Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)

2005-08-16 / 190. szám, kedd

10 Pihenő

ÚJ SZÓ 2005. AUGUSZTUS 16.

MOZI

POZSONY

HVIEZDA: Constantine - A démonvadász (am.) 18, 20.15 MLADOSŤ: Rózsaszín regény (cseh) 18 Sin City (am.) 20 AUPARK - PALACE: Mr. és Mrs. Smith (am.) 11.30,13,14,15.30,16.30,18, 19, 20.30, 21.30 Varázskörhinta (ang.-fr.) 11,13,15,17 Viasztestek (auszt.-am.) 19.30, 21.50 Fantasztikus négyes (am.-ném.)

11.20, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50 Szerelem sokadik látásra (am.) 12.10, 15 Rózsaszín regény (cseh) 17.20, 19.20, 21.20 Sin City (am.) 16, 18.40, 21.10 Madagaszkár (am.) 14.40, 16.40, 18.40, 20.40 Batman: Kezdődik! (am.) 15.40, 18.20, 21 Anyád napja (am.) 14.50,17.30, 18.10, 19.40, 20.20, 21.50 In Good Company (am.) 15.50 Világok harca (am.) 15.20,17.40, 21.20 Én, Pán Péter (am.) 16.50, 20.10 Csodálatos Júlia (magy.-kan.) 14.30, 19.10 PÓLUS - METROPOLIS: Mr. és Mrs. Smith (am.) 12, 13.10,

14.20, 15.30, 16.40, 17.50, 19, 20.10, 21.20 Fantasztikus négyes (am.-ném.) 13.10, 15.15, 17.20, 19.25, 21.30 Anyád napja (am.) 14.35, 19.15, 21.15 Sin City (am.) 13.15, 15.40, 18.05, 20.30 Viasztestek (auszt.-am.) 18.45,21 Világok harca (am.) 13.55,18.55 Millió dolláros bébi (am.) 16.25, 21.10 Batman: Kezdődik! (am.) 16.35 Madagaszkár (am.) 13.30, 15.15, 17 Varázskörhinta (ang.fr.) 12.55,14.40,16.30 Én, Pán Péter (am.) 18.30, 20.40

KASSA

DRUŽBA: Varázskörhinta (ang.-fr.) 16.30 Anyád napja (am.) 18, 20 CAPITOL: Mr. és Mrs. Smith (am.) 16, 18.15, 20.30 ÚSMEV: Batman: Kezdődik! (am.) 16.30,19.30 IMPULZ: Horrorra akadva 3 Jam.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

SZENC - AMFITEÁTRUM: Sin City (am.) 21 GALÁNTA - KERTMOZI: Szerelem sokadik látásra (am.) 21 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Mennyei Királyság (am.) 19 AMFITEÁTRUM: Mennyei Királyság (am.) 21.30 PÁTI FÜRDŐ - KERTMOZI: Világok harca (am.) 21 VÁGSELLYE - KERTMOZI: Amerikai kommandó: Világrendőrség (am.) 21 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Cápamese (am.) 18 Sin City (am.) 20 Constantine - A démonvadász (am.) 22 LÉVA - JUNIOR: Elátkozottak (am.) 18 AMFITEÁTRUM: Elátkozottak (am.) 21.30

MÍMM GYŐR

PLAZA: Anyád napja (am.) 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Batman: Kezdődik! (am.) 11.45, 16.30, 19.30 A csajom apja ideges (am.) 14.30 Csontdarálő (am.) 11.30, 13.45, 16, 18, 20.15 Fantasztikus négyes (am.-ném.) 11.15, 13.30, 15.45, 18, 20.15 Lagzi-randi (am.) 17.30 Lopakodó (am.) 13,15.30,17.45, 20 Madagaszkár (am.) 12, 14, 16, 18.15 Mr. és Mrs. Smith (am.) 11, 13.15, 15.30, 17.45, 20 Szahara (am.-sp.) 12.15, 14.45, 17.15, 19.45 Túszdráma (am.-ném.) 20 Viasztestek (auszt.-am.) 12.45, 15.15,19.30 Világok harca (am.) 13,15.15,17.30,19.45

Kylie Minogue hamarosan összeházasodik Olivier Martinez francia színésszel, aki még tavasszal kérte meg az ausztrál énekesnő kezét, néhány órával azután, mikor kiderült róla, hogy mellrákban szenved. Két éve élnek együtt, s Minogue műtétje, majd az azt követő kemoterápiás kezelés még szorosabbá tette kettejük kapcsolatát. A férfi már be is jelentette szüleinek a házasságkötés tényét, de egyelőre sem az időpont, sem a helyszín nem szivárgott ki. (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

annyira, hogy szép kerek gombócokat tudjunk formázni belőle. Forrásban lévő sós vízben 10 percig főzzük. Ennél ne főzzük tovább, mert a koriander íze ki fog főni belőle. Húslevesbe vagy zöldséglevesbe nagyszerű betétként szolgál, gyerekek és felnőttek egyaránt nagyon kedvelik.

(A receptet a pozsonyi Kiss Ágitól kaptuk.)

Korianderes

májgombóc

Hozzávalók:

20 dkg csirkemáj, 1 db tojás, só, bors, 1 marék friss korianderlevél, 1 db zsemle, zsemlemorzsa.

Elkészítése:

A zsemlét áztassuk be, majd csavarjuk ki. A csirkemájat daráljuk le, adjuk hozzá az áztatott zsemléhez, üssünk rá egy tojást, sózzuk, borsozzuk. A korianderleveleket vágjuk apróra és keverjük a gombóc masszájához. Keverjünk hozzá zsemlemorzsát, míg bekeményedik

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagya piheno@ujszo.com

e-mail címre.

A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy strand táskát és egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

PLUSZ EGY POÉN

2: AZ, IK, IP, LA, NA, ŐS, OZ, RL, TA

3: DIÓ, DUG, ICA, ITA, IZE, LEE, NEM, OGE, ÓOL, SÁR, TIR, TOR, ZAT

4: ALAP, CIUZ, DOKI, DURR, HOGY, ITAT, HRK, KLÁP, MERT, MINT, MIZÓ, OKUK, OLÁB, ÓRÁS, ÖTÖS, TÁRA

5: ABCUK, DIGUL, FOGTÁ, ÍRISZ, KAMAK, LAKTA, LOTTÓ, MIKOR, OLYAN, TÓSÁG

7: ALOMOAG, BEJÖHET, FURKÓKA, KÓLADIÓ, ÓGYALLA, ORINOCO, TAKAROS

8: BÁRMIKOR, IRTÓZATA, IZOMPÓLO, KONTROLA NYERGELI, SZAKADÁS, SZIMATOD

Tegnapi feladványunk

megfejtése: Érsekújvár.

Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze:

A férj kicserélte az ajtózárat. Este így szól a feleségéhez:- Drágám, látod ez az ajtó az anyádnak nem fog tetszeni!- És miért nem?

G0ND0LK0D0 - HETENTE VERSENYFELADVANY

7

8

5

3

2

1

6

3

4

2

6

9

2

9

1

3

1

5

7

3

9

4

1

2

8

8

1

2

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek.

6

7

5

1

4

2

3

9

8

1

2

3

9

5

8

4

6

7

9

4

8

6

7

3

1

5

2

2

9

1

3

6

4

8

7

5

8

3

6

7

2

5

9

1

4

4

5

7

8

1

9

2

3

6

5

8

9

4

3

7

6

2

1

7

6

4

2

9

1

5

8

3

3

1

2

5

8

6

7

4

9

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos:

Némiképp visszanyerte lelki nyugalmát, mert azokkal a tanulmányokkal foglalkozik, amelyek érdeklik és lekötik, lefoglalják gondolatait. Ma nem vágyik ki a szabadba, még ha kimegy is, inkább csak az árnyékba húzódik.

Bika:

Zavarosan indul a nap. Nem tudja, hová, merre menjen. Különféle vágyai támadnak, de azt sem tudja igazán mire irányulnak. Úgy érzi, környezete, barátai sem adnak elég támogatást. Miért akar belekapaszkodni valakibe?

Ikrek:

Az Ikreknek általában veleszületett érzékük van a művészetekhez. Gyakran csak későn, felnőtt korukban ébrednek rá erre. Ne legyen rest, próbálja ki önmagát! írjon, rajzoljon, hátha sikerül előcsalogatnia szunnyadó tehetségét.

Rák:

Az olyan helyzetek, mint a tegnapi, jobban megviselik, mintha egész nap fát vágott volna. Lehet, hogy ezerféle dolga lenne ezen a napon, mégis akkor cselekszik helyesen, ha annyit alszik, amennyit csak bír.

Oroszlán:

Felbukkan régi szerelme. Ki tudja, hogy a véletlen hoztae így, vagy megrendezett találkozás volt. Csak ne lépjen túl hamar! A másikat az bántaná, ha egy újrakezdésnek induló éjszaka után mégis visszakozna.

Szűz:

Válaszút elé kerül, s hiába szereti az olyan helyzeteket, amikor sok lehetőség közül választhat, ezúttal csak kettő van belőlük. A döntés nem lesz könnyű, nem tudja, mire hallgasson: az eszére vagy a szívére.

Mérleg:

Nem árt emlékeznie, hogy ön elég „nehéz” ember mostanság, és kevés fogódzót nyújt azoknak, akik számítanak a segítségére. Többen szerettek volna közelebb kerülni önhöz, de hidegen elutasító volt.

Skorpió:

Amikor ráébred arra, hogy kihasználják, az önérzetén esik csorba. De mielőtt begurulna, gondolkodjék el egy kicsit. Feltehetően senki sem kényszerítette arra, hogy segítsen, vagy mások helyett dolgozzon.

Nyilas:

Ma már megízlelheti lankadadan fáradozásának gyümölcseit. A munkában és a szerelemben egyaránt sikeres. A boldogság üy foka csupán keveseknek adatik meg. Mindent helyénvalónak érez, ami természetes.

Vigyázzon azokkal, akik túl kedvesek vagy a szokottnál mézesmázosabbak önnel. Jó tanácsaikat ma nem érdemes megfogadni, hiszen valószínűleg rosszindulatú csipkelődésről van

Vízöntő:

A partnerével kapcsolatos megjegyzésekről győződjön meg saját maga - ha egyáltalán érdeldi -, kár lenne a jóakarók” álláspontját készpénznek venni. Sajnos vannak, akik az ilyen apró „örömökben” élik ki magukat.

Halak:

Úgy veszi észre, hogy kedvese érzelmei korántsem önzedenek. Különböző fortélyokkal igyekszik önt mind nagyobb és nagyobb teljesítményekre ösztökélni. Egyre követelődzőbb! Pénz-. ügyei ellenőrzését már kisajátította!