Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-22 / 219. szám, csütörtök
16 Pihenő ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 22. SZÍNHÁZ POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Varázsfuvola 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nagy szerencse 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Dankó Pista (vendégjáték Losoncon) 19 MOZI HVIEZDA: Sin City (am.) 17.45, 20 MLADOSŤ: Kávé és cigaretta (am.) 16, 18 Az élet egy csoda (jug.-fr.) 15.15, 20 AUPARK - PALACE: Túszdráma (am.) 14.40, 17, 19.20, 21.40 Madagaszkár (am.) 14.50,16.50 Kényszerzubbony (am.) 18.50,21.10 Dogtown legendái (am.) 15, 17.20, 19.30, 21.50 Mr. és Mrs. Smith (am.) 14, 16.30, 19, 21.30 Egy darabka égbolt (cseh) 13.20, 19.10 Fehér zaj (kan.-am.) 21.20 A sziget (am.) 15.40, 18.20, 21 Kicsi kocsi: Tele a tank! (am.) 15.50, 18 Fantasztikus négyes (am.-ném.) 15.20 A reménybajnoka (am.) 17.40, 20.30 A titkok kulcsa (am.) 14.10,16.20, 18.40, 20.50 Anyád napja (am.) 16 A manó (cseh) 18.20, 20.20 Charlie és a csokigyár (am.-ang.) 15.10, 17.30 Bársonyos gyilkosok (cseh) 19.50 Földre szállt boszorkány (am.) 17.50 Kávé és cigaretta (am.) 15.30, 20 PÓLUS - METROPOLIS: Kényszerzubbony (am.) 15.17.05.19.10.21.15 Dogtown legendái (am.) 14.30,16.35,18.40, 20.45 Túszdráma (am.) 14.15,16.30,18.45,21A sziget (am.) 15.40, 20.15 Mr. és Mrs. Smith (am.) 15,18.10, 20.30 Fantasztikus négyes (am.-ném.) 14, 16.05 Földre szállt boszorkány (am.) 13, 17.20, 19.20,21.20 Charlie és a csokigyár (am.-ang.) 13.15,15.20,19.25 KASSA DRUŽBA: Kényszerzubbony (am.) 17, 19 CAPITOL: Túszdráma (am.) 16,18.15,20.30 ÚSMEV: Madagaszkár (am.) 16 Mr. és Mrs. Smith (am.) 18, 20.15 IMPULZ: Nagy Sándor, a hódító (am.-ang.) 16.15.19.15 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - MIER: A bukás - Hitler utolsó napjai (ném.) 18 ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Csodálatos Júlia (kan.-magy.) 17,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Millió dolláros bébi (am.) 20 LÉVA - JUNIOR: A bádogdob (ném.) 19 GYŐR PLAZA: Charlie és a csokigyár (am.-ang.) 13.15,15.30,17.45 Éjszakai járat (am.) 20 Fekete víz (am.) 13.15, 15.30, 17.45, 20 Földre szállt boszorkány (am.) 15.45, 18, 20.15 Kicsi kocsi: Tele a tank! (am.) 13.30, 15.30 Mr. és Mrs. Smith (am.) 20.15 Négy tesó (am.) 13, 15.15, 17.30, 19.45 A remény bajnoka (am.) 14.30, 17.15, 20 A szállító 2. (fr.-am.) 14,16,18,20 A sziget (am.) 15.15,17.45,20.15 A titkok kulcsa (am.) 17.30,19.30 Tök alsó 2 - Európai turné (am.) 14.15.16.15.18.15.20.15 Vad galamb (angol) 14.45,16.30,18.30 mázt mm, HOGY 1VKSGNYKÉPG5SÉG HAJTÓMOTORJA A HŰSÉGG5 50K ENERGIÁT FEKTETÜNK ABBA, HOGY MINPENKI SZAMÁRA MEGFELELŐ MOTIVÁLT biztosítsunk, hogy tupását LATBA VETVE MAXIMÁLIS TELJESÍTMÉNYT NYÚJTSON! ä ! t A H < ď o a * A fr A kép a washingtoni Smithsonian állatkertben készült, a gondozók megvizsgálták a 10 hetes óriás pandakölyköt. A kis panda majdnem öt kiló, negyvenöt centiméter hosszú, és nagyon jól érzi magát a bőrében. (EPA-felvétel) MIT FŐZZÜNK MA? Zelleres krumplileves Hozzávalók: 350 g zellerszár, 500 g burgonya, 1 fej vöröshagyma, 1 evőkanál margarin, só, őrök bors, őrölt szerecsendió, 1 db zöldségleves kocka, 1 dl tejszín, pár csepp citromlé. Elkészítése: Egy fazékban forrósítsul|fel a margarint, tegyük bele a finomra összevágott vöröshagymát, majd pároljuk pár percig. Adjuk hozzá az egycentis darabokra összevágott zellerszárat és a kis kockákra vágott burgonyát. Pár percig pároljuk. Öntsük fel vízzel, adjuk hozzá a zöldségleves kockát, ízesítsük sóval, őrölt borssal, szerecsendióval, főzzük kis lángon körülbelül 20 percig. Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy strandtáskát és egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! Merülőmixerrel a leves kétharmadát pürésítsük, ezt úgy tudjuk a legegyszerűbben megcsinálni, ha a működésben lévő mixerrel csak pár keverést csinálunk a leyesben. Adjuk hozzá a tejszínt és a citromlevet, majd forraljuk ki jól. Leveses tálkákba tálaljuk, tetejét megszórhatjuk frissen összevágott zellerszárral vagy -levéllel. PLUSZ EGY POÉN Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő bölcsesség poénját állíthatja össze:- Mi az? Kicsi, sárga és ide- oda mozog a fűben?-...? 2: AR, AR, ÁE, ÁS, EC, EV, IT, KL, MÁ RA, RK, TG, UZ, ZD 3: ATS, BLA, GÁZ, ZTE 4: BRAD, CEJG, GÁTI, GEBE, GI- DA, GRAD, GUMO, G¥EE>, MACI, OGAM, OGBI, RIMA, RIOG, SEGA, SIMA, SZIÓ, ZSÍR, ZSUP 5: AKNÁT, ALICA, JAPÁN, KERES, KICSI, KÍNAI, MÓDON, OROSZ, PIROG, SÁRGA, SZOBA, VIDEÓ 8: GYEREKES, MARADTAM 11: GARGANTUÁJA, KARBANTARTÓ, OLDALNYEREG, PÁRKÁNYSZEG Tegnapi feladványunk megfejtése: lopásgátló. GONDOLKODÓ - HOLNAP VERSENYFELADVÁNY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől küencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismédődjenek. (ú) www.sudoku.com 7 4 5 4 2 9 3 6 8 3 4 4 1 5 3 1 9 3 6 7 2 5 2 2 6 4 1 8 5 9 8 3 gondolkodo@ujszo.com H0R0SZK0P Kos: Pozitív rezgéseit, amit érez és kisugároz, viszonozni fogják azok, akikkel találkozik. Vigyázzon azonban, hogy ne építsen légvárakat. És csak óvatosan adja át magát ennek a bőség kínálta örömnek. Bika: Hallgatnia kell a megérzéseké és az emberismeretére, mert nem hibáznak. Ez sokba kerülhet önnek, és veszélyezteti a szabadságát is. Nehéz megtalálni a helyes utat, amivel sikert érhet el. Ikrek: Nagyon termékeny időszak elé néz. Ez remélhetőleg pénzügyi szempontból is megmutatkozik. Most még a fogához kell ütnie a garast, de egyre jobban alakulnak a dolgok. Ügyeljen rá, hogy jól ossza be az energiáját. Rák: A Rák férfiak jobban teszik, ha mostanában elsősorban a munkájukkal foglalkoznak, mert váratlan meglepetések érik őket. Készüljenek fel a gyors helyzetfelmérésre, és a hirtelen döntésre. Oroszlán: Intellektuálisan nagyon érdeklődő lesz, ami élete több vonatkozásában is észrevehető majd. Bizonyára habzsolni fogja a könyvekben és tévéműsorokban található ismereteket, amelyek kielégíthetik tudásvágyát. Szűz: Ha új terület meghódítására készül, előbb vizsgálja meg erőtartalékait, és csak akkor vágjon bele a dologba, ha nagyon erősnek és kipihentnek érzi magát! Komoly reményeket fűz néhány látszólag hétköznapi találkozáshoz. Mérleg: Ön bátor, merész, függetlenségre törekszik, de beszéde kissé gunyoros, vitatkozásra hajlamos és emiatt talán meggondolatlan a veszélyekkel szemben, mégis sok elismerésre számíthat ebben az időszakban. Skorpió: Szakmai sikerekben lehet része, csak közben ne hanyagolja el személyes kapcsolatait sem. Fizikailag és szellemileg is jó karban van, az egyetlen dolog, hogy most hajlamos lesz felszedni egy kis súlyfelesleget. Nyilas: Szeretne hinni egy tartós érzelmi kapcsolat ígéretében. Minden esélye megvan ahhoz, hogy az ígéretből valóság legyen, mégis feltesz magának kétkedő kérdéseket. Kapcsolatai megújulását vátja. Bak: A társaság központjaként bárkit megszerezhet magának, a kapcsolatok terén most szerencse vár önre. Használja ki! A pénzzel viszont ne bánjon bőkezűen, mert sokkal nehezebb lesz pótolni a hiányt! Vízöntő: Ne vigye túlzásba a dolgokat, illetve ne engedje, hogy a közfigyelem a fejébe szálljon. Erőteljes lelki megújulásban lehet része, mire elmúlik ez a hét, valahogy mindenképpen mélyebben látja majd magát. Halak: Az utóbbi hetekben teljesen megváltozott az értékítélete, a vüágszemlélete, és ön is óriási változásokon ment keresztül. Mindez a sok jó egy szerelem hatására történt önnel, ami megváltoztatta az egész életét.