Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)

2005-08-20 / 194. szám, szombat

16 Tévé és rárió - vasárnap

ÚJ SZÓ 2005. AUGUSZTUS 20.

MUSORAJANLAT

Állj, vagy lő a mamám!

RTL Klub, 20.00. Amerikai akcióvígjáték. Joe Bomowski nyomozó nem is sejti, mivel jár, hogy összetűzésbe került főnöknőjével, akivel titokban viszonyt folytat. Miután megérkezik mamája, aki hamarosan illegális fegyverkereskedelembe keveredik, majd szemtanúja lesz egy gyilkosságnak, főnöke bosszúból a mamát, mint koronatanút még három hétig marasztalja. Arra azonban Gwen sem számít, hogy a hiperaktív mami az egész várost képes fenekestől felfordítani.

Dante pokla

TV2,20.00. Amerikai katasztrófafilm. A természeti erőkkel folytatott állandó küzdelemben ő a legpusztítóbb ellenfél: hirtelen robban, figyelmeztetés nélkül lesz a nappalból éjszaka, a levegő tűzbe borul, és a föld megolvad az izzó lávától. Isten hozott Dante’s Peak városában, aminek szomszédságában a régóta szunnyadó vulkán pusztító erővel készül kitörni.

Elviszlek, ha kéred

m2,23.55. Amerikai film. Bili maga alatt van. Nem csoda, hisz felesége faképnél hagyta, ráadásul a legjobb barátjával, s most abban az álomházban élnek, amit még Bili nézett ki maguknak. És éppen a legrosszabbkor a nővére, Lucy is rátör, hogy vidámságot csöpögtessen az életébe. Rögtön randit szervez neki a vadóc Bemice-szel, s a lány aztán olyan útra repíti a búbánatos fiút, ahonnan kétes a visszatérés...

Arthur 2.

Duna Tv, 20.00. Amerikai film. A multimilliomos Arthur már nős ember, imádják egymást Lindával, de úgy tűnik, nem igazán nőtt be a feje lágya. Egy nap szörnyű hírt közöl velük az orvos: Lindának nem lehet gyereke. A fiatalasszony azt ajánlja Arthurnak, fogadjanak örökbe egy kisbabát. Arthur négy évvel korábban faképnél hagyott menyaszszonya, Suzanne azóta sem adta fel. Még mindig szereti Arthurt, most tehát ellentámadásba lendül apjával együtt...

TV-MUSOROK

Pierce Brosnan és Linda Hamilton

Dudley Moore és Liza Minnelli

Dr. T és a nők

JOJ, 20.00. Amerikai vígjáték. Dr. T a világ legboldogabb embere: éjjel-nappal nők veszik körül. Ő Dallas leggazdagabb asszonyainak nőgyógyásza, páciensei és nővérkéi egyaránt rajonganak érte. De felesége, lányai, sógornője és unokahúgai is imádják. Azt hiszi, már mindent tud a nőkről, tehát mindent tud a világról. Aztán rájön, hogy semmit sem tud. És miközben lassan minden tönkremegy körülötte, azt is megtanulja, hogy a nők szeretete, bizalma és rajongása csak látszat. A nők nem kedvesek, szelídek és segítőkészek, inkább kiszámíthatatlanok, ingatagok, hisztérikusak és felkavarok. Dr. T a nőknek köszönheti mindenét - és most a nőkkel együtt mindenét elveszíti.

RADIO

PATRIA

A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHzen, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 7.00 Vasárnap reggel 8.00 Hírek 8.05 Egy hét Londonban 9.05 Világosság 9.40 Zenei galéria 10.00 Hírek, sport 10.10 Randevú 12.00 Hírek 12.10 Napjaink - jegyzet 12.15 Nótacsokor

13.00 Térerő - közép-európai nemzetiségi stúdiók magazinja 14.00 Hírek 14.05 Kaleidoszkóp 15.00 Segítsünk! 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30-18.00 Napzárta

KOSSUTH

8.25 Édes anyanyelvűnk. Anyanyelvi műsor 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra. Külpolitikai magazin 10.04 Istentisztelet közvetítése a bakonyszentlászlói evangélikus templomból 11.05 Gondolat-jel. A rádió irodalmi hetilapja 12.02 Déli krónika. Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Kard és kereszt 15.35 Muvészlemezek 16.04 Miksa atya és István király

17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilágl9.40 Marica grófnő 20.04 Rádiófónia 21.00 Közvetítés a Nyíregyházi Móricz Zsigmond Színházból 22.00 Késő esti krónika 0.10 Éjszaka

PETŐFI

8.15 A könnyűzene csillagai 9.05 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 10.00 Gordiusz magazin 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Mesesziget 13.16 A Rádiószínház bemutatója 14.30 Kataposta 15.40 Memoriter

16.00 Szörényi Levente összes színpadi műve a szerző 60. születésnapja tiszteletére 17.05 Hazafelé 21.04 Mixmag 22.00 Arcok, emlékek 23.15 Zene-java 0.10 Éjszaka

mtv

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

5.25 Hajnali gondolatok

5.45 Reggeli gondolatok

6.00 Ármány és szenvedély

6.35

Híradó

5.30 Agrárhíradó

6.15 Mókás mechanika

Am. filmsor., 314-315.

7.00

Rajzfilmsorozatok

5.35 Kárpáti krónika

Amerikai sor., 25.

6.40 Gyerekeknek. Lisa, Dibu,

8.15

Múmia I. Amerikai

5.50-9.00Nap-kelte

6.45 TV2-matiné

a kistesó, Bigyó felügyelő,

animációs sorozat, 13/9.

9.00-10.55 Pipitér. Élő, telefonos,

10.00 Egyről a kettőre

Spiderman

8.40

Robbie, a fókacsemete. II.

internetes játék

Amerikai sorozat

7.55 MegaMan. Japán anim.

Amerikai sorozat' 10/6.

11.00 A Szent Korona

10.55 Stahl konyhája

filmsorozat

9.30

Sabrina, a tini boszorkány VII.

megmenekítése

11.30 Conan, a kalandor

8.15 Inuyasha. Japán anim.

Német-amerikai sorozat,

11.30 „így szól az Úr!”

Ném.-am. sor., 7.

filmsorozat

22/22.

11.40 Magyar elsők

12.25 A világ legerősebb emberei

8.45 Receptklub

9.55

Sue Thomas - FBI.

12.01 Hírek

13.25 Sliders

9.05 Játék! Játék! Játék!

Kanadai-amerikai

12.10 Főtér. Zempléni Művészeti

Am. sci-fi sor., 6.

10.05 Ötletház

krimisorozat, 13/5.

Napok

14.25 Flipper legújabb kalandjai

10.40 Borsodi Liga

10.45

Cobra 11V. Német akciófilm13.05 Héthatár

Amerikai sorozat., 12.

13.30 Forma-1, Török Nagydíj

sorozat, 18/14.

13.55 Néprajzi értékeink. A szatmári

15.25 Pacific blue

Futam

11.40

Újbor. Cseh film

kenyértartó (ism.)

Am. sorozat, 101.

15.55 Hatoslottó-sorsolás

13.35

Forma-1. Török Nagydíj

14.05 Csellengők

16.25 Walker, a texasi kopó

16.05 Papás-mamás

16.00

Don Matteo III.

14.30 Örömhír

Am. akciófilm-sor., 156.

Amerikai vígjátéksor.

Olasz krimisorozat, 16/11.

15.00 Unokáink sem fogják látni

17.25 JAG - Becsületbeli ügyek

16.30 Medicopter 117 - Légimentók

17.05

Az ember, aki túl keveset

15.30 TS-Magazin

Ném.-am. sor., 129.

Német akciófilm-sor.

tudott. Amerikai-német

16.30 A notre-dame-i toronyőr

18.30 Tények. Hírműsor

17.30 Harmadik műszak

akciófilm

Am. rajzfilm

19.00 Napló. Mérlegen a valóság

Amerikai filmsor.

18.50

Időjárás-jelentés

18.05 Cinecitta. Olasz sor., 26/17.

Sváby Andrással

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00

Híradó, sporthírek

19.00 Híradó este

19.00 Undercover - A titkos csapat

19.30

Aranytojás. Nyereményjáték

19.25 Gyöngyöző cián

Amerikai akciófilm-sor.

Ang. bűnügyi tévéfüm

AA.AA 1

1 ZU.uU I

21.10 A szólás szabadsága

20.00 Dante pokla

20.00 Állj, vagy lő a mamám!

20.00 Monk 111. Krimifilmsor., 16/14.

22.15 Híradó este

Amerikai katasztrófafilm

Amerikai akcióvígjáték

22.00 Egy tucat. Ján Slota

22.20 TS-Összefoglaló

22.10 Nőstény ördögök

21.45 Amerikai pite

22.25 Igaz történetek. Matrjoskák

a hét eseményeiről

Amerikai vígjáték

Amerikai vígjáték

Belga-brit-litván-orosz film23.15 Médiamix. Kopper Judit mű0.00 Diploma előtt

23.30 Fókusz portré

sorozat, 10/7.

sora 51. Velencei Biennálé

Amerikai film

0.00 Vészhelyzet X. Am. filmsor.

23.20 Kapcsolat a mennyországgal

23.55 Lépjünk le! Német film (ff.)

0.55 Művészbejáró. Edénkért

Amerikai film, 2/2.

1.20-1.32 Kárpáti krónika

a sikátorban. Am. film

SZLOVÁK TELEVÍZIÓI

15.25 Nap-nyugta

16.30 Régmúlt idők nyomában

17.35 Afrika. Brit film

18.00 Akkor és most. A magyar állam - 2.

16.55 Címzett a Cseh Televízió

19.18 T-Mobile RENTA

6.30 ČT-híradó

6.50 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

9.25 Elá hopp! Gyermekműsor

10.00 XX. Ifjúsági Világtalálkozó Kölnben

12.40 Utazása világvégére Ausztrál útifilmsorozat, 13/3.

13.35 Szenzi Senzus - összeállítás

14.00 Schimanski. Német krimisorozat

15.35 Kutya-a segítőtárs. Dok.film, 9.

16.00 Vészhelyzet

16.25 Extra

16.55 A gyógyászat keresztútjai Amerikai sorozat, 79.

17.40 S.O.S.-különkiadás

17.55 A kürt románca. Filmdráma

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Postaláda. Békítőshow

21.05 Sokkoló látvány. Brit krimithriller

23.25 Rejtélyes halálesetek. Cseh dokumentumsorozat, 23/13.

0.25 Hírek

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.30 Élő körkép

8.00 Híradó

8.25 ČT-híradó

8.40 Tweeniék. Brit sorozat, 252.

9.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

9.10 Nem tetszik nekem az apám

Ifjúsági tévéfilm, 7/5.

9.25 Utazási mánia. Horvátország, az Adria kincsestára. Dok.film

9.55 Lázadó város. Tévéfilm, 3/3.

10.55 Viselkedéskultúra (ism.)

11.05 Az idő tükrében. Dók. sor., 8/1-2.

12.05 A tizenöt nővér meséje

12.35 Csettintés

13.25 Labdarúgó Eb. Dokumentumfílm

14.25 Jozef Gregor Tajovský. Dok.film

14.55 Tinédzser szerelem. Tévéfilm

15.55 A vad Baltistánon át. Dok.film

16.25 Egyházi személyiségek Alexander Rudnay

16.50 Família. Családi magazin

17.20 Reverenda. Tévéjáték, 2/2.

18.45 Esti mese

18.55 A vüágörökség kincsei II.

Német dokumentumsorozat

19.30 Híradó

19.50 Kenő 10

20.05 Fekete napok. Dokumentumfilm

21.35 Ha megdobnak kővel. Tévéfilm

22.55 Kamarahangverseny

23.35 ČT-híradó

23.55 Híradó

m2

5.25 Hajnali gondolatok

5.30 Agrárhíradó

5.35 Kárpáti krónika 5.50-9.00 Nap-kelte

9.00 Az Árpád-kor templomai. Felsőörs, Alsó-Felső-Dörgicse

9.25 Örömhír. A református egyház műsora

9.50 Maradj velünk! Találkozás Jézussal

9.55 Katolikus krónika

10.25 Metodista ifjúsági műsor

10.30 II. Csillagpont Református Ifjúsági Találkozó

11.00 így szól az Úr! A Biblia üzenete

11.10 Liszt Ferenc: Dante szimfónia

12.00 Aranyfüst avagy Mit üzen a múlt?

12.50 Virágzó Magyarország

Szigethalom

13.10 Válaszd a tudást! - Harmónia Az élet sója

13.40 Magyar Ház. Palackposta

14.20 Jelfák. Alkotók kertje - Szigliget

14.30 A szakma becsülete enyves szakmák

15.00 Válaszd a tudást! - Nyom-On

Dokumentumfilm

18.40 Kultúrház

19.00 Kultúrház gyerekeknek

20.01 József Attila 100

20.05 Híradó este

20.30 József Attila 100. Isméüő válogatás

21.00 A Budapest Klezmer Band koncertje, 2.

21.40 Kultúrház

22.10 Horváth Ádám 75 éve

23.00 Századfordító magyarok Györffy György (1917-2000)

23.55 Elviszlek, ha kéred. Am. film ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

A dzsungel könyve. Ang. film Legszebb mesék, 2.

Az ikrek Hungarorama Apáért mindent. Dán film Képes Krónika. Ism.tetj. film ül. Vád Nemzetközi Gregorián Fesztivál Híradó Élő egyház Hajléka Istennek, hajléka embernek Déli muzsika Csellengők

A biblia - Szent Pál. Tévéfilm, 2/2. Egy nomád világutazó nyomában Avad jövő, 1.

Századunk - ötven éve történt A világörökség kincsei Titkok kertjei. Tévéfilmsor., 12. Híradó

Heti Hírmondó Mese

Arthur 2. Amerikai film Duna-sport

Beavatás - Szent István hagyatéka Renzo és Lucia. Ol. tévéfilm, 2/2. Mediawave-koncertek 2005 Vers

17.15 Hová tűnt a régi dal?

Milan Lasica műsora

17.55 Időjárás-jelentés

18.00 Hírek

18.10 Szórakoztató műsor

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

19.40 Sporthíradó

20.00 Paff vagyok, avagy az utolsó tanító Csehországban. Cseh vígjáték

21.30 Vendetta. Német film

23.10

23.30

Hírek, sporthíradó Hatos fogat. Brit sorozat, 6/1.

6.45

8.30 9.20

9.30 9.40

11.05

11.25

11.45

12.05 12.35

13.05 13.30

13.50

15.25 15.55

16.25

16.50

17.05 18.00

18.25

19.25 20.00

21.50

22.05 22.20

0.00

0.50

7.20

7.40

8.05

8.50

9.15

10.00

10.50

11.40

12.05

12.35

13.10

14.55 16.20 17.15

18.55

19.30 20.00

22.10

23.30 0.35 0.55

9.05

9.35

10.00

10.25

11.05

12.00

13.10

14.30

15.20

JOJ

101 kiskutya. Rajzfilmsor., 52/51. Bigyó felügyelő. Animádós sd-fi, 6. Dawson vüága VI. Sorozat, 24/9. Tarzan. Amerikai sorozat, 75/58. Androméda IV. Sd-fi film, 10. Drága testek. Krimisorozat, 16. Világjáró. San Francisco. Sorozat A második világháború hősei Brit dokumentumsorozat, 10/4. Motorosok magazinja Tándáz-extra

Lucy Whipple balladája. Western A három lány. Szlovák film Matlock II. Krimisorozat, 24/9. Julie Lescaut IIl.Krimisorozat, 8.

Jó kiskutya. Animádós sorozat, 28. Híradó

Dr. T és a nők. Amerikai vígjáték Helyszínelők Hl. Sorozat, 3. Keresztapa 3. Gengszterfilm, 2/1. Kerge város. Vígjátéksorozat, 51. Szenvedély az interneten Amerikai erotikus thriller

ČT 1

Aneta. Cseh sorozat, 6/5.

Maja, a méhecske. Rajzfilmsorozat

Vándorkamera

Teleobjektív

Élet a kastélyban. Cseh sor., 52/33.

Václav Morávek kérdez

Mese

Egyházi magazin Filmmúzeum. A bűn nyomai Cseh film

■■B ČT 2

7.50 Panoráma

8.35 Kulcs. Sérültekről nem csak sérülteknek

9.05 Eliška és családja. Sorozat, 7/6.

10.10 Petr Skoumal. Zenés portréfilm

10.45 Kamerával az utakon Éjszaka a vadonban. Francia dokumentumfilm, 3/2.

11.35 68. augusztus, Visszaemlékezés

12.05 Hajnal nélküli éjszaka. Tévéjáték

13.25 Mozimagazin

13.50 Emlékek a múltból

A dinoszauruszok nyomában. A BBC ismeretterjesztő sorozata, 6/4.

14.25 Sportstúdió

14.50 Strandröplabda országos bajnokság

15.45 Lóverseny

16.30 Hegyikerékpár

16.40 Nemzetközi adétikai viadal Zürichből

16.55 Híres utódok. Jaroslav Heyrovský

17.25 A fák emlékezete, 15/13.

17.45 Otthoni örömök

19.00 Florbale

20.00 Az est témája: A folk

22.00 Kultur.cz

22.30 A hétvége mérkőzései

23.05 Éjszakai filmklub: A mennyország színe. Iráni film (Feliratos!)

0.30 Dzsesszkoncert

HALLMARK

6.00 Bombajárat. Amerikai thriller

7.45 Tom Sawyer kalandjai Kanadai-német kalandfilm

9.30 Viharos vakáció Amerikai filmdráma

11.15 Perry Mason. Amerikai krimi

13.00 Bombajárat. Amerikai thriller

14.45 Tom Sawyer kalandjai Kanadai-német kalandfilm

16.30 A farm. Amerikai filmdráma

18.15 Perry Mason. Amerikai krimi

20.00 A hétköznapok varázsa Amerikai filmdráma

21.45 A titok. Brit filmdráma

23.30 Szökés Colditzból. Brit film, 2/2.

1.15 A hétköznapok varázsa

Amerikai filmdráma

3.00 A titok. Brit filmdráma

4.30 Szökés Colditzból. Brit film, 2/2.

■■■I novaíGMHHHí

6.40 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

7.55 Walt Disney bűvös világa

8.45 Flipper II. Amerikai

kalandfilmsorozat, 22/9.

9.30 Szerelmeskedni tilos!

Cseh filmvígjáték

11.05 Stefanie VRI. Német sorozat,

51/48.

12.00 Hetes. Politikai vitaműsor

13.00 ÖÜetmagazin

13.40 007 - Halálos rémületben Brit kalandfilm

16.05 Egy csapatban. Cseh vígjáték

17.30 Időjárás-jelentés

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 A kocsma. Cseh sorozat, 29.

20.35 Rendőrakadémia 7.A moszkvai küldetés Amerikai vígjáték

22.15 Törvényen kívül Amerikai western

0.00 24 óra III. Amerikai sorozat, 24/21. 0.45 A bűn nyomában

Amerikai krimisorozat, 13/7.

HBO

6.00 Ki nevel a végén?

Amerikai vígjáték

7.45 Elátkozott Ella

Amerikai-ír-brit vígjáték

9.20 Joey. Amerikai vígjáték

9.40 Megloptuk a maffiát

Amerikai vígjáték

11.15 Félix és Rose Francia-brit romantikus film

12.40 Lyukak. Amerikai kalandfilm

14.35 Good bye, Lenin!

Német vígjáték

16.30 Tökös csaj. Amerikai vígjáték

18.15 Ki nevel a végén?

Amerikai vígjáték

20.00 Sötét kamra Amerikai filmdráma

21.35 Beavatás. Amerikai thriller

23.30 Túl mindenen Amerikai-német akciófilm

1.20 Félelem. Com. Brit-németluxemburgi-amerikai thriller

3.00 Frankenstein Amerikai-brit-japán filmdráma

5.00 Mélyen tisztelt publikum! 5-6. Amerikai-cseh sorozat

HHHHBRdrf i —

13.00 Forma-1. Török Nagydíj

16.20 Aranyeső Yuccában

Olasz western

17.55 Ne folytassa, felség!

Amerikai vígjáték

19.30 Híradó

20.15 Briliáns csapda. Am. thriller

22.05 Tetthely. Ném. krimi

23.40 Columbo: Nyugodjék békében!

PRO 7

12.45 Will és Grace

13.10 Hudson Hawk. Am. vígjáték

14.55 Az elveszett világ

15.45 Az elveszett ereklyék fosztogatói

16.45 Viszem a bankot. Am. vígjáték

18.30 Galileo extra

19.00 A tudás csodavilága

20.15 Totál káosz. Am. vígjáték

22.00 Fókusz

23.00 PR07-riport

23.50 Pokolfájzat. Am. sd-fi

1.30 Johnny, a dögkeselyű Amerikai thriller

EUROSPORT

8.30 GP2 (ism.)

9.45 Tollaslabda

10.30 Tenisz

11.30 Snooker (ism.)

13.00 Motokrossz

14.00 Röplabda

16.15 Motokrossz

17.00 MX1 osztály, 2.

17.00 Snooker

18.00 Adétika

20.00 Tenisz. WTA-toma

21.30 Motorsporthétvége

22.00 Snooker

0.00 Eurosport-híradó 0.15 Röplabda