Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)

2005-08-25 / 198. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2005. AUGUSZTUS 25.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 21

TV-MUS0R0K

mtv

TV2

RTLKLUB

MARKÍZA

5.25 Hajnali gondolatok

6.00 TotalCar

6.00 Ármány és szenvedély

5.35 Híradó

5.30 Agrárhíradó

6.25 Jó reggelt, Magyarország!

Amerikai filmsorozat, 319.

6.00 Telereggel

5.35 Kárpáti krónika

6.55 Mokka-6.30 Reggeli

8.10 Szegény Nasztya. Sor., 127/78.

5.50-9.00Nap-kelte

A TV2 reggeli magazinműsora

9.00 Receptklub (ism.)

9.00 Tv-shop

9.00 Marci. Belga rajzfilmsor., 37.

9.00 Szóda

9.15 TopShop

9.20 Melrose Place VI., 34/27.

9.30 Sandokan II. Rajzfilms., 21.

Telefonos játék

10.15 Delelő

10.10 Sandra hercegnő. Francia

10.00 Sándor Mátyás, Vl/3.

10.00 Teleshop

Vidám magazinműsor

filmsorozat, 16/16. (ism.)

11.05 Szerelmek Saint Tropez-ban 2.

11.40 Salome

11.35 Receptklub

11.10 Jake 2.0-A tökéletes ügy-Francia tévésorozat, 68.

Mexikói filmsor., 47.

11.50 Mozimatiné

nők. Sci-fi sorozat, 16/16.

12.01 Híradó délben

12.45 Lóvá tett betörők

Gyagyás banda

11.55 Superman III. Amerikai

13.00 Slovenskí utrinki

Amerikai vígjáték

Kanadai vígjáték

akciófilm-sorozat, 22/6.

13.30 Együtt. Velünk élő

14.20 Norbi-titok

13.35 Disney-rajzfilmsorozat

12.45 Yago. Tévéfilmsor., 161/66.

kisebbségek (ism.)

14.30 Játékidő

Gumimacik

13.35 Roseanne VII. Amerikai

14.00 Életképek (ism.)

15.25 A szerelem ösvényei

14.00 Játék! Játék! Játék!

vígjátéksorozat, 26/22.

14.40 Kalandos nyár. Fr. sorozat

Mexikói filmsor., 165.

15.35 Csacska angyal

14.00 A kiválasztott - Az amerikai

15.30 12+. Ifjúsági magazin

Rosaura Octaviónál iszogat,

Arg. filmsorozat, 142.

látnok III. Am. sorozat, 23/18.

16.00 Pláza. Olasz sor., 166.

majd kissé kapatosán indul

16.35 Balázs - A szembesítőshow

14.55 Hetedik mennyország II.

16.30 Bűvölet II. Ol. sor., 38.

haza. Az ajtóban búcsúzkod-17.30 Mónika - A kibeszélőshow

Amerikai sorozat, 22/17.

17.30 Híradó

nak, és váratlanul megcsókol-18.30 Híradó - esti kiadás

15.50 Gyilkos sorok V. Amerikai

17.35 Gazdasági híradó

ják egymást...

19.00 Fókusz

bűnügyi sorozat, 22/17.

17.45 Körzeti híradók

16.30 Szerelemhajó. Am. sor., 24.

19.40 Legyen ön is milliomos!

16.50 Szerelem és gyűlölet

17.58 József Attila 100. Déry Tibor

17.30 Anita, a bűbájos bajkeverő

Mexikói sorozat, 124/91-92.

József Attiláról (ism.)

Kolumb.-am. filmsor., 24.

18.50 Időjárás-jelentés

18.00 Esti mese

18.30 Tények. Hírműsor

19.00 Híradó

18.40 Szívek szállodája. Am. sorozat

19.00 Jóban-rosszban, 129. (ism.)

19.30 Frasier VIII. Am. sor., 24/7.

19.30 Híradó este

19.30 Aktív. A tv2 magazinja

1 20:00

■■■■■■

20.05 A Thibault család. Sorozat, 4.

20.15 Monk - Flúgos nyomozó

20.20 Barátok közt, 3Ö48-3049.

20.00 Az okos is tévedhet

20.55 Néhány perc Kabos Gyulával

Amerikai krimi-vígjátéksor., 5.

21.00 Szuper mozi. A kicsi kocsi újra

21.05 Karen Sisco. Bűn. sor., 10/10.

21.15 A holtsáv. Sor., 11.

21.15 Kis zűr Korzikán. Am. vígjáték

a régi. Am. vígjáték

21.55 Tucat. Sergej Kopčák

22.00 Csütörtök este

23.05 Bennfentes. Sztármagazin

22.40 Házon kívül. Heti magazin

22.20 Sötétkék égbolt. Cseh film

22.30 Kultúrház

23.40 Páran párban. Vígjátéksor., 11.

23.10 Kemény zsaruk. Akciófilm-sor.

0.15 Tremors - Ahová lépek,

23.25 Híradó

0.10 Jó estét, Magyarország!

0.10 Találkozások - este

ott mindig szörny terem

23.35 Sporthírek

0.40 Norbi-titok (ism.)

0.25 Infómánia

Amerikai sorozat, 13/8.

23.45 A megvetés. Fr.-ol. film

0.50 Gyilkossági csoport, 5.

0.55 Végveszélyben. Akciófilm-sor.

1.05 Polip X. Olasz krimifilm, 2/2.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

20.00 Híradó este

18.00 Nash Bridges - Trükkös hekus HL, 7.

13.30 Anasztázia. Sorozat, 60.

20.30 Kultúrház

18.55 Jó kiskutya. Sorozat, 32.

14.20 Sebzett szívek. Sorozat, 135/31.

8.40 Élet a kastélyban. Sorozat, 38.

21.15 Záróra. Boglár Lajos, a kulturális

19.30 Híradó

15.10 Csillagkapu VI. Sd-fi, 13.

9.30 A vadóc. Sorozat, 146/3-4.

antropológia hazai meghonosítója

20.00 Családi kötelék. Cseh sorozat, 92.

15.55 Dempsey és Makepeace

11.10 Hosszú forró nyár. Francia romantikus film, 4/1. (ism.)

12.45 Forsyte Saga. Brit sorozat, 13/9.

13.55 Maximo. Argentin sorozat, 134.

14.30 Élet a kastélyban. Sorozat, 39. 15.35 A vadóc. Sorozat, 146/5-6.

17.20 District. Amerikai krimisorozat, 53.

18.10 Diagnózis: gyilkosság. Krimisorozat

18.55 Einstein gyermekei. Sorozat, 25.

19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Hosszú forró nyár, 4/2.

21.45 Szeretni bolondulásig. Thriller

23.20 Washingtoni archívumok Amerikai dók. sorozat, 4/1.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

Hírek magyar nyelven Hírek a régiókból ČT-híradó

Hírek és kommentárok TWeeniék, 259-260. Rajzfilmsorozatok gyerekeknek Régmúlt idők nyomában ČT-híradó Hírek a régiókból Hírek és kommentárok Zempléni népi táncok Éló körkép

Nagyszombat környéki kézimunkák. Dokumentumfilm Az erdő őrei. Természetfilm, 2.

A második világháború titkai. Aknavadászok. Brit dók. sor., 26/16. Horgászmagazin Hogyan fogjunk hozzá? Rafting Halláskárosodottak tévéklubja Világjáró. Korfu és Kréta Útifilmsorozat

Felkelési történet. Tévésor., 8/8. Hírek a régiókból Esti mese

Visszatérő fertőző betegségek Malária, tuberkulózis, kolera - felesleges harc? Dok.sorozat, 7/5. Visszatérő fertőző betegségek Gyermekbénulás, agyhártyagyulladás - a felnőttkorban is kaphatunk gyermekbénulást? Dok.sor., 7/6. Hírek magyar nyelven Híradó Tesztmagazin Família. Családi magazin A második világháború hírei ül. - Amerikai történet. Dók. sor., 4/3. Hírek és kommentárok Lámpa alatt

m2

8.20

8.25

8.45 9.10

9.25

10.05

11.05

11.35 12.00

12.15

12.35 13.00 13.30

13.50

14.20

15.15

15.50

16.15 16.40

16.55

18.20

18.45

18.55

19.05

19.20

19.30 19.55 20.00 20.35

21.30 21.45

22.00 Dokuzóna. A KGB titkos szexaktái Am.-ang. dók. film 23.30 Kultúrház

23.55 Tízparancsolat. Filmsor., 10/8. ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör

5.50 Kézművek. Üstkovács

6.00 Forrás befoglalás. Éva forrás, Kisújbánya - Mecsek

6.05 Horgászmagazin

6.35 Jelfák

6.45 Szerelmi láz. Magyar film (ff.)

8.05 Mit főzzünk ma?

8.20 Kitekintő

8.30 Szünidei matiné

8.35 Hogyan működik? Mindent a hídért

8.50 Zuhanó zóna EL, 13/9.

9.15 Prizma - Egészségmagazin (ism.) 9.40 Pulzár - A tudomány és a technika története a XX. században (ism.) 10.10 Bűvölet. Olasz sorozat, 204.

Már holnap

megjelenik a

színes

műsormellékletünk

21.00 A szerelemnek nem parancsolsz Német romantikus film 22.40 Ragadozó Los Angelesben. Am. sd-fi 0.25 Kerge város. Amerikai sorozat, 55.

ČT1

Utazási mánia: Franciaország Vége a nyárnak. Film Film a filmről Hírek

Szórakoztató műsor Fedő alatt

Egy özvegy vallomása Amerikai film, 2/2.

Portrék. Miroslav Plzák pszichiáter Mit tehetek önmagamért? Gyerekeknek

Willy Foggal a világ körül., 26/10. Kubula és Kuba Kubikula. Film Vecsemye

Cseh ördögök nyomában Cseh dokumentumsorozat, 21/16. Sportmotor-magazin Híradó, időjárás, sport Televarieté. Szórakoztató műsor Híres emberek történetei Peri Novák Mozimagazin

Halálos tévedés. Amerikai film

9.30

10.05

11.45

12.00

12.30

13.30

14.05

15.35

15.50

16.05

16.30

17.00

18.00

18.30

18.50 19.15 20.00 21.25

23.20

23.45

5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Agrárhíradó 5.35 Kárpáti krónika 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást!

10.00 Túdásakadémia. Műemlékvédelem

11.05 Vidéki Anglia. Angol ism. telj. film

12.00 Szent István-vándorlás

12.30 Válaszd a tudást! - Nyelvoktatás az EU-ban

13.00 Határátkelő

Közéleti szolgáltató magazin

13.55 Hrvatksa kronika

14.25 Ecranul nostru

14.55 Kárpáti krónika

15.05 Membrán

15.25 Nap-nyugta

18.00 A folyó, 3/2.:

Az Esőcsináló-hegység

18.30 Kultúrház

19.30 Esti mese

19.56 József Attila 100

11.10 Mit főzzünk ma?

11.20 Játékhullám

12.05 Gazdakör (ism.)

12.25 Magyar történelmi arcképcsarnok - Beatrix királyné

12.40 Játékhullám

13.00 Kívánságkosár

13.50 Kitekintő

14.00 Játékhullám

14.20 Pulzár- A tudomány és a technika története a XX. században

14.50 A vüág kincsei - gyémántok Harry Winston

14.55 Ayumu és Ai. Japán ism. telj. film

15.50 Az utolsó Éden, 26/14.:

A Ngorongoro-kráter

16.15 Sérült vüág, 7/7.

16.40 Startolj iá!, 40/34.

17.25 Régiók

18.00 Híradó, sport

18.35 Bűvölet. Olasz sorozat, 205.

20.00 Szemében az ég. Fümetűd

20.15 Élet a földön. Mali film

21.15 A vüágörökség kincsei. Lalibela, Jeruzsálem Afrika szarván - Etiópia

22.00 A legyőzhetetlen. Német film 0.05 III. Regejáró Misztrál-koncert

Magyar zenés film

JO.I

9.20 Családi valóságshow

9.40 A vipera. Mexikói sorozat, 71-72.

11.05 Derrick. Krimisorozat, 99/37.

12.10 Kamerával - nyaralók között Amerikai útifilmsorozat, 52/16.

12.30 A Poseidon-katasztrófa. Am. fűm 14.45 M.A.S.H. Vígjátéksor., 225/67-68.

15.35 Vad kártya I. Bűnügyi sorozat, 9.

16.25 Fraser és a farkas, 68/67.

17.15 72 óra. Francia krimisorozat, 7.

9.00

11.30

12.00

13.00

14.00 14.40 15.05 15.50

16.20

16.50 17.20

17.50 18.30

18.55

19.00 19.25

19.40

20.00

21.10

21.40

21.55 23.35

9.30

11.15

13.00 14.45 16.30

18.15

20.00 21.00 22.00 23.00

0.45

ČT2

Jó reggelt!

Vetélkedő

Híradó

Csodák világa: A nagy SAS miszszió. Brit dók. sorozat, 7/6. (ism.) Tizenkét hónap. Augusztus Hosszú az út hazáig, 39/31.

Off - off. Extrém sportok A GEO bemutatja. Kutya nélkül nem megyek el. Német sorozat Kilián Ignác Diezenhofer (1689-1751), barokk építészet mestere

Törökország - Kelet kapuja, 13/8. Halláskárosodottak tévéklubja Igenis miniszterelnök úr!, 22/18. Mozimagazin Hírek

Paralimpiai magazin Golf 2005

Motorsportmagazin A nemzet elveszett lelke Dokumentumsorozat, 7/7.

Cseh misszió: Koszovo, 10/8. Csehszlovák filmhét Filmklub: Othello. Brit film Háromszázharminchárom

HALLMARK

Megtartott fogadalom: Oksana Baiul története. Amerikai film Ha elindul a busz. Amerikai film Vad mezőkön. Amerikai filmdráma A bal oldai férfi. Filmdráma Megtartott fogadalom: Oksana Baiul története. Amerikai film Ezeregyéjszaka. Film, 2/1.

McLeod lányai IV. Filmsorozat, 3. JAG - Becsületbeli ügyek, 23/14. Jog és rend ül. Krimisorozat, 22/4. Kisvárosi incidens. Filmdráma JAG - Becsületbeli ügyek., 23/14.

NOVA

9.20 A gyűrű. Amerikai film, 2/1.

11.05 Főzőcske Jamie Olivérrel, 13. 11.30 Walker, a texasi kopó III. Sor., 20. 12.40 Szívek szállodája V. Sorozat, 15.

Brit. sorozat, 19.

16.50 Mindent vagy semmit!

17.20 Hírek

17.30 Azúrkék óceán Francia sorozat, 4.

18.25 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 163.

18.50 Vetélkedő

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 A kocsma. Cseh sorozat, 31.

20.30 Színpadi jelenetek. Vetélkedő

21.35 Polgári dzsúdó

22.25 A helyszínelők. Sorozat, 23/12.

23.20 Borzasztó emberek Filmvígjáték

0.50 Az okos is tévedhet

m *' hbob

9.25 Kacsamese. Ausztrál film

10.55 Átkozott boszorkák. Vígjáték 12.40 Anja Viktor után. Romantikus film

14.05 Johnny Lingo legendája Kalandfilm

15.35 Az újonc. Amerikai vígjáték

17.20 Čechomor-koncert

18.35 Félix és Rose. Romantikus film

20.00 Nyafka X. Amerikai vígjáték

21.25 A csendes amerikai. Fümdráma

23.05 Mátrix-Forradalmak. Akciófilm

ORF 1

11.45 Gyerekeknek

13.20 Mona, a vámpír

13.45 A tündérek legendája 14.10 Norman, a normális

14.35 A Simpson család

15.00 Kaliforniába jöttem

15.25 Mizújs, fater?

15.50 Adadus

16.15 Everwood

17.00 Dawson és a haverok

17.50 Bűbájos boszorkák

19.00 A Simpson család

19.30 Híradó

20.15 Legyen ön is müliomos!

22.05 A helyszínelők. Am. sorozat

22.55 Maurer és Scheuba:

A politikai kiskorúság tankönyve

23.45 Játszd újra, Chris!-válogatás

23.50 Kojak. Am. krimisor.

PRO 7

13.00 s.a.m.

14.00 így élnek a németek

14.30 Éld az életed!

15.00 A vallomás

16.00 A végzős osztály

16.30 Barátok - Az élet megy tovább

17.00 Bulvármagazin

18.00 A Simpson család

18.30 Futurama

18.55 A csapat

19.25 Galileo

20.15 Lökött testőrök 2. - Ördögi kaland Ném. vígjáték

21.45 headnut.tv

22.15 Totáltévé

23.15 Úriemberek vüága 0.10 Talk, talk, talk 0.55 Futurama

EUROSPORT

8.30 Lovaglás (ism.)

9.30 Labdarúgás (ism.)

19.00 Tenisz. WTA-torna

20.30 Szumo

21.30 Boksz

23.15 Rali-vb, Németország

23.45 Eurosport hírek 0.00 Küzdősportok

Lucyt (Tori Spelling)

MUS0RAJANLAT

Gyagyás banda

RTL Klub, 11.50. Kanadai vígjáték. Három diák elhatározza, hogy elrabolja az egyik politikus lányát. Ám az akció balul sül el, a politikus lánya helyett Lucyt rabolják el, aki nagyon kedves, de egyáltalán nem gazdag. Hamarosan olyan problémákkal találják szembe magukat, mint Lucy gyógyszereinek a hiánya vagy a női higiénia, amiről egészen eddig azt hitték, hogy valami prérin élő, rossz hírű ragadozó...

Szeretni bolondulásig

STV1,21.45. Francia romantikus thriller. Angélique fiatal egyetemista lány, aki fülig szerelmes egy nős orvosba. Ráadásul az orvos felesége gyermeket vár. Angélique minden erejét beveti, hogy a férfi elhagyja otthonát érte. A doktor viszont összezavarodik, de olykor megpróbál szabadulni a szenvedélyes, de kényelmetlen kapcsolattól: letagadtatja magát, nem megy el a találkozókra. Angélique érzelmein keresztül látjuk a történetet. Egyszer csak újra az elején találjuk magunkat, és az orvos szemszögéből követhetjük ugyanannak a szerelemnek a másik olvasatát.

Sötétkék

égbolt

Markíza, 22.20. Koprodukciós film. Csehszlovákia német megszállása után (1939) František Sláma fiatal társával elhagyja az országot, hogy az angol légierőhöz csatiakozzanak. Egy heves harcban barátja gépét lelövik, aki azonban élve marad, és egy angol házban talál menedéket, ahol megismerkedik Susannah Másnap visszatér a csata színterére, és elmeséli Slámának, hogy végre megtalálta az igazi nőt.

Főszerepben: Ondrej Vetchý

Kis zűr Korzikán

TV2, 21.15. Amerikai vígjáték. A történelem bővelkedik olyan inakban, akik felnőttek a rájuk szabott feladathoz, akiket megérintett a forradalom tüze. Ez a történet a romantikus és erőszakos időkből való. Egy történet két nemes ifjúról, akiket összekovácsolt a magasztos célért való küzdelem. Kalandjaik túl sokáig voltak a múlt homályában, talán azért, mert ők nem dicsőséget kerestek. Viszont ezen a szép napos reggelen Párizsban, a sors átvette az irányítást...

Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20

RADIO

PATRIA

A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz-en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix 11.00 Béres Csüla: Az oroszlán és a halak, rádiójáték ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Téka 14.05 Kívánságműsor 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC vüághíradó, Krónika-előzetes, útinform

17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 15.05. A magyar tudományosság túlzás nélkül nevezhető világhírűnek, hiszen világhírű tudósok és világtalálmányok jegyzik. De hogyan látja a magyar tudósok helyzetét egyetemes mércével mérve Vízi E. Szilveszter, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke. A vele készült beszélgetést a műsor második órájában hallhatják. A műsor témája lesz a terrorfenyegetettség is, de Gizinski Jaroslaw külpolitikai elemzőt arról is kérdezik, hogy túlzóak-e azok az értékelések, miszerint Irak az Egyesült Államok második Vietnamja. A katolikus egyház a kassai származású Saíkaházi Sára szociális nővér boldoggá avatására készül. A Magyar Televízió filmet készít a '45-ben mártírhalált halt nővérről, a Pulzusnak a film készítői nyilatkoznak. Majd a közelmúltban kinevezett dunaszerdahelyi járási rendőrkapitánnyal, Both Péterrel és a nyugat-szlovákiai régió pék- és cukrászcéhének elnökével, Gottschal Bélával készült beszélgetést hallgatják. A műsorvezető Molnár Judit.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család 11.35 Szemtanúk 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvüág 20.04 Aranyemberek 20.35 Petrosz bácsi és a Goldbach-sejtés 21.06 Kopogtató 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Önarckép - hangokkal 0.10 Éjszaka

PETŐFI

9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró-cseprő

11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Szép, szebb... 11.38 Zöldjelzés 11.45 A vandá firka nem graffiti! 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Stúdió plusz 19.15 Óhajok hídja 20.00 Kedvenceink kedvencei 21.04 Mindentudás Egyeteme 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.15 Dzsesszmély Nemzetközi Dzsessznapok 2005 0.10 Éjszaka