Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)

2005-09-08 / 208. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 8.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 21

TV-MŰS0R0K

mtv

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

5.35 Kárpáti krónika

6.00 TotalCar

6.00 Ármány és szenvedély

5.30 Híradó

5.50-9.00Nap-kelte

6.25 Jó reggelt, Magyarország!

Am. sorozat, 329.

6.00 Telereggel

9.00 Több mint doktor. 01. sor., 4.

6.55 Mokka-ATV2 reggeli maga6.30 Reggeli

8.30 Szegény Nasztya

10.00 Altaj, Góbi, Hangaj - Nyár

zinműsora

9.00 Receptklub (ism.)

Orosz sorozat, 127/86.

Mongóliában. Német útifilm

9.00 Szóda. Telefonos játék

9.15 TopShop

9.25 Tv-shop

10.45 Jelképtár. Az egyszarvú (ism.)

9.55 Teleshop

10.15 Delelő. Vidám magazinműsor

9.50 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek

11.00 Szerelmek Saint Tropez-ban

11.15 Frédi és Béni, avagy

11.35 Receptklub

10.15 Don Matteo III. Olasz

2. Fr. sor., 77.

a két kőkorszaki szaki

11.50 Mozimatiné: Állati nyomozás

krimisorozat (ism.)

11.50 Gusztáv. Magyar rajzfilmsor.

11.45 Salome. Mexikói filmsor., 57.

Amerikai film

11.20 Roseanne VIII. Amerikai soro12.01 Híradó délben

12.40 Játékidő. Telefonos vetélkedő

13.30 Játék! Játék! Játék!

zat, 25/3.

13.00 Slovenskí utrinki

13.40 A sárkány éve. Am.-ném.

14.50 Disney-rajzfilmsorozat

11.50 Superman III. Amerikai akció13.30 Együtt (ism.)

kalandfilm, 2/2.

Gumimacík

film-sorozat, 22/13.

14.00 Életképek (ism.)

15.20 A szerelem ösvényei

15.35 Csacska angyal. Arg. sor., 152.

12.45 Yago. Argentin tévéfilmsoro14.40 Kalandos nyár. Fr. sorozat

Mexikói filmsor., 175.

A bizonyítványosztáskor kidézat, 161/74.

15.30 12+. Ifjúsági magazin

15.50 Anita, a bűbájos bajkeverő *

rül, hogy a gyerekek iskolai

13.45 8 egyszer szabály I.

16.00 Pláza. Olasz tévéfilmsor., 176.

Kolumb. sor., 34.

teljesítménye leromlott.

Amerikai sorozat, 28/4.

16.30 Bűvölet II. 01. filmsor., 44.

16.25 Monk - Flúgos nyomozó

Federico Flórt hibáztatja a tör14.15 A kiválasztott - Az amerikai

17.30 Híradó

Am. krimi-vígjátéksor., 14.

téntekért...

látnok IV. Am. sorozat, 23/4.

17.35 Gazdasági híradó

17.25 Hetedik mennyország

16.35 Balázs - A szembesítőshow

15.10 Otthona Markízával.

17.45 Körzeti híradók

Am. filmsor., 9.

17.30 Mónika - A kibeszélőshow

Talkshow

17.58 József Attila 100. Bánat - elő18.30 Tények. Hírműsor

18.30 Híradó - esti kiadás

16.25 Kísértés. Vetélkedő

adja a Kaláka együttes Gryllus

19.00 Jóban-rosszban

19.00 Fókusz

16.50 Szerelem és gyűlölet

Dániel József Attiláról (ism.)

Magyar filmsor., 139.

19.40 Legyen ön is milliomos!

Mexikói sor., 124/110-111.

18.00 Esti mese

18.40 Szívek szállodája. Am. sorozat 19.30 Híradó este

19.30 Aktív. A tv2 magazinja

18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó

19.30 Frasier Vili. Am. sor., 24/16.

20.05 Igéző tavirózsák. Német tévé20.10 Szökevény futam. Kanadai film

20.20 Barátok közt, 3064-3065.

20.00 Végveszélyben a Föld. Amerifilm, 2/2.

22.05 Däne 11. Am-ném.-ol.-cseh

20.55 Esti Showder Fábry Sándorral

kai katasztrófafilm, 2/2.

21.40 Szórakoztató percek

sci-fi, 3/2.

22.55 Házon kívül. Heti magazin

21.45 Rosta. Politikai talkshow

22.00 Csütörtök este

0.00 Bennfentes

23.25 Kemény zsaruk. Am. filmsor.

22.50 Ezermester. Amerikai film

22.30 Kultúrház

0.40 Páran párban. Ang. sor.

0.25 Találkozások - este

1.05 Tremors - Ahová lépek ott

23.25 Híradó

1.10 Jó estét, Magyarországi

0.35 Infómánia

mindig szörny terem, 13/10.

23.45 Libidó-Vissza az ösztönök1.40 Gyilkossági csoport

1.05 Végveszélyben. Am. filmsor.

1.50 Rosta. Politikai talkshow

höz. Ang.-fr.-am. film

Am. krimisorozat

2.45 Az igazság órája

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.00 ČT-híradó

6:30 Reggeli magazin

8.50 Telefonos játék

9.30 A vadóc. Venez. sor., 146/21-22.

11.00 Élet a kastélyban. Cseh sor., 48.

12.10 Kerrymore rózsája. Német film

13.40 Buffy, a vámpírok réme. Amerikai sorozat, 60. (ism.)

14.30 Édes dundi Valentina, 178/4.

15.15 Lord Norton és szolgája, James Szlovák tévéfilm

15.40 Telefonos játék

16.15 Kaméleon. Amerikai sci-fi sorozat

17.10 A vadóc. Venez. sor., 146/23-24.

18.45 Villám

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Családi titkok. Szí. tévésorozat, 2.

20.40 Postaláda. Békítőshow

21.10 Tru Calling. Amerikai sorozat, 22.

22.00 Vadkerti-talkshow

22.50 Frank Riva. Fr. krimisorozat, 1. 0.25 Rejtélyek, csodák és varázslatok

Amerikai dók. sorozat, 39. (ism.) 0.50 Kaméleon. Am. sci-fi sor., 86/4.

1.35 Élet a kastélyban. Cseh sor., 48.

2.25 Hírek

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép

8.15 Hírek

8.40 Hírek magyar nyelven

8.45 Hírek a régiókból

9.10 ČT-híradó

9.35 Chaplin ma. Fr. dók. sorozat, 1.

10.10 Hollywood sztárjai: Catherine- Zeta Jones (ism.)

10.35 Talkshow

10.45 Körzeti magazinok

12.05 Hírek és kommentárok

12.25 Élő körkép

12.45 Az erdő őrei, 4. (ism.)

13.10 Farkasodu. Csehszlov. film (ism.)

15.15 Középpontban az ember František Kővár színész

15.35 Horgászmagazin

16.05 Hogyan fogjunk hozzá?

16.30 Halláskárosodottak tévéklubja

17.00 Körzeti magazinok

18.15 Hírek a régiókból

18.45 Esti mese

18.50 A tudomány és a technika mérföldkövei. Német dók. sor., 2-3.

19.20 Hírek magyar nyelven

19.30 Híradó

19.55 Tesztmagazin

20.05 A tudás ára. Fr. dók. film

21.00 Família. Családi magazin

21.30 Hírek és kommentárok

21.45 Lámpa alatt

1.10 ČT-híradó

m2

5.50-9.00Nap-kelte

9.00 Válaszd a tudást!

10.00 Tudásakadémia

11.05 A 2000. éven túl Földünk és környezetünk. Japán dók. film

12.00 Szent István-vándorlás

12.30 Válaszd a tudást! - Nyelvoktatás az EU-ban

13.00 Határátkelő

13.55 Hrvatska kronika

14.25 Ecranul nostru

14.55 Kárpáti krónika

15.05 Membrán

15.25 Nap-nyugta

18.00 Mérföldkövek a magyar technika történetében. Galamb József

18.30 Kultúrház

19.30 Esti mese

19.56 József Attila 100

20.00 Híradó este

20.30 Kultúrház

21.15 Nyomozás Velencében. Német bűnügyi tévéfilmsor., IV/1.

22.40 Záróra

23.25 Kultúrház

23.55 Helló, Einstein! Magy.-fr.-ol.-sp. sor., IV/3.

ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör

5.50 Minden kocka érték

6.35 Címzett ismeretlen. Magyar film

8.00 Hírek

8.05 Albert felfedező úton. 26/4.

8.20 Hungarorama

8.30 Prizma - Egészségmagazin (ism.)

9.00 A dzsungel könyve. Angol film

10.45 A Zagyva. Magyar ism. térj. film

11.20 Játékhullám. Telefonos kvízjáték

11.45 Hírek

12.05 Gazdakör (ism.)

12.25 Magyar történelmi arcképcsarnok Esterházy Pál

12.40 Játékhullám

13.00 Kívánságkosár

13.50 Hungarorama

14.00 Játékhullám. Telefonos kvízjáték

14.20 Navigátor. Equator Klub (ism.)

14.45 A Nazca-vonalak rejtélye. Dók. film

15.35 Az utolsó Éden. 26/18.: Serengeti, az antilopok és gnúk földje

16.05 A Szaharában Michael Palinnel 4/3.: Az abszolút sivatag

17.00 Horgászmagazin

17.25 Régiók

18.00 Híradó, sport

18.35 A félkegyelmű. Orosz sor., 10/4.

19.30 Mese

20.00 A halhatadan kedves. Fr. tévéfilm

21.50 Híradó, sport

22.20 A háború véget ért Olasz tévéfilm, 2/2.

0.05 Benkó Dixieland Band. Portréfilm

Már holnap

megjelenik a

színes

műsormellékletünk

JOJ

6.30 Híradó

7.30 Soňa-talkshow

8.40 Családi kötelék. Cseh sorozat, 98. 9.35 Derrick. Német krimi

10.35 A vipera. Mexikói sorozat, 88-89. 12.05 Kiválasztottak (ism.)

13.00 Hívjon és nyerjen!

14.00 Nash Bridges-Trükkös hekus III. Amerikai akciófilm-sorozat, 17.

14.50 Drága testek. Am. krimi, 24.

15.40 Soňa-talkshow

16.35 Lipcsei különleges egység Német krimisorozat, 12.

17.30 Mindent vagy semmit!

18.10 Vetélkedő

18.50 Kalóz család. Anim. sorozat, 6.

19.30 Híradó

20.00 Kiválasztottak. Valóságshow

21.00 Inkognito

22.00 Tehetséges Mr. Ripley. Am. thriller 0.25 Kerge város. Amerikai sorozat, 67.

ČT 1

5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

8.30 Varázslatos óvoda

9.00 Vetélkedő

9.30 Madeira. Útifilm

10.00 Hírek

10.05 Csak egyszer élünk. Francia film

12.00 Hírek

12.30 Egyesül otthon

13.30 Remekül nézel ki! Átváltoztatjuk

14.05 Fedő alatt

14.35 Bűvölet V. Olasz sorozat, 52/29.

15.30 Willy Foggal a világ körül. Spanyol animációs sorozat, 26/20.

16.05 Varázslatos óvoda

16.30 Útvesztő

17.00 A kert játék. Magazin

17.30 Vetélkedő

18.30 Lakáskultúra

18.50 Sportmotor-magazin

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sport

20.00 Postaládsa. Békítőshow

21.00 Híres emberek történetei Josef Hlinomaz

22.05 Nyomozati akták

23.20 Mozimagazin

23.50 Még mindig Bruce-nak hívnak - Furfangos kungfumester. Am. film

ČT2

7.50 Panoráma

8.35 Az ombudsman válaszol

9.00 Jó reggelt!

11.30 Vetélkedő

12.00 Európai híradó

12.50 Csodák világa: A második világháború sikertelen hadműveletei. Brit dók. sorozat, 13/1. (ism.)

13.40 Hermanék. Cseh sorozat, 6/2.

14.05 Lőrinc kandúr és barátai

14.20 Hosszú az út hazáig, 39/32.

14.45 Medúza

15.20 A GEO bemutatja. Német sorozat

15.45 Jövőkép

16.15 Törökország - Kelet kapuja, 10.

16.30 Tekeszkóp

16.45 Mit tehetek önmagamért?

16.50 Halláskárosodottak tévéklubja

17.25 Igenis, miniszterelnök úr!, 22.

18.25 Kultúra ez.

19.00 Hírek

19.05 Ejtőerőnyős Eb

19.25 Golf

20.00 Náci gyilkos az ŠtB szolgálatában Dokumentumfilm

21.00 Cseh misszió: Tapasztalat, 10/10.

21.30 Vállalkozók magazinja

22.10 Filmklub: Beszélj hozzá! Sp. film

HALLMARK

6.00 Perry Mason. Amerikai krimi

7.45 A mentőalakulat. Am. filmdráma

9.30 Udvarlót karácsonyra. Am. film

11.15 Anasztázia hercegnő: Anna rejtélye. Osztrák-amerikai film, 2/2.

13.00 Perry Mason. Amerikai krimi

14.45 A mentőalakulat. Am. filmdráma

16.30 Udvarlót karácsonyra. Am. film

18.15 Flóra mama családja. Am. film, 2.

20.00 McLeod lányai IV., (13.)

21.00 JAG - Becsületbeli ügyek II. Amerikai krimisorozat, 22/1.

22.00 Jog és rend III. Am. krimi, 22/14.

23.00 A szabadság útja. Am. film, 2/1. 0.45 JAG - Becsületbeli ügyek II.

Amerikai krimisorozat, 22/1.

1.30 Jog és rend III. Am. krimi, 22/4.

NOVA

5.59 Reggeli a NOVA-val

8.30 Stefanie IV. Német sorozat, 16.

9.25 Rózsa és tövis. Amerikai film

11.25 Főzőcske Jamie Olivérrel, 23.

11.50 Walker, a texasi kopó IV. Amerikai sorozat, 4.

12.40 Sue Thomas: FBI. Am. sorozat, 4.

13.40 Anasztázia. Orosz-am. sor., 70.

14.30 Sebzett szívek. Mex. sor., 135/41.

15.25 Nyomtalanul. Am. krimisor., 4.

16.10 Vetélkedő

16.45 Mindent vagy semmit!

17.30 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 173.

17.55 Big Brother. Összefoglaló

18.45 Az utca. Cseh sorozat, 4.

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Rendelés a rózsakertben Tévésorozat, 2.

21.10 Feleségcsere. Valóságshow

22.25 Polgári dzsúdó

23.05 Big Brother. Élő közvetítés

23.40 Rosa Roth felügyelő. Német krimi

1.15 Torontó árnyai IV. Kanadai sor., 11.

HBO

6.00 Nyafka X. Amerikai vígjáték

7.25 Epstein éjszakája. Német film

8.55 Pereld a nőt! Am-ném. vígjáték

10.35 Mozi! Mozi! Mozi!

11.05 Életigenlés. Kanadai filmdráma

12.40 Joey. Amerikai vígjáték

13.05 Büszkeség és balítélet. Am. film

14.55 A magányos lovas. Am. western

16.25 Ollókezű Edward. Am. filmdráma

18.10 Joey. Amerikai vígjáték

18.35 Nyafka X. Amerikai vígjáték

20.00 Karamell. Am. vígjáték

21.45 A nyelvtanárnő. Am. film

23.35 Színészek. ír-német-brit vígjáték

2.05 Torrente 2 - A Marbella küldetés

Spanyol akciófilm

ORF 1

11.45 Gyerekeknek!

14.35 Kaliforniába jöttem

14.55 A Simpson család

15.20 Mizújs, fater?

15.50 A dadus

16.15 Hetedik mennyország

16.55 Dawson és a haverok

17.45 Bűbájos boszorkák

18.30 Malcolm

19.00 A Simpson család

19.30 Híradó

20.15 A két duci fogyózik. Vígjáték

21.55 A helyszínelők. Am. sor.

22.40 Csütörtök nyáréjszaka 0.15 Játszd újra, Chris!

PRO 7

13.00 s.a.m.

14.00 Mi egy család vagyunk

14.30 Bóvli és haszon

15.00 A vallomás

16.00 A végzős osztály 2006

16.30 Barátok - Az élet megy tovább

17.00 Bulvármagazin

18.00 A Simpson család

18.55 A csapat

19.25 Galileo

20.15 Csajok a csúcson. Ném. vígjáték

22.10 Totáltévé

23.10 Sejtelme sincs? Show

23.40 Talk, talk, talk

EUROSPORT

5.00 Tenisz. Grand Slam

8.30 Motorsporthétvége (ism.)

9.00 Túraautó-vb

9.30 Labdarúgás

11.30 Tenisz. Grand Slam

16.00 Országúti kerékpár

17.30 Tenisz. Grand Slam

20.00 Labdarúgás

21.30 Ökölvívás

23.45 Küzdősportok

MŰSORAJÁNLAT

Állati nyomozás

RTL Klub, 11.50. Amerikai film.

Harry, az álmodozó kislány mindenhol megoldásra váró, lappangó titkokat sejt, s csak arra vár, hogy végre megoldhasson egy bűntényt. Két segítője is van:

Murphy asszony, a macska és Tücker, a kutya. Az állatok egy éjjel a közeli elhagyatott farmon furcsa jelenet tanúi lesznek. A város bankára piszkos ügybe keveredett egy titokzatos idegennel.

Még mindig Bruce-nak hívnak

ČT 1, 23.50. Amerikai fűm. Bruce Won Amerikába érkezik, hogy megkeresse azt az amerikai tisztet, aki a koreai háborúban megmentette az életét. Összetalálkozik egy árva kisfiúval, és együtt folytatják a keresést, miközben számtalan különös helyzetbe keverednek. A véledenek végül oda vezetnek, hogy Bruce-ról azt hiszik, hogy nagy karatemester, és megszerveznek neki egy mérkőzést egy profi ellen, melyet a nemzetközi televízió is közvetít, és ahol Bruce- t alaposan összeverik...

Szökevény futam

TV2, 20.10. Kanadai film. Clint a rodeobajnok és Dán, az amerikai indián egy szerencsejátékcsalásnak esnek áldozatául, és néhány angol lelép a nyereménynyel, a kocsijukkal és a ruháikkal, elkezdődik Clint és Dán hősies kalandja. Nyomukban egy bosszúálló zsaruval és egy mániákus biztonsági őrrel minden tudásukra szükségük lesz, hogy kézre kerítsék a valódi csalókat és tisztára mossák nevüket.

Nyomozás Velencében

m2,21.15. Német bűnügyi sorozat. A Velencében játszódó új sorozat alapjául a világhírű amerikai írónő, Donna Leon detekrivregé- nyei szolgáltak. Hősük a legendás Brunetti nyomozó, aki miként neves elődei, Sherlock Holmes, Maigret, Poirot vagy akár Colum- bo, inkább merengő, filozofikus alkat, mint divatos „akcióhős”. Egyedül felesége tudja időnként kibillenteni lelki nyugalmából eredeti és vakmerő nézeteivel. Mégis a „signora” és két gyermeke jelentik számára a világot.

Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20

RÁDIÓ

PÁTRIA

A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Válogatás a rádió hangarchívumából, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Téka - irodalmi magazin, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 15.05. A magazin témái: Utánajártak, megvalósul-e a tervezett ipari park Rozsnyón. 600 éve adományozott Zsigmond király városi kiváltságokat Somor- jának. Erre az eseményre emlékeznek egy történelmi konferencián, illetve a hétvégi Samaria Napokon. A csallóközi és mátyusföldi mezővárosok mindennapi életéről tartanak a jövő héten nemzetközi konferenciát Vágsellyén. Magyar tanszékek Lengyelországban. Új helyen az ipolysági könyvtár. A szerkesztő Tóth Erika.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család 11.35 Sötétség délben 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, Piac, Profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.49 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Metamorphosis Transylvaniae, avagy az Újmódi 21.06 Kopogtató 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Ez is, az is - elmúlt évtizedek emlékezetes pillanataiból 0.10 Éjszaka

PETŐFI

9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Szép, szebb... 11.38 Zöld jelzés 11.45 A vandál firka nem graffiti! 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Csúcsforgalom 18.01 A Fekete Macska 19.04 Sportpercek 19.15 Európa pont 19.30 Egy férfi, egy nő 20.00 Kedvenceink kedvencei 21.04 Mindentudás Egyeteme 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.15 Lullaby In Eight Colours 0.10 Éjszaka

KÁRPÁTI KRÓNIKA

David Hasselhoff