolyam, 243. szám www.ujszo.com Fókuszban a megyei koalíciók A jelszó: Mindenki mindenkivel. Furcsa politikai házasságok születtek a régiókban. 3. oldal Saját kazánház: átok vagy előny? A hőszolgáltatók sem tudják, januártól mennyit fizetnek a háztartások a távfűtésért 9. oldal Szörnyű emlék a pozsonyi bukás Inteijú Gwendal Peizerat olimpiai bajnok műkorcsolyázóval 22. oldal MEGKÉRDEZTÜK NAHÁT! Csáky Pál megvizsgálná az agrárminiszter dotálását Simon ügye nem ügy Pozsony. Mindenkivel szemben azonos mércét kell alkalmazni, mondta Csáky Pál, az MKP alelnöke Simon Zsolt földművelési miniszter agrárdotációs ügyével kapcsolatban. Megjegyzése ellentétes a párt eddigi álláspontjával, s nem kizárt, az ügy az MKP elnöksége elé kerül. Ám nem az ellenzék által vitatott dotáció, hanem Csáky nyilatkozata miatt. ÜJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Amikor az ellenzék Simon Zsoltra támadt, sőt a Smer azt kezdte emlegetni, Ľudovít Kaníkhoz hasonlóan ő is lemondhatna, Bugár Béla kiállt a földművelési miniszter mellett. Az MKP elnöke hangsúlyozta: Kaník és Simon esetét nem lehet összehasonlítani, hiszen az agrárdotáció alanyi jogon jár. Pa- tasi Ilona, a Dunaszerdahelyi Regionális Agrárkamara elnöke úgy véli, igazságtalan és populista támadásról van szó, a dotáció megítélésébe csak az köthet bele, akinek fogalma sincs az uniós rendszer működéséről. „Az EU-ban mindenki jogosult rá, aki műveli a földjét, s aki megfelel a feltételeknek. A kérelmeket nem bírálják el, a támogatást mindenki megkapja, nem lehet nem jóváhagyni” - magyarázta az Új Szónak Patasi. Bugár Béla az elmúlt napokban arra is többször rámutatott: az, hogy Simon cége, az Agrotrade megkapta a dotációt, két éve köztudott. Szerinte nem véletlen, hogy most fújták fel. Az MKP újabb politikai támadásnak tartja, a cél a miniszter és a párt lejáratása. Bugár szerint nincs semmi ok Simon leváltására. Viszont a föld- művelési államtitkár, Marián Ra- došovský, aki szintén kapott dotációt, bejelentette: ha a KDH úgy véli, az ügy árt a pártnak, akkor lemond. Mivel a KDH elnöksége foglalkozik az üggyel, Csáky tegnap leszögezte, azonos mércét kellene alkalmazni, s az MKP--nak is állást kellene foglalnia. A párt elnöksége hétfőn már foglalkozott a kérdéssel, ám Csáky nem volt jelen. Az elnökség utólag jóváhagyta azt az állásfoglalást, amelyet a pártelnök a dotációs botrányról a sajtóban megfogalmazott, s nem kívánja ismét napirendre tűzni Simon ügyét, hiszen már két éve lezártnak tekinti. Az elnökség értesüléseink szerint legfeljebb azért tér vissza a dologra, hogy kérdőre vonja Csákyt. (sza) Macskakivégzés mosógéppel London. Mosógépben kivégezte a család macskáját egy 34 éves brit asszony, ezért hatheti börtönre ítélte a bíróság, és Holly Thackemek egyben megtiltotta, hogy valaha is állatot tartson. A háromgyermekes anya lányai szeme láttára előbb forró vizes gépi mosásnak vetette alá Fluffy macskát, majd a szeméttárolóba hajította. „Megkarmolt, ezért tettem a mosógépbe” - mesélte volt férjének, de ezzel csak ártott magának, mert a férfi feljelentette, így indult el a jogi eljárás. Az állatorvos szerint Fluffy tíz perc alatt pusztult el szörnyű kínok között. A brit kormány épp most akarja az állatkínzásért kiszabható büntetés felső határát 51 hétre, a bírság felső határát pedig 20 ezer fontra -1,13 milhó korona - emelni. (MTI) Már biztos, hogy nem Léván fektet be a Hankook? Pomothy László gazdasági államtitkár: A cég hivatalosan ezt nem jelezte, ugyanis az ilyen befektetők általában több vasat tartanak a tűzben. Azaz más országokban is körülnéznek, s ha ott sem jön össze semmi, nem kizárt, végül mégiscsak Szlovákiát választják. Ennek az esélye azonban már kicsi. A Hankook képviselői gyanúsan hallgatnak, ezért nagy a valószínűsége annak, hogy nem Szlovákiában fognak befektetni. A Hankook megsértődött, mert a kormány nem hagyta jóvá az előző gazdasági miniszter által javasolt szerződést és támogatást? Minden bizonnyal, ám ezt hivatalosan soha nem fogják megerősíteni. Van pótmegoldás a gazdasági tárca tarsolyában? Lévára, egyáltalán Dél-Szlovákiába próbálnak más befektetőket is csalogatni? Természetesen a magyarlakta térségek iránt is érdeklődnek a beruházók, ám amíg a Hankook hivatalosan nem közli, marad-e vagy sem, nem lehet azt a területet másnak felkínálni. Azokról a vállalatokról pedig, melyek komolyan fontolgatják, hogy Dél-Szlovákiába telepednének, taktikai okokból nem nyilatkozhatok. Ha kiszivárogna valami, az adott területen azonnal felvernék a telekárakat, (sza) Részletek a 2. oldalon Szaddám ketrecben. Megkezdődött a volt iraki diktátor pere, az ítélet halálbüntetés is lehet. (Reuters-felvétel) November 28-ig elnapolták az exdiktátor perét, aki ártatlannak vallotta magát Szaddám dulakodott az őreivel ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Ártatlannak vallotta magát tegnap Bagdadban megkezdődött perében Szaddám Húszéin. „Megismétlem, amit már mondtam, nem vagyok bűnös. Ártatlan vagyok” - jelentette ki a volt iraki elnök, aki már a tárgyalás elején leszögezte: nem ismeri el törvényesnek a bíróságot. A rezsimnek Huszeinnel együtt perbe fogott hét magas beosztású volt tisztségviselője szintén ártadan- nak mondta magát az ellenük felhozott vádakban, miszerint közük van az 1982-ben a Bagdadtól 80 kilométernyire északra fekvő ad- Dudzsail faluban elkövetett mészárláshoz, amelynek 143 helybéli síita esett áldozatául. Rizkar Mohammed Amin, a törvényszék kurd elnöke előzőleg felolvasta a vádiratot. Ebben az áll, hogy a nyolc férfit gyilkossággal, erőszakos kilakoltatással, (törvénytelen) bebörtönzéssel, kínzással és a nemzetközi jog megsértésével vádolják. A bírák figyelmeztették a vádlottakat, akár halál- büntetés is kiszabható rájuk, ha bűnösségük bebizonyosodik. Egyúttal közölték, ebben az ügyben egyéni felelősségük van. Végül tegnap a bíróság november 28-ig elnapolta a pert. Halil ad- Dulaimi, Szaddám védője előzőleg három hónapos halasztást kért, hogy alaposan tanulmányozhassa az ügy iratait, mire a bíróság elnöke közölte, ennek semmi akadálya. Közben váraüan közjáték tarkította a világszerte nagy figyelemmel kísért pert. Amikor két őr Szaddám mellé lépett, hogy a tárgyalási szünet idejére kivezessék a teremből, dühösen kitépte magát a kezükből. Amikor másodszor is megfogták, dulakodni kezdett velük, hogy kiszabadítsa magát, erre általános lökdösődés és kiabálás kezdődött. Az egész jelenet vagy egy percig tartott, s azzal ért véget, hogy Szaddám „segítség” nélkül hagyhatta el a termet. További híranyagunk a 6. oldalon. (TASR, MTI) Bűn gazdagnak lenni? Kinek jutott a legtöbb? Olvassa a Vasárnapban! 42 771335 705045 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP USD ▲ EUR ▲ GBP A CZK A 100 HUF ▼ PLN A Napos, ám hideg idő Ma Vendel és Irén 32,610 38,964 57,238 1,312 15,392 10,021 A hőmérséklet 10 és 14 fok között alakul. napja van. ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 233 403-405
