Új Szó, 2005. július (58. évfolyam, 152-175. szám)

2005-07-25 / 171. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2005. JÚLIUS 25. Pihenő 19 felszeletelt csirkéi majd rá a megsütő (A receptet a MIT FŐZZÜNK MA? Michael Jackson beleszeretett Berlinbe, ezért oda költözik - írja a német Bild. Felröppent a hír, hogy a popkirály új otthont keres, hogy elmenekülhessen az USA-ban elszenvedett zaklatások elől. A Die Welt szerint Jacko Berlinben érzi otthon magát, mert tud­ja, hogy a németek mindig is kételkedtek bűnösségében, (b) (Képarchívum) Grillezett csirkemell sült retekkel Hozzávalók: 1 nagy csomag hónapos retek, 4 db csirkemell, 1 csokor újhagy­ma, 3 evőkanál vaj, 2 evőkanál hidegen sajtolt olívaolaj, 1 evő­kanál balzsamecet, só, őrölt bors, kakukkfű Elkészítése: A csirkemelleket sóval, őrölt borssal és kakukkfűvel fűszerez­zük be, csorgassunk rá egy-két evőkanál hidegen sajtolt olíva­olajat, és tegyük a hűtőbe pár órára. A megmosott retkek leve­leit szedjük le, ha fiatalnak és zsengének találjuk, akkor csak a nagyobb leveleit szedjük le. Vág­juk a retkeket négyfelé. Serpe­nyőben forrósítsunk fel egy evő­kanálnyi vajat, tegyük bele a ne­gyedelt retkeket, az ujjnyi dara­bokra vágott újhagymát, és erős lángon forrósítsuk össze. Darált borssal fűszerezzük és csorgas­suk rá a balZsámecetet. Jól kever- jük'Összé. Egy másik serpenyőben felhe­vített vajon süssük pirosra a be­fűszerezett csirkemelleket. Sü­téskor érdemes egy nagyobb lá­bassal „levasalni”, ilyenkor sok­kal könnyebben átsül a hús. • Egy nagy tányér közepére tá- tetejére a tegyük, retkeket, dunaszerda­Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy strandtáskát és egy kötényt sorsolunk ki. MOZI POZSONY HVIEZDA: A tolmács (amerikai) 18; 20.15 MLADOSŤ: Én, Pán Pé­ter (amerikai) 16, 18 Őrületes történetek (cseh) 20 AUPARK - PALACE: Batman: Kezdődik! (amerikai) 10.40, 13.20, 16, 19.15, 21.30 Én, Pán Péter (amerikai) 15.50, 18.10, 20.40 Madagaszkár (amerikai) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Melinda és Melinda (amerikai) 11.50, 16.40, 21 Pingvinek vándorlása (fran­cia) 15.50 Rózsaszín regény (cseh) 14.16.10,18.10, 20.40 Szere­lem sokadik látásra (amerikai) 14.30,16.50 Hölgyválasz (ameri­kai) 14.20, 16.50 Galaxis útikalauz stopposoknak (amerikai) 15, 17.10 A tolmács (angol) 19.20, 21.50 Hiúság vására (angol-ameri­kai) 11.30, 16.50 In Good Company (amerikai) 15.10, 17.20, 19.40, 21.50 Világok harca (amerikai) 15.50, 18.20, 20.50 Ong- Bak (hongkongi) 10.40,13,15.30,17.50, 20.20 Túszdráma (ame­rikai) 11, 12, 13.40, 14.40, 16.20, 17.20, 19, 20, 21.40 PÓLUS - METROPOLIS: Túszdráma (amerikai) 13. 14.10, 15.25, 16.35, 17.50, 19, 20.15, 21.25 Batman: Kezdődik! (amerikai) 13.35, 16.15, 18.55, 21.35 Melinda és Melinda (amerikai) 21.05 Világok harca (amerikai) 13.15,15.30,17.45, 20 Madagaszkár (amerikai) 12.45,14.30,16.15,18,19.45 Én, Pán Péter (amerikai) 14,16.10, 18.20, 20.30 Rózsaszín regény (cseh) 14.40,19.10, 21.30 Elátko­zottak (amerikai) 14.05,18.45 A tolmács (angol) 16.40 Szahara (amerikai) 20.45 Mennyei Királyság (amerikai) 16 KASSA DRUŽBA: Pingvinek vándorlása (francia) 18.30 CAPITOL: Sin City (amerikai) 16, 18.15, 20.30 ÚSMEV: Világok harca (ameri­kai) 16,18.15, 20.30 IMPULZ: Noel (amerikai) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - AMFITEÁTRUM: A titkos ajtó (amerikai) 21 ÉRSEKÚJ­VÁR - AMFITEÁTRUM: A kör 2 (amerikai) 21.30 PÁTI FÜRDŐ ­KERTMOZI: Kalandférgek (amerikai-kanadai) 21.30 PÁRKÁNY- DANUBIUS: Őrületes történetek (cseh) 20 LÉVA - AMFITEÁT­RUM: Pingvinek vándorlása (francia) 21.30 ROZSNYÓ - PANO­RÁMA: A tolmács (angol) 16.30,19 GYŐR PLAZA: Batman: Kezdődik! (amerikai) 11.30, 14.15, 17, 19.45 A csajom apja ideges (amerikai) 13.30, 18.15 Farkasok birodalma (francia) 12,14.30,17,19.30 Lagzi-randi (amerikai) 15.45,20.30 Madagaszkár (amerikai) 12, 14,16, 18, 20.15 Mennyei Királyság (amerikai) 19.30 Micimackó és a Zelefánt (amerikai) 11.45 Mr. és Mrs. Smith (amerikai) 12.15, 13.15, 14.30, 15.30, 16.45, 17.45, 19, 20, 21.15 Pata-csata (dél-afrikai-amerikai) 12.45,14.45 Túsz­dráma (amerikai) 12.45,15,17.15,19.30 Star Wars III. - A Sithek bosszúja (amerikai) 13.45, 16.45 Világok harca (amerikai) 11, 13.15,15.30,17.45,20 PLUSZ EGY POÉN Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót előre beírtunk. A következő vicc poénját állíthatja össze: Favágóversenyt rendeznek. A ver­senyt egy kanadai nyeri meg, 2. egy amerikai és a 3. egy szlovák. A ver­seny után így szól a szlovák edzője: - Vladko, gyorsabb is lehettél vol­na, ha a... 2: AD, ÁE, ÁE, AS, BE, IS, LA, LÉ, LN, OS, OS, OZ, PO, SÁ, TL, ZS 3: ÁZÓ, DLE, ÉTÉ, NAR, NTL, SMS, ÚGO, YAL 4: ÉDEN, BfeAÖ,. ÉTER, KUPA, SIÍE, TKAV 5: ELEGE, GENEF, UNZE, MOLLY, MO­ZOG, OLASZ, SARAD, VITEL, YALEI, YIDAM 7: ÁTFÓROG, ÉLETLEN, ENYELGŐ, FŰ­RÉSZT, KATALÓG, KONTYOS, MO­TOROS, NYELVEL 9: ALAKISÁGA, ALATTOMOS, ELÁLLÍ- TOD, JEGYSZEDŐ, KAPCSOLOD, KASZÁRNYA, VADONAT ÚJ Pénteki feladványunk megfejtése: halászháló. GONDOLKODÓ - HETENTE ÉRTÉKES NYEREMÉNY Játékszabályok: a négyzet­háló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kije­lölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepel­nie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) www.sudoku.com 5 9 4 8 6 9 7 9 4 1 2 5 7 6 7 5 6 3 4 8 5 4 1 7 3 8 2 9 3 2 gondolkodo@ujszo.com HOROSZKÓP Kos: Lecsillapodtak a kedélyek, megnyugodni látszik a lég­kör is. Teljesen felesleges volt azzal a pénzügyi ügylettel előr hozakodnia, hiszen úgyis tudta elő­re, hogy nem arat vele sikert. Akkor meg mire volt jó az egész? Bika: Végre itt a meleg, kellemes nyár, s ha hihet az előrejel­zéseknek, olyan szép idő ígérkezik, amit vétek a négy fel kö­zött töltenie. Vegyen ki néhány nap szabadságot, igazán rászolgált már egy kis kikapcsolódásra. Ikrek: Most nincs helye a közöm­bösségnek, mindig tegye le valaki mellett a voksot! A pénztárcájáról mostanság nem mondható el, hogy dagi lenne. A munkahelyén új helyzet állhat elő, ami változtathat ezen. Rák: Talán lekötik a hivatásával kapcsolatos gondok, talán csak nemtörődöm és ezért támadnak zavarok a párkapcsolatá­ban. Partnere sokkal több törődést igényelne, mint amennyit kap. Jó lenne ezen elgondolkodni! Oroszlán: Soha nem szabad azt mon­dania, hogy soha! Egy viha­ros szerelem is előbukkan­hat a múltból. Általában a nyugalmat keresi, a virágos, csendes otthont, de most robbanni készül. Néha nem is árt alaposan kirobbanni. Szűz: Figyelnie kell, hogy ne hoz­zon hirtelen döntéseket, hi­szen ön is tudja, hányszor előfordult már, hogy másnap más­képp döntött volna. Meggondolatlan lehet, és összetűzésbe kerülhet a ha­tóságokkal. Mérleg: Szerelmi viharra szomjazik, akár csak egy pásztorórá- nyira is. Egyedül most ne vágjon bele üzleti vállalkozásba, társ kell ön mellé, aki értékeli magas szin­tű kompromisszumkészségét, és se­gíti, ha kell. Skorpió: Magas falak közt érzi ma­gát, ahonnan ki akar törni, mert a kényszerűség vezérli a lépteit, a tetteit, néha legszíveseb­ben felugrana és belekiáltaná a világ­ba, hogy valami mást akár. Hát akkor töijön ki, mire vár? Nyilas: Kicsit gondterheltebb lesz az átlagosnál a következő napokban. Olyasmin gyötri magát, amibe nincs beleszólása, il­letve nem tud változtatni. Legyen mértéktartó az étkezésben és az ivásban. Bak: ' Bármihez nyúl, öröm éri, nyűlkáljon hát, ahova csak lehet! Ez némi konfliktust is teremthet, de hát valamit valamiért. Később elégedetlen lehet, irigyli a re­metéket, hogy semmi dolguk. Ön is megteheti, ha szabadságra megy. Vízöntő: Most inkább csendes a sze­relemben, nem akar beszél­ni róla, mert fél, vagy nem akarja megbántani azt, aki érintett a dologban. Pedig érdemes mielőbb tiszta vizet önteni a pohárba. Leg­alább tudni fogja, hányadán áll. Halak: Nyugodtan vágjon bele a dolgok közepébe, ahelyett, hogy aggodalmaskodva megpróbálná kikerülni a lehetséges akadályokat. A héten a kellemes meglepetések mellett előfordulhat egy kínos helyzet is.

Next

/
Oldalképek
Tartalom