Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-19 / 216. szám, hétfő
12 Pihenő Ú3 SZÓ 2005. SZEPTEMBER 19. MOZI POZSONY MLADOSŤ: A manó (cseh) 18.15 Az élet egy csoda (jugoszláv- francia) 15.15 AUPARK - PALACE: Túszdráma (amerikai) 13, 15.20, 17.40, 19, 20, 21.20 Madagaszkár (amerikai) 15.10, 17.10 Az élet egy csoda (jugoszláv-francia) 19.20 A remény bajnoka (amerikai) 14.40, 17.30, 20.20 Mr. és Mrs. Smith (amerikai) 14.10, 16.40, 19.10, 21.40 Földre szállt boszorkány (amerikai) 14.20 A manó (cseh) 16.30, 18.50, 20.40 A sziget (amerikai) 13.10, 15.50, 18.30, 21.10 Fantasztikus négyes (amerikai-német) 14.30.16.50 Kicsi kocsi: Tele a tank! (amerikai) 15.40,18 Kinsey- Mindenki másképp csinálja (amerikai-német) 20.10 A titkok kulcsa (amerikai) 15.10,17.20, 19.40, 21.50 Anyád napja (amerikai) 16.10 Vera Drake (angol-francia) 18.20 Bársonyos gyilkosok (cseh) 20.50 Charlie és a csokigyár (amerikai-angol) 14, 16.20, 18.40 Fehér zaj (kanadai-amerikai) 21 Vad galamb (angol-amerikai) 15.30 Kávé és cigaretta (amerikai) 17.30,19.30,21.30 PÓLUS - METROPOLIS: Túszdráma (amerikai) 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 A manó (cseh) 13,15,17,19, 21 A sziget (amerikai) 15.05, 17.50, 20.35 A titkok kulcsa (amerikai) 14.10,16.15,18.25, 20.30 Mr. és Mrs. Smith (amerikai) 14, 16.20, 18.50, 21.10 Charlie és a csokigyár (amerikai-angol) 13.15, 15.20, 19.25 Földre szállt boszorkány (amerikai) 13.30, 17.15, 19.15, 21.15 Fantasztikus négyes (amerikai-német) 14.30,18.35 Fehér zaj (kanadai-amerikai) 17.30, 21.25 Madagaszkár (amerikai) 13.20, 15.30 Anyád napja (amerikai) 16.35, 20.40 KASSA DRUŽBA: A manó (cseh) 15.30 A sziget (amerikai) 17, 19.30 CAPITOL: A titkok kulcsa (amerikai) 16, 18, 20 ÚSMEV: Madagaszkár (amerikai) 16 Túszdráma (amerikai) 18, 20.15 IMPULZ: Nagy Sándor, a hódító (amerikai-angol) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - MIER: Rózsaszín regény (cseh) 18 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Bársonyos gyilkosok (cseh) 17, 19.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Vad galamb (angol-amerikai) 16.30 Sin City (amerikai) 19 GYŐR PLAZA: Anyád napja (amerikai) 19.45 Charlie és a csokigyár (amerikai-angol) 13.15, 15.30, 17.45 Éjszakai járat (amerikai) 16.30, 18.30, 20.30 Fekete víz (amerikai) 13.15, 15.30, 17.45, 20 Földre szállt boszorkány (amerikai) 13.30, 15.45, 18, 20.15 Kicsi kocsi: Tele a tank! (amerikai) 13.30, 15.30, 17.30 Madagaszkár (amerikai) 14.30 Mr. és Mrs. Smith (ameincm.) 15.15, 20.15 A remény bajnoka (amerikai) 14.30,17.15,20 Szahara (amerikai-spanyol) 20 A sziget (amerikai) 15.15, 17.45, 20.15 A titkok kulcsa (amerikai) 13,17.30,19.30 Tök alsó 2 - Európai turné (amerikai) 14,16.15,18, 20 Vad galamb (angol) 13,14.45,16.30,18.30 Renee Zellweger januárban ismerkedett meg leendő férj ével, májusban összeházasodtak, szeptemberben pedig már be is adta a válókeresetet, s még messze az év vége. A Bridget Jones szerepének eljátszásával világhírűvé lett színésznő lépése egyénként nem érte meglepetésként sem barátait, sem a sajtót, hiszen házassága alatt feltűnően keveset volt popzenész férje társaságában. (Képarchívum) MIT FŐZZÜNK MA? Szabógallérleves Hozzávalók 5 személyre: 1 tojás, 20-25 dkg liszt, 15 dkg füstölt szalonna, 1 fej vöröshagyma, 1 kávéskanál őrölt pirospaprika, 3 evőkanál búzadara, só, zeller, zselyem, lestyán. Elkészítése: A tojásból leveles tésztát gyúrunk és kinyújtjuk. A szalonnát daraboljuk, kisütjük. Ebben a zsírban halványpirosra pirítjuk az apróra vágott hagymát, beletesszük a darát és a pirospaprikát. A kinyújtott tésztát ezzel a masszával ujjnyi vastagságúra megkenjük, kétszer ráhajtjuk a tésztát, és a hajtások mellett lenyomkodjuk. Dere- lyevágóval elvágjuk, a csíkokat pedig háromszög alakúra formázzuk. Két liter forrásban lévízbe sót, lestyánt és zellerlevelet teszünk, belefőzzük a tésztát, majd petrezselyemzölddel megszórjuk. Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagya piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy strandtáskát és egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! ÁTFEDÉSEK GONDOLKODÓ - HETENTE VERSENYFELADVÁNY Az ábra minden sorába két szó kerül, melyek közül az első 1 szó utolsó kettő ill. három betűje megegyezik a második szó 2 első kettő ill. három betűjével. A számozott kockák a számok sorrendjében egy fogalmat ad- 3 nak megfejtésül. 4 1: Az agy része - Ujjravaló 2: Baka - Természetes 3: Havasi..., védett növényfaj - Támogat, mellé áll 4: Templomi hangszer - Nagymama becézve 5: Fejrevaló - Darabokra vagdaló 6:... Família, együttes volt- 1000 kg-os 7: Zenés mulatság -... György, parasztfejedelem 8: Kerékpár gumit felfúj - Ország 9: Idős, öreg - Buta, hibbant 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pénteki feladányunk megfejtése: - Mert a háztartási gépek általában fehérek. 2 6 4 1 2 7 5 8 3 8 4 7 6 3 6 4 2 1 9 4 5 6 9 1 4 6 2 5 Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com f H0R0SZK0P Kos: Ha házas, kapcsolatára a távolságtartás lehet jellemző, míg a szerelmesekre a féltékenység és birtoklásvágy. A támadások és ellenségeskedések emészthetik erejét, taktikázással, azonban mégiscsak öné lehet az utolsó szó. Bika: Munkahelyén legyen résen, mert néhány ,kedves“ kolléga sok energiáját szívhatja le. Azonban elkeseredésre semmi oka, hiszen a hét második felében szerencsés fordulatra számíthat pénzügyekben. Ikrek: Az üzletben nincs barátság: bármüyen kedvezőnek is tűnik egy szövetség, legyen óvatos, mert nagyon ráfázhat! Otthona biztonságára ügyeljen a szokásosnál jobban. És türelem! A szenvedély lángja most fellobbanhat. Rák: Ha házas, vagy régóta tart a kapcsolata, csak hazugsággal tud kilépni belőle, de megéri. Ne aggódjon mindenki helyett! Néha teljesen tehetetlennek érezheti magát, ezért jobb, ha csak szemléli az eseményeket. Oroszlán: Vannak emberek, akik nehezen viselik el az ön sikere-. it. Legyen nagyvonalú, ne veszítse szem elől a kitűzött célt, mert csak így lehet nyertes. Ne törődjön a rosszindulatú megjegyzésekkel! Szűz: Ma munkahelye olyan lesz, mint egy felbolydult méhkas, ráadásul családja is felidegesíti. A szerelemben a hét második felében várhatók kedvező napok: lehet, hogy egy régi barátság új értelmet kap. Mérleg: Most megtörténhet, hogy egy barátság véget ér. Ez a „szakítás“ nehéz lehet. Egyébként is sokkal sérülékenyebb ebben az időszakban. A házasságok, régi együttlétek és szerelmek szintén nehéz perióduson mennek keresztül. Skorpió: Hajlamos a vakbuzgóságra, különösen, ha régi érzelemről vagy a vágyairól van szó. Meg akaija mutatni, hogy mégis az ön akarata érvényesül, és nem veszi figyelembe sem a saját, sem mások lelkét. Nyilas: Anyagi vágyaiban az ősz hozza majd meg az áttörést. Addig bánjon csínján a pénzzel, és akkor aztán tegyen egy alapos shoppingtúrát! Pozitív változásokra számíthat a munkájában, és még az is lehet, hogy előléptetik. Bak: Szokatlan helyen találkozhat valakivel, aki iránt szerelemre lobbanhat. Semmiképp ne hagyja ki a nyár végi leárazásokat! Egy furfangos ügyből kedvezően jön ki, a szakmai felemelkedés azonban csak őszre várható. Vízöntő: Tartsa észben: az ember nem válogathatja meg a rokonait, de a szeretőjét annál inkább. Legyen óvatos: még a barátainak se beszéljen a titkos viszonyról, mert ha kitudódik, elsöpör mindent, amit eddig felépített. Halak: Lehet, hogy egy titkos szerelmi viszony megszűnik vagy a szerelmi háromszög egyik tagja kilép, de azért ne higgye, hogy a bűnök olyan könnyen megbocsáttatnak. Hajlamos olyat tenni, amit környezete elítél.
