Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)

2005-09-17 / 215. szám, szombat

16 Szolgáltató oldal

ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 17.

KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA

Tisztelt Előfizetőink!

Szombatonként ezen a helyen tájékoztatjuk önöket az Eventim társaság társszervezésében zajló azon kulturális rendezvényekről, amelyekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez.

20% kedvezmény

100-tagú Cigányzenekar BUDAPEST

2005.10.28., Téglamezei (Pasienky) Sportcsarnok, Pozsony

ROCK-ŐSZ

2005.10.21., Városi Sportcsarnok, Nagyszombat

15 % kedvezmény

JOE ZAWINUL SYNDICATE

2005.9.27, BABYLON Music Club, Pozsony

Fadip & Tre a legendás PHARCYDE-ből

2005.9.20., BABYLON Music Club, Pozsony

rTAT.TT.EO

2005.10.12,13,14,15-én és 26,27,28,29-án, Istropolis Szakszervezetek Háza, Pozsony

Tisztelt Előfizetőink!

A budapesti 100 Tagú Cigányzenekar koncertjére Önöknek csak 472 korona a belépődíj!

A JOE ZAWINUL SYNDICATE koncertjére előfizetők számára csak 425 korona a belépőjegy ára!

A ROCK-ŐSZ-re előfizetők csupán 200 koronát fizetnek a belépőjegyért.

Fadip & Tre-re a legendás PHARCYDE-ből a belépőjegy előfizetőknek csak 229 korona!

A GALILEO musicalre előfizetőknek a belépőjegy ára csak 425 korona!

Az ismertetett kedvezmények csupán az eventim elárusítóhelyein érvényesek Szlovákia egész területén. Egy előfizető legfeljebb két jegyet vehet kedvezményes áron. FIGYELEM! Az utolsó kedvezményes jegyek, jelentkezzen mihamarabb!

Az előfizetőknek a jegyárusító-helyen igazolniuk kell a következő dokumentumok valamelyikével, hogy a Petit Press számlájára befizetették az előfizetési díjat: SIPO-számlakivonat, bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény. Az előfizetők 1 rendezvényre legfeljebb 4 kedvezményes belépőt igényelhetnek.

Jegyelővétel és bővebb információk: www.evendm.sk

. Szívesen felvilágosítást adunk a 02/5263-2425-ös telefonszámon és az offí- ce@eventim.sk email-címen is.

MA HÁZASODNAK

Komárom: *

Czetmayer Stella és Komáromi Zsolt

valamint

Garay Krisztina és Nagy Zoltán

Nagyfödémes:

Tóth Andrea és Láncz Zoltán

Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma körnek házasságot. Új szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványokat hetekkel ezelőtt elküldtük minden dél-szlovákiai önkormányzatnak, ahol a polgármester vagy az általa megbízott személy átadja azokat minden érdeklődőnek. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Várjuk és örömmel közöljük a beérkező értesítéseket. Sok boldogságot! (A szerkesztőség)

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Valuta

Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta

Árfolyam

EMU - euró

Angol font

Cseh korona

Dán korona

Japán jen (100)

Kanadai dollár

38,334 Lengyel zloty

1,319

5,148

28,232

26,446

Svéd korona

Svájci frank

USA-dollár

9,880

56,624 Magyar forint (100) 15,651

4,109

Szlovén tollár (100) 16,026

24,755

31,235

VETEL - ELADAS

Bank

euró

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

37,36-39,36

30,57-32,23

1,29-1,35

14,96-16,26

OTP Bank

37,34-39,29

30,51-32,20

1,29-1,35

15,04-16,20

Postabank

37,36-39,30

30,47-32,01

1,29-1,35

13,85-17,45

Szí. Takarékpénztár

37,30-39,22

30,44-32,04

1,28-1,36

14,90-16,31

Tatra banka

37,35-39,35

30,58-32,22

1,29-1,35

15,01-16,25

Uni Banka

37,37-39,33

30,60-32,20

1,29-1,35

15,23-16,02

Általános Hitelbank

37,35-39,35

30,58-32,22

1,28-1,36

15,04-16,20

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)

A PÁTRIA RÁDIÓ BÖRZÉJE

Nem hallotta? Olvassa el!

♦ Dunaszerdahelyen eladó jó állapotban lévő, felhangolt pianino, irányár: 13 000,- Sk.

Tel.: 0903/249 862

♦ A Galántai járásban, Hidaskürtön eladó 12 db 20 kg-os kismalac. Tel.: 0908/098 244

♦ A Komáromi járásban eladó 2 db 80 és 90 kg-os hízósertés.

Tel.: 0907/432 217

♦ Vásárolok Škoda Favorit személygépkocsihoz 2 db diszket (alufelnit). Tel.: 0905/305 526- Dunaszerdahelyi járás

♦ Nagymegyeren eladó 2 db fekete színű nőstény puli kutya törzskönyvvel. Tel.: 0903/652 467

♦ A Galántai járásban eladók hosszúszőrű, 9-hetes vörös tacskó kutyák, törzskönyvvel.

Tel.: 031/789 85 66

♦ Eladó 100 MHz oszcilloszkóp ára: 50.000,-Sk, női bunda, ára: 2.000,- Sk, használt villanysütő, ára: 800,- Sk, 10 kW villanymotor, ára: 2.000,-Sk, valamint vaskerítés. Tel.: 036/ 75 833 67.

♦ Eladó 2 db drótkosárban lévő 50 literes demizson.

Tel: 02/45 243 155

♦ A Galántai járásban eladó 6911-es traktor, valamint pénztárgép. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/ 778 03 14

♦ Eladó 3 hengeres dízel motor, valamint 3011 típusú motor.

Tel.: 0904/ 47 90 17

♦ Eladók hosszú szőrű 9 hetes tacskó kiskutyák.

Tel: 031/ 78 98 566.

♦ Eladók 2 db német spicc kutyák. Tel: 0910/327 199.

♦ Eladó 2 hónapos nőstény rövid szőrű tacskó kiskutya.

Tel.: 0903/ 655 997.

♦ Eladó Fiat Unó típusú személy- gépkocsi. Tel.: 0907/ 891 860.

♦ Eladók tömésre való japán kacsák, 3 hetes japán kiskacsák, valamint malacok. Tel.: 0907/ 325 410

♦ Vágfarkasdon eladó burgonya, ára: 4,-Sk/kg. Tel.: 031/77 94 329, 0908/ 54 8414.

♦ Pozsonyban szoba kiadó.

Tel.: 0903/ 353 061.

♦ Škoda Felicia személygépkocsira alkatrészek eladók.

Tel: 0908/900 970.

♦ Dunaszerdahelyen eladó 2 szobás felújított lakás. Ár megegyezés szerűit. Tel.: 031/552 58 53.

♦ A Galántai járásban eladó 8 tonnás pótkocsi traktor után.

Tel: 0904/106 202.

♦ Eladó nagyobb mennyiségben búza. Tel.: 031/779 51 31.

♦ A Rimaszombati járásban eladók otthon szőtt zsákok, zsákvászon, valamint fosztott toll.

Tel.: 047/56 34418.

♦ A Szenei járásban, kedvező

áron eladó, 15 darab, 150 x 60 cm méretű, 5mm vastagságú üvegtábla, bontott üvegházból.

Tel. 0905/ 51 00 22.

♦ Eladó megkímélt állapotban lévő rózsaszín babakocsi. Ára: 500,-Sk. Tel.: 036/77 92 195

♦ Eladó ZETOR 3011-es traktor, 5011-es motorral, valamint egy hármas eke. Tel.: 0903/ 288 868.

♦ Galántán eladó:- Kalocsai hímzésű térítők, különböző nagyságban és méretben, továbbá,- 3 darab gamizs 140 cm, 198 cm ill. 3méter hosszú,-2 darab, 72 cm széles, barna ajtó 1 darab, 83 cm széles fehér ajtó.

Tel: 031/ 780 28 62

♦ Eladó 4 darab téli abroncs, Matador típusú, MP 58/165/70/R13. Darabja 1.000, -Korona.

Tel.: 0904/311829

♦ Fiatal tanár Pozsonyban (Ligetfaluban) keres 2 lakótársat, 2 szobás lakás bérlése céljából. Tel.:

0907/ 780 996

FIGYELEM!

Állásbörzék kezdődnek Borsodban

Ismét állásbörzét rendez Borsod-Abaúj-Zemplén megyében a megyei munkaügyi központ, amely elsősorban azt várja ettől az akciótól, hogy jelentősen csökken a pályakezdő munkanélküliek száma - közölte Szabó József, a munkaügyi központ igazgatója.

Az immár hagyományos őszi állásbörzéket csütörtöktől az idén öt helyszínen rendezi meg a munkaügyi központ, további hat településen pedig nyűt napokat tart szeptember 30-ig - mondta Szabó József.

Az igazgató tájékoztatása szerint augusztusban Borsod-Abaúj- Zemplén megyében csaknem hét és félezer pályakezdő fiatalt tartottak nyilván álláskeresőként - az összes regisztrált munkanélküli csaknem 14 százalékát ez a korosztály adja.

A tanév befejezését követően eddig mintegy 2900 új pályakezdő regisztráltatta magát a munkaügyi központ kirendeltségein. Elsősorban az idén végzett fiataloknak próbálnak segíteni, de várják azokat is az állásbörzékre, nyűt napokra, akik már hosszabb ideje állás nélküliek - mondta az igazgató.

A szakember megjegyezte, az elmúlt évben több mint nyolcezren jelentek meg ezeken a rendezvényeken, számukra 319 munkáltató közel 4 ezer álláshelyet ajánlott, döntően fizikai munkakörökben. Az idén hasonló részvételre számítanak, (o-o)

FELLEPNEK;

KORMORAN

'IKIDÁL GYULA

FELVIDÉKI KOR-ZÁR ?

KIS-DUNA MENTI ROCKSZINHAZ TÁRS

KICSI HANG ÉRSEKÚJVÁRI ROCKSZÍI

DOKI ÉS A SZÍVTIPRÓK DILI

EMESE HÁZ; A FELVIDÉKI NÉPVISELI ÖLTÖZTETETT BABÁK KIÁLLÍTÁS

SPORTPÁLYA

JIGYíKVaLUM

NDEZYÉNY FŐVÉDNÖKEI:

)R\K LÉNÁI ANIKÓ. Dl R \Y MII KOS

A8KNDI /A ÍNY FÔS/.KRV E/Ó.1E:

:<■> HENRII- I ľ ÉS A FELVIDÉKI ROCKS/»

t KSNDK/VÉNV lÁRSSZKHX K/.OjeJ

SKöVüTsrx; a kO/.Os ('élokért K

Kárpát • Medencei magyar összefogás erdélyi testvéreinkért!

TÁRLAT

Gyógyító művészet: Sztratigráfia II

Október végéig tekinthetik meg az érdeklődők a 44 éves képzőművész, Stano Trepač képeit Pozsonyban a Heyduk utcai Szent Erzsébet Onkológiai Intézet betegségmegelőzési központjában.

A Sztratigrafia II már a kilencedik kiállítás a Gyógyító művészet ciklusból, amelyben neves hazai művészek mutatkoztak be. Itt látható Árpád-házy Szent Erzsébet új szobra (az első a pozsonyi várban található), Norbert Sadei olasz művész alkotása. Az itt kiállított alkotások pozitívan hatnak a betegekre, és ezáltal segítik gyógyulásukat. Amint azt az intézet igazgatója dr. Juraj Kaušitz elmondta, a betegség valójában diszharmónia, a művészetből viszont harmónia árad, amely közvetve segítheti a gyógyulást.

A szeptembetr 13-án nyűt tárlat október 30-ig munkanapokon 9- től 15 óráig díjmentesen tekinthető meg.

Stano Trepač: Jelenés II

KÖZLEMÉNY

Idén október 3-tól 16-ig rendezik meg Baranyában a Határon Túli Magyarok Fesztiválját.

A közel másfél évtizedes hagyománnyal bíró rendezvénysorozat programjain a Felvidék, Kárpátalja, Erdély, Vajdaság, Drávaszög, Muravidék és Burgenland hagyományőrző egyesületeit, civil szervezeteit, művészeti, tudományos életének rangos képviselőit, ifjúsági szervezeteit látják vendégül, lehetőséget teremtünk a határon túl élők és az anyaország sok szálon való szorosabb összekapcsolódására, személyes ismeretségek kialakítására.

A fesztivál nyitónapjának programja:

14.00 - Fórum a Kárpát-medencei magyarság helyzetéről

15.30 - Józsa Judit kerámiaszobrász : Magyar Nagyasszonyok II. 1800-tól tegnapig kiállításának megnyitója

19.00 - a Határon Túli Magyarok Fesztiváljának ünnepélyes megnyitója

Elérthetőség:

Lászlóné Bauer Nóra 7623 Pécs, József Attila u. 10. tel: 36-72-211-600, fax: 36-72-211-167 mobil: +36-30-300-5025, e-mail: lbauernora@baranyaikultura.hu