Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)
2005-08-04 / 180. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2005. AUGUSZTUS 4. Gazdaság és fogyasztók 3 Simon Zsolt agrárminiszter: a tavalyi rekordtermés ellenére idén nem lesz gond a gabona elraktározásával Átlagosnak számító termés lehet Az utóbbi napok száraz időjárása lehetővé tette az aratás felgyorsítását. Az agrártárca szerint nincsenek gondok a raktárkapacitásokkal. (Képarchívum) Pozsony. Az Agrárkifizető Ügynökség felvásárolta a tavalyi gabona döntő részét, ezzel párhuzamosan pedig folyik a termények külföldi értékesítése. Simon Zsolt agrárminiszter szerint raktározási gondok nem nehezíthetik az idei aratást. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Július végéig az Agrárkifizető Ügynökségnek (PPA) 642 ezer tonna gabonát kínáltak fel a gazdák eladásra, ebből minőségi okok miatt 137 ezer tonnát (a kínálat 21 százalékát) elutasítottak, tehát a tavalyi termés intervenciós felvásárlásainak végső mérlege 505 ezer tonna termény - közölte tegnap Simon Zsolt földművelésügyi miniszter. A több mint félmillió tonnából 214 ezerre az Európai Bizottság már tendert hirdetett, aminek eredményeként Szlovákia eddig 90 ezer tonna gabonát exportált. Simon szerint Brüsszel a jövő héten nagy valószínűséggel további 84 ezer tonna kivitelét teszi lehetővé. Az Ibériai-félszigeten pusztító aszály miatt a spanyol piacon jelentős nagyságú gabona helyezhető el. Ha sikerül a teljes intervenciós gabonafelvásárláson túladnunk, akkor az Európai Unió a raktár- és szállítási költségekért cserében 800 és 900 millió korona közötti összeget fizethet Pozsonynak - vélekedett a szakminiszter. Ami az idei aratást illeti, Simon Zsolt úgy látja, a termésátlag 15-20 százalékkal lesz alacsonyabb a tavalyinál. Ám ez még mindig jó közepesnek Számít, mivel 2004-ben kirívóan magas volt a hektárhozam (összesen 1,76 millió tonna gabona termett). Bár az aratás folyamatában a július eleji esőzések miatt késés mutatkozik (eddig a vetésterület 70 százalékáról takarították be a terményt), azonban az utóbbi napok száraz időjárása segített a lemaradás lefaragásában. A termények minősége is elmarad a tavalyitól, azonban összességében úgy tűnik, a gabona terén nem szorulunk behozatalra. Az idei aratás intervenciós felvásárlása nagy valószínűséggel november elején rajtol. Simon Zsolt szerint egyelőre nincsenek gondok a raktárkapacitások esetleges szűkösségével. A közraktárak országos összkapacitása 1,2 millió tonna, ebből az intervenciós felvásárlásokat tároló magtárak befogadóképessége 580 ezer tonna. »Végezetül a közvetlen agrárdotációkról szólva Simon Zsolt kijelentette: számára elfogadhatatlan, hogy a régi európai uniós tagok támogatásához viszonyítva a pénzügyminisztérium a 2006-os dotáció arányát csak 41,9 százalékában húzta meg. Semmi esetre sem engedhető meg, hogy jövőre az idei támogatásnál (49,3 százalék) kevesebbet kapjon az agrártárca. Tavaly egyébként hosszú idő után végre nyereséges volt az agrárszektor. (shz) Üzletláncok kontra zöldségtermesztők Pozsony. Az itthoni nagy üzletláncok döntően külföldi zöldségeket forgalmaznak. Számos esetben főszezonban a hipermarketek polcain kilónként 10-15 koronával is olcsóbban kínálják a termékeket, mint a helyi piacokon. Különösen a LIDL üzletlánc felbukkanása óta érződik az árak drasztikus leszorítása, emiatt a hazai zöldségtermesztés tartósan hanyatló ágba került. Szakértők arra figyelmeztetnek: miután mindenki elfordul a hazai termények vásárlásától, az üzletláncok eseüeg váradanul megemelhetik áraikat. (S, só) E héten legalább 50 fillérrel drágult nálunk a benzin, az üzemanyag világpiaci ára megint rekordszinten mozog Az évvégére elérhetjük a 70 dolláros olajárat? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ New York/London/Pozsony. Tegnap ismét 62 dollár fölé került a hordónkénti (159 liter) olajár, simán megdöntve a korábbi történelmi rekordot, sőt van, aki már a 70 dolláros szint közeledtéről beszél. Az iráni olajipari miniszterhelyettes szerint már ez év végére 70 dollár körül lesz az olaj ára. Az USA-ban irányadó könnyűolaj 62,47 dollárra drágult az ázsiai kereskedésben (17 centtel meghaladta az eddigi rekordot), a londoni Brent pedig 61,25 dollárt ért el tegnap. A kereskedőket most éppen az amerikai hurrikánszezon aggasztja, amely ráadásul idén már a szokásosnál korábban beindult, de rátett erre Fahd szaúdi király halála is. Az utód megnyugtatta a piacokat, de nem mindenki biztos abban, hogy az átmenet tényleg sima lesz a legnagyobb olajexportőrnél. Felfelé hajtják az árakat az USA finomítói nehézségei is, illetve az, hogy a piac arra számít: a kormány az ötödik egymást követő héten is a készletek csökkenéséről fog heszámolni. Mivel a Slovnaft július óta nem teszi közzé az aktuális kiskereskedelmi üzemanyagárakat, ezért csak a benzinkutak árainak átlagolásával lehet kideríteni a történéseket. Az autósok adatai begyűjtő és feldolgozó natankuj.sk internetes honlap információi szerint a Slovnaft e héten 50 fillérrel emelte a benzin literjét, viszont a gázolaj árát változaúanul hagyta. Az elkövetkező hetekben sem várható a trend megfordulása. (NG, MTI, só) A német Adidas-Salomon sportszergyártó társaság fel akarja vásárolni ellenlábasát, az amerikai Reebok céget Nem fog szárnyalni örömében a rivális Nike MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. A világ második számú sportruházat- és sportszergyártója, a német Adidas-Salomon bejelentette: körülbelül 3,1 milliárd euróért szeretné megvásárolni az amerikai Reebok sportszergyártót, amelynek tőzsdei értéke jelenleg 2,6 milliárd dollár. A német cég az ügylettől azt reméli, hogy kihívást intézhet az ugyancsak amerikai Nike sportfelszerelés-gyártó világelsősége ellen. A szakmában a harmadik helyezett a Reebok a világpiacon. A sportszerek legnagyobb piaca az Egyesült Államok, ott költik el a világon sportszerekre kiadott évi 33 milliárd dollárnak a felét. Az Adidasé jelenleg az amerikai piac 12%-a. Tavaly a társaság rekord nyereségre tett szert: 2004-ben az adózott eredménye 21%-kal 314 millió euróra emelkedett, az árbevétele pedig 3%-kal 6,478 milliárd euróra emelkedett. Idén 375 millió euró körüli adózott eredményre és 5-10% közötti ütemű forgalomnövekedésre számítanak. Az Adidas az év elején 2014-ig meghosszabbította szponzori szerződését a Nemzetközi Labdarúgó Szövetséggel (FIFA), a vállalat 351 millió euróval támogatja a FIFÁ-t. A pekingi olimpia szervezői és az Adidas-Salomon illetékesei januárban jelentették be, hogy a német társaság lesz a 2008-as játékok hivatalos sportszergyártó partnere. A szerződés szerint a német cég szállítja majd a sportruhákat minden önkéntes és műszaki alkalmazott számára a 2008-as paralimpiai játékokra is. Viszont az Adidas megválik a gyengélkedő télisportszerüzletágától, a Salomontól. A vevő a finn Amer Sports, amely 485 millió eurót fizet a cégért. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A MAN biztosan Krakkót választotta Majna-Frankfurt. A német MAN teherautó-gyártó az új, évi 15 ezer tehergépkocsi legyártására alkalmas cégét már biztosan Krakkóba, és nem a kelet-szlovákiai Kenyhec ipari parkjába telepíti - tudta meg a Reuters. A 90- 100 millió eurót felemésztő beruházás 2005 őszén rajtol, az első járművek 2007 derekán hagyják el a gyár futószalagját. (TASR) 1150 alkalmazott a PSA autógyárban Nagyszombat. Az épülő PSA Peugeot Citroen autógyár augusztus elsején már 1150 főt foglalkoztatott, az év végéig ez a szám további 250-nel emelkedik. A munkahelytoborzó irodák adatai szeri^eddig 35 ezren jelentkeztek a francia autógyárba. A társaság prognózisa azzal számol, hogy 2006-ban további 1400 munkaerővel kötnek szerződést, döntően szakmunkásokról, alacsonyabb beosztású irányítókról és mérnökökről van szó. Az autógyár - a 2006 januári kísérleti gyártás után - az üzembe helyezést követően 3500 főt foglalkoztat majd. A cég három műszakban évi 300 ezer gépkocsi legyártásával számol, (ú) Öreg Skodával jár a csehek töbtílége Prága. Több mint tizenöt éves a cseh személyautópark egyharmada, közölte Antonín Šípek, a cseh autóipari szövetség elnöke. Csehországban 2004 végén az összes nyilvántartott személygépkocsik ádagéletkora 13,53 év volt. A 15 évnél öregebb személykocsik átlagéletkora viszont 23,4 év. A régi kocsik legnagyobb részét, több mint felét, a hazai Skodák régebbi típusai teszik ki. Évente átlagban a cseh autópark 3,6%-a újul meg, ami jóval alatta van a 8-10%-os nyugat-európai átlagnak. Piaci szakértők szerint Csehországban az állam nem ösztönzi az embereket a gépkocsik gyorsabb lecserélésére, míg szerintük számos nyugat-európai országban ez már bevett szokás. A hivatalos nyilvántartásból évente mintegy 100 ezer személygépkocsit húznak ki, és mintegy 140-140 ezer új, valamint használt személygépkocsit jegyeznek te. Az öreg, katalizátor nélküli amok bocsátják ki a gépkocsik által okozott légszennyezés 82%-át. (GR) Idén Brüsszeltől 39 milliárd korona jön Pozsony. A pénzügyminisztérium számításai szerint idén az Európai Unió közös kasszájába Szlovákia 15,5 milliárd koronát fizet be, másrészt Brüsszelből 39,3 milliárd koronát kapunk, azaz az egyenleg 23,8 milliárdos többletet mutat. Ehhez még hozzá kell számítanunk, hogy a közvetlen kifizetések előfinanszírozására további 4,4 milliárd korona érkezik. Jövőre 28,2, 2007- ben 30, 2008-ban pedig 39 miliárd korona lehet a többlet. Összességében 2006 és 2008 között 97,2 milliárd koronával többet kapunk Brüsszeltől, mint amennyit befizetünk. (SITA) MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta_____ Árfolyam EMU - euró Angol font Cseh korona Horvát kuna Japán jen(100) Kanadai dollár 38,900 Lengyel zloty 1,296 26,287 Svéd korona 28,571 Svájci frank USA-dollár 9,531 56,402 Magyar forint (100) 15,865 4,151 5,331 Szlovén tollár (100) 16,221 24,986 31,827 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,88-39,88 30,73-32,39 1,27-1,33 15,26-16,56 OTP Bank 37,86-39,83 30,69-32,39 1,27-1,33 15,32-16,49 Postabank 37,93-39,87 31,06-32,60 1,27-1,33 14,07-17,67 Szí. Takarékpénztár 37,86-39,80 30,70-32,31 \26-1,34 15,19-16,62 Tatra banka 37,83-39,85 30,72-32,36 1,27-1,33 15,27-16,53 UniBanka 37,87-39,85 30,76-32,37 1,26-1,33 15,50-16,31 Általános Hitelbank 37,84-39,86 30,70-32,34 1,26-1,34 15,31-16,49 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: FELHŐS ÉG, 19 - 23 FOK ELŐREJELZÉS 0RV0SMETE0R0L0GIA A Nap kel 05.33-kor - nyugszik 20.22-kor A Hold kel 04.13-kor - nyugszik 20.38-kor A Duna vízállása - Pozsony: 330, árad; Medve: 265, árad; Komárom: 230, árad; Párkány: 150, árad. VK > VV\ Az egész nap folyamán borús marad az ég, sok helyütt számíthatunk csapadékra. A keleti régiót csak a délután folyamán éri el a hideghullám, a napi hőmérséklet 17 és 23 fok között váltakozik. Megélénkül az északnyugati irányú szél, a déli országrészben heves széllökésekre is számíthatunk. Helyenként intenzív felhőszakadás is előfordulhat. Holnap némileg mérséklődik az időjárás jellege, de továbbra is sok csapadékkal, felhős éggel számolhatunk. Jelentősen megélénkül a fronttevékenység az ország felett, az időjárás kedvezőtlen hatást gyakorol az arra érzékenyekre. Főként a reumatikus jellegű panaszok fordulnak majd elő gyakrabban, de fejfájással számolhatnak a gerincbántalmakkal küszködök is. A térségbe beáramló alacsony légnyomású front jótékony hatással van a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők szervezetére. Az időjárás hatására növekszik a depresszióra való hajlam.
