Új Szó, 2005. július (58. évfolyam, 152-175. szám)

2005-07-19 / 166. szám, kedd

Pihenő

ÚJ SZÓ 2005. JÚLIUS 19.

12

MOZI

POZSONY

HVIEZDA: Pata-csata (dél-afrikai-amerikai) 18; 20 MLADOSŤ: Rózsaszín regény (cseh) 18 Én, Pán Péter (am.) 16, 20 AUPARK - PALACE: Batman: Kezdődik! (am.) 10.30, 13.20, 16.10,19, 21.50 Én, Pán Péter (am.) 15.50, 18.10, 20.40 Madagaszkár (am.) 13.10, 15.10,17.10,19.10,21.10 Melinda és Melinda (am.) 14.30,19.40 Elátkozottak (am.) 20.30 Pingvinek vándorlása (fr.) 14.30, 16.40, 18.20 Rózsaszín regény (cseh) 15.30, 17.30, 19.50 Szahara (am.)

12.40 Fűrész (am.) 21.40 Szerelem sokadik látásra (am.) 15.20,

17.40, 20.20 Hölgyválasz (am.) 14.20,16.30 Galaxis útikalauz stopposoknak (am.) 15.40,18, 20.10 A tolmács (ang.) 18.40,21.20 Hiúság vására (ang.-am.) 11.30,16.50 In Good Company (am.) 12.20,

14.40,17,19.30,21.50 Világok harca (am.) 11,12.10,13.30,14.50, 16,17.20,18.30,20,21 PÓLUS - METROPOLIS: Batman: Kezdődik! (am.) 13.30,16.05,18.40,21.15 Melinda és Melinda (am.) 13,17.15,

19.10, 21.05 Világok harca (am.) 12, 13.15, 14.15, 15.30, 16.30,

17.45, 18.45, 20, 21 Madagaszkár (am.) 12.45, 14.30, 16.15, 18,

19.45 Én, Pán Péter (am.) 14,16.10,18.20, 20.30 Rózsaszín regény (cseh) 14.20, 18.50 Elátkozottak (am.) 13.50, 15.45, 21.30 A tolmács (ang.) 17.40 Szahara (am.) 16.25, 20.45 Hölgyválasz (am.) 15.05 Mennyei Királyság (am.) 20.15

KASSA

DRUŽBA: Batman: Kezdődik! (am.) 17, 19.30 CAPITOL: Világok harca (am.) 16,18.15,20 ÚSMEV: Én, Pán Péter (am.) 16,18 Melinda és Melinda (am.) 20 IMPULZ: Noel (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

SZENC-AMFITEÁTRUM: Baromi jó 3 (cseh) 21 GALÁNTA-KERTMOZI: Star Wars III.-A Sithek bosszúja (am.) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR- MIER: Elátkozottak (am.) 19 AMFITEÁTRUM: Elátkozottak (am.)

21.30 PÁTI FÜRDŐ - KERTMOZI: Madagaszkár (am.) 21.30 VÁGSELLYE - KERTMOZI: Szerelem sokadik látásra (am.) 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Polar Expressz (am.) 18 Szahara (am.) 20 Bújócska (am.) 22 LÉVA - JUNIOR: Madagaszkár (am.) 18 AMFITEÁTRUM: A titkos ajtó (am.) 21.30

GYŐR

PLAZA: Batman: Kezdődik! (am.) 14.15, 17,19.45 A csajom apja ideges (am.) 15.15,19.45 Farkasok birodalma (francia) 14.30,17,

19.30 Galaxis útikalauz stopposoknak (amerikai-angol) 20.15 Lag- zi-randi (am.) 13, 17.30, 20.30 Madagaszkár (am.) 14, 16, 18, 20.15 Mennyei Királyság (am.) 16.45, 19.30 Micimackó és a Zelefánt (am.) 11 Mr. és Mrs. Smith (am.) 12.15, 13.15, 14.30, 15.30,16.45,17.45,19,20, 21.15 Pata-csata (dél-afrikai-amerikai)

12.45, 14.45 Sin City (am.) 13.15, 15.45,18.15 Star Wars III. - A Sithek bosszúja (am.) 11.45,14.30,17.15 Világok harca (am.) 11,

13.15.15.30.17.45, 20

Nyilvánosan kért bocsánatot menyasszonyától, Sienna Millertől Jude Law, miután kiderült, hogy viszonyt folytatott előző házasságából született gyermekei bébiszitterével. A sajtónyilatkozatban az áll, hogy a sztár őszintén megbánta tettét, és „mélységesen szégyelli magát”. (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64Bratislava 1. címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre.

A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy strandtáskát és egy kötényt sorsolunk ki.

Vegyen résztön is receptküldő versenyünkben!

Barackos török lepény

Hozzávalók:

2.5 dl tej, só, 6 dkg porcukor, 20 dkg zsír, 4 tojás sárgája, 1 csomag sütőpor, liszt, barack- lekvár.

Elkészítés:

2.5 dl tejet porcukorral, 20 dkg zsírral, 4 tojás sárgájával, 1 csomag sütőporral és annyi liszttel összedolgozunk, hogy köny- nyen gyúrható legyen.

Vajazott tepsibe egyenletesen elnyomkodjuk és közepes tűznél félig

sütjük. Erre a tésztára barackízt kenünk és 4 tojás kemény habjának, fél csomag vaníliás cukornak és 25 dkg porcukornak keverékét ráöntjük. Ezután ismét betesszük a sütőbe, és szép sárgára sütjük. Négyzetes darabokra vágva tálaljuk.

(A receptet a pozsonyi Kiss

T)

PLUSZ EGY POÉN

GONDOLKODÓ - HETENTE ERTEKES NYEREMÉNY

Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze:- Mi a különbség a cica és a teknős között?-???-A

........

2: AZ, ÁE,IL, IT, KO, NI, PD, Pl, PN, PÓ, RÓ, RV, TS 3: BŐL, EN1, GAM, IMI, INK, KIM, KÖP, SLI, VÍZ

4: AKAR, ALPI, ANAK, AVUT, CICA, DALI, LINA, ÖKÖL, PÁRA 5: ALAPI, ALATT, ARÁNK, DARAB, DNIÁA, INDIA, IPACS, KAPAL, KAZÁN, KÉRVE, MINTA, OLI- KA, OLIPS, OLIRA, ZENGŐ 6: ATTILA, DALAIM, DARÁZS, EMÍLIA, SZÉPIA, VINICA 7: PUKANCI, ZIMANKÓ 8: CAPRICCI, LIMONÁDÉ 9: FELPÜFFED

Pénteki feladványunk megfejtése: szívtipró.

9

6

8

1

2

1

4

3

3

8

5

5

9

2

6

3

4

2

6

3

1

5

6

3

4

7

1

8

9

3

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlőd- jenek. (ű)

1

6

8

2

9

3

7

5

4

2

5

7

1

6

4

8

3

9

9

3

4

5

8

7

6

1

2

3

4

9

6

5

1

2

8

7

7

2

5

4

3

8

9

6

1

8

1

6

9

2

7

5

4

3

5

7

2

3

1

6

4

9

8

6

8

3

7

4

9

1

2

5

4

9

1

8

2

5

3

7

6

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos:

Alkalmas az időszak arra, hogy új tapasztalatokat szerezzen, ismereteit bővítse. Megteheti ezt egy tanfolyam keretében, de autodidakta módon is képezheti magát. Annyi jó irodalom van, csak ki kell választani a megfelelőt. Bika:

Most minden a növekedésről, a gyarapodásról szól. Olyan utakat választ, amelyek hamar meghozzák a sikert, de közben azért továbblát az orránál. Jó, hogy az ideáljai szerint cselekszik.

Ikrek:

Sorra köti az új, stratégiailag fontos szövetségeket. Ez egyszer a kezdeményező és a szervező szerepét is magára veszi. A hónap végén gondolkodás nélkül igent mond valakinek, aki már régóta sündörög ön körül.

Rák:

Úgy érzi, ideje szembenézni a realitásokkal, de azért nem tud ellenállni a légvárak csábításának. Nem is baj: ezek mutatják meg az utat azon dolgok felé, amikkel igazán szívesen foglalkozik.

Oroszlán:

Ha nem is utazik el, köny- nyen összefuthat más származású, feltehetően külföldi személyekkel idehaza is. Ha nyitott marad, sokat profitálhat ezekből az új kapcsolatokból. Most bizseregni fog üzleti vénája!

Szűz:

Befektetési ügyei remekül alakulnak, így hamarosan nagy haszonnal szállhat ki azokból. Már most tervezgeti, mire költi az így szerzett pénzt. Például egy remek nyaralásra, sok-sok kirándulásra valakivel.

Mérleg:

Rengeteg elintéznivalója akad, de sikerül a felszínen maradnia, nem temetik maguk alá a gondok. Megnő a magánélet jelentősége. Úgy betelhet a naptára, hogy sajátmagára nem marad egy perc ideje sem.

Skorpió:

Ha fontos ügye van, intézze el mielőbb! Csak azután vegye elő a korábbi terveket, a megbeszélt találkozókat. Ha nincs sok programja, az sem baj: ez az időszak nagyon jó lehet, hogy rendbe szedje a dolgait.

Nyilas:

A puszta akaraterő hajtja előre. De még nincs vége: ahogy közeleg az este, egyre szeszélyesebb az élet - és egyre érdekesebb is. Ez a képzelet és az ihlet napja, valóságos alkotó csúcspont. Ne hagyja kihasználatlanul!

Bak:

Anyagias énje elnyomja érző énjét. Ez nem mindenkinek tetszik, de oka van a távolságtartásra - legalábbis egyelőre. Később szociálisabbá válik a viselkedése. Több csoportos megbeszélésen is

Vízöntő:

Kifejezetten hasznos ötletei lesznek. Délután pedig egyenesen ámulatba ejti kollégáit találékonyságával és empatikus hozzáállásával. Nagyon stílusosan adja elő magát. Mindenki észreveszi - talán egy új partner is?

Halak:

Nagyobb örömöt okoz valakinek, mint valaha is hitte volna. Emellett olyan emberekkel hozza össze, akiket lassan, de biztosan egyre inkább értékelni fog. Ráadásul képesek arra is, hogy inspirálják.