Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)

2005-08-09 / 184. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2005. AUGUSZTUS 9.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 15

TV-MUS0R0K

MUSORAJANLAT

mtv

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

5.25 Hajnali gondolatok

6.00 Laktérítő

6.00 Ármány és szenvedély

5.35

Híradó

5.30 Agrárhíradó

6.25 Jó reggelt, Magyarország!

Am. sorozat, 303.

6.00

Telereggel

5.35 Kárpáti krónika

6.55 Mokka. A TV2 reggeli

6.30 Reggeli

8.10

Szegény Nasztya. Sor., 127/66.

5.50-9.00Nap-kelte

magazinműsora

9.00 Receptklub (ism.)

9.00

TV-shop

9.00 Marci.Rajzfilmsor., 13-14.

9.00 Szóda. Telefonos játék

9.15 TopShop

9.20

Melrose Place V. Amerikai

9.30 Sandokan II. Rajzfilmsor., 9.

9.55 Teleshop

10.15 Delelő. Vidám magazinműsor

filmsorozat, 34/15.

10.00 Vivát Benyovszky!

11.30 Salome. Mexikói sor., 36.

11.35 Receptklub

10.15

Utazás a Föld középpontja

Tévéfilmsor., 5.

Salomét kétségek gyötrik,

11.50 Mozimatiné. Szellem pajtás

felé. Amerikai-német

11.05 Szerelmek Saint Tropez-ban

hogy helyesen cselekszik-e, és

Amerikai kalandfilm

kalandfilm, 2/1.

2. Fr. sor., 56.

rájön, hogy Manola sok titok

13.35 Disney-rajzfilmsorozat

11.55

Seven Days - Az időkapu

12.01 Híradó délben

tudója a Monestino családban.

Timon és Púmba

Am. akciófilm-sorozat, 22/19.

13.00 SrpskiEkran

12.30 Marakodók

14.05 Játék! Játék! Játék!

12.45

Yago. Tévéfilms., 161/54.

13.25 Unser Bildschirm

Francia vígjáték

15.30 Csacska angyal

13.35

Roseanne VII. Amerikai

14.30 Kalandos nyár. Fr. sor.

14.20 Norbi-titok

Arg. sorozat, 130.

vígjátéksorozat, 26/10.

15.20 12+. Ifjúsági magazin

14.30 Játékidő. Vetélkedő

16.30 Seven Days - Az időkapu

14.00

A kiválasztott - Az amerikai

15.50 Pláza. Olasz tévéfilmsor., 155.

15.25 A szerelem ösvényei

Amerikai akciófilm-sor.

látnok III. Am. sorozat, 23/6.

16.20 TS - Atlétika-vb. Összefoglaló

Mexikói sor., 153.

17.25 Cobra 11 V.

14.55

Hetedik mennyország II.

16.50 Maradj velünk!

16.30 Szerelemhajó. Am. sor., 12.

Német akciófilm-sor.

Amerikai sorozat, 22/5.

17.00 Katolikus krónika

Danny nősülni szeretne, és

18.30 Híradó - esti kiadás

15.50

Gyilkos sorok V. Amerikai

17.30 Híradó

meglepődött apja áldását kéri

19.00 Fókusz

bűnügyi sorozat, 22/5.

17.35 Gazdasági híradó

a frigyre...

19.40 A harc törvénye

16.50

Szerelem és gyűlölet

17.45 Körzeti híradók

17.30 Anita, a bűbájos bajkeverő

Amerikai akciófilm-sor.

Mexikói sorozat, 124/67-68.

18.00 Esti mese

Kolumbiai sor., 12.

18.50

Időjárás-jelentés

18.40 Szívek szállodája. Am. sor.

18.30 Tények

19.00

Híradó

19.30 Híradó este

19.00 Jóbarátok. Am. sorozat 228.

19.30

Frasier VII. Amerikai sorozat,

19.54 Sporthírek

19.30 Aktív

24/19.

20.05 Önök kérték!

Kívánságműsor

21.05 Live 8. Jótékonysági koncert 22.00 Kedd este

22.30 Kultúrház 23.25 Híradó 23.35 Sporthírek

23.45 TS - Atlétika-vb. Összefoglaló

20.15 Irigy Hónaljmirigy

21.15 Tomboló ököl 2. Am. akciófilm 23.00 Nyomtalanul. Krimisor., 26.

0.00 Szeret, nem szeret Komédiasor.

0.15 Jó estét, Magyarország!

0.45 Propaganda 1.15 Norbi-titok (ism.)

20.40 Manchester United-Debrecen BL-selejtező labdarúgómérkőzés

23.10 Találkozások-este 23.25 Igaz történetek. Szolgálatban - Időzített bomba. Am. film 1.10 Végveszélyben, 1.

r

20.00 Monk III. Bűnügyi sor., 16/11.

20.55 Feleségcsere. Valóságshow 22.10 Szex, csajok, Ibiza. Vígjáték

23.55 Törvény és rend IV.

Amerikai krimisorozat, 25/11.

0.40 A Las Vegas-i lovas. Am. film 2.40 Szextörténetek a városból Erotikus sorozat, 27/9.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.30 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 7.15 Vadkerti-talkshow

22.45 Záróra. A maszk kultúrtörténete

23.30 Kultúrház

23.55 Az isztambuli vonat

Ol.-magy. tévéfilmsor., 4/1.

20.00 Családi kötelék. Cseh sorozat, 82. 20.55 Lipcsei különleges egység Német krimisorozat, 24/6.

21.50 Vörös zsaru. Amerikai akciófilm

NOVA

5.59 Reggeli a NOVA-val

8.30 Stefanie HL Német sorozat, 26/21.

8.00 Élet a kastélyban. Cseh sor., 26.

9.00 Juana csodája, 153/132-133.

10.35 Maximo. Argentin sorozat, 123.

11.20 Medicopter 117 - Légimentők, 81/70.

12.05

13.45

14.30

15.30

17.20

18.10

18.55

19.30

20.05

20.55

21.40

23.10

1.10

Szupersztár

Törvény és rend, 72/71.

Élet a kastélyban. Cseh sorozat, 27. Juana csodája, 134-135. Légizsaruk. Akciófílm-sorozat, 30. Diagnózis: gyilkosság. Krimisorozat Tipos Bingó Híradó, sporthírek Bumeráng. Talkshow Tru Calling. Sci-fi thriller, 17. Szupersztár. Amerikai sorozat Brit-amerikai filmdráma Rejtélyek, csodák és varázslatok Amerikai dokumentumsorozat, 21.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.30 Élő körkép

8.00 Híradó

8.20 Hírek magyar nyelven (ism.)

8.25 Hírek a régiókból

8.45 ČT-híradó

9.10 Hírek és kommentárok

9.25 TWeenies, 260/229-230.

10.05 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

10.15 Déltengeri titkok. Dók. film, 4.

10.40 Régmúlt idők nyomában

11.10 ČT-híradó

11.35 Hírek a régiókból

11.50 Hírek és kommentárok

12.10 Élő körkép

13.00 Dokumentumfilm

13.25 A második világháború titkai

A történelem legnagyobb tengeri és légi csatája. Brit dok.sor., 26/11.

14.15 Vegyes házasságok. Dok.sor.

14.40 Őrangyalok. Talkshow

15.10 A rejtelmes sziget. Sorozat, 13/11.

15.40 Déltengeri titkok. Dok.sorozat, 5.

16.00 Menekülés az arany földjéről Szlovák kalandfilmsorozat, 7/5.

17.00 Hírek a régiókból

17.25 Hírek magyar nyelven

17.35 Atíétikai-vb

18.45 Esti mese

18.55 Adtéikai-vb

20.40 Tesztmagazin

20.45 Középpontban az ember Róbert Pukalovič

21.00 Őrangyalok. Talkshow

21.30 Hírek és kommentárok

21.45 Nyári mozi: Az apám. Filmdráma

23.20 ČT-híradó

23.45 Hírek

m2

5.25 Hajnali gondolatok

5.30 Agrárhíradó

5.35 Kárpáti krónika 5.50-9.00 Napkelte

9.00 Válaszd a tudást! - Junior

10.00 Uidásakadémia - Junior

11.05 Századfordító magyarok. Zolnay László (1916-1984)

12.00 Karino. Lengyel film, II/1-2.

14.30 J.M. Rhys Capriccio

14.50 Kárpáti krónika

15.00 Kapolcsi Fesztivál

15.25 Nap-nyugta

18.00 TS - Atlétikai-vb

19.30 Esti mese

19.56 József Attila 100

20.00 Híradó este

20.25 Sporthírek

20.30 Kultúrház

21.15 Bunbury, avagy jó, ha szilárd az ember. Ang.-fr.-am. filmvígjáték

ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör

5.50 Kézművek. Dudás

6.00 Hírek

6.05 Közép-európai magazin (ism.)

6.35 Jelfák

6.45 Verdi. Olasz filmsor., 9/4.

8.00 Hírek

8.05 Mit főzzünk ma?

8.20 Kitekintő

8.30 Szünidei matiné

9.15 Mulattató múzeum

A hölgy az egyszarvúval

9.20 Cimbora (ism.)

9.50 Pulzár - A tudomány és a technika története a XX. században (ism.)

10.20 Csülagvadászok

Német tévéfilmsor., 13/10.

11.10 Mit főzzünk ma?

11.20 Játékhullám. Telefonos kvízjáték

11.45 Hírek

12.05 Gazdakör (ism.)

12.25 Kiderül az igazság, 6/2.:

Az univerzumban máshol is létezik értelmes élet

12.40 Játékhullám. Telefonos kvízjáték

13.00 Kívánságkosár

13.50 Kitekintő

14.00 Játékhullám. Telefonos kvízjáték

14.20 Talpalatnyi zöld (ism.)

14.50 Magyarország kincsei- Tanösvények: Aranyház - Tihany

14.55 Pulzár - A tudomány és a technika története a XX. században

15.25 A nagyberényi fazekas Magyar dók. film

15.40 A holnap világa. A BBC népszerű tudományos sorozata

16.10 Startolj rá!, 40/22.

16.55 Prizma - Egészségmagazin

17.25 Régiók

18.00 Híradó, sport

18.35 Bűvölet. Olasz sor., 195.

19.30 Mese

20.00 Nem várok holnapig Magyar film (ff.)

21.10 Híradó, sport

21.40 Észhelyzet - Gyógyító agytudomány. Paranoia 2/1. (ism.)

22.10 Égetnivaló hazudozó. Sp. film

23.50 Megálmodott álmok Ausztrál dók. film

0.45 Chopin: Asz-Dúr keringő Kocsis Zoltán zongorázik 0.50 Vers

JOJ

7.20 Pokémon.Sorozat, 103-104.

8.10 Even Stevens II. Vígjátéksor., 22/6.

8.35 Csillagkapu III. Sorozat, 12.

9.20 Családi valóságshow

9.40 A vipera. Mexikói sorozat, 47-48.

11.10 Derrick. Német krimisorozat, 25.

12.10 Kamerával - nyaralók között. Amerikai ismeretterjesztő sorozat, 4.

12.35 Vigyázz, jön Jozefina!

Csehszlovák film

13.50 Táncláz - extra

14.20 Hollywoodi botrányok. Sorozat

14.45 M.A.S.H. Vígjátéksor., 225/43^14.

15.35 Counterstrike Francia-kanadai sorozat, 66/63.

16.25 Fraser és a farkas. Kanadaiamerikai sorozat, 68/55.

18.00 Nash Bridges - Trükkös hekus II. Amerikai akciófilm-sorozat, 13.

18.55 Jó kiskutya. Animációs sorozat, 16.

19.20 Időjárás-jelentés

19.30 Híradó

23.35 A holtsáv II. Amerikai-kanadai scifi sorozat, 14.

0.20 Kerge város. Amerikai sorozat, 39. 0.45 Botrány. Erotikus sorozat, 7/6.

ČT1

5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

8.30 Gyöngyök. Mese (ism.)

9.05 Gyerekeknek

9.30 Cseh ördögök’ nyomában Cseh tévésorozat, 21/11.

10.05 Vége a nagy vakációnak Cseh sorozat, 6/2.

11.05 A cseh animáció nagymesterei II.

12.00 Hírek

12.30 Miloslav Šimek és Jirí Grossmann látogatási napja

13.25 Divatmagazin

14.05 Műholdvevő a birkák közt Ausztrál vígjáték

15.45 Fiima filmről:ArseneLupin

16.05 Gyerekeknek

16.35 Willy Foggal a vüág körül Spanyol animációs sorozat, 26/24.

17.00 Ohver Bene II. Am. sorozat, 14/5.

17.30 Vetélkedő

18.00 Vecsernye

18.30 Fekete bárányok

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Kertészek rabruhában. Brit vígjáték

21.40 Nyomozati akták

22.05 Bakalári történetek Párizsi utazás

22.30 Hírek, sporthírek

23.20 Expo-képeslap

23.30 Zenei magazin 0.00 Narancs

0.30 Charlie Chaplin-groteszkek

ÖT 2

7.50 Panoráma

8.35 Mit tehetek önmagamért?

8.40 Diagnózis. A trombózis

9.00 Jó reggelt a Cseh televízióvá

10.15 Atlétikai-vb

14.30 Vetélkedő

14.55 Kultúra.cz

15.25 Babilon

15.45 Zenei magazin

16.20 Atlétikai-vb

21.00 Az uszodában

21.25 Vladimír Misík. Portréfilm

22.00 Nyugodj békében III.

Amerikai sorozat, 13/9.

22.50 Mágikus táj. Dokumentumsorozat

23.20 Hercegnők a nyeregben Dokumentumfilm (ism.)

23.50 A falakon túl 0.20 Dzsesszklub 2000

HALLMARK

7.45 Családi kötelék. Filmdráma

9.30 Mentőakció. Film

11.15 Tizedik királyság. Brit-németamerikai filmsorozat, 5/2.

13.00 Az utolsó kívánság. Filmdráma

14.45 Családi kötelék. Filmdráma

16.30 Mentőakció. Ausztrál-am. film

18.15 A szeretet ajándéka. Filmdráma

20.00 McLeod lányai III. Filmsorozat, 61.

21.00 JAG - Becsületbeli ügyek Amerikai krimisorozat, 23/2.

22.00 Jog és rend II. Krimisorozat, 22/14.

23.00 Vért vagy életet! Ausztrál-brit filmdráma, 2/2.

0.45 JAG - Becsületbeli ügyek

Amerikai krimisorozat, 23/2.

1.30 Jog és rend II. Krimisorozat, 22/14.

9.25 Csenő manók. Amerikai vígjáték

10.55 Főzőcske Jamie Olivérrel, 26/1.

11.20 Walker, a texasi kopó III.

Amerikai sorozat, 8.

12.10 Mr. Bean

12.35 Szívek szállodája V. Am. sorozat, 3.

13.30 Anasztázia. Amerikai sorozat, 48.

14.20 Sebzett szívek. Mexikói sorozat, 19.

15.10 Csillagkapu VI. Sorozat, 22/.

16.0 Titkos ügynökök II. Sorozat, 4.

16.50 Mindent vagy semmit!

17.20 Hírek

17.30 Parti őrség. Német sorozat, 27.

18.15 Időjárás-jelentés

18.20 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 151.

18.50 Vetélkedő

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 A kocsma. Cseh sorozat

20.30 Egy száz ellenében

21.25 Nyitott szemmel

22.20 A helyszínelők. Amerikai sorozat, 7.

23.10 Akasztófa - játék. Amerikai thriller 0.50 Torontó árnyai IV. Sorozat, 13/7.

HBO

9.30 Csodabogár 2. Amerikai filmdráma

11.00 Mozi! Mozi! Mozi!

11.30 A mag. Amerikai sd-fi

13.45 Agatha. Brit filmdráma

15.25 8 őrült éjszaka. Animációs film

16.45 Kamera előtt 188. Dók. film

17.20 Árral szemben úszni. Filmdráma

19.20 Veszélyességi okozat. Thriller

22.40 Becsületkódex. Franda krimifilm

0.35 Képeslapok a szakadékból. Film

ORF 1

11.45 Gyerekeknek

14.35 A Simpson család

15.00 Kaliforniába jöttem

15.25 Mizújs, fater?

15.50 Adadus

16.15 Everwood

17.00 Dawson és a haverok

17.50 Bűbájos boszorkák

18.35 Malcolm

19.00 A'Simpson család

19.30 Híradó

20.15 A kitzbüheli rendőrőrs. Krimisor.

21.10 A tölzi kopó. Krimisor.

22.50 Nyom nélkül. Krimisor.

23.35 A nyomkövető. Am. thriller

PRO 7

13.00 s.a.m.

14.00 A vallomás

15.00 Barátok

16.00 Az utolsó esély. Ném. sor.

17.00 Bulvármagazin

18.00 A Simpson család

18.30 Futurama

18.55 A csapat. Am. sorozat

19.25 Galileo

20.15 Szex és New York. Am. sor.

20.45 Jó barátok. Am. sor.

21.15 Elszánt feleségek

22.20 Sarah és Marc szerelme - Az év esküvője

23.10 Gazdasági magazin

23.55 Bulvármagazin

EUROSPORT

8.30 Labdarúgás (ism.)

9.00 Atlétika (ism.)

15.30 Kerékpár

16.30 Atlétika

20.45 Ökölvívás

22.00 Atlétika

0.00 Eurosport-híradó 0.15 Rali-vb

Égetnivaló

hazudozó

Duna Tv, 22.10. Spanyol film. Szenvedélyes szerelem szövődik a titokzatosan szép, félénk Laura és rossz útra tévedt, tizenéves tanítványa, Israel között. A fiú titokban vendégeskedik a fényűző házban, ahol Laura nagyszüleivel, Irene-nel és Luis-val él együtt. Luis váratlanul felfedezi a fiatalok viszonyát és szörnyű botrány tör ki közöttük. Az erőszakba is átcsapó jelenet során sötét családi titkokra derül fény...

Vajon ki húzza a rövidebbet?

Szex, csajok, Ibiza

Markíza, 22.10. Amerikai vígjáték. Vége az iskolának, és a frissen érettségizett Ben, Felix és Nick számára elérkezett a partik ideje! De amikor Ben nyilvánosan szerelmet akar vallani a csodálatos Carolának, és emiatt kínos helyzetbe kerül, barátaival úgy dönt, hogy munkát vállalnak egy ibizai nyaralószigeten, amely tele van szexuálisan túlfűtött fiúkkal és alulöltözött lányokkal! Ám a napozás, tenger és szex helyett egészen más vár rájuk: munka, munka és még több munka. Főnök asszonyaik, a szadista Anna minden percben rajtuk tartja a szemét...

Szolgálatban - Időzített bomba

RTL Klub, 23.25. Amerikai film. Jill és Jeff Erickson arról álmodozik, hogy a nagy bankrabló páros, Bonnie és Clyde nyomdokába lép. Együk bankot rabolják a másik után, s hétről hétre egyre profibbak. Mike LaSalle nyomozó azonban a sarkukban van, s csak arra vár, hogy végre hibázzanak. A nagy feszültség hatására Jill kis híján ideg-összeroppanást kap, és depresszióval kórházba kerül...

Jill (Lori Loughlin)

Bunbury, avagy jó, ha szilárd az ember

m2, 21.15. Angol-francia-amerikai vígjáték. Nem árt, ha egy nősülni készülő fiatalember érzelmileg és anyagilag biztos talajon áll. Amennyiben ezek nem adottak, akkor legalább a származása legyen makulátlan. Ha ez is hiányzik, akkor már csak egy jól kitalált név segít, amivel el lehet hódítani egy szép és gazdag londoni hölgy szívét. De mit lehet akkor tenni, ha a felvett név egyszer csak megelevenedik? Erről szól ez a „léha komédia komoly embereknek”, Oscar Wilde, az ír fenomén világszerte hatalmas sikert aratott színdarabjának legmodernebb feldolgozása.

Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20

RADIO

PATRIA

A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz-en, valamint a 94,6 a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix 11.00 Kaleidoszkóp, ism. 11.55 Anyanyelvűnk 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 15.05. A műsor témái: bemutatják azokat a mosonmagyaróvári fiatal környezetvédőket, akik a napokban feleveztek a Dunán, hogy a leendő Szigetközi Csallóközi Nemzeti Park érdekében szervezett konferenciára személyesen adják át a meghívót a Környezetvédelmi Minisztériumban. A héten tartják az Ipoly-napokat Ipolyságon - előzetes a rendezvényről. Farkas Veronika művészettörténészt a komáromi Limes Galériában kiállító Szalai Dániel installációjáról kérdezik. Egy panaszlevél nyomán utánajártak, igaz-e, hogy nem kapnak házadókedvezményt a 70 éven felüli nyugdíjasok Naszvadon. Nyilatkozik Boráros Imre színművész, aki az idei nyarat is munkával tölti, ám októbertől nyugdíjba készül. Klein Ottó operaénekest legújabb terveiről kérdezik, és szó lesz a Pozsonyi Városi Kórus luxemburgi vendégszerepléséről. A szerkesztő: Melaj Erzsébet.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.35 Szemtanúk 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Világóra plusz 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Alexandria 21.35 Élő népzene 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből 0.10 Éjszaka

PETŐFI

9.00 Délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Terep-járó 16.01 Múzeum körút 16.30 Gordiusz-játék-tér 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Francia négyes 19.04 Sportpercek 19.15 Promenád 20.00 Gordiusz magazin 21.04 Kutyaszorítóban 22.00 Egy férfi, egy nő 23.15 Blues 0.10 Éjszaka

KÁRPÁTI KRÓNIKA