Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-17 / 215. szám, szombat
32 Panoráma ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 17. NAPTÁR Szeptember 17 EGY GONDOLAT „A bölcs ember elől nem rejt titkokat a világ.” Albert Camus NÉVNAP Zsófia Görög eredetű név, jelentése: bölcsesség. MAI ÉVFORDULÓINK 340 éve hunyt el IV. Fülöp spanyol ldrály. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Damon Hill angol autóversenyző. 35 éves Edilson Silva Ferreira brazil labdarúgó. 60 éves Haász Sándor labdarúgó-edző. 65 éves Móna István öttusázó, olimpiai és világbajnok. Bruckmann Balázs (1981) színész, a Barátok közt című filmsorozatban Szilágyi Pali alakítója. NAPI VICC Az újgazdag magánrepülőt bérel. Taxival kimegy a reptérre és beül az ott várakozó egymotoros gépbe, és odaszól a pilótának:- Mehetünk. Legközelebb csak akkor szólal meg mikor már felszálltak:- Milyen jó lesz két hétig Korfun nyaraim! A pilóta ijedt arccal fordul hátra:- Akkor nem maga az oktató?! Olaszországban lesz az esküvő? Róma. Az olasz sajtóban felröppent pletykák szerint Angelina Jolié és BracLPitt a festői szépségű Comói-tónál fogják kimondani a boldogító igent, George Clooney villájában. A nyaralót állítólag maga Clooney ajánlotta fel az esemény színhelyéül, mivel az eléggé eldugott helyen fekszik. Brad már teljes mértékben a Jolié családhoz tartozik, amit mi sem bizonyít jobban, mint hogy már sikerült a színészt lencsevégre kapni, amint kedvesének az örökbefogadott gyermekeire, Mad- doxra és Záharára vigyáz. A párnak azonban két okból még várni kell az esküvőre. Az egyik az az, hogy Brad válópere Jennifer Anis- tontól hivatalosan még nem fejeződött be (még dönteni kell a vagyon megosztásáról), a másik pedig, hogy a színész jelenleg Kanadában forgat, (mti) Trópusi viharrá szelídült az Ophelia hurrikán, amely harmadik napja áztatja esővel Észak-Carolina állam partvidéki településeit. A trópusi viharban a széllökések sebessége az előző napi óránkénti 120 kilométeresről 70 küométeresre csökkent. A szélvihar tetőket tépett le és utakat áraszott el több part menti településen. Komoly károkról kevés jelentés érkezett. (TASR/AP-felvétel) John Luwisch vállalkozó meztelenül tölti ideje javát New Orleansban Árvíz utáni örömök New Orleans. Azok az emberek, akik a hatósági felszólítások ellenére New Orleansban maradtak, szokatlan helyzetbe csöppennek, és a maga módján ki is élvezik ennek előnyeit. ÖSSZEFOGLALÓ John Luwisch vállalkozó pl. meztelenül tölti ideje javát. „A környéken öt utcányira senki más nem maradt. így pucéran fürdőzhetek a medencémben, a vízből integetek a fölöttem köröző helikoptereknek, amelyek alacsonyra ereszkednek” - mondja nevetve a 44 éves férfi. Az óváros e lakója élvezettel sorolja a gyászos környezet apró örömeit. „A magány egyre súlyosabb, másfelől viszont bármikor az utca közepére vizelhetek, ha kedvem szottyan rá”. A beszélgetést hallgatva egy másik őslakos egyetértőén bólogat. Emié Hendersonnak több szomszéd is elküldte lakáskulcsait, hogy pakolja ki a hűtőszekrényeket és ellenőrizze a házuk állapotát. „Egyikük kijelentette, eladja a házat és elmegy a városból, amely sohasem lesz többé az, ami volt. Valamennyien le akarjuk beszélni erről“ - mondja a tartalékos tengerészgyalogos. Royce Bufkin a legendás Bourbon utcán lévő háza kapujából követi figyelemmel a hatósági gépkocsik és a tévéstábok jövés-menését: tőlük eltekintve a korábban jazz- bandáiról, éttermeiről híres utca ma szomorúan csendes, tovatűntek megszokott éjszakai pillangói is. Az 56 éves szállodai alkalmazott jól elszórakozik a katonákon, akik sorra lefényképeztetik magukat az utca névtáblája előtt. „Felszólítottam a nagyfőnököket, örökítsenek meg engem is, amint puskával a kézben állok ott.“ James Lalande, a város egyik festőművésze a Bourbon utca sarkán, egy kempingszéken ülve langyos sört kortyolgat a Johnnie Whites bár előtt, amely az elmúlt hetekben is végig nyitva tartott - ugyanis tulajdonosa ide hozta át négy másik kocsmájának készletét is. „Ebben a negyedben mindig kész őrület az élet, különösen húshagyó kedd karneválja táján. Most nyugalom van, micsoda gyönyör!“ - mondja a művész, akinek a műterme a sarkon található, (mti) HOROSZKÓP Kos: Előfordulhat, hogy értelmetlenül sokat kockáztat egy hegyi túrán vagy valami extrém sportban. Fennáll a veszélye, hogy csontját töri, vagy megsérül a bokája. Törekedjen inkább a biztonságra! Bika: Oroszlán: A nagy családi összejövetelek megterhelők, de akár jól is érezheti magát. Ez a hét kedvez a szerelemnek, főleg, ha külföldi útra indul. De az is tartsa nyitva a szemét, akinek nem lapul útlevél a zsebében. Szűz: s* Komoly üzletet üthet nyélbe. Beindulhat a vállalkozása is. persze csak akkor, ha & Oldódik a nagy feszültség, amelyben a nyári napokat töltötte, és a várakozásnak van hozzá elég bátorsága, hogy akár kölcsönkérjen a cél érdekében. Vásárolnia kellene egy nagyobb értékű műszaki cikket, netán egy új autót. Ikrek: Vegye figyelembe a sebességkorlátozásokat, ne száguldozzon! A fontos döntésekkel várjon, amíg letisztulnak a gondolatai. Jogi ügyleteit rögzítse írásban, mindennek legyen nyoma! Munkatársával vitába keveredik. Rák: A pénzügyei kötik le teljes figyelmét. Egy jól sikerült üzletkötésből bevétele származhat. Befektetéssel kapcsolatban viszont óvatosságra intjük, ami túl szépnek tűnik, az nem mindig igaz! Ne újon alá szerződést! is beérik a gyümölcse. Ingadan, költözés vagy a családi változások jutnak főszerephez, és szinte minden erejét, energiáját lekötik. Mérleg: A szerelemben egy régi, szenvedést okozó kapcsolat fájó emlékei elemi erővel törhetnek fel. Sőt, fennáll a veszélye annak, hogy újrakezdi azzal, aki egykor csúnyán elbánt önnel. Egyébként a szerencse kerülgeti önt. Skorpió: Az anyagiak miatti feszültség oldódik, hiszen olyan lehetőséget kap, amellyel növelheti a tartalékait. Házastársa pénzügyi zűijei szeptember második felében elcsitulnak, félő, hogy ezért önnek kell a bőrét vásárra vinnie. Nyilas: Szeszélyesebb lesz a szokásosnál, minden apróságért megsértődik, és környezete sem túl toleráns. Mivel semmi sem tart örökké, ennek az érzelmi válságnak is hamarosan vége lesz, nemsokára csak nevet az egészen. Bak: Jobban járna, ha nem keresné a dolgok okait. Várjon őszig, amikor majd kárpótolja önt a sors, és érezheti: mégis van igazság a földön. Házas- és üzlettársi viszonyokban örömteli fordulat várható. Vízöntő: A szeptember rendkívül balesetveszélyes hónapnak ígérkezik. Egészségére, fizikumára viszont kitűnő hatást gyakorolnak az ősz hónapjai! Ha a tengerhez nem is jut el, mindenképp pihenjen, és kapcsolódjon ki valahol. Halak: Testi és szellemi frissesség jellemzi, rég volt már üyen jó passzban! Kerülje a gyors meggazdagodást ígérő praktikákat. A bolygók állása szerint most a legkedvezőbb az időpont egy családi vállalkozás beindítására. Hogyan töltik az idejüket a japán nyugdíjasok? Foglalkozása kattogtató PANORÁMA Tokió. Kattogtató embereknek nevezik magukat azok az önkéntes nyugdíjasok, akik azzal töltik az idejüket Szapporo észak-japán tartományi fővárosban, hogy lefényképezik a turistákat azok gépeivel. A nyári szezonban ezek a 63-77 éves segítők minden reggel összegyűlnek a város egyik leghíresebb nevezetességénél, az óratoronynál, és amint jön egy turistacsoport, felajánlják szolgálatukat. Ez abból áll, hogy az idegenek odaadják valamelyiküknek a fényképező gépüket, a „bennszülött” pedig felvételt készít róluk úgy, ahogy kérik: egyesével, párosával, csoportosan, hátérben a nevezetességgel, majd visszaadják a gépet. Hogy mennyit kapnak ezért a szolgáltatásért, arról nem szól a fáma, de biztosan megéri nekik, különben nyilván nem csinálnák ennyien és ennyiszer. Az utóbbiról ugyanis van becslés: eszerint egy-egy „kattogtató” csúcsidőben naponta háromszázszor,- egy egész szezonban mintegy 18 ezer alkalommal nyomja meg az exponáló gombot. KÉPZELJE! ♦ Bulgáriában vadászat közben egy kutya rálőtt gazdájára, akit több sörét is megsebesített. A baleset azután következett be, hogy a 35 éves vadász rálőtt egy füijre. Az történt, hogy a kutya gyorsabb volt gazdájánál, megragadta a fürjet, és nem akarta odaadni. A férfi erre fegyverével rácsapott kutyájára, s közben az rálépett a ravaszra, (pan) ♦ Hetvenkét órás órát ültek végig diákok Kínában, amivel új világrekord született. A háromnapos tanórán angolt tanultak - nem túl nagy eredménnyel. „Még arra sem emlékszem, ami pár másodperccel ezelőtt hangzott el, nem hogy az óra elejére. Még egyszer nem csinálnám végig!“ - mondta az egyik rekorder. Nem kisiskolásokról van szó, hanem 20-30 év közötti egyetemi hallgatókról. Harminchármán álltak neki az ülésnek, ám hárman már egy nap után elunták és feladták. A maradék 30 tanuló viszont kitartott, és 6 órával meg 11 tanulóval vert rá a korábbi világcsúcsra. Az eddigi 66 órás tanórarekordot ugyanis 19-en tartották, egy lengyel iskola növendékei. A kínai diákok a 66. óra után túlóraprémiumot kaptak, óránként 300 jüant. Addig csak 100 ütötte a markukat. (mti) ♦ Egy thaiföldi tigris kölyke- ire vár Rangunban, immár másodszor, a kijelölt dajka, aki abban az esetben vállalná át kissé ideges anyukájuktól a csecsszopókat, ha a mama felfalná valamelyik tigrisdedet. Noah Noah idén már másodszor adott életet hármas ikreknek, de az előző történet rosz- szul végződött: a mama az egyik kicsit megölte, a másik kettő pedig elpusztult - pedig már akkor is keblére vonta őket Hla Htay asszony, aki az egyik állatkerti alkalmazott negyvenéves felesége. „Még nem tudjuk, milyen neműek a február 8-án született kölykök, mert senki sem kapott felhatalmazást arra, hogy megközelítse Noah Noah-t és csemetéit“ - mondta el az AFP-nek Saw Win, az állatkert ügyvezetője. Ezúttal a zoo minden lehető elővigyázatossági intézkedést megtett a tigrisszaporulat életben tartására. Tv-kamerán keresztül folyamatosan figyelemmel kísérik az anyát és kicsinyeit, a látogatókat nem engedik a ketrec közelébe, (pan) Már érzik a lakók, hogy kevés a hely Az első románc a villában ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Aki azt gondolta, hogy a Kiválasztottak első igazi románcára hetekig kell majd várni, tévedett. A villában eltöltött néhány nap alatt a lakók már lassan kezdik elfelejteni, hogy minden lépésüket kamerák figyelik. Az első páros a testépítő Rocky és Linda lett. Ugyan még csak egy ártatlan csókot adtak egymásnak éjszaka az ágyban, de ki tudja, meddig érik be ennyivel. A következő kapcsolat Rišo és Jana között van kialakulóban. Ók még ugyan csak a kedves mosolynál és bókoknál tartanak, de minél tovább, annál inkább egyértelművé válik, hogy szeretik egymást. A kiválasztottak már érzik, hogy a villa kezd szűk lenni számukra, pedig még csak nyolcán vannak. A valóságshow készítői pedig épp erre a környezetre fektették a hangsúlyt: minél többen vannak összezárva kis helyen, annál több kapcsolat és konfliktus alakulhat ki közöttük. Nincs magánélet, nincs nyugodt sarok a villában, csak kamerák és lakótársak minden lépésen. Egy hét múlva már teljes lesz a létszám, (dem) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425) Kiadásvezetók: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Hizsnyai Zoltán - kultúra (02/59233449), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Wein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-maü: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok teijesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg.