Új Szó, 2005. július (58. évfolyam, 152-175. szám)
2005-07-22 / 169. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. JÚLIUS 22. RÖVIDEN Köhler feloszlatta a Bundestagot Berlin. Horst Köhler német államfő tegnap feloszlatta a képviselőházat, és szeptember 18-ára idő előtti általános választásokat írt ki. Az államfő a döntést televíziós beszédben jelentette be, nem sokkal este 8 óra után, véget vetve a napok óta tartó feszültséggel teli várakozásnak és a találgatásoknak. Gerhard Schröder kancellár július elsején vetette fel a bizalmi kérdést a Bundestagban, s a szavazást szándékának megfelelően, kormány- párti képviselők segítségét is igénybe véve, elvesztette. Ezután, a német alkotmány előírásának megfelelően, felkérte a szövetségi elnököt a Bundestag feloszlatására. Köhlernek 21 nap állt a rendelkezésére, hogy döntsön. (MTI) Vallások párbeszéde Les Combes. XVI. Benedek pápa kijelentette: a terrorcselekményeknek nem szabad ártaniuk a három nagy monote- ista vallás, az iszlám, a kereszténység és a judaizmus közötti párbeszédnek. „A terrorizmus irracionális. Nincsen civüizáci- ók közötti konfliktus, csak fanatikusok kis csoportjai vannak. A három vallás között fontos a párbeszéd” - hangsúlyozta. A londoni merényletek óta a pápa harmadszor ítélte el a terrorizmust. (MTI) Kiadnak egy gyanúsítottat London. Nagy-Britannia a holland hatóságok kérésére kiadja azt a 32 éves férfit, akit azzal gyanúsítanak, hogy tagja annak a szélsőséges Hofstad csoportnak, melynek terhére róható Theo van Gogh filmrendező meggyilkolása. Racid Belkacem maga is beleegyezett hazaszállításába. A férfi januárban érkezett Nagy-Britanniába, júniusban tartóztatták le terrorista szervezkedés miatt, (e) Őrizetben a gránátdobáló Tbiliszi. Őrizetbe vették a 27 éves Vlagyimir Arutyunján grúz állampolgárt, akit azzal gyanúsítanak, hogy George Bush májusi grúziai látogatása idején kézigránátot dobott az amerikai elnök felé. Arutyunján tüzet nyitott a belbiztonsági emberekre, amikor azok megpróbálták őrizetbe venni, és megölte Zurab Kvlividzét, a grúz belügyminisztérium terrorellenes központjának osztályvezetőjét. (MTI) Lobbizás a bővítés ellen New York. Az amerikai kül- ügy egyik vezetője, Nicholas Burns államtitkár azt kérte az ENSZ Közgyűlésén részt vevő küldöttektől, ne szavazzák meg a BT széles kibővítését célzó javaslatokat. A 191 tagú világszervezetben általánosságban egyetértés mutatkozik a tekintetben, hogy a megváltozott nemzetközi erőviszonyok miatt szükség van a bővítésre. A változtatás menetéről azonban mélyen megoszlanak az álláspontok. (MTI) Aswatot több mint három éve ismerik a nyugati titkosszolgálatok - al-Kaida-kiképzőtábort akart létesíteni az USA-ban Állítólag elkapták a merényletsorozat irányítóját ÖSSZEFOGLALÓ London. A The Times tegnap - vagyis az újabb, tegnap délutáni robbantások előtt - azt írta, a pakisztáni rendőrség őrizetében van az éppen két hete elkövetett londoni merényletsorozat végrehajtóinak al-Kaida-irányítója. A vezető brit napüap szerint a merénylőkkel folytatott mobütelefon-beszélgetések vezettek a nyomára. „Haroon Rashid Aswat tűnik annak a figurának, aki alig néhány órával a robbantássorozat előtt elrepült Nagy- Britanniából, és akit a Scotland Yard a merényletek óta üldöz.” Az már nem sokkal a támadások után felmerült, hogy a végrehajtók irányítója néhány héttel korábban érkezett az országba, és szinte közvetlenül a londoni merényletek előtt távozott. Sajtóhírek szerint neve szerepelt is a brit belső elhárítás (MI5) listáján, de külön nem figyeltették. A The Times hírszerzési forrásai szerint Aswat néhány órával a merénylet előtt mobiltelefonján beszélt a négy elkövetővel, akiket korábban otthonaikban személyesen fel is keresett, és ő jelölte ki a londoni célpontokat. Aswatot több mint három éve ismerik a nyugati titkosszolgálatok, miután az amerikai szövetségi nyomozó hivatal, az FBI azzal gyanúsította meg, hogy al-Kaida- kiképzőtábort akart létesíteni az USA-ban. A lap által megszerzett FBI-dokumentumok szerint Aswatot egy londoni imám küldte Amerikába még 1999-ben, hogy Oregon államban, helyben toborzott terroristajelölteknek táborokat állítson fel. Aswat 1999 novemberében repült New Yorkba az Air India járatán, a libanoni születésű, svéd állampolgárságú Oussama Abdullah Kassirral, aki magát Oszama bin Laden végrehajtójának nevezte. Már az FBI őrizetében van Aswat és Kassir amerikai kapcsolata, aki kettejüket a kiképzőtábornak kiszemelt oregoni birtokra fuvarozta. A birtokot Aswat végül nem találta megfelelőnek a célra. Később Seattle-be mentek, ahol londoni mentoruk írásait és tanításait ismertették egy helyi mecsetben fiatal hívőknek, akiknek Kassir emellett városi taktikai harckiképzést is nyújtott. A The Times úgy tudja, Aswatot Iszlámábádtól 150 kilométerre, egy vallási iskolában fogta el a pakisztáni elhárítás. A lap forrásai szerint elfogása pillanatában számos fegyver és 17 ezer font készpénz volt nála, derekán robbanóanyaggal teli övét viselt. Brit útlevele volt, és éppen Afganisztánba akart menekülni. (MTI, TASR) Ötvenéves háború Washington. Ötvenéves vallási háborúval és újabb öngyilkos merényletekkel fenyegette meg a Nyugatot a CNN- en keresztül a 2001. szeptember 11-i támadásokat végrehajtó terroristák egyikének, Mohammed Attának az apja. Mohammed el-Amir - akinek fia az első eltérített repülőgépet vezette a New York-i WTC épületének - azt mondta, nem bánkódik a londoni merényletek miatt, sőt, újabb támadások következnek, (m) Új taktikához folyamodnak a gázai kivonulás ellen tiltakozó zsidó telepesek Puccsra készült a Hamász Náblusz/Jeruzsálem/Gáza. Alaposan felborzolta a kedélyeket egy 12 éves palesztin fiú halála. Először azt közölték, hogy a gyereket zsidó telepesek szúrták le, később kiderült, hogy ez nem igaz. ÖSSZEFOGLALÓ A szerda esti halálesetről a nyomozást végző magas rangú palesztin biztonsági illetékesek tegnap közölték: nincs arra utaló nyom, hogy zsidó telepesek lettek volna az elkövetők. Felmerült viszont, hogy a fiú palesztin családok közötti ellenségeskedésnek, vagy palesztin bűnözőknek esett áldozatául. Az izraeli rendőrség közölte: kikérdezték az eset egyetlen tanúját, egy fiút, aki az áldozattal együtt volt a támadáskor. Ő azt mondta, hogy a támadók palesztinok voltak és arabul beszéltek. Az ügyet ezután átadták a palesztin rendőrségnek. Az ügyben nyüatkozó izraeli rendőrségi szóvivő szerint a helyszín több kilométerre van a legközelebbi zsidó teleptől. Késő délután jelentették: a palesztin rendőrség őrizetbe vett egy palesztin férfit, aki állítólag bevallotta, hogy ő ölte meg 11 késszúrással a gyereket. A Gázai övezetből tervezett izraeli kivonulás ellen tiltakozó zsidó telepesek nagy része tegnapra virradóra elhagyta a dél-izraeli Kfar-Maimont. A tüntetést szervező ciszjordániai és gázai telepesek tanácsának elnöke, Ben Cvi Liberman közölte: immár nem a torlaszokon keresztülhatolva, hanem kis csoportokban beszivárogva kívánnak behatolni Gus Egy palesztin ölte meg a 12 éves palesztin fiút (TASR/AP-felvétel) Katif teleptömbbe. Mint mondta, két hét múlva várhatóan már tízezren lesznek Gus Katiiban. Katonai puccsra készült az elmúlt napokban a Hamász a Palesztin Hatóság ellen. Ezt Mohamed Dahlán palesztin miniszter az izraeli Háárecnek jelentette ki. „Amikor valaki rakétameghajtású gránátokkal akar elfoglalni rendőrőrsöket, az katonai lázadás.” A politikus, aki a palesztin küldöttséget vezeti a Gázai övezetből való izraeli kivonulással kapcsolatos megbeszéléseken, elismerte: az övezetben a Hamász erősebb, mint a Palesztin Hatóság. „Csodálom, hogy a Palesztin Hatóság nem omlott még össze” - mondta Dahlán, ugyanakkor keményen bírálta Ariel Sáron izraeli kormányfőt is, mert szerinte semmit nem tett azért, hogy megerősítse Mahmúd Abbász palesztin elnök és a palesztin béketábor pozícióit. Szerinte Saronnak ugyanaz a célja, mint a Hamásznak: előidézni a Palesztin Hatóság bukását. Ami az Abbásznak címzett izraeli vádakat illeti, melyek szerint keveset tett azért, hogy a palesztin csoportok felhagyjanak az Izrael-ellenes akciókkal, Dahlán kijelentette: a palesztin területeken olyan a helyzet, hogy „még egy Montgomery kaliberű tábornok sem tudna ott rendet tenni”. (MTI, SITA) Romániának eddig 14 ország és több nemzetközi intézmény ígért árvízi segítséget Választások helyett népszavazás MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bukarest. Eddig 14 ország és több nemzetközi intézmény ígért árvízi segítséget Romániának, a kormány múlt heti nemzetközi felhívása nyomán - közölte tegnap a román külügyminisztérium. Németország ivóvizet, élelmiszert, gyógyszereket szállít és magánadományokból eddig 3000 euró gyűlt össze. Csehország áramfejlesztő berendezéseket, élelmiszer- és egészségügyi csomagokat küld 166 ezer euró értékben. Lengyel- országból egy repülőgép-rakomány, 8,5 tonna humanitárius segély érkezett. Szlovákia gyógyszereket és egészségügyi cikkeket szállít. Magyarország 12 ezer euróval, egy egészségügyi csoporttal, vízkezelő berendezésekkel, sátrakkal és áramfejlesztővel segít. A török Vörös Félhold 10 ezer eurót adományoz. Ausztria gyógyszereket küld, Franciaország pedig felmérést kért a humanitárius segélyszükségletről. Az ENSZ fejlesztési programja (UNDP) 230 ezer eurót utal ki, a Világbank 10 millió dollárra mutat készséget a kockázatcsökkentő programja keretében, az Európa Tanács Fejlesztési Bankja (CEB) pedig ezután dönt a kiutalandó összegről. Segít még Japán, a Vatikán, Svájc, Jordánia, továbbá amerikai és brit zsidó szervezetek. A román sajtó szerint az előrehozott választások helyett népszavazásra van kilátás az igazságügyi rendszer mélyreható reformja ügyében. Ä rendkívüli ülésszakra összehívott parlament két házának szerdai együttes ülésén elhangzott kormányfői politikai nyilatkozattal lezárult a kéthetes mesterséges belpolitikai válság. A népszavazásra a lapok szerint az Európai Bizottság októberi országjelentése előtt van kilátás. Határozat a csapatkivonásról és Guantánamóról Hiba lenne sürgetni MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Washington/Bagdad. Az amerikai képviselőház arról határozott, hogy az iraki csapatkivonás csak a szabad és stabil Irak megteremtése után történhet meg. A 291:137-es szavazati aránnyal elfogadott határozat értelmében az idő előtti csapatkivonást sürgetni olyan hiba, amely bátorítja a terroristákat. A dokumentum szerint a korai csapatkivonás szorgalmazása az amerikai és a szövetséges erők moráljának nem tesz jót, sőt kockáztatja biztonságukat. A demokraták bírálták a határozatot, amely szerintük burkoltan azt mondja ki, hogy Bush elnök Irak- politikájának megkérdőjelezése hazafiatlan cselekedet. A republikánus többségű képviselőház 304:124 arányban azt a vitatott törvénymódosítást is megszavazta, amely szerint a guantánamói börtöntábor, az őrizetesek fogva tartása és törvényes kihallgatása nélkülözhetetlen a terrorellenes háborúban. Ismeretíen fegyveresek elrabolták Algéria bagdadi ügyvivőjét egy másik algériai diplomatával és sofőrjével együtt tegnap délután, Bagdadban. Ali Balaruszi az ötödik vezető diplomata, akit a közelmúltban támadás ért Irakban. Szudánban zaklatták kíséretének tagjait Rice nagyon dühös lett MTI-HÍR Kartúm. Lökdösték a szudáni elnök biztonsági szolgálatának emberei Condoleezza Rice kíséretének tagjait és a küldöttséggel együtt érkezett amerikai újságírókat tegnap Karúimban. Az érintettek elmondták: Omar Haszan Ahmed el-Besir elnök biztonsági szolgálatának tagjai igyekeztek megakadályozni, hogy a diplomaták bejussanak az államfő és Rice találkozójára, az elnök szigorúan őrzött rezidenciájára. Lökdösték őket, és egy amerikai rádiótudósító kezéből ki akartak tépni egy videokazettát, amit csak Rice szóvivőjének közbelépése tudott megakadályozni. Jim Wilkinson, Rice egyik tanácsadója elmondta, az őrök a falhoz lökték a rezidencia bejáratánál, amikor megpróbált bejutni az épületbe. „Mindez ellentmond a diplomáciai szabályoknak.” Maga Rice is ingerülten nyilatkozott az incidensről, mondván: feszélyezik a történtek, és hangsúlyozta: a biztonsági embereknek nincs joguk lökdösődni és taszigálni. Később hozzátette, elvárja, hogy a házigazdák bocsánatot kérjenek a történtek miatt. Rice tegnap több találkozót tartott az új szudáni egységkormány tisztségviselőivel, majd a fegyveres belviszály sújtotta nyugat-szudáni Dárfúr tartományba indult, egy menekülttábor megtekintésére. Washington azzal vádolja a szudá- ni kormányt, hogy fegyveres félkatonai egységeket toboroz és szerel fel, amelyek halomra gyilkolják a falusi lakosságot, és felégetik házaikat. Rice a dárfúri történéseket ismételten népirtásnak minősítette. (SITA/AP-felvétel) Súlyos sérülés a horvátországi Vis-szigeten Aknára lépett egy turista MTI-HÍR Zágráb. Aknára lépett és súlyosan megsebesült egy holland turista a dél-horvátországi Vis-szigeten. A 27 éves férfit katonai helikopterrel szállították kórházba, ahol a bal lábát amputálták. A turista séta közben, a Hum-hegyen lépett rá a gyalogsági aknára - közölte tegnap a horvát rendőrség. A szigetet nem tartják számon a délszláv háborúk idején elaknásított területek között, a robbanószerkezet valószínűleg mégis abból az időből maradt ott. A szigeten Jugoszlávia fennállása idején a szövetségi hadsereg tartott fenn bázist. A rendőrség szerint az aknát ők hagyhatták hátra, amikor az 1991-1995-ös szerb-horvát háború végén kivonultak onnan. A horvát aknamentesítő szolgálat központja szerint az ország területén még mindig mintegy hétszázezer gyalogsági akna található.