Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-19 / 242. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. OKTÓBER 19. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 27 TV-MŰSOROK mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.40 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Őrangyal. Filmvígjáték-sor., 1. 9.50 Gusztáv. Magy. rajzfilmsor. 10.00 Híradó 10.05 Napi mozaik 12.01 Híradó délben 13.00 Hrvatska kronika. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 13.30 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 14.00 Bűvölet III. Tévéfilmsor., 67. 15.00 Kormányváró 15.25 Úton. Európa-magazin 15.53 József Attila 100 16.00 Híradó 16.05 Nagy magyar reformátorok, 3/1. rész 16.20 Evangélikus ifjúsági műsor 16.30 Útmutató 17.00 12+. Ifjúsági magazin 17.38 Körzeti híradók 17.50 A NAGY Vita. Talkshow 18.55 Szomszédok 19.30 Híradó este SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 8.15 Repeta 8.50 Telefonos játék 9.30 A vadóc. Venez. sor., 146/79-80. 11.00 District. Am. krimisor., 80. (ism.) 12.05 Holnap megmutatjuk nekik, drágám! Cseh vígjáték 13.45 Kaméleon. Sci-fi sorozat, 86/32. 14.30 S.O.S. Szórakoztató műsor 15.10 A vadóc. Venez. sor. 146/81-82. 16.50 Telefonos játék 17.30 Activity. Játék hírességekkel 18.10 Orkán. Szórakoztató műsor 18.50 Villám 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Szerelem Velencében Német-olasz romantikus film 21.45 Vadkerti-talkshow 22.40 Taxi! Am. krimisorozat, 22/7. 23.30 Buffy, a vámpírok réme Amerikai sorozat, 66. 0.20 Telefonos játék (ism.) 1.20 Szupersztár. Emlékeznek még? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 8.15 Híradó 8.40 Hírek magyar nyelven (ism.) 8.45 Hírek a régiókból 9.10 ČT-híradó 9.30 A második világháború titkai Különleges feladat: Doolittle ezredes. Brit sorozat, 26/23. (ism.) 10.25 Politikai gyilkosságok. Halál Rómában - Aldo Moro tragédiája Francia dok.sorozat, 8/7. (ism.) 11.20 Tesztmagazin (ism.) 11.25 Körzeti magazinok 12.45 Hírek és kommentárok 13.05 Élő körkép 13.35 City Folk. Lisszabon (ism.) 14.05 Nemzetiségi magazin (ism.) 14.35 VašoPatejdl Tour 2002- Itt vagyunk 15.30 VAT 16.00 Őrangyalok. Talkshow 16.25 Tempó 16.45 Szociális ábécé Szociálpolitikai magazin 17.00 Körzeti magazinok 18.20 Hírek a régiókból 18.45 Esti mese 18.55 Az erdő őrei. Természetfilm, 10. 19.20 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó 20.00 Talkshow 20.10 Glasgow Rangers-Artmedia Bratislava BL-labdarúgó mérkőzés 0.10 ČT-hírek 0.35 Hírek magyar nyelven (ism.) M2 5.35 Hajnali gondolatok 5.40 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.05 A természet hősei Francia ismeretterjesztő film 12.00 Válaszd a tudást! Angolka - nyelvtanítás óvodásoknak 12.30 Válaszd a tudást! Francia nyelvlecke 12.55 Jelfák 13.10 Héthatár 13.55 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 14.20 Srpski Ekran. Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Magyar cirkusztörténet, 6/1. 15.25 Nap-nyugta 18.00 Repeta 18.30 Kultúrház TV2 6.00 Propaganda 6.25 Jó reggelt, Magyarország! 6.55 Mokka. A TV2 reggeli magazinja 8.55 Stahl konyhája 9.10 Szóda 10.10 Teleshop 11.25 Salome Mexikói sorozat, 85. 12.20 Játékidő Telefonos vetélkedő 13.20 Tommy Boy Amerikai vígjáték 15.20 A szerelem ösvényei Mexikói sor., 204. 15.50 Anita, a bűbájos bajkeverő Kolumbiai sorozat, 63. 16.25 Monk - Flúgos nyomozó Am. krimivígjáték-sor., 43. 17.00 Hetedik mennyország Amerikai sorozat, 38. 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Jóban-rosszban Magyar sorozat, 168. 19.30 Aktív. A TV2 magazinja 19.25 Esti mese 19.40 Membrán 20.05 Híradó este 20.35 Filmidő. Ásványok és emberek 21.30 Kultúrház 22.00 Modi. Olasz-francia sorozat, 3/2. 23.25 TS -16. Bécs-Budapest Szupermaraton 23.35 Záróra 0.20 József Attila 100 ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.50 Reggeli muzsika 5.55 Reggel - Hétfőtől péntekig 8.30 Hungarorama 8.35 Kézművek 8.45 Derrick. Német bűnügyi sorozat 9.45 Bűvölet, VI. 01. sor., 52/22. (ism.) 10.45 Világunk (ism.) 11.45 Híradó 12.05 Gazdakör (ism.) 12.25 Magyarország kincsei: Szent Móric plébániatemplom - Csesztreg 12.30 Isten kezében (ism.) 13.00 Kívánságkosár 13.50 Hungarorama 14.00 Kikötő. Kulturális folyóirat (ism.) 14.25 Szükséghelyzet (ism.) 14.35 Navigátor 15.05 Vietnam, a sárkányföld Magyar dokumentumfilm 15.30 Az utolsó éden. Spanyol ismeretterjesztő sorozat 16.00 ízlések és fotonok, II. Magy. ism. térj. sor. 7/2. 16.30 Négyzetméter 17.00 Világunk 18.00 Híradó, sport 18.30 Váltó 18.40 Mese 19.00 Bűvölet, VI. 01. sorozat 52/23. 20.00 Gypsy swing. Francia játékfilm 21.30 Híradó, sport 21.50 Közbeszéd 22.10 Kikötő. Kulturális folyóirat 22.40 Pier Paolo Pasolini emlékére Csóró. Olasz játékfilm (ff.) 0.35 Molto Vivace. Dresch Quartet Magyar koncertfilm ■MEHK joj 8.20 Családi valóságshow 8.45 Dr. Stefan Frank. Német sor., 8. 9.35 Derrick. Német krimi 10.40 Lipcsei különleges egység II., 14. 11.30 Cserepek 11.55 A második világháború hősei A férfiak, akik kivüágították Németországot. Brit dók. film 12.20 Kiválasztottak. Valóságshow 13.00 Hívjon és nyerjen! 14.00 A renegát II. Akciófilm-sor., 22/1. 14.50 Nikita, a bérgyilkos II., 10. 15.40 Soňa-talkshow 16.35 Walker, a texasi kopó III., 18. 17.30 Mindent vagy semmit! 18.55 Turbócsapat. Am. sorozat, 34. 19.30 Híradó 20.00 Kiválasztottak. Valóságshow 22.00 A helyszínelők III. Krimisor., 11. 22.55 A Kiválasztottak éjszakája Valóságshow 23.30 Detention - Fogva tartás. Akciófilm ČT1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Szafari. Amerikai kalandfilmsorozat, 26/1. 9.30 Elfelejtett expedíciók 10.05 Arany szalamandra Francia-olasz romantikus film RTLKLUB 6.00 Ármány és szenvedély, 358. 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 TopShop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor 11.35 Receptklub 11.45 Játék! Játék! Játék! 13.30 Mozimatiné: Johnny Mysto, a kölyökvarázsló. Amerikai családi kalandfilm 15.05 Disney-rajzfilmsorozat 15.30 Gyagyás család Argentin filmsorozat, 6. Titóék kutyája miatt hatalmas botrány tör ki. Emilio sértegeti Titót. Cecilia elviszi Titót vásárolni, hogy cégelnökhöz méltó megjelenése legyen... 16.30 Balázs - A szembesítőshow 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legyen Ön is milliomos! 11.45 Gazdit keresünk 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 Lakáskultúra 14.05 Zenei magazin 14.35 Vándorkamera 15.00 Srácok akcióban Cseh ifjúsági sorozat, 16/7. 15.30 A Simpson család II. Animációs sorozat, 22/9. 15.50 Mit tehetek önmagamért? 16.05 Varázslatos óvoda 16.30 Medúza 17.00 Mozimagazin 17.30 Vetélkedő 18.00 Vecsernye 18.30 Fedő alatt 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Jó negyed. Cseh tévésor., 11/10. 21.00 Remekül nézel ki! 21.20 Ally McBeal. Am. sorozat, 23/3. 22.05 Nyomozati akták 22.30 Híradó, sporthírek 23.20 Zenei magazin 23.50 Jóbarátok IX. Am. sor., 24/20. 0.20 Helyezzék magukat kényelembe! Talkshow ČT2 7.50 Panoráma 8.35 Az uszodában 9.00 Jó reggelt Morva-Sziléziából! 11.30 Vetélkedő 12.00 Európai híradó 12.35 A vadon birodalma 13.00 Vita a természetről 13.40 Ne add fel! Környezetvédelmi magazin 14.35 Iskolatévé 14.45 Kis nagyjátékok és események Ifjúsági sorozat, 10/7. 15.05 Game Page. Számítógépes játék 15.30 Európa ma 16.00 Csodák világa: A második világháború sikertelen hadműveletei Brit dokumentumsorozat, 13/7. 16.20 A repülőgépek története. Amerikai dokumentumfilm, 2/2. 17.10 Polinézia: Raiatea, a vaníliatáj 17.30 Kozmopolisz. Magazin 18.00 Terra musica 18.35 Könyvvilág 19.05 Japán rali 19.45 Lapidárium 20.00 Diagnózis 20.25 Rangers FC-FC Artmedia Bratislava BL-labdarúgó mérkőzés 23.40 Hitler és a holokauszt. Felszabadítás. Német dok.sorozat, 6/6. 0.30 Babilon HŰ' HALLMARK gHHi 9.30 Johnny és lánya. Amerikai film 11.15 A Kennedy-klán asszonyai Amerikai film, 2/1. 13.00 Odalent a Deltán. Filmdráma 14.45 Barbara Taylor Bradford: A szív hangja. Brit film 16.30 Johnny és lánya. Amerikai film 18.15 A Kennedy-klán asszonyai Amerikai film, 2/2. 20.00 McLeod lányai V. Sorozat, 11. 21.00 Az ügyosztály II. Krimisorozat, 37. 22.00 Jog és rend V. Krimisorozat, 23/3. 23.00 Lőpor, árulás és összeesküvés Angol film, 2/2. 0.45 Az ügyosztály II. Krimisorozat, 37. NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.35 Stefanie V. Német sorozat, 19. 9.35 Danielle Steel: Családi album Amerikai romantikus film MARKÍZA 5.30 Híradó 6.00 Telereggel 8.30 Szegény Nasztya, 127/114. 9.25 Tv-shop 9.50 Jamie Oliver főzőiskolája I. 52/34. 10.25 Heti hetes. Vidám, aktuális talkshow (ism.) 11.20 Roseanne VIII. Sor., 25/24. 11.50 Hetedik mennyország III. Amerikai sorozat, 22/13. 12.45 Yago, 161/96. 13.45 8 egyszerű szabály 1,28/26. 14.15 Bűbájos boszorkák III. Amerikai sorozat, 22/10. 15.10 Otthona Markízával Talkshow 15.55 Big Brother-párharc Valóságshow 16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.55 Gitanas. Mexikói sorozat, 162/44-45. 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.45 Big Brother-párharc Valóságshow 11.25 Főzőcske Jamie Olivérrel II., 26/26. 11.55 Walker, a texasi kopó V. Sor., 5. 12.55 Anasztázia. Sorozat, 98. 13.55 Sebzett szívek. Mex. sorozat, 69. 15.00 Nyomtalanul II. Sorozat, 9. 15.50 Vetélkedő 16.35 Mindent vagy semmit! 17.05 Hírek 17.20 Big Brother. Valóságshow 18.10 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 200. 18.45 Az utca. Cseh sorozat, 33. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 BigBrother-jelölés. Valóságshow 21.15 Nyitott szemmel 22.15 Új utazási mánia: Irán, a perzsa királyok öröksége 22.55 Big Brother - cenzúra nélkül 23.30 Nincs irgalom. Amerikai thriller 1.15 A holtsáv II. Horror, 9/1. HBO 7.30 Zus és Zo. Romantikus dráma 9.15 A 323-as járat tragédiája. Am. film 10.45 Hollywood másik arca: Nicolas Cage. Amerikai dokumentumfilm 11.10 Az elfeledett ikrek. Románt, film 12.40 A csapat reménysége. Filmdráma 14.25 Mozi! Mozi! Mozi! 14.55 Az élet iskolája. Családi film 16.50 Szerelem kívánságra. Film 18.30 Jószomszédi iszony. Filmvígjáték 20.00 Rocksuli. Zenés vígjáték 21.55 Lapzárta - Veronica Guerin története. Filmdráma 23.35 Meghasonlás. Filmdráma ORF1 11.45 Gyerekeknek 14.35 Kaliforniába jöttem 14.55 A Simpson család 15.20 Papás-mamás 15.45 Adadus 16.10 Hetedik mennyország 16.55 Dawson és a haverok 17.45 Szívek szállodája 18.30 Malcolm 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.15 Dunai rendőrőrs 21.10 A tölzi kopó. Ném. krimi 22.45 Bajnokok Ligája. Összefoglaló 0.20 Boszorkánykardaz istenek fegyvere PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 Mi egy család vagyunk 14.30 Csináld magad! 15.00 A vallomás 16.30 Barátok - az élet megy tovább 17.00 Bulvármagazin 18.00 A Simpson család 19.00 Galileo 20.15 Bűbájos boszorkák 21.15 A narancsvidék 22.15 Totáltévé 23.10 Pro 7-riport EUROSPORT 8.30 Olimpiai játékok (ism.) 9.00 Extrém sportok (ism.) 9.30 Labdarúgás (ism.) 12.00 Sportvilág 12.30 Snooker (ism.) 14.30 Tenisz. WTA-torna 20.30 Vitorlázás 20.35 Sportvilág 20.45 Díjlovaglás 22.45 Vitorlázás 23.15 Sportvilág (ism.) 23.30 Eurosport-hradó 20.05 A tv ügyvédje 20.10 Golyóálló szerzetes 20.20 Barátok közt, 3121-3122. 21.00 Magunk között. Tévésorozat A megoldások show-ja Amerikai vígjáték 20.55 Szupervulkán - A végső 21.55 Big Brother-párharc 21.05 A Nagy Könyv (ism.) 22.15 Brókerarcok kitörés. Katasztrófafilm 22.50 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 22.00 Szerda este Amerikai krimi 23.10 XXI.század23.20 Az én pasim. Francia film 22.30 Kultúrház 0.50 Jó estét, Magyarország! a legendák velünk élnek 1.15 Kemény zsaruk. Amerikai 23.00 Provokátor1.20 Káosz Tv 23.45 Maffiózók. V. Am. filmsorozat akciófilm-sorozat, 13/3. fényképek a valóságból Amerikai vígjáték 0.50 Találkozások - este 2.05 Alfred Hitchcock története I. 23.40 Nézd a tengert! Francia film 1.05 Antenna Amerikai sorozat, 39/21. MŰSORAJÁNLAT Golyóálló szerzetes TV2, 20.10. Amerikai vígjáték. Egy névtelen tibeti szerzetes évtizedek óta járja a világot a legnagyobb titokban. Feladata, hogy akár élete árán is megvédjen egy ősi tekercset, egy tekercset, amely a határtalan hatalom titkát rejti, s mint ilyen, félelmetes veszélyt jelent a világra, ha rossz kezekbe kerül. A szerzetesnek hat évtized elteltével meg kell találnia az utódját, akire rábízhatja a veszélyes kincset. Menekülés közben Johnny Mysto, a kölyökvarázsló RTL Klub, 13.30. Amerikai kalandfilm. Johnny Mysto álma, hogy bravúros bűvész váljon belőle. Példaképe, a lecsúszott Blackmoor megajándékozza egy varázsgyűrűvel. Ettől kezdve sikerülnek Johnny trükkjei, csakhogy eltüntetett kishúga nem kerül elő a dobozból. Johnny bármire hajlandó, hogy húgát megmentse, ezért Blackmoor elvezeti a gyűrű feladójához, aki felfedi a titkot előttük: csak akkor találja meg Johnny a testvérét, ha visszautazik az időben, és megkeresi a gyűrű eredeti tulajdonosát, Merlint... Nézd a tengert! ml, 23.40. Francia film. Egy nagy tengerparti házban élő magányos anya megengedi a fiatal és független Tatianának, hogy a kertjében sátorozzon. Az anyát elbűvöli Tatiana szabad és füg- geden alkata, ám Tatiana féltékeny a fiatal anya megállapo- dottságára, amit a gyermek szimbolizál. Francois Ozon, napjaink legígéretesebb francia filmrendezője szívesen kóstol bele a legkülönfélébb műfajokba. Az én pasim Markíza, 23.20. Francia fűm. Bertrand Blier a Merci la vie (Köszönöm, megvagyunk) nemzetközi sikere után új filmjével is azt bizonyítja, hogy az éber álmok, a rakoncátlan fantázia mestereként Bunuel igazi tanítványa. Az ő szereplői egyszercsak egy másik figura bőrébe bújva folytatják életüket. Az én pasim főszereplője egy csavargó, az utca fenegyereke. Piti, kisstílű lopások enyveskezű fenevada, aki összetalálkozik egy jószívű utcalánnyal... Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6 a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, horoszkóp, Krónika-előzetes) 11.00 Térerő, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Segítsünk!, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. Az Európai Unió egyik célkitűzése, hogy a közösség minden állampolgára anyanyelve mellett legalább két idegen nyelvet beszéljen. Egy felmérés szerint az angolok mellet a magyarok állnak e téren a legrosszabbul. És mi a helyzet a szlovákiai magyar közösségben? Tapasztalatok nyelvtanulásról és nyelvtanításról. A Pulzus vendége Fónod Marianna nyelvtanár lesz. Három évig volt a Szlovák Tudományos Akadémia vendégkutatója Dr. Koniorczyk Mátyás fizikus, aki az idegen nyelvi környezetben megélt élményeiről nyilatkozik. A Mécs László Társulás és a Konrad Adenauer Alapítvány közös szervezésében az elmúlt hétvégén nemzetközi konferencia zajlott Párkányban, ahol a Duna szerepéről is sok szó esett. Hogy a párkány-esztergomi régió milyen mértékben él a folyó adta lehetőségekkel - erről Farkas Iván parlamenti képviselőt hallják. És a magazinban meghallgathatják azt az összeállítást is, amely az I. Nemzetközi Bábfesztiválon készült. A Tarka lepke fesztiválnak Dunaszerdahely adott otthont. A szerkesztő Molnár Judit. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.35 Sötétség délben 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva” 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök.. ” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 20.04 Aranyemberek 20.35 „Zsongó, féléber állapot“ 21.05 Szülőföldünk 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek 0.10 Éjszaka PETŐFI 9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró-cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Müzli 13.00 Verkli 14.00 Zeneszerda 15.10 Kemény Egon születésének 100. évfordulója alkalmából 17.00 Csúcsforgalom 18.01 A magyar rock egyéniségei 18.30 Lelátó 21.04 Irodalom és vidéke 22.00 Amaro - cigánymagazin 23.15 Albert Mangelsdorf dzsesszfelvételeiből 0.10 Éjszaka KÁRPÁTI KRÓNIKA Tatiana (Marina de Van)
